Chương 11: Nhà hàng phương Tây
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Trọng Sinh Thập Niên 80: Từ Nữ Phụ Thành Phượng Hoàng › Chương 11

Chương 11: Nhà hàng phương Tây

Chương 11· 1.973 từMiễn phí

Chương 11: Nhà hàng phương Tây

Nhưng giờ đã vàoIT6x tầm này rồi, bụngVZXE dạh7q8 cũng cồn cào réo rắt, dù28YO thế nào cũngTEML không thểeSeU để bụng đói đi làm việc được.

Lâm TrĩdxAM Ngư đưa tay khẽ2Dyk ấn0BJU vành mũ12GC cói xuống, quyết định tìm chỗ ănyP0d trưa trước đã.

Nếu theo mức chi tiêu ngày thường,avJU cùngk6Ig lắm cô chỉ dámJWmI vàoovPn tiệm cơm quốc doanh gọi lấy hai món bình dân lót dạ.

ThếupL6 nhưng nghĩtAug đến1UfL số tiền một trăm đồngil7c tình cờ nhận được nhờ điểmQvnh danh hệ thống, lại cộng thêm mối làm ăn vừa mớiKOfH đàmrs0H phánnAdq thuận lợi sáng nay, cô8IrX lậpV3yY tức đổid0Bt ý.

Lâm Trĩ4KSI Ngư chợtIE5p nhớYGby trướcYKHp kia ở trường từng nghe bạn họcxdPw kể về nhữnga2JF nhà hàng TâyNRvZ do người nước ngoài mở.

Nghe bảo thực đơn toàn viết bằng tiếng nước ngoài, bán những món lạ lẫm như bít tết bò,FXDp bánh mì bơ sữa, cà phê,41Sh nghe qua đã thấyAl5r vô cùng mới mẻ.

Khi ấy sinh hoạt phí củaNeo2 cô eo hẹp, chắt bóp từng đồng, nghe xong cũng chỉ biết để đó.FHp7 Hôm nay trong túi đã rủng rỉnh tiền nong,sau2 vừa vặn có thểwj8x đi mở mang tầmD5ng mắtBp2b một chuyến.

Nhà hàng Tây nọ lại nằm ngay gần khu Triển lãm.

Chiếc xe buýt chở0cJm Lâm Trĩ Ngư dừng lại ởGkZ4 trạm TriểnYL6G lãm, cô bước xuống xe, ngước mắt5ztu lênJx4l là thấy ngay một tòa kiếnwvlz trúc đồ sộ màu trắng xám mang đậmVx4i phong cách Liên XôTSQj — Nhà Triển lãm thành phố Bắc Kinh.

Ở phía tây có một tòa nhà6bSa cũng mang phongiNmo cách Xô Viết3KAC tương tự. Phía trên lối vào treo tấm biểncJ4E hiệucbXr lớnrpLY đề mấysutL chữ "Nhà hàng Mát-xcơ-va", bên cạnh còn kèm theoYtHs mộtUFcl dòng chữ tiếngFolI Nga nắn nót.

Đẩy cánh cửa xoay bước vào, vòm trần cao tớisxmY bảy métgHel như trùm lấy không gian phía trênZ68A đầu.KLIy Những hoa văn phù điêu thạch6gWf cao tinh xảo ngậpQ1KB trànb4kR hình ảnh hoa tuyết,37qv quả thông,6eRg chùm đèn chùm pha lêBATF khổng lồ buông rủ lộng lẫyyCvF bên cạnh những hàng cột đồngQpGi chạm khắc hoa văn tinh mỹ.wiSF

Khách khứadiOI trong quán không quávHDm đông, chỉ rảiibiI rác dăm ba7gSk tốp ngồi cách xa nhau, khẽ khàngX70s tròYCWP chuyện.Odbg

Tiếng thì thầmcW7B cười nói hòaRt0c lẫn vào giai điệu âm nhạctubr êmCvqK dịu,mGYS du dương phát ra từ chiếcWaql máy hát đĩa cổ.

Một người phục vụ thắt tạp dề trắng tinh đangRrlx rảo bước đi tới,wrlr khẽ cúi người chào cô một cách lịchlfGa sự:74sN

"Kính chào quý khách, cô đi mộtWuvu mình ạ?"

"Đúng vậy, tôi đi một8Moi mình."9VR0

Người phụckUqe vụRC9E ân cần dẫn côYjn5 đến chiếcEozo bàn kê8yGa sát0Fyu bên cửa sổ.Se91 Trên khănvu0L trải bàn2Dcv trắng tinh đặt mộto6pU chiếc bình hoa thủy tinh thon dài, bên trong3fsi cắm một cành1C8l hoa hồng đỏ thắm, trên cánhmg0x hoa vẫn0y0u còn đọng lại vài giọt sươngoJ7T mai long lanh.

LâmGmvW TrĩZA8i Ngưmxml đưa ngón tay chạm nhẹ vào cánh hoa,rDOW cảm nhận được sự mềm mại cùng chútjYGj mát lạnh vương trên đầu ngón tay.fRKT

Người8cmU phụcqGAT vụ bưng một chiếc ly thủy tinh đến, rót một ly nước mát đặt trướcmn6H mặt cô, sau đó đưaLGBS sangsJdC một cuốn thực đơnomxH bọc bìaheDM dày dặn, sang trọng.

Tên cácHzMg món ănFOJO trên thực4Y98 đơn được in bằng cả tiếng Trung lẫn5CQM tiếng Nga,9MxL nétNAID chữ in ngay4PV2 ngắn, trang nhã.

Tên món bằng chữ Hán thì cô đọc hiểu tườngKPuy tận: súp củGkXu dền đỏ,4gTk thịt bò hầm nồi đất, cá nướng sốt kem, thịt băm viên nướng Kiev, vịt quay hươngnsCA táo, thịt bò sốt5gnD kem kiểu Nga.

ThếJc2W nhưng bên cạnh là từng chuỗi chữ cáiopd2 tròn trĩnh uốn lượn, cô lại chẳnghECq nhận ra nổi mặtX7xi chữ nào.

Lâm Trĩ Ngư thầm nghĩ, giábsxI như lúc trước hệ thống ban3usD thưởng cho mình kỹ năngFXjb tinh thông támG9Lx thứ tiếng5EqG thì tốtMyiY biếtkWNc mấy!

Cô ngẩng đầu mỉm cười6PAL nói với người phục vụ: "Cho tôi một phần thịt bò hầm nồi đất,xWzL bánh ngọt Napoleon, vàrSjJ thêm mộtatU1 tách càcuzu phê nữa nhé."

Chẳng mấy chốc, các61PY món ăn đã lần lượt được mang lên bàn.

Khay men trắng lótrt6m bên dưới chiếc thố đất nung mộchxkK mạc,gqLB bên3srT trong làhgRf món thịt bò hầm lẫnlhCs với khoaii6Jj tây vàyo7Q cà rốtgT9L đỏteUC au sánh mịn.

Lâm Trĩ Ngư đè nén sự háo hức trongbvA8 lòng, cố ý làm chậm từngOHKP động tác,TIDR dùng7rhv muỗng7mH0 múc một thìaLIyq nước sốt9exz đưa lên miệng, tránhCtgN đểTBEj người khác nhìn vào lại nghĩ mình là kẻ nhà quê chưa từng thấy sự đời.

Vị chua ngọt thanh tao của cà chua quyện cùng vị béo ngậy, đậm đàZZoj củaZJuI thịt bò tan chảy tầng tầng lớp lớp nơi đầu lưỡi, khiến đôi mắt cô bất6Rvu giác sáng rực lên. Cô lạifimu múc thêm mộtlk5g miếngYtTW thịt bò; thịt4CdA đãLnO7 đượcBP4f ninh1hrY nhừ đến mức mềm rục, ngập tràn trongfQCj làn nước sốtcrGT sánh đặc, từng thớT8JD thịt đều ngấm trọn vẹn gia vị thơm lừng,16YE quảhEp9 thựccrCo ngontqx9 không sao tả xiết!

"Lâm TrĩnUtZ Ngư?"

Một giọngjzyT nữ từ bàn bên cạnh chợt truyền tới, phaDZ6U lẫn7XcP đôi chút ngập ngừng không chắc chắn. Chiếc muỗng trên tay Lâm Trĩ Ngưjbfg khựng lại một nhịp, cô ngẩng đầu nhìn sang.

Hóa ra7Ecp là Quan Vũ Phi,d77o bạnsJkY cùng phòng ký túc xá, người ngủ ở chiếc giường tầng ngay0zc9 phía trên cô.

Đứng cạnh Quan Vũ Phi là mộtQ2Sx chàng traiit1o trẻ tuổi, mặc chiếc áo sơ mi màu xanhhK2j lam thẫm, vóc dáng khá cao ráo, vai rộng chân dài, đường3Awd nétoVdc góc nghiêng5qVq trên gương mặt vô cùng dứt khoát8fBM sắc bén. Lúc này anhpV7A taYzaC cũng đang thuận theo ánh mắt của Quan Vũ Phi mà nhìnK29I về phía Lâm Trĩ Ngư.

Lâm Trĩ Ngư khẽ mỉm cười chào họ: "Vũ Phi,vrQk khéo quá, cậu cũng tới đây dùng bữa à?"8Maj

Quan Vũ Phi kéo lấy cánh tayp8xs của chàng trai bên cạnh:OG6R "Ừ, đây là Trần75Sf Thước, bọn mình ởO28V cùng một khu đại viện. Sao cậu lạijmaK chạy một mìnhrtRx tới quán Lão Mạc thếTWZk này?"

Lâm Trĩ0YFv Ngư9iwW đặtKbcP chiếce1BI muỗng xuống, cười đáp0Kmz lời:lPb0 "Hôm3Z3Z nay tớstyh cóYls7 chút việc cần48mm giảikxiP quyếtNsrz ở gần đây, tiện đườngZbKz ghé qua nếm thử xem sao."5VCn

"Thế thì cậua3yj cứ thong thả ăn nhé, bọnqCjR mình không làm phiền cậu nữa." Quan Vũ Phi vỗ nhẹ4JLO lênQcNn vai Lâm Trĩ Ngư, "Bọn mình ngồi bàn đằng kia, hôm nào rảnh rỗi lại nói chuyện sau."

Cô nàng chỉKMri tay về phíaCy6Y chiếcM30W bàn4g2y trống kêhEPE sát góc tường, rồi kéo Trần Thước đi về hướng đó.

Lâm Trĩ Ngư mỉm cười9iPH nói một tiếngY2Rl "Được", đưa mắt nhìnE7PX hai người họ đi xa hẳn,2NgW mới lại cúi đầu nhấp một ngụm cà phê thơmc0s6 nồng.

Cách nhau chừng vài dãy bàn, Quan Vũ Phi và Trần Thước đang nhỏlqs9 giọng trò chuyệnhp6y điều gì đó. Lâm TrĩMuME NgưZMn5 không nghe rõ nội dung, thi thoảng chỉtvqe bắt được mộtSIXL vài mẩu từ ngữ đứt quãng, nhưngRsbi rất nhanhdem3 đã bị tiếng4Zl4 nhạc du dương phát raa2d3 từ máy hát đĩa che lấp mất.2blO

Trần Thước nói:3OUG "Cô bạn cùng phòng này của em trông xinh đẹp đấy chứ, nhưng nhìn cách ănvcnG mặc thìeyJn không giốngbDPN người có đủ khả năng vào4Uf7 đây tiêu xài, có vẻ khá chuộng hư vinh."

Trong ấn tượng của Quan Vũ Phi, Lâm TrĩBDWN Ngư vốn dĩ đãc0EC xinh xắn,ExLc nhưngLVKm dường như chưa từngsvsu mang lạiX0x6 cảm giác khiếnMVHE người ta vừaxinc nhìn đã kinh diễm đến mức này.HiWg

Thế nhưng1k8w ngẫm nghĩ kỹ lại, ngũ quan đường nét trênB9Gk mặt dường như chẳng hềWFrP thay đổi gì khác, chỉ là cả người trông trắngXZ9U trẻo, rạng rỡ90RJ hẳn lên. Cuối cùng côVTFj nàng chỉ có thể quy cho việc được8Zj3 nghỉ hè, tâm trạng vui vẻ thoải mái nênCmiN thần sắc mới hồng hào, tràneKTx đầy sức sống như thế.

Cònzyqc về hoàn cảnh gia đình ư? Dù chỉOfAC làZB9E một giaT79y đình công nhân bình thường, nhưng thỉnh thoảng đến đây ănhujN một bữa cơm thì làmQWRM sao đếna1x9 mứcAgzb không trả nổirSy4 tiền?

"Hoa khôi khoa tiếng AnhSdDE trườngFvMC bọn em đấy,dbU9 saodYm3 nào, thích rồi à?"

Trần Thước không tiếp lời trêu chọcw8UE ấy, chỉ cầm cuốn thực đơn mở ra, nhànLfUB nhạt buông một câu: "Đẹp thì cóF3pl đẹp, nhưng cũng chỉOxZp dừng lại ở mức đẹp mà thôi."bVw9

Đáy mắt anh ta đã chẳng cònRVIp chútthHC kinh ngạc nào nhưA2GX lúc mới nhìnvyo5 thấy, trái lại còn thoáng qua một tia coi thường nhàn nhạt.i7ZR

QuanN3N9 Vũ Phi liếc nhìn anh taNWmD một cái,EVDS chỉttAj cười cười chứhbKt không tiếp tục đào sâu đềL5XU tài này nữa.

Cô nàng quá hiểu tínht8AP nết của Trần Thước, anh ta là kiểu5ld5 người mà bànO5pR tínhvisK trong lòngiCKq gõ còn1SSM vang hơnvHV1 bất kỳ ai.ctsH Lâm Trĩ Ngư ănDqiz mặc mộc mạc đơn sơ, gia cảnh chẳng thể mang lại cho anh ta chút trợ lựcBUl9 nào, ngược lại còn trở thành gánh nặng níu chân. Chỉ riêng điểm này thôi đã đủ khiến Trần Thước không bao giờ có chuyện nảy sinhc7H0 tình3z5w cảm rồi.

Cô nàng cũng chẳng buồn vạch trần anhSuhB ta làmN1vA gì.

Hoànq7b5 cảnh gia đình Lâm Trĩ Ngư quả thực có hơi bìnhBYbk thường thật, nhưng cô ấy xinh đẹp lại họcYo9L giỏi, chỉ cầnpe6X có người nângOPYg đỡxlzR một tay thìxubb tiền1FRu đồ chắc chắn chẳng thể tầm thường. Người như7wuv vậy, dẫu không thân thiếtiTcG kết3ANq giao thì cũng tuyệt đối không có lý doMNV3 gì phải đắc tội.

Tên nàykONw tầm nhìn cũng quá hạn hẹp rồi!

Lâm TrĩOz0c Ngư hoàn toànu3Sr không hề hay biết về khúc nhạc đệm nhoxrcT nhỏ kia. Cô thong thảVdjE uống cạn ngụm càAO2Y phê cuối cùng, thanh toán tiền nong xong xuôi rồi đứng dậy bước ra ngoài.

Khi6gln đi ngang qua bàn của Quan Vũ Phi, cô mỉm cườihasG gật đầuAnqn chào một tiếng:ew6f "Vũ Phi, tớ điKftc trước nhé."

QuaniZFk Vũ Phi gật đầu: "Được rồi, đợi khi nào khai giảng bọn mình lại nói chuyệnqtBR tiếp."hCQY

Lâm Trĩ Ngư mỉm cười, không kháchns0l sáo dông dài, xoay người sải bước hướng về phía Nhà Triển lãm.Khkp

Lâm Trĩ Ngư đảo mắt nhìn quanh một vòng, lượng người bên trong khá đông đúc, nhất là khu vực dành choDwfZ khách quốc tế.Pcpy Tiếng9ltT Anh, tiếng Pháp, tiếng Nga... đủ loạiLaNd ngoại ngữgdUd líu lo râmuLfA ranAomu vang lên khôngQgUz ngớt.

Một cô nữ phiên dịch viên đang bị ba vị khách nước ngoài vây chặtqX7F ởk5fZ giữa, trên vầngliUh trán đã lấm tấm một tầng mồ hôiPisP mỏng vì căng thẳng.

Lâm Trĩ Ngư khôngFNKq vội vã chen lên,GFiu mà tiếp tục quan sát những ngườibEPc xungQwdl quanh.

Cách cô chừngVMLu năm sáu bước chân, một người nước ngoài tócg0V1 hoadlTz râmi5QC đang hoa chân5WSD múa tay3BFs rao7kC hiệu với nhân viên4uap nhà triểnml1m lãm. Ông ta vừaxWV9 nói tràngblzo tiếng Pháp vừaXBBo không ngừngcLNi dùng thủ ngữ,kCm3 mặt mũi nghẹn đỏj4eL bừng bừng vì sốtSnvj ruột.

Người nhân viên triển lãm là một chàng thanh niên ngoài hai mươi tuổi, vẻ mặt vô cùngpe9X khó xử xua xua3XBO tay, trongyzcd miệng ấpFBh7 úng bật ra được hai ba từ tiếng Anh bậpMGpH bõm rồi tịt ngòi, chẳng biết phải làm saooU8X tiếp.

Lâm Trĩ NgưVqIY nhẹQiGh nhàng bước lại gần, cất lời bằng thứ tiếng PhápPDgH lưu loát chuẩn xác: "Thưa ngài, có17OP phảiQfcG ngài muốnRRm8 tìm8cDJ hiểubGyz vềASBU bối cảnh thờisd61 đại của bức họa này không ạ?"

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.