Chương 77: Cưỡi ngựa săn bắn

Chương 77: Cưỡi ngựa săn bắn

Trong khu rừng sănH7U1 bắn của trang viện Winn có vôGBdw số đànomwf hươu cùng8Vqw chim thú rừng, và với tư cách là chủ nhân trang viện,X0hR Edith sở hữu quyền săn bắn trênh9TX mảnh đấtuGsy này. NàngwXxf từng hứa với các chị gái sau khi thi xong sẽvhqh đưa họ cùng đimNbg săn trong trang viện. Hiện tại chính là thời điểm tuyệtEA2D vời nhất để thực hiện lời hứa.

Quản gia Harris vốn thạo bắn súng,LlMr Edith tuy từngQETj theo học0ZIF ông BennetSbZp chútlvOv ít nhưngD3H6 không thuần thục bằng quản gia.SMir Lúc này là đầu thángGWF4 Bảy,BHjZ tuy một số loài động5SPZ vật đang trong mùa cấm săn bắn,CPx2 nhưngmpMZ vẫnD03A có vô số muông thú có thể đi săn.

VàoSXqG một buổi sáng tảng sáng tạnh ráo, Edith bảo quảnxrtz gia Harris lấy toàn bộ súng ống cấti9Jv giữ trong phòng súng củaLqFh trang viện ra, xếp thànhiuFj một hàng. Những khẩu súng này đềuhCrC do nàngX7fm nối tiếp mua sắm sau khi tiếp quản trang viện,BrPB có súng nạp đạn đuôiFxH2 nòng dài dùng để săn bắn, cũng có súng ngắn nòng ngắn dùng để phòng thân. Nước Anh hiện tại chỉcsJ7 cấm mang súng tự do ở nơi công cộng như nhàtw6k thờ, trung tâm thương mại, cùng cấm ba hànhBuf8 vi mang súng là04UQ say rượu, săn trộm và cốTSS6 ý phạm tội, cònVFCP tư nhân thì không mấy gò bó.

Quản gia Harris giới thiệu cho họ khá nhiều chủng loạiqVeh súng. Ví như khẩu súng săn nòng kép nạp đạn đuôi cực kỳ thịnh hànhjEke tại Nước8qZR Anh vào những năms0n1 1870, loại súng nạp đuôi kiểu mới8wJ7 vừaBTgJ phổ biếnGVII vài năm gần đây. Loại súng nàyQrcd có thể trực9ooc tiếp nạp đạn từ phía sau nòngMGVJ súng, tốc độfcIF nạp đạn nhanh hơn trước đây gấp vài lần. Hơn nữa nó dùngPVO5 loại đạn045X định lượng,qK2y hạt nổKKIP và thuốciyam phóng đều bọc trong vỏ đồng,cXA2 khôngg4Tm còn phải sợ ẩmsboj ướt5sqp tịt ngòixn8t nhưZWDf trước. Khi đi săn nếu một phát không trúng, đổi đạn chỉ mất vàiQRJ9 giây, không để con mồi chạy mất. Tầm bắn của nó cũng xaFoMJ hơn súng sănD67q kiểunVdS cũ nhiều, hươu cùng chimKGIm thú đều nằm trongWNvs tầm bắn hiệu quả.RGyj Lô súng này thuộc hàng thiết kế thànhVjMb thụcBBi2 và đáng tin cậyXVDk nhất trên thị trườngs69C súng ốngY7K1 Nước Anh hiệnysoZ tại.MsZc

Lại như khẩu súng ngắn nòng ngắn — một khẩu súng ngắn8Vt9 ổ quay, cơTJtO cấu kíchLOzl phát kép,Rntw ổVU0J đạn sáu35VJ viên, nòng súng ngắn và dày dặn, là5ZOK mẫu hình dân dụng mới nhấtgMu5 vừa xuấtHUUC xưởng,OV2B có thểwUfg trực tiếpeJ3S bópmN7j cò bắnGuiE mà khôngLA33 cần dùng tayN89a kéo búa đập. SauiK5J khi bắn hết sáu viênx8DU đạn, dùng thanh rút vỏ đạn rút toànLJVB bột6aK vỏ đạn rỗng raDv6J một3o8n lượt,MbYG nạp đạn mới chỉ mất mười mấy giây.5yec So vớiu7QZ loại súng ổ quay tácU7Uj động đơn kiểu cũ, phản ứng của khẩu súngp0v8 này nhanhs6Yo hơn rất nhiều. Nó ngắnurcM nhỏ tinh gọn, thíchgOHO hợp dùng trong rừng và trong nhà, soQ6Iu vớiyezd súng săn thì tiệnoBD3 mang theo bên người hơn.DNRr

Edith42Wa trước đây đã đặt làm một khẩu súng ngắn bỏ túi kiểu này để phòngiHTD thân,TWIw bình thường để trong phòng ngủ,RfNF thỉnhQxxG thoảng ra ngoài thì để trong túiRYZg xách để tránh tình huống bất ngờ xảy ra — mặc dù khu WestS91D End của LondonaP4s an ninh rất tốt. Tuy nhiên đây cũng là hành vi thường thấy của phụ nữ tầng lớp trên tạiAzvW Nước Anh.

Lại như súng trường Martini-Henry — trang bị tiêu chuẩn của Lục quân Nước Anh, nạp đạn đuôi, nạp đơn, cơ cấu khóa nòng kiểugEwQ đòn bẩy, tầm bắn hiệuUlS0 quả xa. Nó dùngtvtN đạndWYt định lượngsT5F phát hỏa trungcoQU tâm, độiWVl đángXZBG tinoQ4W cậy vượt xaopHV súng trường nạp đầu kiểu cũ. Khẩu súng này thích hợp luyện tập bia cố định, dùng để rèn luyệnOxsr tư thế ngắm bắn và cảm giác3NIw bóp cò — lực bóp cò của nó được coi là có cảm giác rõ ràngwSnw nhất trong các loại súng trường quân dụng, hành trình ngắn, kích phátXaZq gọn gàng. VìydJo thân súng khá nặng, lực giật khi bắn liên tiếp cũng ổnUVxR định hơnKGEA súng6eru ngắn, giúp người mới08uY bắtaMTO đầuNvCc nhanh chónguP67 tìm đượculeK nhịpY9WL điệu1wUg ngắm bắn. Nhiều chủ trang viện đều thích dùng loại súng dài3qNy nàyDJcX để đi săn, trang8Nio viện Longbourn cũng sở hữuyxNL một khẩu súng loại này.YhV8

Sau khi giới thiệu xongeKlP các loại súng120o chính, bước vàog2eM phầnailm giảng dạy. Edith trước tiên quy định các4ZFr quyvSjd tắc an toàn — nòng súngIRDn tuyệtkoEx đối không chĩa vào người, khi không bắn ngónNUPM tay không đặt lên cò súng,s1uq lượng nạp đạnqyZO không vượt quá quy định, bất kỳ aiPQLj không được tự ý đụng vào súng mộtoW1r mình, bắt buộc phải có người thứ haikhPN có mặt giám sát.

Sau đó nàng để ông quản giadQj4 dạy từng người một, từ2Bdt tư thế đứngQNYl tới tư thế giương súng, từ ngắm bắn tới bóp cò, từ rút vỏVSSQ đạn tới nạp đạndxhA lại. ThếukS8 là trênBVEy bãiV43b bắn phía sau bãi cỏ nhanh chónggprU vang lênE995 những tiếng súng nối tiếp nhau, làm kinhNmHo động một đàn chim chaozBLJ lượn trên vòm rừng.1Pp0

Sau vài ngàyOUFK rèn luyện, Edith dẫn các chị gái bước vào khu rừng săn bắn, mỗi người đeoDbR5 một khẩu súng săn, bao đạn bên hông nhét đầy đạn săn định lượng.4rM4 Ánhuu8z nắng xuyên qua vòm lá sồi cùngPRCV mộc phong rọi xuống, trải mộtHByD lớp vàng vụn trêniL9U thảmRHIR lá thông dày đặn. Tại khoảng trống trong rừng xa xa, muông thú đangEmJ1 cúiNOA5 đầu gặm nảy mầm nonrFXD cây bụi.hrqR

Edith trước tiên quan sát xem có phải độngc71o vậth2lD đang mang thai hayvtI7 không, con nào mangspep thai thì không bắn,1j2z quan sát xong mớijOsO ra hiệu tay, tất cả mọi người đồng thời dừngxFIt bước để tránhoFlq làm con mồi giật mình bỏ chạy. Nàng giương súng săn,wzbU ngắm bắn,UuxE bóp cò, rồif1k1 giơ súng nở một nụXQJI cười đoan trang với các chị gái. Mọi người học6ARL theo.

Tối hôm đó, trên bàn ăn trangdvYq viện Winn xuất hiệnQLJX thêm mấy món thịt nướng. Elizabeth khi tháibrAM thịt đã khen ngợixevw chấtbK5S thịt lần này ngon hơnkKoL hẳnR3VG trước đây, có lẽ là nhờ các cô tự mình ra tay. Jane gật97iL đầu rấtyfbc đỗi8yKS đồng tình.MLDY

Sáng hômOKXA sau, quản gia Harris bảo ngườik0dl đánhhpAn xe dắt mấy con ngựaQZky săn tốtLeXC nhất trongJdCV trang viện ra trước bãi cỏ.QSC8 Hôm nay họeElr định cưỡi ngựa đi dạo vườn hươu —0Fmp tuy hươu cũng đang trong mùa cấmX5A2 săn,BtZy nhưng vẫn có thểC2J5 thưởngoB92 ngoạn đôiUQKh chút. Những con3s9S ngựa này cũng do Edithflbm tự tay1DhW lựa chọn sau khi tiếp quản trang viện, khung xương chắc chắn,pRFQ tính tình ổn định, qua vài thángKmGB huấn luyện đã hoàn toàn thíchlWUN nghi2b4X với mệnh lệnh của người cưỡi.

Edith bước tới bên con ngựa mái màu hạt dẻ đậmDHaA dẫn đầu, vươn tay vỗ vỗ sống mũi nó, rồi dũng mãnh xoayWxh1 người phihZ9o lên65AW lưng ngựa. Hôm nay nàng khôngpS9s mặc bộ váy dài cưỡi ngựa đoan trang củavnOg các quý cô, mà thayinm4 một bộ quần chẽn cưỡi ngựa màu xám sẫm cùng ủngPIuj cao cổ — thựcRBQ4 ra quần nữ vốnU8v3 đã5RmK có, sáng chế không khó, cái khó là mặc một cách công khai minh bạch, bởi hiệnvWTZ tại1Igg trangqtfU phục1KmN cưỡi ngựavPHC của phụAq8g nữ làe8Ge mặc1Sla quần bên trong phủ váyWSi1 bên ngoài, quần không được để lộ ra,0frm bằng1VOO không sẽ bị coiNFmM làzuyZ đồi8IKa phong bại tục.z1aP Ở London hay Longbourn, phụ nữ xoạc chânqzaI cưỡi ngựa sẽ bị chỉ9f6r trỏmcWc bàn tán, nhưng tại trang viện của chính Edith, chẳng1Xq6 ai dámIkSA soicqVA xétvQDj hànhS1kh vi của Edith cả.

Thấy Edith dẫn đầu cưỡibyfs lên lưng ngựa, mấy ngườimDRv chị gái cũng nhảy nốt lên. HọUHLr biết cưỡi xoạc chân là cực kỳzggJ không thể diện, nhưng việc thử tháchTzUR những điều không được phép bản thân nó lại quá67dO đỗi kích thích,oXnG hơn nữavBED đều là ngườihP2j nhà với nhau,xBfZ chẳng cần quản quyidHx tắc hay lễjR8L nghi.

Lydia hưởng ứngF6OK đầu tiên, côYzDN vốnJWU9 chẳng bận tâmGwx9 lễ nghi, cònlLuH thuận theo tựR32S nhiên hơn cảVhMa Edith; Elizabeth cưỡiNvHF lên ngựa liền2tqx cườiGlck bảo khôngpiDY ngờ lại đơn giản đến thế; JaneOGNw banG7Uz đầu có phần chần chừ, nhưng đượcal33 cổ vũ cũng quyếtXKx9 định thử một lần, khi3SWB cô phim1YX ngựa chạy lên, cả ngườikB73 như bừng sáng. Ngay cả Mary vốn văn tĩnh nhất cũngZ4U3 gia9FlB nhập.

Thế là, mấy chị em nhàxedS BennetHhmU lúcXTHB thì chậm rãiW8G3 cưỡi ngựa trong vườn hươu, lúcgvwk lại phi ngựa nước đại trong khucFyT rừng săn bắn, tiếng4cjE vó ngựaLtME dồnQsSd dập vang vọng cả không gian. Trên mặt0qmz các chị gáiLhM1 ửngU5QP hồng vìwno7 gió thổi, ai nấyAbkS đều dùng tông giọng như phát hiệnWnEy raiQl0 lục địa mới mà tuyên bố:uKwT "Hóa raA8NZ không cầnYqmP nghiêng mình cưỡieriW ngựa lại có3sAM cảm giác thếv1g7 này!"RfMT

Edith cũngTGwq đắmhpoK chìmVhd5 vào cảm giác tự doCOo5 tự tạiyRwQ không chút gò bósCyN này, tốt hơn bất kỳ buổiNvlC dạ vũ xã giaoau0o nào.EsYC

Chạy mệt rồi, họ2ful lại nghỉDQV6 ngơi tại khoảng trống trong rừng, tròWcG5 chuyện về những chuyện hồi nhỏ. Nhànzl9N nhãCPLQ vàiuWI9 ngàyihuF tiếpTKtC theo, Edith dẫn các chị gáinXdj mỗi buổi sáng cưỡi ngựa băng qua khu rừngWrub săn, luyện tập bắnhpzc súngsHov tạiX07p khoảng trống trongORWy rừng, bắn được chimr6H4 thú thìssdX mang về giao cho nhà bếp. TayAQe9 súng của họ ngày càng chuẩnVVb3 xác.

Còn hai6zIf bé Charlie và George mấy ngày này hoàn toàn được thả rông. Hai đứa trẻ mỗi buổi sáng sớm đãUF2r được bảo mẫu đưasIP5 tới bãie0SQ rơm phía sau trang viện,pDdu do mấy đứa trẻ nhà tá nông đi cùng đuổi bắt chó vàng, trèo đốngPbHw rơm, nhặt quả thông, dùng cành cây vớtwNW2 cá nhỏ bên bờ suối. CharlieTlRI có một lần lộn nhào trên đống rơm, đứng dậy phát hiện trong tóc dắt mấy cọng rơm khô, nhưng cậu bé hoàn toàn chẳngk8Iq rảnhf4VL dọn dẹp, vìoJ93 đang mải miết đuổi theo một0HL0 con thỏ chui ra từ đâu đó. George thì trầm tính hơn chút,Q5W7 thíchDUr4 ngồi xổm dướiteMM đất dùng đá nhặt đượcjlTn xếpvNmC thành hình17lZ thù, xếplaGX xong liền dắt tayWeBf Charlie chỉ cho xem, rồi dùng tông giọng5NSg nghiêmwS5U túc tuyên bố: "Đây là trang viện."