Chương 59: Làn Sóng Dư Luận (Hạ)
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 59

Chương 59: Làn Sóng Dư Luận (Hạ)

Chương 59· 1.861 từMiễn phí

ChươngprJQ 59:jjU3 Làn Sóng Dư Luận (Hạ)

"Một thư phản bác," Edith cất tiếng trả lời.cUsX

EdithHUGH đặt bút xuống, gomHTJH gọn7gU2 lại mấyeL5r trang thảo thảoQNpc đằng trước rồi đưa cho Elizabeth và Georgiana: "Hai người xemSDSy giúp em coi cóZPMv chỗ nào6zCu cần chỉnh sửa thêm không."

Elizabeth nhận lấy tập thảo thảo, chăm chú đọcN3Y6 từ đầuMeLg chí cuối.

CôZuo0 đọc từng dòng rất chậm, ở giữa có một đoạnZExt cônXAw lật điiml7 lật lại đọcl3Nm tớiOMNV haimc1D lần, cuốidDsE cùng ngước mắtxSbN nhìn Edith, nét mặt đong đầy sự tự hàoBcDl cùng nỗi kinh ngạc khôn xiết.

"Bài phản1jHS bác này củamDhd em, nếuVXca đem đi gửi tòa soạn, vị biên tập viên kia chắc chắn sẽ phấn khích bật khỏifOtA ghế!"

Georgiana sau khi đọc xong cũng hết sức tán đồngQspi với9rCE suy nghĩ của Elizabeth.

"Em vốn dĩ dự định mang đi đệ trình đăng báo."

Elizabeth ngẩnFoby người một chút, rồi phản ứng cực5zkH kỳE3bL nhanhYUdM nhạy: "Bằngr51s tên tuổi của chính em8olV sao?"yXFf

"DướinxuE bút danh 'Hai Thế Kỷ Sau'."cHrw

Trận chiếnC31I dư luận lần này cần cóebVT mộttJaV tiếng nói đủ trọngntVb lượng đứng ra cất lời.OwMD

Bởi vậy Edith đã tính tới việc dùng bút danh "Hai Thế Kỷ Sau" — bảnDoem thân nó vốn đã là một ẩn sốhMRY lyK2K8 kỳ, giờ đây vén màn3KEf bíEURH mật, để cả thiên hạ biếtzY5J được vị tác giả bán chạy kiệt xuất này là một phụ nữ, đóHGFT chính là lờiWlan phản đòn dũngj69V mãnh nhất đánh tan luận điệu "phụayZp nữ không thích hợp thụ hưởng giáo dục đại học".

Edith tưởng tượng ra đượcG5ZO bài viết này khi đăngJiIw tảiUB2L sẽ tạo nên một cơn chấn động khủng khiếp đến nhườngM4wQ nào.

Điều đópbLd chẳng kháccfhh nào ném một quảHAsz bom hạng nặng xuống giữa trận địa dư3gzK luận.

NhữngYK0g kẻ từng rủa sả "phá hoại truyền thống"JWs0 giờ đây phải đối mặt với một nữxqUY nhà văn tràn đầy0NbF tài năng bằng xươngQsba bằng thịtjsDb đứng ra đập tan cái gọi là "suy đồi đạo đức" của họ.

Phòng đọc sách chìmmb7H vàoK0xY khoảng im lặng chừng vài giây.

Elizabeth vàPRUX Georgiana đồng thời nhìn5EdT đăm đăm vào nàng, biểu cảm trên mặt hai người giống nhau đến kinh ngạcEvAt — đầu tiên9fqO là7Lhg sữngyZun sờ,JRfb tiếp đó là suy ngẫm, và cuối cùng vỡ0UeQ òafe9Q thành mộtT2iq sự thấu hiểuvkma "đây quả thựck0TJ là phương án tối ưu nhất".

"Bút danh này trongUGCH mắt công chúng xưa nay vốn mang tính phi giới tính," Elizabeth thong thả phân1yId tích: "Có độc giả đoán tácXHm8 giả là nam, có người9RGy lại đoán là nữ.4swU Nếu bây giờ em dùng bút danh này đăng mộteTSQ bài xã luận công5TG4 khaisdwF ủng hộ bằng cấp cho phụ nữ, những độcOPZc giảkB4I từng suy đoán về7O1n emTGke sẽ lập tức vỡ lẽ5DaZ ra — ít nhất sẽlH9m có người thấu hiểu emM1XA chính là một nữ tác giả. Hơn nữa văn phong củaIeV2 em quáDimc đỗi độc đáo, mấy kẻ ănaVXA theo3RQM bắt chước em chẳngeoEh aimlID viếtjsap ra được tiết tấu ấy. Người tinh mắtC8DO nhìn qua liền biếtmude tuyệt đối không phải giả mạo."

"Đúng lúc,qtHU em cũng suyYhHW nghĩ y như vậy,"vZGK Edith khẽ vươn nụ cười tươi tắn.JVze

Hai ngày sau, nàng gửi bản thảo chính thức tới cho vị biên tập viên báo chí do cô Horton giớiu9ft thiệu — ông Weiss, mộtl794 trong những người có mối quanPxeH hệ sâu rộng nhất với giới truyền thông trong mạng lưới của cô Horton.

ÔngOK9r Weiss sau khi tiếp nhận bản thảo3bHo ngay trong ngày đã hồi thưnOXc với những lời lẽ cực kỳ phấn khởi: "Tòa soạn chúngcfd1 tôi sẽ trọng thể phát hành bài xã luận đầu tiên của 'Hai ThếY695 Kỷ Sau'. Đây không chỉ là một bài xã luận, mànmMF bản thân nó chính là một sự kiệneuIt tin tức chấnai9Z động. Một nhà văn ănnLq4 kháchYwMq công khai pháLUST tan sự im lặng — khôngTjxi có điều gì hấp dẫn công chúng hơnc2qQ thế!"

Vài ngày sau, bài xã7G5i luận ấy1tl2 chính thức xuất hiện trên báo.

Tiêu đề do chínhnoIj biên tập viên Weiss đặt,mWVv lờiJeOI lẽ có phầnnS6Q tiết chế hơn so với sự phấnzYKG khích trong thư riêng nhưngW23a vẫn cựcSpyY kỳ nổi bật — "Bằng CấptILE Phụ Nữ: Lời Đáp Cho Những Tranh Cãi Hiện Tại. Tác giả: Hai Thế KỷHXT6 Sau".mN4e

Dưới phần kýFrLd tên bài viết in đậm bút danh quenLbAK thuộc mà độc giả thuộcQfrW lòng, kèm theo một dòng ghi chú ngắnDaA1 gọn của tòactHw soạn: "Tòa soạn vinh dự đăng tải bài xã luận công8meE khai đầu tiên của 'Hai Thế Kỷ Sau'. Tác giảTvXC bài viết này chính là tác giả củaJcsY tiểu thuyếtMvSe 'Kẻ Không NênKQBx Trở Về'."

Năng lực lập luận và dùng từ logic của Edith vô cùng kiệt xuất,jG30 đi thẳng vào bản chất sự việc.Qgyr

CấuxWCW trúc bài xã luận gãy gọn sắc bén, không1EAH hề có những lời trữ tình thừa thãi hay chỉ trích tứcxJGN giận, chỉ có việcHSBA tháo gỡ từng điều khoản, đặt câu hỏi ngược lạizZFt từng điểm,4lI4 rồi0t4d dùng số liệu8p4V cùng thực tế để đập tan hoàn toànYFq1 các luận điểm của đối phương.

Sau khi bài xã luận xuất bản, phản ứng xã hội như đá2bQb némYeGK xuống mặt hồ4Ztp phẳng lặng, sóng gợn lăn tănUmS2 lan rộng ra từng lớp từng lớp.

Đầu tiên là lượngPimn tiêu thụ của nhật báo WeeklyonMl Review tăng vọt gần gấp mười lần, tiếp đó các tờ báo khác mang khuynh hướng Tự do bắt đầu ráoBqhQ riết trích đăng, có báo trích dẫn từngPOlc đoạnxL83 phản bácZ4wh sắc bén, có báo đăng tải toàn văn kèm theo lời bình riêng.8wx7

Ngay cả Phụ bản Văn học của nhật báo Times cũng đặc biệt cho ra một bài bình luận, thảo luận về cấu1AJ5 trúc lậpFp48 luận cùng chuỗiKaJ8 logic trong bài xã luận của3ZGr "Hai ThếQPmb Kỷ Sau", đi đến kết luậnECwA rằngL3Zp "Độ chặt chẽ của bản lập luận nàyXMED đáng đểeXFv tất cả những ai tham gia vào cuộc tranhJIXA luận này phải nghiêm túc soi xét."Abdt

Thế nhưng điều thực sự khiến toàn bộ trận địa dư luậnaUae bùng nổ60qw chính là một kết luận hiển nhiên: "Hai Thế Kỷ Sau"BwnN là phụ nữ.

KếtQKFe luận này nhanh chóng bùngRRtI phát thành một cuộc thảo1qwf luậnbzNy quy9hjx môT3fn lớn hơn, thậm chí82Ml lấn át cả cuộc tranh cãiOiCS ban đầu về bằng cấp phụ nữ.

Những độc giả trước đây từngsIOd suy đoán tácGkuT giả là giáo sư Oxford,U7pc Cambridge, hay vị quý tộc ẩn dật, hoặc người xuyênati1 không từ tương lai bỗngRJXD nhiên ngộxj2n raQglT — họ đoán qua đoán lại bấy lâu nay,WIfF duy chỉcWOq có một khả năng là phụy7lI nữay0P thì họ chưa1S0m từng03Jn tínhZsIg tới.3npa

Màn lật tẩy nàydWIF đã giáng một đòn chíjy6C mạng vào phe bảo2f5t thủ.

KhôngwOuV một ai có thể mạo danh bút danh này — bởi lẽ vănbi6a phongQPoA ngôn ngữ của "Hai Thế Kỷ Sau"JuKL quá đỗiIYdY độcSKya nhất vô nhị,L9dY những cây bút từng cố sứcGBNS ăn theo bắt7ZKx chước chẳng mộtWeHp ai viết ra được tiết tấu và phong vị ấy.Rb7g

NgườiilXv tinh mắt nhìnKbBa qua liền thừa biết tuyệt đối không thể là hàng giả.1YVD

GiớiE84f báo chí bảo thủ sau sự bàngu4uG hoàngbrR4 ban đầu đã tìmDkeL cách phản đòn bằng luận điệu "bài viếtsOXw củanfsa phụ nữ khôngpXCh đáng để xem xét nghiêm túc", thế nhưng luận điệuwoU1 này vừa tung ra liền lập tức mất hiệu lực — nhữngjrg8 người7BzB phản bác chỉ cần vặn lại6cMH một câu: Khi các người tưởngfuqi tác giả là nammIWn giới thìeYMB hết lời calVp3 ngợi logic chặt chẽ, nayvd97 biết làqeRI nữoFmf giớiGI4u liền đổi giọng bảo bài viết không đáng đọc, vậy năng lực phánVcSg đoán củayXN1 các người dựa trên luận cứ hay dựa trên định kiếnsCmg hẹp hòi?

Đồng thời, bởi vì "Hailr78 Thếb4vz Kỷ Sau" nổi tiếng quá đỗi, lượng người hâm mộDaQ5 tiểu thuyết củacwR7 nàng thậm chí có thể vâyUPKi kín cả London — chocEDa dù sự thật nàng là phụ nữ bị phơi bày, song tài năng3Dtf của nàng vẫn khiến những kẻ cówTyE định kiến giới tính phải tiếp tục làmqQOt người hâmlyhW mộ cuồng nhiệt của nàng, và họ cực kỳ bất bìnhadzK khi thấy ainQbF đó rủa sả tác giả yêu thích của mình. Mọi tòa soạnIRQq báo đăng bài chỉ trích "Hai Thế Kỷ Sau" đều bịw9BQ thư rủa sả1BfR từ độc giảRR7p dội về ngập tràn.hfrt

Bởi vậy các tờ báoGZ6A bảo thủr9Nu buộcvCKl phải giảm bớt nhữngZGme đòn công kíchwy1J cá nhân,Bb88 họ nhậnb5dY ra việc tiếpaUxR tục bôi nhọ cá nhânlomK chỉ khiến tờ báo của họ bị độc giả tẩy chay mạnh mẽ,REXz nên đã chuyển hướng sang "thảogd6K luận lý tính",DeXI cố gắng tìmgm4J cách phản bác trên phương diện logic.

Điều này đốir0I3 với Edith cũng là một5BWS trải nghiệmobpx chưa từng18fp có.

Ởhjhe kiếpuIIU trước,HlXT việc ngườidMYb hâm mộghl8 bảo vệ thần tượngJFiQ là chuyện cơmtiWa bữaM2Qe thường ngày,pzDv nhưng ở thời đại này, việcHotP độc giảh9Zc của mộtYz41 tác giả ẩn danh tự phát tổxV9H chức lạiJXCV để chốngUqJ6 trả sự công kích của truyền thông báo chí cóy3dL lẽ là lần đầuulrK tiên xuất hiện.c1n6

Logic của họPu4H vô cùng đơntXy5 giản: Tôi đọc tiểu thuyết củaVOVk người này, tôi yêu thích tiểu thuyết của người này,5FNz người này4exL viết hay hơn tất thảy những kẻ đang rủa sả cô ấy, cho nênnubW tôiIwd8 cấm các người2xSz không được phép bôi nhọ cô ấy.kJz3

Cuộc giằng co dư luậnaELU này kéo dài suốta74h nhiều tuần lễ.

Vài tờ báo luận1EAK đaoleZ0 đánh nhauocja trên mặtjOUm báo, việcXEAy đứng phe trong các salon quý tộc từIs1r sóng ngầm đãktnM biến thành cácpyIu cuộc tranh luận công khai.

Edith tại phòngoVVJ kháchtapa Quảng trường St. JameshVXx bình thản lật xem các tờ báo từqbmt các bên, ghi chép lại những luận điểm có giá trị, ngó lơ những0O6f lời nhảm nhí, thỉnhZJ8m thoảng lại chắp bút viết mộtCvMZ bài phản hồijV3Q ngắn gọnHx6l gửi cho tờ Weekly Review, vẫn sử dụng nguyên vẹn bút danh ấy.

Sau vài tuần ăn miếng trả miếngUEZu trên mặtIvun báo, phe bảo thủ cuối cùng cũng nhận ra một thực tếiGc0 cay đắng: Đánh chiến dịch dư luận, họ tuyệtIWnL đối không thể thắng nổi.NF2J

Một tác giả có thểpcHZ biến hóa từ ngữPGPZ xuất thần825g nhập hóa trongYcP5 tiểu thuyết thì ở bài xã luận cũng thừa sức tháo tung logic của đối thủ thành những mảnh vụn nát.

Tuy nhiên điều đó không đồngxVAi nghĩa với việc đối phương chịu giơXQNd tay đầu hàng.

Trái lại — những thách thức cam go nhất thường không xuất hiện trên bềFQGi nổi.

ỞBK2i hậu trường, vẫn cần tiếp tục vận động, lôi kéo các nhân vật liên quan4Vms tiến hành cuộc vận động hànhEkDH lang chính trị kéo dài.

Chặng đường này dựBSwP kiến sẽ mất không ít thời gian.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.