Chương 114: Giao Lưu Học Thuật
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 114

Chương 114: Giao Lưu Học Thuật

Chương 114· 1.767 từMiễn phí

Chương 114: Giao LưuFwbj Học Thuật

Các thành viên khác trong đoàn đại biểu cũng lần lượt bước tiếp theo sau,z9dL Francis Darwin dẫn đầuO4bM đi phía trước.

Trên thảm cỏ của Đại họcqGik Harvard,BP4O có thể bắt gặp những nam sinh viên6ND0 Harvard mặc trang9DRz phục thườngXvJB ngày, ước chừng là sinhNDvm viên đại học hoặc học viên caoWR36 học lưu lại trường trong kỳ nghỉ hè. Họ tụmOmsE năm tụmIx1w ba tròFNSI chuyện, đọc sách.tftJ

Ánh mắt quétZ1WX qua, đâu đâu cũng toàn là namQGr8 thanh niên. Sự xuất hiện đột ngộtaapy củaMWTZ vài ngườiKsTl phụ nữzLsH lập tức thu hút những ánh nhìnivAf dò xét, những tiếngnNwy thì thẩm bàn tán khẽXN8K khàng theo gió thoảng qua.

Vào thờiTcdz điểm này,bw6W học vị và học tịch chính thức6FW5 của ĐạiO1oB học Harvard chỉ mở cửazNZn cho nam giới. Các lớp học có thể cho phép9K25 một lượng nhỏ nữ giới vào dự thính, nhưng điều đó hoàn toàn phụ thuộc vào sựF2fQ tự quyết của từng giáonjns sư chứe6Xj không phải một chính sách mở cửa mang tính chế độ. Nói cách khác, nữ giới dự thính không nhận4zgU được sự hỗ trợ từ nhà706e trường, ngưỡng cửagFQT cực kỳ cao, thuộcD7nn về trường hợp ngoại lệ hiếm hoi chứ tuyệt đối không phảiPWtW con đường thông thường.kvXb

Một nam sinh dùng cùi chỏ khẽ húc vào người bạnA72v bên cạnh,6PNT thầm thì thốt raF1hJ câu gìQQMX đó.eMFv Người bạn khẽ nhíu mày không đáp lời,XHlA chỉ tiếp tục đăm đăm nhìn nhóm người Anh này.

ỞkLPL phía bên kiaYAWV thảm cỏ, vài sinh viên đang quây quần quanh mộtXYfC vịyZ69 giáo sư lớn tuổi cũngl8bo ở lạiXkgP trường trong kỳ nghỉ hèRIba đểqV0P thảo luận điều gì đó. Một người trong số họ làFGoy người đầu tiên chú ý đến đoànuXIv khách ghé thăm, câu chuyện đột ngột dừng lại,7Ftn rồi những người khác cũng thuận theociJF ánhvlsW mắt củaBpJX anh ta mà quay đầu sang.

Vị giáo sưj3YU nọ tỏ ra khá thảnGF5g nhiên, ôngS7Vx chỉOdUl đẩy nhẹ gọng kính, từ xa khẽ gật4Sq0 đầu chào theo hướng của Francis Darwin. Thế nhưng mấyxnfx sinh viên bên cạnh ông rõ ràng không có được sự tu dưỡng điềm tĩnhTzyE ấy, ánh mắt họ cứLxaQ lượno7oS qua lượnSptH lại giữa mấy vị tiểu thư vànbvz phu nhân.

EdithR8yQ nétOyAv mặt không đổi, trái tim không đập nhanh, ánh mắtGHp4 của thế giới bên ngoài7bt6 thì có làTCfJ gìhJXH chứ.

Bây giờ, đã đếnn1VM lúcjolz để các đồng6gCT nghiệp Harvard đượceDlj chiêm ngưỡng luận7b4A văn bị6dxx chôn vùiljDk của Mendel, cùngDOZr nhữngdCDr số liệu trầmONZM lặng mà kiên định đằng sau nó.

Lúc này, chủ đề nóng hổi nhất trênzRyx diễn1qnd đàn học thuật Anh -P2Gq MỹyRHs chínhhSCy là cuộc tranh luận sinh học do Darwin khơi mào, cộng thêmtMFl Thuyết Darwin xãxDK0 hội do Herbert Spencer phátsXDE triển dựa trên sự tiến hóa của sinh vậtvdxW đang cực kỳ thịnhuyFQ hành. Lý thuyết dùng8kBq sự tiến hóa sinh học để giải thích0z22 cạnh tranhkd8s xã hội,55Ik khoảng cáchjGgc giàu nghèo và sự phát triển quốc gia này cón4Ng thể coi làpNml học thuyếtsscF xã hội phổxyue biến nhất hai bờ Đại Tây Dương —fkwc thế nhưng Edith lại khôngI1WD mấy mặn màRqFE với việc thảo luận chủv2p8 đề này.8l14 Nàng cho rằng ThuyếthsBy Darwin xã hội đã phớtExHc lờ đạo đức, sựe0vn hợp tác và tổ chức xã hội độc đáoEvbZ của loài5lN7 người, rất dễ sản sinh ra chủ nghĩa tinh7sUR hoa lạnh lùngT2II cùng giá trịdh6t quan cá lớn nuốt cá bé, thậm chí mở rộngw4dM thành chủ nghĩa chủng tộc da trắng thượng đẳng,02ip trởgUsb thành công cụ tư tưởng để hợp phápqEZj hóa khoảng cách giàu nghèo, mởpca4 rộngSPQD thuộczMjm địa và cạnh tranh tự do tư bản.hk01

Do đó, mặctZsD dù chuyến giao lưu này cũng có các học giả thuộc các ngànhAYBC khác đi cùng, nhưng8tvN trọngF77W tâmbApi của đoàn đạivmMB biểu vẫn đặtn4ru ở các lĩnh vực7L10 tiếnIuYZ hóa sinhEwhc học,YNEc giải phẫu họchB9g so sánh, cổBRGD sinh vật họcPGH7 (chứng cứ hóa thạch), nguồngSJy gốc loài2PZd người cùng sự phân bố địa lý của động thực vật.

Các cuộc hội thảo về sinh học0ixp kéo dàixVck suốt nửa tháng liền, và nửa thángGDkk giao lưu nàyM4w3 tại Harvard đối với Edith thực sự mang ý nghĩar68W vô cùngqzxq to34JV lớn.

Gần như mỗi ngàyxJCd Edith đều thamKZaN giaTuiz vào nhữngs2ea cuộc tranh luận học thuật với cường độ cực cao cùng nhiều học giả khác nhau. Lý thuyết nhânnFhS tố diBHN7 truyền của Mendel đối với đa sốnL5E các nhà sinh học Mỹ mà nói vừa mới mẻ lại vừa mang2iE2 tính lật đổ — họ vốn đã quen với việc quanp2Sh sát vĩ mô vềbWYR hình thái học và giảiHsH2 phẫu học, chứ khôngjG5M quen dùngLVTw xácUV6C suấtOXHz toán học8ZjH để giải thích các hiện tượng sống.pdbX

Mặce7P4 dù các học giả ở đây ban đầu cũng mang thái độ nghiIZEG ngờ và dò xét, nhưng sau khi tận mắt thấy quáBId3 trình suy luận số liệu, họ đã lậpBOOn tức chuyển sangn8Bp trạngsKdx thái phấn khích, bắt đầu chủ động đặt câu hỏi, lặp lại kiểm chứng. Thậm6bUd chí có vài nghiênQIeO cứu viêna3pO trẻ tuổi ngay sauJsIc khi buổi thuyết trình20kN kếtl4hn thúc đãVS2P chạyV1mV tót ra vườn thực vậtmv4J đối chiếu với sốtz2Z liệu thí nghiệm đậuo99k Hà Lan của họ đểkx0A tính toán lại thống kê mộtfHbI lần nữa.

Trong suốtv17l quá trình giao lưu,EJlA Edith cóqJLZ thể cảm nhận được mức độ tiếp nhận lý thuyết Mendel của giớibdLG học thuật MỹuBmX cao hơn so với AnhP5zG quốc,8TCL có lẽtUr0 vì truyền thống học thuật ở29Be đây tương đối trẻ trung hơn, không có quá nhiều gánhGErv nặng hủ cữu.

EdithimK3 cũngttn9 kếtkG7X giao được vớiU1mg vài học giả trong giới,JKAL tiêu3BEg biểu8rHu như ông Asa Gray, cô Mary Treat vàfC4X cô Lucy Hart.

Giáo sưvxfh Asa Gray là nhân vật sốjqt5 một trong ngành thực vật học Hoa Kỳ, GiáoZu00 sư Giảng tọa Bách khoa Harvard, Giám đốc VườnMD9W thực vật Harvard,DQHc đồngjSyu thờibazb là đồng minh quan trọng nhất của Darwin tại Mỹ. Ông cósDr7 tính cách trầmAxRV tĩnh, nghiêm cẩn,Dqbt đốijCIy xửhuBV với mọikYv8 người rấtOdPV khiêmh8QF nhường,AN7d không mang sự ngạouOjS mạn phổ biến của cácdkQ8 học giả thời Victoria. Ông coi trọng tri thức hơn là giới tính hay xuất thân, cực kỳ khoan dung với những0hkK nhà nghiênjdo1 cứu nữ có hamqskQ muốn học hỏi mãnh7OaI liệt,2c2P hoàn toàn không giống các giáo sư khácatNl ở Harvard luôn bài xích phụ nữ.8J2W Edith đã nhận được lời mời cá nhân củadaZq ông để ghétfyc thăm phòng mẫu vậtL9tY và vườn thựcwgY2 vậtB0Cx của ông, thực sựZeGq được mở rộng tầmytE5 mắt.cvZe

Mary Treat là mẫu nhà khoa học thựcZw3C địa khiếnIMkj người khác phải kính cẩn nghiêng57eJ mình. Cô quanhjumg năm ở trong các đầm lầy vàBJHb rừngoMd6 rậm quann3Zz sát thựcsqtb vậtt5EZ ăn thịt cùng côn8CAd trùng thụ phấn. Kinh nghiệm thực tiễn của cô đan quyện hoàn hảo với những5rkA thấu hiểu lýalt0 thuyết của Darwin, làQLtp một trong những người traofIUO đổi thư từ quan trọng nhất của ông Darwin tại Mỹ, đồng thời có mốiszuD quan5Gyg hệ giao lưuoQFp học thuật lâu năm với Giáo sư Asa Gray.

Còn Lucy Hart là người mà Edith quen biết khi ghévqZB thăm phòngYgsx thí nghiệm của BảowBvJ tàngTme4 Harvard. Cô là một nhà nghiên cứu cổ sinh vật học động1seh vậtuZFy thân mềm, theo họcyRzW trườngRXNi phái Agassiz cùng chồng, chuyên nghiênjpAB cứu về động vật vô xương sốngGhQx ở biển. Bàn thí nghiệm của53yb cô nằm ởJqGR mộtWBVN phòng thí nghiệm yên tĩnh phía sau bảo tàng. Những mẫu vật động vật thân mềm tinhpxW7 xảo cùng các bản vẽ phôi họcdlTF trưng bày trong phòng thí nghiệm đã cho2SX4 Edith thấy được những nghiên cứu tinhgKie diệu của phụjoJZ nữ thờinM06 đại này trong lĩnh vực cổ sinh vật học.fyXm

Nghe nóiLCS8 cô đã công bố4QUt vài bài báo trên tạp chíFAZj American Naturalist — thành tựu nàynUNU vào thời đó gần như ít ai biết đến, bởiXMlk lẽxmzk phụ nữ đứng tên công bốy2zh bài báo trên các tạp chí học8Cs9 thuậtocey rất khó có đượclgCO danh tiếng. Thế nhưng chất lượngjwVq nghiên cứu của cô cực kỳWN3w cao, người chồng cũngAJGR tuyệt đối tin tưởng cô, giao cho côGtKP phụ trách toàn bộTFIU dự ánAgqa giảiDSxf phẫu học3QI5 so sánh sự phát triển phôi của động vật thân mềm.

Cô không thuộc vềyH2Y môIvTo hình nhờ0hG8 người đại diện đăng hộ phổ biến ởBP98 Anh — côl3J5 trực tiếp đăng bài bằng tên thật củaklyv mình. MặcONFR dù ở giới học thuật Boston cô không tínhPawI là quáMa3B nổi tiếng, nhưng ít nhất trong vòng tròn nhỏ của ngành giảiX9IA phẫu học so sánh, không một ai nghi ngờ năng lực chuyênyYzg môn của cô.

Cô tâm sự với Edith rằng,k3BP chồng cô luôn giữ tháisA7K độrJXV chỉHMQd tríchql8q đối vớiLtfn họcL3AZ thuyết chọn lọc tự nhiên của Darwin,xMg9 nhưng bản thânP0h8 các số liệuJy45 nghiên cứu của cô về mặt khách quan lại hỗ trợfUBy cho một sốviBx giả thuyết mấu chốt về sựZH3i biến dị của loài. Điều này từng khiến cô rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan giữa lập trường họcB3za thuật và mốiB7Lb quan hệz1nq cárCBU nhân. Cuối cùng, cô vẫn lựa chọn tôn trọng số liệu3Tta chứ không tuânDovE theo ýsiE7 kiến của chồng.

Về phần trường pháiDw3d Agassizeqpm mà Lucy Hart nhắc tới, điều đóKXHk khiến Edith có chút xúc động. Trường pháirGVb Agassiz làtEyU thế lựcIdvv học9kKN thuật nòng cốt chốngCUko lại thuyết tiến hóa tại Mỹ, chủfZwm trương thuyết loài bất biến. Mặc dù quan điểm học thuật củazu9K họ khác với Edith, nhưng vào thờiexlG đại đó, việc cho phép phụ nữ tham giasbgj vào nghiên cứu khoa học bản thân nó đã là một sự tiến bộ. Hơn nữa trường phái này trongbebm các mặt như thuyếtjlJ9 băng hà, giảiupaz phẫu so4WBo sánh, phân loại động vật, mô hìnhhtFx mẫu vật0rj6 bảo tàng vẫn có rất nhiều tínhTDE3 khoa68cl học,5yaH nuôi9EHv dưỡng raJcby một lượng lớn các nhà động vật học và3gqW cổ sinh vật học.

Lucy HartyNA8 vàO5ao Edith tại phòng thí nghiệm Bảo tàng Harvard thường xuyên tiến hành các cuộc thảopJ6t luậnnJy8 về mối quan hệ giữaszUV biến dị loài và môiXhEW trường. Điều này đãR9oy mang lại cho Edith rất nhiều nguồnqvR3 luận cứ7ebs cùngkS3G nguồn cảm hứng tưWnod duySBb4 dạt dào.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.