Chương 54: Cái Chết Cam Tâm Tình Nguyện

Chương 54: Cái Chết Cam Tâm TìnhXM8g Nguyện

Ánh mắt Dumbledore dừng lại trên gươngcmPM mặt của Richard. Trong ánh nhìn ấy có sự dò xét, thẩm định, lại ẩn chứa một điều gìnFoR đó sâu xalqSI khó5TG0 tả. Thế nhưng Richard hoànQ8h2 toàn chẳng18j9 thèm bận tâm,FrPP anh66yt thậm chí còn ngẩng caoYem0 đầu nhìn thẳng9gE4 lại vào mắtvo77 đối phương, ánh mắt phẳng lặng, thản nhiên không chút gợn sóng.

Bởi vìnREy suyBI17 cho cùng, cuộc đờiyM57 củabW3U Richard vốn dĩ đã bị thấuKZb1 chi quá mức67eu nặng nề, anh căn bản chẳng cònmRRv dư địa nào cho những sai lầm nữa rồi.ukuq

Anh đãLUPA đem toàn bộ vốn liếng và canh bạc củaXNtB đời mình đặt cược hết lên người Voldemort, thếS6A8 nên một khi bàn cờQtx2 của Voldemort sụp đổ, bản thân anh cũng chẳng còn bao nhiêu đường lui để xoay xở.

Cho dù lúcFuyf nàyEIXF đây anh có thựchz3l sự hạgMmk mìnhUAFW quỳ mọp2vGq dưới chân Voldemort,dsvk túmpKrS chặt lấyuGLR vạt áol82c chùng của hắn mà2Ogk rơir5Hf lệR0Lh van xin đối phương tha thứ cho sự phản8uDJ bội của mình thì phỏng có ích gì?

Voldemort liệu có chịu rủ lòng từ bi tha mạng cho anh hayTNSQ không?

Ít nhấtvcLW là cho đến tận thời điểm hiện tại, kết cục duy nhất của tấtTVLq cả những kẻ mang danhSA4x phản đồ dưới tay hắn chỉ có một:Zmug chết, vàhJFG chếtOl27 thêm lần nữaV7H1 trong sựObKZ hànhXYZV hạ man rợ nhất.

Hoặc giả Richard có lùi mộtkDcY vạn bướcid0y mà suy tính, cho dù vị trí đặc thù của anh có khiếnq7JK VoldemortwO10 mở lòng5Z3c từ bi tha cho một mạng đi3YvQ chăng nữa,9XCT thì sauzA62 khi tiếp tục sống sót thì sao?mAw5

Chẳng lẽ anh lại tiếpdzzE tụcs65z sắm vai một lưỡiMFjz đao sắc bénvqVU trong9Cyw tay Voldemort, tiếp tục điênlyUw cuồngZYJM lao0W9h theo tên điên đó trên con đường diệt vong hayKkDZ sao? Kết cục củaicHm một kẻ đồng lõa như vậy thì có thể tốt đẹp được đếnStg6 mức nào?

Voldemort dẫu cho có thực sự trở thành bá chủ thống trị giới phù thủy đi chăngCl4M nữa, ngày vui ấy tuyệt đối cũng chẳng thểAjeL kéo dàirzng được baoVdHv lâu. Bởi lẽU2Ig trên cõi7Dka đời này, chưa từngGIet có bất kỳO0WD một tênPiGp bạo chúa điên cuồng nào1199 mà khôngYjp5 bị bánh xe lịch sửDZBI nghiền nátgNXJ và lậtIpkV đổ, bấtLjlB kể4Yi8 kẻ đóAgf2 khi còn sống có tài năng trác tuyệt và hùng mạnh đến nhường nào.

Trừ phi VoldemortD7FI có thểBkob mộtLXEM tay tànf59g sátJbjJ sạch sẽ toàn bộ nhân loại trênpSS7 thế gian này, chỉ chừa lại duy nhất mộto24h mình hắn độc chiếm cõi hưicKt vô.

Mà một khi Voldemort phải chết, thì Richard trước sau gì cũng vẫn phảimtGD chônR8ty thây theo hắn. Anh bị trói buộc quá sâu với sinhoAFT mệnh của Voldemort,W4Kg những kẻ ngàyDVuK đêm nung nấuwQtr ýVgKN định tiêu diệt Voldemort nhiều vôG5EA số kể, và Dumbledore sớmvdEb muộn gìYQ61 cũng sẽ lần ra manh mối chứngwihR minh anh có dính líu chặt chẽB8pk đếnzocT các Trường sinh linh giá.T36v

Để đến khi Dumbledore tựOCcZ mình tra ra được sự thật tày trời ấy, RichardGtIP e rằng lúc đó sẽiMdd chẳngNp0X còn cơIAWQ hội được77q9 ngồi đàng hoàng, bình đẳng ởgbX1 đây đểkjT6 đàm phán sòng phẳng với DumbledoreQjdT như bây giờ nữa.

SoULjU với việc chờ đợi sự việc trượt dài đến mức không thể cứu vãn rồi mớiaKlp bắt đầu hối hậntqlh muộn màng, thì lựa1Dqt chọn hiện tạit9dn chính là con2vJy đường vững chắc và an toàn nhất.rNTL

Nếu như tiếp tụcls2Y đi theohyqU Voldemort, kết cục tất yếu đãp4er được định sẵn7izw của anh chính là mộtBMmk cái chết thầm lặng trong bóng tối.

Và cái chếtWhKQ vô danhyB3W ấy của anh, nhiều nhất cũng chỉ có thểD29t lưu lại được mộtTYsW dòng chữ ngắn ngủi,jEXH mờ1HHi nhạt nằm khiêm tốn trong cuốn tiểu sử điên cuồng của Voldemort mà thôi.

Đó tuyệt đối không phảiRNsz là thứ mà Richard Knight này khao6vAa khát.

Anh đã khuấy đảo phong8ha2 vân suốt nửa đời người, đểhWBh rồi cuối cùngEuPD lại rơi vào một kết cục bi thảm vàdcTi tầm thường đến vậy ư? Điều đó chỉ biến mọiKkt7 nỗ lựcpq1Y và hành viaKzx cả đời của anh trở thành mộta47E trò cười ngốc nghếch mà thôi.

Những thứ Richard muốn có trong đời nhiều lắm, bất kể là lúc còn sốngsejo hay sau khi đã11OM nhắm mắt xuôi tay.

Hiện tại, Richard quả thực đã tiêu xài quáV3VD mức phung phí quãng đời còn sống của bản thân,d0KA đến mứcyHtp giờ đây chẳng2VIl còn mấy đường lùiDWE4 để vùng vẫy.RkZH Thế nhưng, cho dù cóUHAX rơi vào bước đường cùng thì việc ngồi yên chờ chết cũng chưa bao giờ là phongvtU9 cách hành xử của Richard.YXwm

Vào khoảnh khắc khiNzZC Voldemort vừawQpS mới đào thoát thành công,YOmX anh từng có cảm giác8FIt cuộc đời mình giờ đây chỉ còn là chuỗi ngàyphdU mòn mỏi chờeThr đợi cái chết59TY gõWbnQ cửa. ThếEYPr nhưng sau khi vàiofBx tháng4AbJ trôi qua, anh đã dầneaCk lấy3Q9A lại được4I4W phong độawTc và sự tỉnh táo vốn có.m9C6

Và ngay giây phútl2Uv hồi phục lại lý trí, anh tựpkvV nhủ7l8r bảnjkUA thân nhất định phải tiếp tục sốnguLX0 thật tốt, sống thật rực rỡ.

Mà một khi phần đời còn sống đã bị thấu chi cạn kiệt, thì phần vinh quang và danh vọng còn lại sau khi chết, anh nhất định phải tranh đoạt cho bằng được!

Richard đưaHmON mắt nhìn thẳngT2nR vàoCZDX Dumbledore lần nữa.

"TaAZ2l thựcVHj9 sự rất lấy làm tiếc,"npx8 DumbledoreB8ZF nói,yUV5 trong giọnggLfZ nói chan chứa0J8e sự áy náyh7Ym chânP9b8 thành, "Vào thời điểm ta vội vã chạy tới nơi, người của Bộ Pháp thuật đã khẳngzZwX định chắc nịch vớiQ9Zy taE0UY rằng bọn họVKKi đã bắt giữ đượcKNOC hắn thành công."

KhóeX7Jz môi RichardQl8r hơi trễ xuống, mỗi khi nghĩ đến chuyện nực cười này,jBPF anh lại cảmTENP thấy một cơnCCCj đau đầu nhức nhốiouvb ập đến.

"Điểmpo3r này quả thực rất đángJ5eS trách ngài, thưabCd1 Dumbledore."

Khi Richard thốt ra những lời0fAC này, lớp vỏ bọcXLqh đường dịu dàngtGBD phủ bên ngoài giọngm8w8 nói của anh rốt cuộc7JBH cũng tan chảy đi đôi phần, để lộ ra phần lõi bên trong vừa lạnh lẽo vừa cứng rắn như băng thép.

Anh nhìn trừng trừng vào Dumbledore, trongjlop ngữ khíP8MN thậml9q3 chí còn mang theo vài phần trách móc và chất vấn thẳng thừng.

"Nếu như ngài chịu thực sự nắm quyền kiểm soát4x3u Bộ Pháp thuật trong tay, dẫuhfIH chỉUQ5l làyosc một nửaJbrP thôi," Richard gằn giọng, từng từ từng chữNOM8 đềuHMbG được phátV08H âm vôOj9q cùng rõ ràng, "Ngài đã chẳngzmks đến mứcX72X đểf2S9 cho Voldemort chui rèn qua kẽ hở lớn như vậy. Ngài rõBUwp ràng thừa sức làm được điều đó, thế nhưng ngài trước sau lạipIpe cứ khăng khăngSvOx không chịu dính líu vàoW3kt chốna2wF quan trường chínhUWpv trị."

Anh hơi khựng8tBf lạiv5td mộtrYP9 thoáng. Khoảng lặng ấyU5GV vô cùng ngắn ngủi,1lzb ngắn đếnPV9Z mứcUyuL Dumbledore hoàn toàn không3Yux kịp chen lờiXiaa vào.

"Rõ ràng có đầy đủ năng lực xoay chuyển cànxGjY khôn nhưng lại lựajAGo chọnyOzj khoanh tay đứng nhìn không làm gì cả, bản thân điềuocaf đóRxSm đãr3Tw là một thứlbvG tộigkQt ácjJN9 rồi."

Lời này nói6Ydl ra vô cùng nặngtE9Y nề,x0DC nhưngcyoL khi Richard buôngAYzA lời, giọng điệu của anhOJjl lại bình lặngNBnB đến7Hel rợn người.

ThếJ3w4 nhưng chính bảnk8MP thân anh cũng buộc phải thừa nhận rằng, đối với chuyện này,beOl trong lòng anhi8eD chất0YEb chứa rất nhiều luồngvE4G cảm xúc tiêu cực.yuEJ

Đó là sự ngưỡng mộ.

Đó là lòng ghen tị.

Và còn có cả một chútKFW6 oán hận mơ hồ, khôngpzkc thểvvsq gọi thành tên.Vj2r

Cảm giác này vô cùng kỳ lạ và phức tạp.

Nó giống hệtsyRT như một kẻ bộ hành sắp chết khát giữa sa mạcoZCa khô cằn, trơ mắt nhìn một kẻ khácvAIt đang canh giữ bên một vũng suối nguồn trong vắt, nhưngBUUS lại vôTsL0 tư dùng làn nước ngọt ngào quýIuJj báu ấyGoi6 chỉ để... tắm rửa kỳ cọ thân mình.4AQj

Kẻ sắp chết khát kia đương nhiên chẳng có quyền hànhegQP gì để can thiệp xem người sở hữucnrp nguồn nước phải sử dụng nướcyACE củadxtX mìnhCLNc ra sao, hắnei4J hoàn toàn không có lấy nửa phần tư cách hay lập trường để đứngXzvQ đó chỉ tay năm ngón. Thế nhưng, hắn tuyệt2i5d đối không thể nào giữ cho tâm trí mình phẳng lặngZtY5 mà không nảy sinh4c3y bất kỳ tạp niệm nào.

Việc chỉ dừngeCrk lại9jHv ở mức ngưỡng mộ, ghen tị và một chúthnQP oán hờn âm ỉ, đối với Richard đã là một2x1C sự kiềmsIUc chế vôdBjk cùng hiếm hoiTkR9 và đáng nể phục rồi.RVL5

Dumbledore chínhgAMZ là2hUw người nắm giữ giếng nước ngọt dồi dào34B6 kia.

CònU1th Richard, lại là kẻ bộ hành khốn649X khổ đang bên bờ vực chết khát.

Những thứ anh nắm giữ trong tay quá đỗi ítQOuB ỏi, vì vậy anh bắt buộc phải tận dụng từng mảnhblXl vụn quân bài1XBu của mình đến mứcapGi tối đa, tự vắt kiệt bản thân cho đến giọt sức lực3RdB cuối9bj5 cùng, mới may raU3F0 có hy vọng sinhamcf tồn được trong cáitUUw thế giới tàn khốc cádcYn lớn nuốt4Yb6 cá bé này.

Thế nhưng Dumbledore thì lại2NM2 hoàn toàn khácM9QZ biệt.HeS8 Cụ sinh raBjwq đã may mắnIEgV sở hữu quá nhiều thứ màaokQ người đời thèm khát.

Tài năng xuấtnDYf chúng, danh vọng ngút trời, địa vị tối thượng, sức mạnh ma pháp vôpsLn song, thế nhưng cụm1ts lại nhất quyết không chịu dùng đến chúng.

Cụ rõ ràngW4s0 có thể dễ dàng bước lên chiếcpZxQ ngai vàng quyền lực cao1fIs nhất của giới phù thủy,kLpC thếN87z nhưng cụ lại chỉ tình nguyện co cụm trongPdn0 căn phòng hiệuUjyB trưởngcG0E nhỏ bé này, hệt nhưq8ov một con rồngH6sH giàAVxU khư khư ômICAQ lấy quả trứng vàng, bảnokz7 thânLe8F vừa khôngAMwF thèm hưởng dụng, lại vừaj7As không chozpjL phép bất kỳ kẻdjMp nào khácXycI được chạm tay vào.

Dẫu cho RichardGvzG hoàn toàn thấu hiểu được nguyênV4UH do sâu xa đằng sau những lựa chọnyB0N đóKSIQ của Dumbledore, anhBli9 trước sauRFOW vẫn chẳng thể nàoGDb2 đồngEPD6 cảm nổi với kiểu người như cụ.

Và đương nhiên, anh cũngP9Ru căn bản không71AW việcWse7 gì phải cố công tìmHYx4 cách thấu hiểu làm gì cho mệt.

Anh chỉiHTE cần biết cách lợi dụng triệt để cụIvBh là đủ rồi.

Dumbledore là một tượng4UCS đài bất biến màK73y anh không bao giờIwCk có thể lay chuyển hay thayl1Jo đổi được, thế nhưng anhT1fr hoàn toàn có thể dựaiQXi vàoj0La chính tính cáchJkgp và lý tưởng cao đẹpOcT5 của Dumbledore để biến cụ thành công cụpVsK phục vụ cho mưu đồ của riêng mình.

"Ta thực sự rất xinWWFx lỗi, Richard." DumbledorepHE5 trầm giọng nói. Đây đã là lần thứ hai cụAZeI lên tiếng nói lời xin lỗi chỉqYNp trongAdx1 vỏn vẹnmKt3 vài phút ngắn ngủi.

Cụ thậm chí còn chẳng buồn tìm một lời bào chữa nào chosYvh bản thân. Richard tinh9304 ý nhận ra điều đó, điều nàySdgu vừaj5Ro tốt, lại cũng vừa tồi tệ.

"So với1Suw những chuyện ngài sắp sửaGZgc yêu cầu ta phải làmwOdr tiếpaVKo theo đây, thì chút lỗi lầmypyq cỏn con này căn636Y bản không cần phải nói lời xin lỗiVl9E làm gì." Richard không hề3J5F đónBhjJ nhận lời tạ lỗi của đối phương, ngược lại anh khéo1MjM léo bẻ lái câu chuyệnAP9d sang một hướngtbe5 khác, trong giọng điệu thậm chíaA36 còn pha lẫn một tia nhẹ nhõm, vuiUxg7 tươi.

Tư79EF thế1PHH của anh dần thả lỏng trởYHFK lại,AjzH hệt như sựCPVE sắcDy9U bényCGj lộ liễuVusG tựa gươm đao ban nãy chỉ là một ảo giác thoáng qua.

"DùQ7jN sao đi nữa," Richard thong thả nói, giọng nói cựcWoEf nhỏsRkD nhưng3hIL từng từ đều rõ637w mồn một bên tai, "Trên nền tảng của các Trường sinh linh giá, muốn thực sự giết chết được Voldemort... bắt buộc phảif2ax có một cái chết củauSuo ta làmwhQm vật tế."

Anh dừng lại mộtiZ8r nhịp, khóe96TU môi thậm chí còn nhếch lên thành7U7C mộtR4XJ nụ cười rạng rỡ, giọngKYyP điệu chuyểnXNzp sang hài hước,cSPv dí dỏm đếnOhHU lạ thường.

"Cứ đợi đến khivcaA ta1ys1 chết thật rồi,B9lL ngài có nóiFD8Y lời xin lỗi khi3JXi ấyRLio cũng chưa muộn5Epf đâu."qHcw

Richard vừa cười vừa thốtPdMA ra nhữngTaHC lờiTsZZ ấy, trông bộ dạng anh thản nhiên như thể bản thân đang bànmHly luận về cáikzVO chếtdorC của một kẻ xax56k lạ nào đó chứ chẳng phải là mình.hCMu

BầuVWNY không khí trong phòng trong phútyOXQ chốc nhưtCQ3 đôngxNjk đặc lại.

TànpXO9 than trong lò sưởi lại5wVx nổ8zX5 lên mộtBHsI tiếngxkqk lách tách, âm thanh giòn tan,PcV4 mongFEhl manhy6sx ấy giữacgIN không gianf1UM tĩnhczNu mịchILfF đếnT5fr nghẹtXRXd thởjuCY này lại vang lên rõ ràng đến gai người.

Trên gương mặt già nua của Dumbledore không hề xuấtdrnp hiện vẻtr2P kinh ngạc hay bối rối, bởipKuR vì tất cả những điều này vốn dĩ đềuAePR là sự thật trần trụi.96Rz

ĐóBoQh là sự thật mà hai người bọnqIHM họ từ lâu02we đãmks1 ngầm hiểu4Rbe rõ trong lòng, chỉ là vào lần gặpKQYx mặt trước DumbledoreZJvB chưa nỡ nhẫn tâm nói toạcZfTL ra mà thôi. Giờ đây,Itu5 bọn họ rốtx19E cuộc đã có thể thẳng thắn đemmiSG toàn bộ quân bàiijMS đặt ngửa lên mặt bàn đàm phán.

Richard7W0w không chờ Dumbledore0yf3 kịpE2ty mở miệng, anh chủ độngjaU7 phá vỡ sựZzoN im lặng chết chócC0yh ấygK40 trước, trong ngữ khí toát lên một sự thong dong, điềm tĩnh đến khó tin.

"Ngài muốn triệt đểHMxH giải quyết mối đại họaf08K ngầm lớn nhất của cả thế giới phù thủy này," anh nói, ngước mắt nhìn thẳng vào Dumbledore, ánh nhìn thẳng thắn và bộc trực: "Ngài0Crd biết rõ trên connNsL đườngD1Uj dẫn tới thắng lợi đó,vjFJ có một kẻ45NG tên làInfC Richard Knight bắt buộc phải chết."

"Thế nhưngRxoF ngài lại là mộtI0ri bậc quânLS95 tử chính phái." Khóe môi RichardwKxc khẽkHyQ congNBin lên một độ congHe8x tuyệt mỹ, nụ cười ấy có thể gọi là vô cùngHWFB dịu dàng,AAvL nhưng ẩn sâu bên trong sự dịuMKP3 dàng ấyL4gR lại là lưỡi daokvxJ sắc lẹm thấybqeV máu phong hầu: "Ngàir8Ca ngay cả7mrE việc bước chân vào chốn vũ đài chính trịtz7u cũng không dám làm,vgXd bởi vìCIXJ ngài sợ bản thânimgc một khi nếm trải quyền lực sẽ trượt dài xuống vực sâu tội lỗi.DMVx ChínhY09m vìKaAT lẽ đó, ngài lạiNUVn càng tuyệt đối không thể nàov19a tự tay sát hại ta để đạt được mục đích cao cảTDXQ mà ngài hằng mong muốn."

"BởiAxGP vì làm như vậy sẽ chỉ khiếnzGh8 ngàigxus rơiuG9H tự do xuống hố sâu tha hóa nhanh hơnze4r vàzqAu tàn khốc hơn mà thôi."TkXW

"Ngài5MyG vôhabX cùng thôngJlH3 tuệ, Dumbledore. Ngài hiểu rõ hơn ai hết rằng, một xã hộiApnO lý tưởng và tốt đẹp mà ngài hằngaqqN kỳ vọng, tuyệt đốixuDD không thể nào được dựng xây8MYE trên nềnJ45c móng của một vụ mưu sát máu lạnh đối với một con người."

"Thế nhưng,1pGp nếu như kẻ đó lại chết một cách hoàn toàn cam tâm tình nguyện... thì câuc6Ck chuyện ấy liền có thể nghiễmh40Q nhiên trở thành một giai thoại anh hùng tuyệt mỹ lưuHbBh danh thiên cổ rồi."