Xuyên Về Trường Chinh, Ta Có Không Gian Vô Tận › Chương 54
Chương 54: Đặc biệt
Chương 54· 1.956 từMiễn phí
Chương 54: Đặc biệt
Liễu Tụ len qua đám đông, từng bước một tiến về phía nhà thờ. Dưới chân cô là đủ thứ đồ đạc lộn xộn: vải rách, dép cỏ, mảnh ngói vỡ, và cả nửa cái bánh bao đã thâm đen của ai đó vứt lại. Cô giẫm lên chúng, chẳng buồn nhìn. Xung quanh toàn là người, người nằm, người ngồi, người dựa vào nhau, tất cả đều hướng mắt về cùng một chỗ – cánh cửa nhà thờ đang mở hé.
Liễu Tụ chen đến trước cửa, bị một người mặc áo đen chặn lại. Đó là một giáo sĩ người Trung Quốc, gầy gò, mặt không chút biểu cảm, chỉ đưa tay ra chắn trước mặt cô: “Trong nhà thờ đã chật kín rồi.”
Liễu Tụ liếc vào trong. Quả thật đã chật kín. Những hàng ghế dài trong nhà thờ chật ních người, lối đi cũng đứng đầy người, ngay cả trước bàn thờ cũng chen chúc mấy chục phụ nữ và trẻ con. Ánh nến hắt lên từng khuôn mặt, có già, có trẻ, có người nhắm mắt tụng kinh, có người mở mắt thẫn thờ, có người ôm chặt con trong lòng. Chẳng ai nói gì, chỉ thỉnh thoảng có vài tiếng ho kìm nén, và tiếng súng xa xa vọng lại.
Liễu Tụ rời mắt, nhìn người giáo sĩ. “Tôi không vào, chỉ ở ngoài thôi,” cô nói, “Tôi chỉ muốn… nhìn một chút.”
Người giáo sĩ nhìn cô một lúc, không nói gì, bỏ tay xuống. Liễu Tụ đứng ở cửa, nhìn vào trong. Cô thấy một người phụ nữ mặc sườn xám, trên sườn xám lấm lem bùn đất, tóc tai rối bời, nhưng vẫn ngồi thẳng lưng, tay nắm chặt một cây thánh giá bằng bạc, môi mấp máy, không biết đang đọc gì. Bên cạnh là một ông lão, co ro, người phủ một tờ báo rách, mắt nhắm nghiền, không biết là ngủ hay đã chết. Phía trước nữa là một người mẹ trẻ, ôm một đứa bé trong lòng, đứa bé đang ngủ, ngủ rất say, lồng ngực nhỏ phập phồng đều đặn.
Ánh nến trong nhà thờ chập chờn. Liễu Tụ chợt nhớ ra mình còn mang theo máy quay. Cô đưa ống kính hướng vào trong nhà thờ, chầm chậm quay lại. Quay xong, cô cất máy, định quay người bỏ đi.
Đúng lúc đó, trong nhà thờ bỗng vang lên một tràng khóc. Không phải tiếng khóc nức nở, mà là tiếng khóc bị nén lại, nghèn nghẹt, như bị ép ra từ cổ họng. Liễu Tụ quay đầu lại, thấy đứa bé trong lòng người mẹ trẻ đã thức giấc, đang khóc. Người mẹ cố gắng bịt miệng con, bịt đến nỗi mặt đứa bé đỏ ửng lên, nhưng tiếng khóc vẫn lọt ra từ kẽ tay, nhỏ nhỏ, the thé, như tiếng kêu của một con thú nhỏ.
Những người xung quanh đều nhìn, nhưng không ai nói gì. Mặt người mẹ tái nhợt, nước mắt chảy dài, nhưng tay vẫn không dám buông. Một giáo sĩ nước ngoài mặc áo đen bước tới, ngồi xổm trước mặt người mẹ, nhẹ nhàng nói gì đó. Người mẹ ngước lên nhìn ông, mắt đẫm lệ. Vị giáo sĩ đưa tay ra, nhẹ nhàng gỡ tay người mẹ đang bịt miệng con ra, rồi từ trong ngực lấy ra nửa mẩu bánh mì, đưa cho đứa bé. Đứa bé lập tức nín khóc.
Cả nhà thờ như thở phào nhẹ nhõm. Cái thở phào ấy lặng lẽ, dù sao bầu không khí ở đây cũng quá ngột ngạt và nặng nề.
“Ái chà, vẫn là cha xứ có bản lĩnh, đúng là người hầu hạ thần thánh, dỗ trẻ con nhanh thế cơ đấy!”
Giọng nói ấy vừa chói vừa the thé, như móng tay cào lên kính, khiến người ta nổi hết da gà. Liễu Tụ thấy một người phụ nữ đứng không xa, mặc một chiếc sườn xám bông cũ, tóc chải chuốt gọn gàng, mặt phấn son, nhưng lớp phấn son ấy không che được những vết hằn sắc sảo nơi khóe mắt. Chị ta vẫy tay, nói chuyện với người bên cạnh, giọng to đến mức cả góc đều nghe thấy.
Giọng nói của người đàn bà ấy như một cái cưa cùn, cưa đi cưa lại trong đám đông. “Theo tôi nói thì, tốt nhất đừng để trẻ con ở đây! Trẻ con bé tí biết gì? Khóc lên thì ai mà giữ được? Nếu khóc dữ quá, dẫn lũ Nhật đến—”
Chị ta dừng lại, hạ giọng, nhưng âm thanh vẫn rõ mồn một lọt vào tai mọi người: “Thế chẳng phải hại cả chúng ta sao?”
Xung quanh có người ngẩng đầu, mặt động đậy, liếc chị ta một cái, rồi lại cúi xuống. Trong cái liếc ấy có do dự, có sợ hãi, và có một thứ gì đó khó tả, như thể đã chạm đúng vào suy nghĩ sâu thẳm nhất trong lòng họ.
Thấy không ai đáp lời, người đàn bà càng hăng. Chị ta bước lên, vung tay, nước bọt suýt bắn vào mặt người bên cạnh: “Tôi đây là vì mọi người đấy! Nhà cạnh nhà tôi, trốn dưới hầm, chỗ tốt thế cơ mà? Chỉ vì trẻ con khóc, bị lũ Nhật phát hiện! Kết quả thế nào? Một loạt đạn quét vào, người lớn trẻ con, chết hết!”
Chị ta vừa nói vừa chỉ tay lên trời, như muốn chọc vào mắt từng người. Liễu Tụ nhìn chị ta, lửa giận trong lòng bốc lên. Cô thực sự muốn hỏi người đàn bà này, đã đến lúc nào rồi mà còn nghĩ đến chuyện loại trừ người khác, ngay cả một đứa trẻ cũng không tha.
Nhưng sắc mặt những người xung quanh đã thay đổi. Có người bắt đầu lẩm bẩm: “Nói cũng phải… trẻ con khóc lên, ai dỗ cũng không được…” “Lỡ thực sự dẫn lũ Nhật đến…” “Không phải chúng ta nhẫn tâm, thực sự là…”
Những tiếng nói ấy nhỏ nhỏ, rền rền, như một đám ruồi vo ve.
Đứa bé vừa được dỗ đã nín, vẫn co ro trong lòng mẹ, mở to mắt, không biết chuyện gì đang xảy ra. Người mẹ cúi đầu, ôm chặt con, vai run lên từng hồi. Chị không dám khóc thành tiếng, chỉ biết vùi mặt vào người con, nước mắt từng giọt từng giọt rơi xuống chiếc áo bông của đứa bé, thấm ra một mảng sẫm màu. Đó là cục cưng trong lòng chị. Bảo chị vứt bỏ nó? Chị thà chết còn hơn.
“Chị nói sai rồi!”
Một giọng nói bỗng vang lên, giòn tan, như một hòn sỏi ném vào đám vo ve ấy. Mọi người quay đầu nhìn, thấy một cô gái mặc đồ học sinh, tóc cắt ngắn ngang tai, mặt đỏ bừng, ngực phập phồng. “Đứa bé còn nhỏ như vậy, nó biết gì?” Cô gái trừng mắt nhìn người đàn bà kia, giọng run run, “Sao chị có thể thiếu lòng thương như vậy?”
Người đàn bà bị nghẹn một lúc, rồi bĩu môi, vẻ cay nghiệt lại hiện ra: “Ái chà, con nhỏ này mày biết gì? Nó không biết, mẹ nó cũng không biết sao? Trẻ con khóc lên phiền phức lắm mày không biết à? Lũ Nhật đó xấu xa lắm, nếu khóc khiến chúng không vừa lòng, chẳng phải sẽ mở tiệc giết sạch sao!”
Chị ta vừa nói vừa liếc nhìn xung quanh, như thể đang kéo bè kéo cánh. Quả nhiên, có người không nhịn được, giọng trầm trầm, từ trong đám đông vọng ra: “Đúng đấy… không thể vì một đứa trẻ này mà để tất cả chúng ta…”
Anh ta không nói hết, nhưng ai cũng hiểu ý. Cô gái mặc đồ học sinh tức đến mức mặt càng đỏ hơn, há miệng, nhưng không biết nói gì.
Đúng lúc đó, một giọng nói khác vang lên. Giọng nói ấy mềm mại, lười nhác, pha chút giọng khàn, như một sợi lông vũ bay tới: “Đây là nhà thờ mà, Chúa yêu thương mọi người – câu này chưa nghe bao giờ à?”
Mọi người quay đầu, thấy một người phụ nữ đứng trong góc. Cô ta mặc một chiếc sườn xám hoa, ôm sát đường cong cơ thể, eo thon, mông tròn. Tóc hơi xoăn, xõa trên vai, khóe mắt có một nốt ruồi đen nhỏ, không to không nhỏ, nằm đúng chỗ, tăng thêm vài phần hương vị khó tả. Tay cô ta cầm một cái tẩu thuốc, hút không hút, tư thế lười biếng như một con mèo. Nhưng đôi mắt ấy, lại rất sáng.
Cô ta liếc người đàn bà cay nghiệt, khóe miệng thoáng một nụ cười: “Ích kỷ như các người, cẩn thận ở trong nhà thờ dưới mí mắt của thần linh, lỡ người không phù hộ các người đấy.”
Mặt người đàn bà cay nghiệt lập tức đỏ như gan lợn. Chị ta chỉ vào người phụ nữ mặc sườn xám, ngón tay run lên: “Liên quan gì đến cô? Đồ hồ ly tinh, đúng là chó tha mèo, nhiều chuyện!”
Hai chữ “hồ ly tinh” vừa thốt ra, trong đám đông có người không nhịn được hít một hơi. Câu đó quá khó nghe, nhưng người phụ nữ mặc sườn xám chỉ cười, không hề tức giận. Cô ta thậm chí còn đưa tẩu lên môi, nhẹ nhàng hút một hơi, rồi nhả ra một vòng khói. Vòng khói từ từ bay lên, tan biến.
“Tôi có phải hồ ly tinh hay không, không cần chị phải lo,” cô ta nói, giọng vẫn lười nhác, “Tôi chỉ biết, trong nhà thờ này, mắt thần linh đang nhìn đấy. Ai ích kỷ, ai nhẫn tâm, ai ngoài miệng nói vì mọi người, trong lòng lại tính toán gì – người đều thấy cả.”
Mặt người đàn bà cay nghiệt càng đỏ hơn, môi run run, nhưng không nói nên lời. Cô gái mặc đồ học sinh bên cạnh không nhịn được vỗ tay: “Nói hay lắm!”
Có người cúi đầu, không dám lên tiếng. Có người lặng lẽ lùi về phía sau. Cũng có người ngẩng đầu, nhìn người phụ nữ mặc sườn xám, rồi lại nhìn người đàn bà cay nghiệt, ánh mắt qua lại giữa hai người.
Liễu Tụ dựa vào cửa nhìn cảnh này. Người phụ nữ mặc sườn xám đó, trước đây cô chưa để ý. Khu an toàn có nhiều người như vậy, ai có tâm trạng mà nhìn từng người một? Nhưng lúc này cô đã thấy rõ, người phụ nữ đó tay cầm tẩu thuốc, mặc sườn xám, giữa đống áo bông rách và chiếu cỏ này, trông thật nổi bật.
Người đàn bà cay nghiệt nghẹn hồi lâu, cuối cùng cũng thốt ra được một câu: “Cô… cô chờ đấy! Chờ lũ Nhật vào, đầu tiên sẽ lột da con hồ ly thối tha của cô!”
Người phụ nữ mặc sườn xám cười, cười đến nỗi hoa cả mắt, cười đến nỗi nốt ruồi ở khóe mắt cũng động đậy. “Được thôi,” cô ta nói, “Tôi chờ.”
Cô ta dừng lại một chút, gõ tẩu thuốc vào tường, giọng bỗng trầm xuống: “Nhưng trước đó, chị bớt lấy trẻ con ra làm chuyện đi. Nhà ai không có con? Ai không từ trẻ con mà lớn lên? Chị đừng có tính toán người khác.”
Người đàn bà cay nghiệt bị nghẹn không nói nên lời, trừng mắt nhìn cô ta một cái, rồi quay người chen vào đám đông, biến mất. Khu an toàn trở nên yên tĩnh.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.