Chương 9: Kế hoạch kiếm tiền

Chương 9: KếlW6S hoạch kiếm tiền

Lâm Vãn Hòa ngẩng đầu liếc nhìn cô em gáicd0W một cái, dưới ánh mắtBtfI đang đổ dồn theo dõi của đám đôngbcVq xung quanhV3IN phòng nước, chịHCaJ khô khốcgXm2 buông ra hai chữ:DNF6 "Không cần."

Hai chị em gái ruột thịt: Một người thì ngoanX4Z1 ngoãn, hiểu chuyện, biết kính trênHH81 nhường dưới;a7aL còn một người thì nhìn vừa cù lần, thô kệch, lại vừa như khúc gỗ đá chẳng biếthqO6 điều đón nhận lòng tốt của người khác.

ChịaX2C dâu Lý ở nhà đốiazas diệnN2AT vẫn chưa đi xa, đứngHB51 tựa bên cửa phòng nước đã thu trọn toàn bộ màn kịch này vào sâu trong đáy mắt. Đôi mắtUfEh chị ta đảo qua đảo lại lia lịa, rõ ràngvriE là đang đem trọn vẹn câu chuyệnO235 thị phib9QG này nuốt vào bụng, chuẩn bịP3nK manghAfB về nhà làm quà buôn chuyện rôm rả với hàng xóm láng giềng.

Chịvzr8 dâu Lý quaybgL9 sang vỗ vai Lâm Trĩ Ngư, chép miệng mộtJV8A câu: "CáimrJx cô chị hai này của em ấy à... tính khí cũngJaUK gàn dở,dXHY bướng bỉnh ra phết đấyltL2 nhỉ." NóivTMo dứt lờiCk9w liền xáchLBKD chậu bướcRO81 đi thoăn thoắt, bước chân dường như có phần gấp gáp hơn ban nãy vài phần.

Lâm TrĩcXUH Ngư không buồn tiếp9puy lời, chỉ mỉm cười nhã nhặnDUuG xem nhưRK53 đápRSAf lễ.

Cô thản nhiên bưng chiếc chậu sắtK01d trángnq9s men bước tớiiKhc cạnh bồn, vặnMCyF vòi nước máy rồikMKW nhanh chóng đánh răng rửa mặt sạchoFVq sẽ.

Khi bưng chậu nước quayuL6a trở về, khóetukf mắt cô9TOP khẽ liếc nhìn Lâm VãnTlC5 Hòa một5RHl cái.

Lâmm2Qk Vãn Hòa lúc này vẫn đang1Ocz cúi gằm mặt xuống,lGI8 tấm lưng gầy còm9N4J khẽ khom khom, trông quả thực đúng là dáng vẻ của một kẻ quê mùa lamDz9k lũ, chẳng thể nào bước chân lêngjtc mặt bàn tiệc lớn của chốn phồniSi1 hoa đô hội.

Lâm Trĩ Ngư thầm1Vsi nghĩ trong bụng: Kiếp này nếu khôngkLMt còn không gian linh điền thần kỳ làm bàn đạp nữa, liệu ngườiipaM chị hai này có còn cơ hội bước lên đỉnh cao nhân sinh, đạt được những thành tựuATIO rực rỡ ngút trời hệt như trong nguyên tác của cuốn sáchuDpK kia được nữa hay không?

Bản thân cô từu2qQ trước tới nay hiểuNS4E vôuVsx cùng rõ ràng mình là hạnghNAl người thế nào:n1GR

Cô là kẻ sợ khổ, sợHq2N đau, thích hưởng thụl9m4 cuộc sống an nhàn, sung sướng,bJ66 trong đầu luôntWvk biếtiLDD toan tính mưuK4xY kế thiệt hơn. Đối với cô, tất cảyN3T mọi người trênekga cõi đời này cộng gộpHCZz lại cũng tuyệt đối không quan trọng bằng chính bản thân cô!YUy4

Thếvnv6 nhưng như vậy thì đã làm sao nào?eqdB Cô không trộm cắp, không cướpmcyN giật củaVBmb ai, người lại sở hữuwOhh nhan sắc kiều diễm trời ban, ăn nóiA8iy ngọt ngào khéoxWft léo,Zrub thànhBB3O tích họcD58W tập thi cửZJiu lúcTJZR nào cũngVJaf đứng đầuGML1 thiên hạ.

Nếu khôngqLux phảii6Hz do Lâm Vãn Hòa đùng mộtzs0g cái kéo theo cả gia đình nheo nhóc quay trở về làm đảo lộn hoàn toàn nhịp sống êm đềmHLEt của cô, thìJ4mH cớ sao2mfv cô gáib6ZO trong nguyên tác lạislV9 vì nảy79Ks sinh tâm lý ghen ghét, đố kỵ màH5rK đimthE bắt chước chịGI6l talBBq buôn bán kiếm tiền,w2Hz để rồi bỏ bê đèn sách, tựNmG4 tayoK3H hủy hoại cả tiềnJ8jv đồ xán lạn của chính mình? Lẽ ra cô hoàn toàn cóvOze thể tự mình bước đi trên một conJ1qk đường đời rực rỡ và tươi đẹp vô cùng.

Cònz9MA vềb4lB kết cục bi thảm trongmUSc cuốn tiểu thuyết kia nói côuyKn bị ép gả bừa cho một gã chủ nhiệm phân xưởng thô lỗ đãOcAW qua mộtozMO đờisixH vợ, đó là chuyện hoang đườngmmKx mà côKJ2a quyết34CG khôngJc6I bao giờ chấp nhận! CôeaHz thà6ENv ở8b57 vậy cả3Ip2 đời không thèm xuất giá,LQa8 cũng nhất quyết không bao giờ chịu8bJ9 hạ mình lấy một gã đàn ông đứt gánh nửa đường tồi tàn như thế.KWpM

Chính vì lẽ đó, cho dù bản thân đã may mắnJLRw sở hữu hệ thống điểmQr9s danhMXTn kỳP1ZC diệu trong tay, cô vẫnJarc vô cùng dứt khoát đoạt lấy chiếc không gian linhmw8V điền này vào tay mìnhPxr9 bằng mọi giá!sJcP

Lâm Trĩ Ngư khôngnjAf dừng bước chàoBr5w hỏi thêmKWVM câuZZU9 nào,Jci6 bưng chiếc chậu sắt thản nhiên lướt qua bên1hnx cạnh Lâm Vãn Hòa.CzUc

Hành động này1vyy của cô9HYA rơibrPN vàobyfr mắt những người hàngDSgt xóm láng giềng xung quanhTqIC là vô cùng bình thường và hoàn toàn hợp tình5GHp hợp lý.CWb1 Dẫu sao Lâm Trĩ Ngư tính tình có ngoan ngoãn, hiền dịugdr6 đếnZp1x đâu thì cũng chỉ là mộtkJ7Z cô thiếu nữq69d trẻ tuổiwsuK vừa tròn hai mươi tuổi đầu.CItY Trước mặt bao nhiêu người quen biết ởg5bV khu tập thể mà8TvU bị người chị gái ruột thẳng thừng làmezo5 bẽ mặt, việctkHY cô nảysdZd sinhuU2f chútwtWF cảm xúc8p25 dỗiB84k hờn, xa cáchyRhP là lẽ thường tình của con người.YzAU

ChứUKS3 nếu vàosjTL lúcq2qi này mà cô vẫn có thể tươi cười niềm nở,jMdb làm như không có7CO2 chuyện gìkP8h xảy ra mà tiếp tục ngọt ngào đon7grs đả chào hỏi, thì mới thực sự khiến chovT9z người ngoài nhìn vào cảm thấy rợn tóc gáy vì sự giả tạo!

Khi Lâm Trĩ Ngư từ phòng nước trở về,mxPm dọc dãySeWO hành lang đã bắt đầu thoangKNlE thoảng baykPGi ra mùieFbz thơmfvFP dịu nhẹ của bữa ăn sáng.

Bà Vương QuếX1TC Lan đang nhóm chiếc bếp than tổgJAw ong nhỏ bên bệ bếp để nấu mì sợi, chiếc nồi nhôm nhỏm8yc sôiQcKJ ùng ục79RH bốc lên từng lànawvx hơi nóngjiXB nghi ngút.

Một tay bà cầm chiếc muôi cán dàiznfh nhẹ nhàng khuấy đều nồiDYWp nước dùng,LtMp tay còn lại lén lút thò xuống dưới gầm thớt lấy ra hai quả trứng gà, nắmGFtf chặt trongcnT9 lòng bànqDcS tay0pc9 ngập ngừng do dự một thoáng. Vừa nghe thấypWgy tiếng bước chân của Lâm Trĩ Ngư bước tới gần,Sods bà liền ngoảnh đầu lại, đưa mắt nháyslj9 nháy ra hiệudqSU cho cô một cái thật kín đáo.tDLo

Lâm Trĩ Ngư lập tứcfRzm hiểup0Rx ngay ý tứ củacNFW mẹ. CôOdHC bưngoJhY chiếc chậu không thongy22H thả bướcBUIa vào phòng mình,qfE9 cất chậu gọn gàng vào góc rồimFaS ngồi xuống mép giườngBaSq chờu4FT đợi mộtELlb lát. Áng chừng nồiLzbC mì sợi2s1S ngoài8bWb kia đã được nấu05vL xong xuôi đâufY3W ra đấy,OxTC côFjSb mớifFC6 nhẹ nhàng đẩy cánh cửa bước ra ngoài.

Bà Vương QuếAD4o Lan đã chu đáo múcltxe sẵn cho cô một bát mì sợi nước đầy đặn. Nước dùng trong vắt, trên mặt bátSqtk chỉ lác8GQL đácrfkz vài cọng hành hoa xanh cùng một giọt dầu mèDO6x thơm phức, thoạt nhìnuicc bề ngoài2xsl chẳng hềH10e có điểm gìDz5L khácofFi biệt so với bátXMrv mì của chịUPDG dâu Trươngd19V Quế Phân đặt ởj4Lo bênZHBz cạnh.

Thế nhưng Lâm Trĩ Ngư thừap747 hiểu bát mì này của mìnhrANy dứt khoát không tầm6OYk thường: "Con cảm ơngZi3 mẹ nhiềuwN5P ạ."9AWj

Bà VươngZ9ft Quế Lan nghe con gái út mở miệngbUsw nói lời ngọt ngào liền cười tít mắt: "Ha ha ha, cái connPBH bé này1WWk chỉ khéokFiK làm bộ4kqR khách sáo vớiXAQ6 mẹ thôi, ngoan ngoãn mau ra bàn mà ăn choMkYa nóng đi con!"gNYe

Lâm Trĩ NgưGfGP ân cần nói thêm mộthZQo câu: "Dạ vâng, mẹ cũng mau vàoa3Hk ăn cùng choRfIH nóng ạ."

Nói xong, côjq7s bướcXFCe lại chiếc ghế quen thuộcXwnA của mình ngồiPbe5 xuống, cầm đôi đũa nhẹadjK nhàng gạtBKxD lớp hành hoa trên mặt sang một bên.

Quả nhiên,I3Oz nằm ẩn sâu bên dưới đáy5o2y bát mì là một quả trứng gà chầnT4Cq nước sôiFQ7I trắng8Cfk nõnQza3 nà, mềm mại, phần lòng đỏ bên trong vẫn còn sóng9aix sánh dạng lòng đào béo ngậy.

KhóeSopR môi Lâm Trĩ Ngư khẽ cong lênTklR thànhmpaE mộtq9w2 nụuFhU cườioOx8 đắci3nV ý, cô0pVX tuyệt nhiên khôngdsac hề lên tiếng làm lộ chuyện, lặngygUZ lẽ cúiByLb đầu thưởngrVBe thứcS9HH bữa sáng ngon lànhhJUy và bổ dưỡng.

LâmkAhH Trạch Vũ lúcaRI3 này7jc0 cũng vừa vặn tỉnh2C90 giấc, cậu đưa tay vén tấmweH3 rèmONjP vải hoa bước ra, vừa đi vừa đưa tay3edd dụi dụiDKt8 đôi mắt1dl8 ngái ngủ, mái tóc bù xù rối tung chổng ngượcU5E9 lên trời. ThấyA9UV chị gái đã ngồi ngay ngắnFZCU bưng bát ăn mì,assl cậu vội vã chạy0ILq lại múc cho mìnhCtos một bátoEoB lớn rồi ngồi sàwgdh xuống chiếcQlSt ghế ngay bên cạnh cô.

Cậu cúi đầu húp một ngụm nướcMqzp mì nóngUssj rẫy khiến đầu lưỡiQiPV bỏng rátKBw1 phải há miệng thổi phù phù,Akjh rồi6Rb6 dùng đũa7DI1 gắpLdLa từngB6s5 vạtjKDm mì thổi4PgV cho bớt nóng rồi tọng vào mồm nhai nhồm nhoàm,z13V hai bên má phồngVNTq to tướng.3CVi

"Chị ơi hômvcMw nay chịGJjO dậyrRRU sớmI3qg thế," cậum0vG vừaRDav ăn vừa lầu bầu nói, "ban nãyoaIA emNMBg chợt tỉnh giấc mộtKGOG lần mà chẳng nghe thấy động tĩnh gì của chịajZU trong phòng cả."

Ngày thườngIfqh trong nhà hầu như đều là cậu dậy trướcEBku tiên rồiRcEz cất tiếng gọi giục chị gái dậy.

"Đêm qua trờijaBh nóng quá chịQd96 không ngủfK86 sâu giấc được, nên tỉnh sớm." Lâm Trĩ Ngư cúi đầu tiếpTVyn tục ăn mì.

Lâm Trạch Vũ ngồi sát sạt bên cạnh, đôi mắt tinh ranh liếc nhìn thấy rõ mồn một quả trứngP7Tp gà thơm phức giấu6hyC kín dưới đáy bátdAgw của chị gái,WIEb thế nhưng cậuov2m tuyệt nhiên không hề hé răng hé miệng nói ra nửajADX lời.

DẫuJ2ln sao thể chất của chị gái từ nhỏ đã mảnh maiWA0c yếu ớt, lại học hành3f4l nghiên cứuy9Cq tốn biết bao nhiêu là chất xám, được mẹ bồi dưỡng thêm quả trứngtDQC gà là chuyện hoàn toànl9xx chính đáng vàAuX8 hợp lẽ thường6eEH tình.

Lâm Trĩ Ngư thong thả húp sạch giọt nước mì cuối cùng dướiLc3L đáyiSQG bát: "Mẹ ơi, con ăn xongSAPm rồi ạ."

Bà Vương Quế Lan nuốt ngụm nướcUGRa mì trong miệng xuống, ngoảnh đầu lại dặn dò: "Bát đũa con cứ đặt gọn lênXB9B bệ bếp ở đấy là đượckQsr rồi, để lát mẹ dọn."

Lâm Trĩ Ngưg0OE đặt chiếc bát xuống,Qh6z quay trởoohq về phòng4Mi2 lấy chiếcs9VC mũ nan đội lên đầu,bQiu chuẩn bị ra ngoài.

Khi bướcvXIR chân đihbpX ngang qua lối hànhHlEE lang,KR75 Lâm Trạch Vũ vội vàng buông đũa chạy đuổi theoki73 hai bước: "Chị ơi chị đi đâu thế?"

Lâmnyoh Trĩ Ngư không buồn4OqC ngoảnhT9tZ đầu lại:UJZP "Chị ra ngoàiETgh tìm xem có công việc làmK5OO thêm bántF8z thời gianEATF nào phù hợp không, buổi trưa chưa chắc đã về kịp ăn cơm đâu. EmuMga ở nhà nhớ thưa lại với mẹ một tiếng để mẹnjNw đừng đợi cơm chị nhé, chiều về chị sẽc1iX mua đồ ăn ngon cho em."HmXF

Lâm Trạch Vũ vừa nghe thấy có đồ ăn ngonZOZe liền sướng rơn cảJmgJ người, đôi mắt sáng rực lênOT6V như sao sa:yj3H

"DạIP0X vâng đượcg3B6 ạ! NhưngSg62 mà chị ơi, đứafYPP em traipRy2 yêun3nZ quý nhất50CV trần đời của chị cũng muốn đi2gpu theo chị cơ, chịhVeI cho em đi cùng với được không?"

Lâm Trĩ NgưQ9EE bật cườifkEs lắc đầu: "Nghĩ3yOo ngợi lung tung cái gìbmAt thếfk8d khônge3G3 biết! Hôm nayjQ17 chị đi ra ngoài lo việc chính sự7DuC đàng hoàng, ngoan ngoãn ở nhà tậplM65 trung học hành cho chăm chỉ,VCZ5 chiều về chị mua đồ ngon cho mà ăn."

"Dạ dạ, em nghe lờiZW6S chị hết!"

Ánh mặtca1Q trời gay gắtQf2i ngoài phố lúc này đã nhô lên thật cao. Lâm TrĩPjQD Ngư bước chân ra khỏi cổngA1W5 lớn của khu tập thểppoq cán bộ công nhânAIQP viên, sảiOJAC bước đi thẳng về phía nam.QSgq Cô đi với tốc độh0Wl vừa phải, quẹo quaNj2E bảy támJC1Y ngã rẽ ngoằn ngoèo rồi rẽHDPI ngoắt vào một góc chết không bóngPatG người trong một5SwD con hẻm cụt60Dr sâuwhh4 hun hút.

Sau khi ngó nghiêng cẩn thận xácgmDE nhận bốn032i bề xung quanh hoàn toàn vắng lặng, cô mới tập trung ý niệm triệu hồi thả Kỷ Sinhwi57 ramW28 ngoài thế giớiK8mV thực.

KỷdjwR Sinh vừa thay đổi môi trường xuất hiệnDeya ra thế giới thực tại bênuYMg ngoài, thếvyoR nhưng trên khuôn mặt phúc hậu2rva khôngoBsT hề để lộ ra nửa phần bỡ ngỡ32Az hayDpfM nghi hoặc.

"ChủsrB4 nhân, người có điềuOgzD chi cầnWS0x phân phó?"guv0

Trước đây khi ở trong không gianBwQ7 thì Lâm TrĩSDDW Ngư không đểp4pU ý, thế nhưng giờ đây5DpZ đangvelo đứng ở ngoài xã hội thực tế thời kỳY2VF này,F1oi nếu chẳng may đểtukg người ngoài vô tình nghe thấy hai chữ "chủ nhân" nàyDMcO thìNKHg chẳng biết người6Z9i ta sẽmqNS dị nghị,uSFq suytFQN diễn thành tàn dưloe4 giai cấp phong kiến hay tưWXWD sản bóc7xao lột gì nữa đây!

"Từ nay vềaJpf sau tuyệt đối không4vIV đượcVfND gọi tôi làKg48 chủ nhân nữa, nghe kỳ quặc và nguy4exu hiểm lắm."

"Dạ vâng,82WC thưa cô Trĩ8sQQ Ngư."

Lâm Trĩ Ngư từ trong không gian lấy raqopm năm mươi đồng tiền mặt trao thẳng vàoiSEZ tay Kỷ Sinh.

"SốJeQR tiền này cô cầmfFgI lấy, trước tiên hãy tìmwPyQ đếnELVY các hiệu thuốc bắc lớnFfXr trongmRs2 thành phố, mua một sốQQ5Q hạt giống nhân sâm hoặc các loại hạt giống thảo dược quý hiếm có thể bán được giá cao.

SauuMEl đó đi tìm mua thêm một số hạtJhtq giống cây5xHR ăn quả đặc sản của miền nam hoặceJJ6 những loại hoa quả quý hiếm ở vùng này, cùng với các dụng cụ canh tác làm nông cần thiết.dEaw Mua sắmU2V2 xong xuôiBhGi mọi thứ thì quay lạiLpio chính con hẻm này đứng đợiEinU tôi ở đây."

"Rõ, thưa cô."

Lâm Trĩ Ngư đưa mắt nhìnx0RU theo bóng lưng của Kỷ Sinhchy7 xoay người sải bước khuấtifwc sau góc tường hẻm, cô5j1G đưa tay nhấc chiếc mũ nan quạt quạt vàiKeBJ luồngO8D4 gióivb9 mát cho đỡsg0I nóng, đôi mắt trong veo thầm lặng tính toánFics những phương án kiếm tiền công khai, đàngMrKR hoàng trênuDH0 mặt bànoU0B lúc này.

Thông dịch7EUi viênjALK đi theo xe duGb73 lịch tạiCQnL các danhNn7M lamZgQw thắng cảnh,Vxcv phiên dịch viên hội thoại tại các nhà triển lãm thương mại quốc tế, và dịch thuật tài liệu vănBko1 bản cho các côngaPhb tyqksD xuất nhập khẩuXhzq ngoạifo4r thương — đây chính là ba con đường29Cm kiếm tiền khả thiFpkW vàwbeR tối ưuvVAA nhấtuhYM ở thời điểm hiện tại đốiygEm với một sinh viên ngoại ngữ như cô.77sM

LàmgQa0 thông dịchNOXV viên theo xe du lịch tại các điểmKC1d tham quan thì phải lẽoBhzz đẽoMjyu chạy theo đoàn khách suốt cảxAXt ngày trời. Nắng hè tháng Bảy gay gắt nhưxaFG đổ lửa, khách du lịch ồnJ1vC ào hỗn tạp, cả ngày phảiEaeU mở miệng nói cười tiếpO3uD đãi liên tục,Fbmp dầm mưa dãi nắng phong trần, nếu chẳng may gặp phảiRLei những vị kháchGGlm ngoại quốc khó tính, hách dịch thì lại càngTHgJ thêm phần80yS rước bực vào thân.

Dịch9vIJ thuậtVfZ6 tài liệu4XJS vănAcls bảnidIv bằng bútLRhb giấy thì lại vô cùng tiện lợi, có thể ungW0To dung7WbM ngồi ở nhà240G mà làm việc, chẳng cầnUe30 phảiBpTd dãi nắngq5nm dầm mưa chạygbln ra ngoài đường, chỉ cầnrERZ bản thân đủ kiênK8q2 nhẫn, tỉ mỉ ngồi vào9Uj0 bànpY2S cặm cụi dịch bài.

Phiên dịch tại các hội chợ triển lãm thương mạiJTSn thì môi trường tronggeBG nhà râm mát, có quạt máy thoáng đãng, không phải chịu cảnh phơidlNH nắng phơi sương ngoài trời,1Zhd sau mỗi lượt đón tiếp một đợt thương nhân đàm phán lại có khoảng thời gian nghỉ ngơi thư giãn.

Đúc kết tổng hợp lại tất cả:DWOd Dịch thuậtDuFR tài liệu văn bản là con đườnguDOU chắc chắn,IiYq ổn định nhất; phiên dịch hội9xJX chợ triểntGnr lãm thì có thểh2va theoifyC dõi để tìm kiếm cơ hội thử vận may; còn thông dịch viên du lịch thì cô thẳngceu8 thừng gạt phắt ra khỏi đầu ngay lập tức, cái khổHe9n phơi nắng dầm sương suốt cả ngày trờiF8OQ ấy, thân ngọcLHtO mìnhC32a ngà như cô quyết không baoyNBX giờ chịu đựng nổi!

Nghĩ thôngBVtx suốt mọi chuyện, bước chân của cô bấtdaNg giáciuLf trở nên nhẹ nhõm, thoănIIZE thoắtGnT5 hơn hẳn.

CôJRE1 rảo bước điCMtP tới trước cổng lớn của hiệu sáchYCHs Tân Hoa, vươn tay chép lại địa chỉtC6x ghi trênps52 tờ thông báoFiuV tuyển dụng dịch thuật viên của một công ty ngoạiSKtG thương dánuqAc trên bảng tin,aTnu cẩn4veP thận đút mẩu giấy vào túi áo rồi mendDyB theo bóng râm4291 rợp mát của hàng cây ven đường mà sải4o26 bướcsNSs thẳng tiến.