Thập Niên 60: Ngục Bá Sủng Thê Ngọt Ngào › Chương 64
Chương 64: Món quà bất ngờ, ứng tuyển phiên dịch
Chương 64· 2.940 từMiễn phí
Chương 64: Món quà bất ngờ, ứng tuyển phiên dịch
“Vợ ơi, anh đã về rồi đây!”
Lâm Hạ vừa nghe thấy tiếng gọi trầm ấm quen thuộc liền từ phòng ngủ phụ bước ra, đập ngay vào mắt cô là hình ảnh Hạ Lẫm đang khom lưng khênh một chiếc ghế nằm bằng gỗ lớn bước vào cửa.
“Anh khênh cái gì về thế này?”
Hạ Lẫm nghe tiếng vợ hỏi nhưng không vội vã trả lời ngay. Anh cẩn thận khiêng chiếc ghế nằm vào đặt ngay ngắn trong phòng ngủ chính, lấy khăn mềm lau chùi sạch sẽ bụi bặm vương trên bề mặt gỗ rồi mới nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của Lâm Hạ, dắt cô ngồi xuống ghế:
“Em nằm thử xem có êm và vừa người không.”
Lần trước nhìn thấy Lâm Hạ ngồi cặm cụi trên chiếc ghế đẩu cứng đờ đan áo len suốt mấy tiếng đồng hồ, ngồi lâu ê ẩm cả lưng hông, thỉnh thoảng lại phải đứng dậy đấm lưng xoa bóp, Hạ Lẫm đã âm thầm ghi nhớ mãi trong lòng. Thế nên sáng sớm nay khi có chút thời gian rảnh rỗi trước giờ vào ca, anh đã tranh thủ đạp xe ghé qua xưởng của bác thợ mộc từng đóng kệ gỗ đợt trước để đặt đóng riêng một chiếc ghế nằm thư giãn này, hẹn bác ấy tối nay sẽ qua chở về.
Lâm Hạ thuận theo lực tay dịu dàng của Hạ Lẫm ngả người nửa nằm nửa ngồi xuống ghế, đưa bàn tay tò mò sờ soạn từng thớ gỗ của chiếc ghế nằm thời bao cấp. Ghế được đóng hoàn toàn bằng gỗ thịt nguyên khối, kiểu dáng có phần mộc mạc, to bè và hơi cồng kềnh, không thể gập mở hay điều chỉnh góc độ linh hoạt như thời hiện đại, có lẽ được ghép từ những phiến gỗ cũ dày dặn, thế nhưng chất lượng lại vô cùng đầm chắc, bề mặt gỗ được chà nhám nhẵn mịn và quét một lớp dầu trẩu bóng bẩy chống mối mọt chứ không hề sơn màu mè.
Lâm Hạ ngả lưng cảm nhận một chút, quả thật thoải mái và êm ái hơn ngồi trên chiếc ghế gỗ cứng nhắc kia gấp bội phần. Mấy ngày nay vì phải chạy đua tiến độ đan áo len cho Hạ Lẫm mặc đi làm trong mùa đông, cô ngồi nhiều quả thực không dễ chịu chút nào.
Tuần này Hạ Lẫm đi làm vắng nhà, mỗi lần làm đồ thủ công cô toàn lẻn vào không gian tùy thân nằm cuộn tròn trên chiếc ghế sô pha đệm mút êm ái để làm cho đỡ mỏi.
Thế nhưng điều đó hoàn toàn không làm giảm đi sự xúc động sâu sắc trước sự quan tâm tỉ mỉ của Hạ Lẫm, cùng niềm vui sướng nghẹn ngào khi nhận được món quà đầy tâm ý của chồng.
“Nằm êm lắm anh ạ, em thích lắm!” Cô mỉm cười rạng rỡ, giơ tay nắm lấy bàn tay to lớn đầy vết chai của Hạ Lẫm lắc lắc mấy cái, sau đó dùng sức mượn đà đứng dậy, dứt khoát ấn bờ vai rộng lớn của Hạ Lẫm ngồi xuống chiếc ghế nằm.
“Anh ngồi xuống đây đi, em cũng có một món quà đặc biệt muốn tặng cho anh này!”
Sau bữa tối ban nãy, Hạ Lẫm bảo có việc cần ra ngoài lấy đồ một lát, vừa vặn thời gian đó cô ở nhà hoàn thiện nốt công đoạn khâu ráp cuối cùng của đôi dép bông đi trong nhà.
Mấy hôm trước sau khi đan xong chiếc áo len lông cừu, thời gian rảnh rỗi cô liền tận dụng những mảnh vải vụn thừa lúc may quần áo cùng mấy bộ đồ cũ rách của nguyên chủ, quấy một nồi hồ nếp dán nhiều lớp vải lại với nhau làm đế giày, rồi cẩn thận rọc lớp bông ấm áp bên trong chiếc áo bông cũ của nguyên chủ ra, nhồi thật dày dặn làm phần đệm lót và quai dép.
Một khi đã bắt tay vào làm đồ thủ công tỉ mỉ thế này thì cô mê mẩn tới mức chẳng muốn dừng tay, cảm giác như bị nghiện vậy.
Mấy ngày nay ở trong căn hộ mới không có dép bông đi trong nhà quả thực vô cùng bất tiện. Trong nhà chỉ có vỏn vẹn hai đôi dép nhựa mùa hè nhãn hiệu Thiên Lý mua ở Hợp tác xã Mua bán, tiết trời mùa đông phương Bắc dẫu trong phòng có hệ thống ống sưởi ấm chạy qua thì sàn nhà vẫn phảng phất hơi lạnh buốt giá, đi dép nhựa vừa lạnh ngón chân lại vừa cứng nhắc khó chịu.
“Anh xỏ chân thử xem nào!”
Lâm Hạ xỏ đôi dép bông mềm mại của mình lẹt xẹt bước tới. Dù sao đó cũng là lớp bông cũ không rõ đã dùng qua bao nhiêu năm tháng, cô đã chu đáo mang vào không gian tùy thân bỏ vào máy giặt giặt sạch bong kin kít bằng bột giặt thơm tho, sấy khô phồng xốp rồi mới nhồi thật chắc tay vào đế dép.
Cô đặt đôi dép bông nam xuống ngay cạnh bàn chân trần của Hạ Lẫm. Đôi dép của gã đàn ông to lớn này khi đặt cạnh đôi dép nhỏ nhắn của cô trông to tướng chẳng khác nào một cỗ thuyền nan nhỏ!
Hạ Lẫm xỏ đôi chân trần vào trong dép, lập tức cảm nhận được luồng hơi ấm áp, mềm mại và êm ái bao bọc lấy từng ngón chân. Trong lồng ngực anh từng đợt sóng cảm xúc trào dâng mãnh liệt, bàn tay đang đặt trên tay vịn chiếc ghế nằm vô thức siết chặt lại rồi khẽ xoa nhẹ từng đường vân gỗ.
Lâm Hạ thấy Hạ Lẫm cứ cúi gằm mặt im lặng không nói nửa lời, những ngón chân giấu trong dép khẽ cựa quậy đầy thích thú. Cô mỉm cười bước tới sát trước mặt anh, cúi đầu khẽ cụng trán mình vào trán anh, cất giọng ngọt ngào trêu chọc:
“Có thoải mái không anh? Á...!”
Lâm Hạ đột nhiên cảm thấy vòng eo thon nhỏ bị siết chặt bất ngờ. Một đôi cánh tay vạm vỡ, rắn như thép nguội vòng qua ôm trọn lấy người cô kéo mạnh về phía trước. Theo đà ngả lưng ra sau của Hạ Lẫm trên chiếc ghế nằm, cả cơ thể mềm mại của Lâm Hạ hoàn toàn mất đà, đổ ập lên trên lồng ngực vững chãi như bàn thạch của anh.
Cô giật bắn mình hoảng hốt, giơ hai bàn tay nhỏ bé đập thùm thụp vào lồng ngực trần của Hạ Lẫm định cất tiếng mắng yêu, nhưng lời chưa kịp thốt ra khỏi bờ môi thì đã bị đôi môi nóng bỏng, thô ráp của anh chặn đứng hoàn toàn. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, từng hơi thở ngọt ngào của cô đều bị tước đoạt sạch sẽ, cả người cô chìm đắm trong nụ hôn mãnh liệt tựa như cơn bão táp mưa sa ập xuống bất ngờ, đoạt đi toàn bộ tâm trí và sức lực.
Trong cơn mê man chếnh choáng, cô cảm nhận được từng luồng hơi thở nóng rực như thiêu đốt phả vào vành tai nhạy cảm, kèm theo đó là một giọng nói khàn đặc đầy quyến rũ vang lên:
“Vợ ơi... êm ái và thoải mái lắm.”
Lâm Hạ nằm nhoài trên lồng ngực phập phồng của anh, hơi thở đứt quãng hổn hển. Sau khi tạm lấy lại được chút hơi sức, cô liền vươn tay véo mạnh vào vành tai nóng bừng của anh:
“Anh thật là...”
Thế nhưng vừa mới mở miệng, cảm nhận được sự biến chuyển nóng rực và quen thuộc từ cơ thể rắn chắc bên dưới, bản năng báo động nguy hiểm trỗi dậy khiến lời trách mắng nơi đầu môi của Lâm Hạ đột ngột tắc nghẹn. Cô vội vàng buông tay khỏi tai anh, dùng hai tay chống lên ngực đẩy anh ra:
“Mau thả em xuống dưới, em muốn đi đánh răng rửa mặt chuẩn bị ngủ đây.”
“Chúng mình cùng đi.”
Hạ Lẫm dứt khoát ngồi bật dậy, hai bàn tay to lớn dễ dàng nhấc bổng cơ thể nhẹ bẫng của Lâm Hạ lên, để hai chân cô quắp chặt lấy hông mình, bế bổng cô theo tư thế bế trẻ con sải bước đi thẳng về phía nhà vệ sinh.
“Ưm... Hạ Lẫm, anh làm cái gì thế...”
Cánh cửa gỗ của phòng vệ sinh vừa khép lại, chẳng bao lâu sau bên trong đã bắt đầu vang lên những âm thanh cọ xát sột soạt đầy ái muội cùng tiếng thở dốc nghẹn ngào.
Lâm Hạ chỉ cảm thấy bản thân mình lúc này chẳng khác nào một chú thỏ trắng béo múp míp, ngây thơ rơi vào móng vuốt của một con sói xám đói khát lâu ngày, bị người ta lật qua lật lại gặm nhấm, giày vò thỏa thích cho đến khi toàn thân rã rời, không còn sót lại dẫu chỉ một chút sức lực tàn.
Cuối cùng, khuôn mặt cô đỏ bừng như quả táo chín mọng, toàn thân mềm nhũn được anh bế ngang trong vòng tay mang trở ra phòng ngủ.
Khi bế cô đi ngang qua chiếc ghế nằm bằng gỗ, bước chân Hạ Lẫm khẽ dừng lại một nhịp rồi thuận thế ngả người nằm xuống ghế. Anh giơ bàn tay to lớn vuốt ve tấm lưng trần mịn màng của cô vợ nhỏ đang ngoan ngoãn nằm vùi đầu trong lồng ngực mình, vừa hít hà hương thơm ngọt ngào như hoa cỏ trên da thịt cô, vừa ghé sát tai cô thì thầm:
“Vợ ơi, anh thích đôi dép bông này lắm, cảm ơn em nhiều.”
Lâm Hạ cố gắng kéo chút lý trí đang mơ màng trôi dạt phương nào quay trở về, gượng gạo xoay chuyển cái đầu đang đình trệ của mình:
“Anh... anh cảm ơn em bằng cái cách này đấy hả?”
Người bình thường trên đời này có ai lại đi nói lời cảm ơn như thế bao giờ cơ chứ!
Hạ Lẫm nghe thấy lời hờn dỗi của vợ, bàn tay đang khẽ vuốt ve trên lưng cô thoáng khựng lại một nhịp, ra vẻ nghiêm túc tự kiểm điểm bản thân:
“Anh xin lỗi vợ... tại anh không kiềm chế nổi lòng mình.”
“Anh...”
Lâm Hạ chỉ cảm thấy chút ý thức mà cô vừa khó khăn gom góp lại đã lập tức bị sự ngang ngược và nụ hôn dồn dập của anh đè bẹp dí, cả người lại một lần nữa bềnh bồng trôi dạt ra tận chín tầng mây.
‘Cái gã đàn ông xấu xa này, người ta biết sai thì sửa chữa, còn anh ta thì biết sai nhưng vẫn cứ chứng nào tật nấy, cố tình tái phạm!’
---
Sáng hôm sau.
Lâm Hạ tỉnh dậy giữa cơn đau nhức, ê ẩm quen thuộc từ khắp các khớp xương trên cơ thể. Cô ngước mắt nhìn lên chiếc đồng hồ con gà trên bàn, trời đất ơi, đã gần mười hai giờ trưa rồi!
Khẽ thở dài cảm thán cho cuộc sống sa đọa, lười biếng gần đây của mình, cô thuần thục lắc mình tiến vào không gian tùy thân, ngâm mình trong bồn nước linh tuyền ấm áp để xua tan mọi mệt mỏi rã rời.
Hôm nay cô còn có một chuyến đi vô cùng quan trọng cần phải ra ngoài giải quyết.
Trước đó Lâm Hạ từng nói với Hạ Lẫm về dự định muốn tìm một công việc dịch thuật tài liệu tại nhà để làm thêm, ngày hôm sau Hạ Lẫm đã nhanh chóng đi hỏi han đồng đội và nghe ngóng được vài ba nơi có nhu cầu. Lâm Hạ đắn đo cân nhắc thiệt hơn rồi quyết định chọn nơi an toàn, ổn định và có uy tín nhất: Tổng hiệu sách Quốc doanh lớn nhất thành phố hiện nay.
Mấy hôm trước cô chưa vội đi ngay là vì còn phải chờ đợi ảnh chụp thẻ.
Hạ Lẫm dặn dò rằng nếu muốn nộp hồ sơ ứng tuyển làm cộng tác viên dịch thuật thì bắt buộc phải nộp ảnh thẻ một inch để làm chứng nhận công tác nếu trúng tuyển. Thế nên Lâm Hạ đã tranh thủ ra tiệm chụp ảnh quốc doanh chụp một tấm, cách đây hai hôm mới lấy được ảnh về.
Sau khi đánh răng rửa mặt và ăn qua loa một bữa sáng kiêm bữa trưa dinh dưỡng trong không gian, tầm hơn một giờ chiều, Lâm Hạ cẩn thận bỏ sổ hộ khẩu và tấm bằng tốt nghiệp cấp ba vào túi xách ra khỏi cửa. Cô rảo bước ra trạm xe buýt cách khu tập thể không xa theo đúng sự chỉ dẫn của Hạ Lẫm, ngồi lắc lư trên xe buýt hơn nửa tiếng đồng hồ thì đến được Tổng hiệu sách Quốc doanh Bắc Kinh.
“Vì nhân dân phục vụ! Đồng chí ơi, xin hỏi hiệu sách của mình hiện tại có đang tuyển người làm công việc biên dịch tiếng Anh không ạ?”
Lâm Hạ vừa bước qua cánh cửa lớn của tổng hiệu sách liền đi thẳng tới quầy phục vụ trung tâm, lịch sự cất tiếng hỏi nữ nhân viên mậu dịch đang đứng sau quầy.
“Có tuyển đấy!”
Cô nhân viên trẻ tuổi tên là Chung Tinh Tinh đang cặm cụi sắp xếp lại các chồng sách trên quầy vừa nghe thấy thế liền không chút do dự buột miệng trả lời ngay. Bác ruột của cô chính là Giám đốc của Tổng hiệu sách này, mấy ngày nay ở nhà cứ liên tục than thở, sốt ruột vì tình trạng thiếu hụt nhân sự dịch thuật tài liệu tiếng Anh một cách trầm trọng.
Chung Tinh Tinh vừa ngẩng đầu lên, đập vào mắt cô là một thiếu nữ trẻ tuổi vô cùng xinh đẹp, khoác trên mình chiếc áo bông màu xanh quân đội giản dị nhưng khí chất thanh tao, làn da trắng nõn nà mịn màng như bóc trứng, ngũ quan tinh xảo diễm lệ đến mức khiến người ta phải nín thở. Chung Tinh Tinh bất giác ngây người ra mất vài giây, hai vành tai bất giác ửng đỏ lên vì ngại ngùng trước nhan sắc rực rỡ của đối phương.
Cô khẽ hắng giọng một tiếng để lấy lại vẻ tự nhiên, cẩn thận hỏi dồn:
“Xin hỏi đồng chí... đồng chí là hỏi thăm giùm cho người thân, hay là bản thân đồng chí muốn ứng tuyển công việc phiên dịch này?”
“Là chính tôi muốn ứng tuyển.” Lâm Hạ nở nụ cười tươi tắn, thanh nhã đáp lời.
“Được rồi, vậy đồng chí đi theo tôi, tôi dẫn đồng chí lên tầng hai gặp trực tiếp bác... à, gặp Giám đốc hiệu sách nhé.” Chung Tinh Tinh quay sang dặn dò đồng nghiệp cùng ca trực một câu rồi hồ hởi dẫn Lâm Hạ bước lên cầu thang tầng hai.
Lâm Hạ rảo bước theo sau nữ đồng chí nhân viên hiệu sách lên tầng hai của tòa nhà, dừng lại trước cửa một gian phòng làm việc bằng gỗ sơn nâu, Chung Tinh Tinh giơ tay gõ cộc cộc lên cánh cửa.
“Vào đi!” Từ bên trong cánh cửa, một giọng nam trung niên hơi khàn nhưng tràn đầy khí lực và uy nghiêm cất lên.
“Bác ơi, có một nữ đồng chí đến xin ứng tuyển làm phiên dịch tiếng Anh này bác!”
Chung Tinh Tinh hào hứng đẩy then cửa gỗ, dẫn Lâm Hạ bước vào trong phòng làm việc, giọng điệu vui vẻ báo cáo.
“Đã nhắc nhở cháu bao nhiêu lần rồi, trong giờ làm việc tại cơ quan thì phải gọi đúng chức vụ, không được xưng hô tùy tiện!” Người đàn ông trung niên ngồi sau bàn làm việc tên là Chung Mậu Sơn, cũng chính là bác ruột của Chung Tinh Tinh, cất giọng nghiêm nghị nhưng ngầm chứa sự bất đắc dĩ quở trách đứa cháu gái ruột.
“Hì hì, vâng ạ, thưa Giám đốc Chung!” Chung Tinh Tinh gãi đầu cười bẽn lẽn, sau đó quay sang nhiệt tình giới thiệu với Lâm Hạ:
“Đồng chí ơi, đây chính là Giám đốc Chung của Tổng hiệu sách chúng tôi.”
Lâm Hạ đưa mắt quan sát người đàn ông trung niên ngồi sau chiếc bàn làm việc gỗ lớn. Ông khoác trên mình một bộ âu phục kiểu Tôn Trung Sơn màu đen chỉnh tề, khuôn mặt gầy gò đeo kính gọng đen toát lên vẻ trí thức uy nghiêm và mực thước. Cô tự tin tiến lên phía trước hai bước, lễ phép mỉm cười chào hỏi:
“Kính chào Giám đốc Chung! Tôi tên là Lâm Hạ, năm nay tròn mười tám tuổi, vừa tốt nghiệp cấp ba. Đây là sổ hộ khẩu và bằng tốt nghiệp cấp ba của tôi, hôm nay tôi tới đây xin được ứng tuyển vào vị trí cộng tác viên biên dịch tài liệu tiếng Anh.”
Vừa nói dứt lời, cô vừa nhanh nhẹn rút từ trong túi xách ra các giấy tờ tùy thân đã chuẩn bị sẵn sàng, tiến lên một bước cung kính đặt ngay ngắn lên mặt bàn làm việc trước mặt ông.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.