Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 46
Chương 46: Đợt Sốt Serial
Chương 46· 1.817 từMiễn phí
Chương 46: Đợt Sốt Serial
"Là gì vậy?" Ba người hầu như cùng lúc đồng thanh hỏi.
"Sau mỗi kỳ đăng tải, em có thể tiết lộ cho các chị một chi tiết mà ngoài ra không ai biết. Nói xong các chị không được dồn hỏi thêm nữa, cho tới khi toàn bộ bộ truyện kết thúc."
Ba người nhìn nhau chớp chớp mắt, mau chóng mở một cuộc hội ý ngắn bằng ánh mắt.
"Được đấy," Catherine nói.
"Thôi đành vậy," Lydia không mấy nguyện ý ngồi lại xuống sofa.
Edith ngẫm nghĩ một chút rồi cất lời: "Trong kỳ này, có một nhân vật phụ sẽ làm một việc trông tưởng chừng rất mờ nhạt, nhưng về sau nó sẽ biến thành một manh mối vô cùng mấu chốt, các chị đọc thì chú ý nhé."
"Chỉ có thế thôi sao?" Lydia trợn tròn mắt.
"Chỉ thế thôi."
Mary đã cúi đầu ngẫm nghĩ, rõ ràng gợi ý này đối với cô là một bài toán thách thức trí tuệ.
Catherine cũng nheo mắt trầm tư.
Chỉ có Lydia là vẫn giận dỗi phồng má, nhưng cô cũng không hỏi dồn thêm — cô biết hỏi dồn cũng vô ích.
Đúng lúc ấy chuông cửa vang lên, Elizabeth vừa sang thăm Jane ở nhà Bingley đã trở về, Jane và Georgiana đi ngay phía sau.
Trong phòng khách, Mary, Catherine và Lydia vừa thấy Jane và Elizabeth cùng tới thì như tìm được viện binh lập tức ùa tới bủa vây.
Lydia kéo chầm lấy tay Jane và Elizabeth, cất giọng như "các chị tới rồi thì em không phải chịu khổ một mình nữa":
"Chị Jane, chị Lizzy! Có phải hai chị cũng đọc xong kỳ đầu rồi không? Có thấy đoạn kết không?"
"Thấy rồi," Elizabeth ngồi xuống sofa, nhận tách trà từ người hầu đưa tới, "chị đọc đi đọc lại mấy lần liền."
"Em cũng thế!" Lydia kích động đến mức suýt chút nữa hất văng tách trà trên bàn.
"Lydia, thùy mị chút đi em!" Jane nghiêm giọng nhắc nhở.
Lydia lập tức chột bụng im bặt.
Edith ngồi trên chiếc ghế tựa bên cửa sổ, tay bưng tách trà, nét mặt vô cùng ngây thơ vô tội.
"Các chị cứ tự nhiên thảo luận," nàng nói, "miễn sao đừng hỏi em là được, em lên tầng nghỉ ngơi đây."
"Vậy thế này đi," Elizabeth đặt tách trà xuống, quay sang những người khác, giọng điệu đột nhiên trở nên rành rọt ngăn nắp, "chúng ta không thảo luận cốt truyện trước mặt em ấy nữa. Chúng ta lên phòng sách."
"Ý hay đấy," Mary lập tức đứng dậy.
"Để em đi lấy tạp chí," Catherine hưởng ứng.
"Em lấy cả sổ ghi chép nữa," Lydia hiếm khi siêng năng đến thế.
Chưa đầy ba phút sau, toàn bộ phòng khách đã dọn sạch không còn một ai.
Elizabeth dẫn bốn cô em gái cùng em chồng lên phòng sách trên tầng.
Edith ngồi trong phòng khách trống trải, tay nâng tách trà, nghe tiếng tranh luận ẩn hiện từ trên tầng truyền xuống, khẽ mỉm cười đắc ý một cách khoái chí.
Vì mọi người đã lên tầng rồi nên Edith định nán lại tầng dưới một lúc.
Đúng lúc ấy, bà Bennet bước vào.
Hai nhà ở gần nhau rất tiện, qua lại thăm hỏi chỉ mất vài bước chân.
Bà Bennet nhìn quanh phòng khách trống vắng, rồi lại nhìn Edith đang ngồi bên cửa sổ.
"Bọn nó đi đâu hết rồi?"
"Lên phòng sách rồi ạ," Edith đáp, "đang bàn luận tiểu thuyết mới của con."
Bà Bennet há miệng định nói gì đó rồi lại khép lại.
Bà ngồi xuống đối diện Edith, tay bưng tách trà, im lặng một lúc rồi cất lời: "Mấy đứa chị mày vì một bài viết của mày mà kết thúc kỳ nghỉ sớm, vội vã từ Longbourn lên đây, giờ lại tự nhốt mình trong phòng sách họp hành thảo luận đấy à?"
"Vâng, thưa mẹ."
"Cả bố mày nữa, nghe nói ông ấy đọc đi đọc lại đến tận mười hai giờ đêm mới chịu đi ngủ."
Điều bà Bennet không nói ra là, do thiết lập nhân vật chính tiểu thuyết mới của đứa con gái út quá đỗi mới mẻ — sự phá vỡ thời gian và quy luật nhân quả quá thu hút — nên chính bà cũng đọc đến mức không lỡ buông tay.
"Con biết ạ."
Bà Bennet nhấp một ngụm trà: "Bây giờ mẹ lại nghĩ, sau này đến lúc mày gạch tên đi lấy chồng, chắc mấy đứa chị mày sẽ đứng ngay trong lễ cưới bàn xem bài viết tiếp theo của mày nên viết thế nào mất."
Edith không kìm được bật cười thành tiếng.
Điều Edith không ngờ tới là ông Darcy và ông Bingley thực ra cũng rất muốn biết diễn biến tiếp theo, nhưng hai quý ông rất khôn khéo không mở lời, mà lại lén lút thăm dò qua Georgiana, kết quả là bị Georgiana mách lại với tất cả mọi người.
Elizabeth nhân cơ hội này liên tục trêu chọc ông Darcy.
Càng khiến Edith kinh ngạc hơn là tiểu thư Anne de Bourgh cũng gửi thư tới hỏi thăm diễn biến tiếp theo của tác phẩm.
Xem ra mọi người thực sự rất yêu thích nó.
Mấy ngày sau, biên tập viên Morris đặc biệt tới nhà thăm hỏi — trước đó Edith đã đưa cho ông địa chỉ nhà Elizabeth để nếu có việc gấp thì tìm nàng.
Giọng điệu của biên tập viên Morris kích động hơn hẳn bình thường — ông cho biết tòa soạn trong tuần đầu tiên phát hành kỳ đầu đã nhận được hơn ba ngàn lá thư độc giả, và con số vẫn đang tiếp tục tăng lên không ngừng.
Đây là lần đầu tiên từ khi thành lập *Nguyệt san Tri Thức Khoa Học Mới* xuất hiện khung cảnh cuồng nhiệt đến thế, hệt như toàn dân đang mải miết theo dõi. Dù sao trong ngành họ cũng chỉ là một ấn phẩm tầm trung cao, trước đây tình cảnh này chỉ xuất hiện ở các nhà văn hàng đầu.
Tuy nhiên nhiều tác giả khác công khai tên tuổi và địa chỉ thật nên thư từ được gửi thẳng về nhà họ làm phân tán bớt.
Còn Edith lại không công khai, nên tòa soạn gánh toàn bộ sự kỳ vọng của độc giả.
Nhân viên *Nguyệt san Tri Thức Khoa Học Mới* bóc thư đến mỏi cả tay, phát hiện nội dung đa số thư từ đều tương tự nhau: muốn biết kẻ thủ ác là ai, muốn biết tương lai nơi nữ chính sống đã xảy ra chuyện gì, lại có một bộ phận thư từ chửi rủa tác giả làm hỏng đức tin Kitô giáo — loại này dĩ nhiên bị lờ đi ngay lập tức.
Biên tập viên Morris hỏi nàng có muốn chọn vài lá thư tiêu biểu để hồi âm không, coi như một sự phản hồi dành cho độc giả, ông sẽ đăng phần trả lời ở ngay sau đoạn kết của kỳ thứ hai.
Ông vẫn rất sợ sau kỳ tiếp theo độc giả vì quá tò mò mà kéo đến "tấn công" tòa biên tập.
Edith suy ngẫm một chút rồi gật đầu đồng ý.
***
Edith dành cả một buổi chiều để chọn thư độc giả.
Biên tập viên Morris cho người chở hẳn hai thùng thư lớn tới, một thùng đặt ở góc phòng sách dinh thự Darcy, một thùng đặt bên bàn làm việc trong phòng nàng.
Ban đầu nàng định lật qua quýt vài lá cho xong chuyện, nhưng khi mở thùng đầu tiên ra, nàng phát hiện những lá thư này thú vị hơn nàng tưởng rất nhiều. Nhiều lá thư không chỉ giục hối hay đoán kẻ thủ ác, mà còn kèm theo phân tích của chính độc giả, thậm chí có người còn vẽ hẳn một sơ đồ mối quan hệ nhân vật trên tờ giấy thư, dùng các đường nối tất cả nhân vật xuất hiện ở kỳ một lại với nhau, rồi đánh dấu hỏi chấm bên cạnh vài cái tên.
Đến mức độ này, nếu Edith trả lời qua quít thì quá coi thường tâm huyết của độc giả.
Thế nên Edith suy ngẫm rất kỹ rồi mới hạ bút.
*Câu hỏi 1: Nữ chính bị ai mưu sát mà xuyên không trở về?*
*Trả lời: Thực ra không có ai mưu sát cô ấy cả. Trước khi xuyên không cô ấy mắc phải căn bệnh giống hệt cha mình mà bản thân không nhận ra. Căn bệnh ấy sau khi xuyên không tôi đã nhân từ làm cho nó biến mất, nhưng có rất nhiều chi tiết ẩn dụ, chỉ là chúng ta dưới góc nhìn thứ nhất có chút mang tính đánh lừa. Cụ thể là căn bệnh gì và ẩn dụ ở đâu, xin mời theo dõi các kỳ tiếp theo.*
*Câu hỏi 2: Trước khi viết tiểu thuyết này, có phải tác giả đã tham khảo tác phẩm "Frankenstein" của Mary Shelley không? Văn phong có chút dáng dấp kinh dị khoa học viễn tưởng của Mary Shelley, dù sao việc du hành thời gian thay đổi quá khứ vẫn quá thách thức thần kinh của tôi.*
Edith dừng lại một chút khi đọc tới dòng này.
Nàng đúng là từng đọc tác phẩm của Mary Shelley — nữ nhà văn khoa học viễn tưởng đầu tiên trong lịch sử. Ngoại trừ những tranh cãi về đời tư, bản thân tác phẩm vẫn mang tính gợi mở rất cao.
Nhưng khi viết nàng thực sự không nghĩ tới điều đó, nàng chú trọng vào sự đảo chiều trinh thám liên tục.
Dù vậy, được độc giả so sánh như thế nàng không hề bận lòng.
Nàng suy nghĩ rất lâu rồi viết: *"Tôi rất vinh dự khi được so sánh như vậy. Tuy nhiên câu chuyện của bà ấy kể về việc con người tạo ra thứ không nên tạo ra, còn câu chuyện của tôi kể về việc con người trở lại nơi không nên trở lại. Nếu muốn tìm một điểm chung, có lẽ là chúng tôi đều viết về một con người khi đối mặt với những điều bản thân không thể kiểm soát, vẫn lựa chọn tiếp tục tiến về phía trước."*
*Câu hỏi 3: Mẹ của nữ chính rốt cuộc chết như thế nào? Có phải bị giết không? Kẻ thủ ác là ai?*
*Trả lời: Xin thứ lỗi cho tôi không thể tiết lộ quá nhiều, tuy nhiên nhiều chi tiết trong bài đã có gợi ý, tóm lại, kẻ thủ ác thực sự có thể nằm ngoài dự đoán của quý vị.*
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.