Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 34
Chương 34: Tháng Sáu Ở London
Chương 34· 1.975 từMiễn phí
Chương 34: Tháng Sáu Ở London
Tháng Sáu năm 1869, London.
Tám tháng đã trôi qua kể từ ngày cưới của Elizabeth.
Trong khoảng thời gian ấy, tuy bà Bennet vẫn không ngừng lo toan cho chuyện chung thân đại sự của các cô con gái còn lại, nhưng phong thái và hành xử của bà đã chẳng còn vẻ cuống quýt, âu lo đến mức biến thành trò cười cho người khác như xưa. Giờ đây bà đã trở thành một phu nhân điền chủ vô cùng lịch thiệp, dễ gần và rộng mở tầm mắt, rất được lòng mọi người.
Edith cũng thường xuyên tới thăm Jane và Elizabeth. Tuy nhiên, cô vốn không mấy cảm tình với hai cô chị gái của ngài Bingley, bởi vậy cô ghé thăm nhà Elizabeth thường xuyên hơn.
Lần này, xuất phát từ nhu cầu đến gặp ông Hunter để bán chốt lời toàn bộ cổ phiếu và tái cơ cấu nguồn vốn, Edith lên kế hoạch tới London ghé thăm gia đình Elizabeth, đồng thời xin ở lại dinh thự của chị vài ngày.
Dù cậu mụ Gardiner xử sự rất chu đáo và nồng hậu, nhưng Elizabeth dù sao vẫn là chị gái ruột thịt gần gũi nhất với cô.
Theo quy định, người chưa tới tuổi trưởng thành khi thực hiện các thao tác giao dịch tài chính cần phải có người giám hộ đi kèm, bởi vậy cả ông Bennet lẫn bà Bennet đều đích thân đồng hành cùng cô tới London. Họ cũng vô cùng mong mỏi được lên thăm cô con gái đã đi lấy chồng.
Cỗ xe ngựa lăn bánh xuyên qua những con phố sầm uất của London, hướng về phía dinh thự của gia tộc Darcy.
Edith vén rèm xe nhìn ra ngoài, ngắm nhìn cảnh vật phố phường nhanh chóng lùi lại phía sau. Hai tháng không lên London, thành phố này dường như chẳng có mấy thay đổi.
Dinh thự của gia đình Darcy tại London nằm gần Quảng trường Hanover, đó là một tòa biệt thự liền kề bốn tầng tọa lạc ở vị trí đắc địa, thuộc khu nhà giàu danh giá bậc nhất London.
Khi Edith bước xuống xe, Elizabeth đã đứng đợi sẵn ở bậc cửa. Nhìn thấy Edith, chị vội vã rảo bước xuống cầu thang, dang rộng hai tay đón chào.
"Edie, em cao lên rồi đấy."
"Chị Lizzy, chị có vẻ đẫy đà hơn một chút rồi đấy ạ."
Elizabeth vươn tay vỗ nhẹ lên vai cô, mỉm cười không chút phủ nhận.
"Cha? Mẹ? Sao cha mẹ lại tới đây?" Elizabeth vốn chỉ biết qua thư rằng Edith có chút việc cần giải quyết tại London.
"Edie lên London xử lý công việc," Bà Bennet mau mải bước lên bậc cầu thang, ôm chầm lấy Elizabeth, "Mẹ với cha con liền đi theo để thăm con xem sao."
"Mẹ." Elizabeth mỉm cười xoa nhẹ lưng mẹ, nhưng khóe mắt đã đỏ rưng rưng.
Ông Bennet đứng phía sau, khóe môi khẽ nhếch lên nụ cười hiền từ.
"Lizzy, khí sắc con tốt lắm. Ngài Darcy chăm sóc con rất chu đáo."
Elizabeth nhận lấy hành lý từ tay ông, dẫn cha mẹ bước vào trong nhà.
Khi đi ngang qua bên cạnh Edith, chị hạ thấp giọng thì thầm: "Sao em không viết thư báo trước cho chị một tiếng?"
"Nói trước thì đâu còn là bất ngờ nữa ạ." Edith thản nhiên đáp lời rồi rảo bước theo sau.
"Cuộc sống ở London thong dong hơn ở Longbourn nhiều, Fitz cứ bảo chị nên ra ngoài dạo chơi nhiều hơn." Chị khoác tay Edith, dắt cô bước vào phòng khách, "Vào nhà đi em, Anna đang ở trên tầng đấy. Cậu ấy nghe tin em sắp sang chơi thì háo hức đến mức đêm qua mất ngủ cả đêm. Mối quan hệ giữa hai người tốt đến mức làm chị phát ghen lên được."
"Biết sao được ạ, ai bảo Anna là độc giả trung thành nhất của em cơ chứ." Edith đắc ý mỉm cười đáp.
Georgiana Darcy lớn hơn Edith ba tuổi, năm nay mười bảy tuổi, là em gái của Fitzwilliam Darcy. Cô là một thiếu nữ rụt rè, được anh trai che chở và bảo vệ hết mực, chơi đàn piano cực giỏi và sở hữu tính cách vô cùng dịu dàng. Mặc dù từng suýt chút nữa bị Wickham dụ dỗ bỏ trốn, nhưng tâm hồn cô vẫn giữ trọn sự thuần khiết, chẳng vướng bận chút oán hận hay u uất nào. Thậm chí phong thái của cô còn sinh động, linh hoạt hơn anh trai mình rất nhiều.
"Tiểu thư Darcy, khí sắc cô dạo này tươi tắn hơn hẳn, thật khiến người ta mừng rỡ." Bà Bennet ngắm nhìn Georgiana, ân cần cất lời.
"Cháu cảm ơn phu nhân Bennet. Dạo này thời tiết London rất đẹp, chiều nào cháu cũng ra công viên tản bộ ạ." Giọng Georgiana vô cùng êm dịu.
Bà Bennet hài lòng gật đầu rồi quay sang Elizabeth.
"Mẹ có mang theo thịt muối và mứt quả, quay vào bếp bảo người làm hầm canh nhé."
"Vâng thưa mẹ."
Buổi chiều hôm đó, Edith cùng Elizabeth và Georgiana trò chuyện rất lâu trong phòng khách dinh thự Darcy. Ông Bennet và bà Bennet thỉnh thoảng lại chen vào vài câu đùa dí dỏm, không khí vô cùng ấm áp.
Chiều muộn, ngài Darcy trở về nhà.
Ngài khoác trên mình chiếc áo choàng tối màu, tay cầm vài xấp tài liệu. Vừa bước qua cánh cửa, ngài vừa cẩn thận dặn dò quản gia vài việc.
Nhìn thấy ông bà Bennet cùng Edith, ngài khẽ gật đầu chào.
"Ông Bennet, phu nhân Bennet, tiểu thư Edith, chào mừng mọi người."
Sau khi kết hôn, giọng điệu trò chuyện của ngài Darcy đã khác trước rất nhiều. Lớp vỏ lạnh băng ngày nào dường như đã tan biến, trở nên ôn hòa và gần gũi hơn hẳn.
"Ngài Darcy, thật làm phiền ngài quá. Trông ngài dạo này tinh thần rất phấn chấn." Ông Bennet cất lời.
"Dạo này việc công ở London bớt bận rộn hơn đôi chút." Ngài Darcy giao tài liệu cho quản gia rồi ngồi xuống ghế sofa, "Chuyện canh tác đất đai ở Pemberley cũng đã thu xếp xong xuôi, tôi không cần phải ngược xuôi hai nơi nữa. Ở nhà mọi chuyện vẫn tốt cả chứ ạ? Sức khỏe ông bà thế nào?"
"Chúng tôi vẫn khỏe lắm. Mấy đứa Mary cùng các cô em gái theo dì đi du lịch rồi, có lẽ phải hai tháng nữa mới về." Ông Bennet đáp.
"Thực ra vợ chồng tôi cũng không có việc gì lớn, chủ yếu là đi theo hỗ trợ Edie xử lý chút việc, tiện thể ghé thăm hai đứa." Bà Bennet mỉm cười nói.
Lần này ngài Darcy không kìm được sự hiếu kỳ.
"Tiểu thư Edith có công việc gì cần giải quyết sao?"
"Là chuyện cổ phiếu ạ." Edith cất lời, "Số cổ phiếu em mua hơn một năm trước đến lúc cần phải tái cơ cấu lại rồi. Em đã hẹn ngày mai gặp ông Hunter."
"Thật sự tiện nếu cô có thể chia sẻ đôi chút chi tiết không?" Ngài Darcy từng nghe Elizabeth nhắc qua về chuyện này, nhưng ngài chưa rõ chi tiết nên lúc này tỏ ra vô cùng hứng thú.
"Được thôi ạ, nhưng chuyện thị trường chứng khoán thì em chỉ có thể nói rằng mỗi người có một góc nhìn riêng, biết đâu ý kiến của em chưa chắc đã hoàn toàn chính xác." Edith nói.
Edith suy nghĩ một chút rồi quyết định bắt đầu kể lại từ đầu.
"Hơn một năm trước, thị trường chứng khoán lao dốc thảm hại. Cổ phiếu ngành đường sắt giảm một nửa, cổ phiếu ngành thép giảm bốn mươi phần trăm, cổ phiếu ngân hàng giảm hơn hai mươi phần trăm, còn cổ phiếu thương mại thì tệ hơn nữa, có loại tụt dốc tới sáu mươi phần trăm. Ai ai cũng kêu than rằng mọi thứ đã sụp đổ, báo chí ngày ngày đăng tải những thông tin ảm đạm, ngay cả ông Hunter — người môi giới chứng khoán của em — cũng bảo 'bây giờ không phải lúc thích hợp để mua vào'."
"Nhưng cô vẫn quyết định mua vào." Ngài Darcy cất lời.
Edith gật đầu, "Không phải vì em liều lĩnh, mà bởi vì em đã nghiên cứu kỹ các tờ báo kinh tế của Anh quốc. Hệ thống cơ sở hạ tầng của nước ta vẫn đang trên đà tiếp tục phát triển: đường sắt cần thanh ray, cầu đường cần thép cấu trúc, đóng tàu cần thép tấm, nhà máy cần máy móc thiết bị. Thép chính là phần xương sống của nền công nghiệp hiện đại. Chừng nào Anh quốc vẫn còn bước đi trên con đường công nghiệp hóa, nền tảng phát triển chưa thay đổi, thì thị trường sẽ không làm người ta thất vọng — thứ thay đổi chẳng qua chỉ là tâm lý của đám đông mà thôi. Khi cơn sóng tâm lý rút đi, giá cả sẽ quay trở về với giá trị thực. Những ai kiên nhẫn mua vào ở thời điểm đáy thấp nhất chắc chắn sẽ gặt hái lợi nhuận. Kẻ lướt sóng ngắn hạn phụ thuộc vào cảm xúc, còn nhà đầu tư dài hạn cần một kế hoạch rõ ràng. Đó chính là sự khác biệt."
Chân mày ngài Darcy khẽ nhướng lên.
"Tuy nhiên, mặc dù phương thức đầu tư của em có phần quyết đoán, nhưng để quản trị rủi ro, cuối cùng em vẫn lựa chọn chiến lược phân tán đầu tư. Ví dụ như cổ phiếu ngành thép: thép là xương sống công nghiệp, chừng nào Anh quốc còn công nghiệp hóa thì thép vẫn luôn có người thu mua. Công ty Thép Vickers và Công ty Thép Barrow đều là những doanh nghiệp dẫn đầu ngành, trong ngắn hạn có thể chịu ảnh hưởng bởi chu kỳ kinh tế, nhưng về lâu dài, họ sẽ không thể phá sản. Một doanh nghiệp không thể phá sản mà giá cổ phiếu lại rớt xuống mức chạm đáy, đó chính là cơ hội nghìn năm có một để mua vào.
Thêm vào đó là cổ phiếu ngân hàng và trái phiếu chính phủ. Ngân hàng Anh quốc là ngân hàng trung ương, khả năng sụp đổ gần như bằng không. Ngân hàng Barclays tuy không vững chắc như Ngân hàng Anh quốc, nhưng lại có lịch sử lâu đời và uy tín lâu năm. Mua cổ phiếu ngân hàng và trái phiếu chính phủ không phải để làm giàu nhanh chóng, mà là để giữ cho dòng vốn không bị thua lỗ. Trong bất kỳ hoàn cảnh nào, danh mục đầu tư luôn cần có một phần tài sản tuyệt đối an toàn.
Còn về cổ phiếu thương mại, thành thật mà nói, tỷ suất lợi nhuận của Công ty Đông Ấn rất cao, nhưng rủi ro chính trị lại quá lớn. Sau cuộc phong trào nổi dậy tại Ấn Độ, chính phủ Anh ngày càng kiểm soát chặt chẽ đơn vị này.
Tuy nhiên, dạo gần đây tâm lý thị trường chứng khoán đang có dấu hiệu tăng nóng quá đà, em dự định sẽ bán chốt lời toàn bộ các khoản cổ phiếu ngoại trừ trái phiếu chính phủ, chuyển toàn bộ nguồn vốn về gửi nằm yên trong tài khoản."
Ông Bennet và ngài Darcy vừa lắng nghe vừa gật đầu thán phục.
Bà Bennet, Elizabeth cùng Georgiana thì đôi mắt ánh lên những tia sáng ngạc nhiên và thán phục vô cùng.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.