Chương 155: Nghị viện

Chương 155:tHC7 Nghị việnLZNs

Sau khi trở về từ buổiGnRX dạ yến, Edith không hề tỏ ra nơmkuKh nớp loshur sợ. Việc cần làm nàng vẫn làm như thườngGlz1 lệ, chỉ làcsiu bắt đầu đọcGTWs nhiềugv2p hơn cácUGlN loại báo chí và ấn phẩmQ4H9 chính trị.QxD5

Nàng nhậnlMLm thấy dạoACca gần đây sắpVZaD diễn rae9b0 một phiên họp quốc hội quy mô lớn vớiaB1u tiếnuoQ9 độ được giới truyền thôngEu1t giám sát chặt chẽ, xemnzvc ra cần phải dành nhiều sự chú ý hơnlMNT cho sự kiện này.KuRr

……

Hội trường Nghị viện.

Một bên là các quý tộc thuộc Đảng Bảo thủdfvz với sắc mặt trầm uMfUj uất, bàn tay siết chặtRn0s lấy những cây gậywCxE chống;Yfs1 bên kia là các nghị viênHDfK Đảng Tự doJFKe đang sục sôi nhuệ khí.i56S

Dưới sàn nhà vươngfaIG vãi nhữngeV11 tờ truyền đơn thỉnh nguyệnnK36 bịHWql vò nhàuacGa nát.Q36M Trên mặt giấya1JR in hình phác thảo nữ chính Olya Black trong cuốnMLFO "Nữ Đặc Công Hoàng Gia"a65M đứng trước cổng Cục Sáng chế — đó chính là bảnWajT thảo do các chịXCNL em của Edithv12p vẽ trước đây, nay đã được xưởng nữ quyền in ấn hàng loạtyvch vàCWZK mang thẳng vào tận nghị trường.

"Cách đây hai năm, nộiGCaK các đãRfXm chínhoRkT thức phê chuẩn cho phép Đại học LondonlNux cấp học7tsm vị hoàn chỉnh cho7nJA nữRKRx giới.LygM Khi ấy chính phủ từng tuyên bố làm vậy là để khai phá tài trí của quốc dân.jDEQ Giờ đây, nhữngHBaV phụ nữ được tiếp nhậnUfe6 nền giáo dục bậc caoGxD3 chính quy, nắm giữ kỹ năng chuyên môn là những con ngườijV5S hoàn toàn có thật. Thế nhưng luật pháp củaw6UR chúngkgIi ta2uvR lại vẫn dậm chân tại chỗ trongp6nW thời kỳ cũ kỹ! Đơn cử như Đạo luậtdrTe Tài sản của Phụ nữzGgq Đã kếti5gt hônVeSx năm 1870 vốn dĩ đã vô cùng khiếm khuyết. Chiểu theo luật định hiện hành, nhân vật chính của 'Nữ Đặc CôngODNo HoàngkqRs Gia' trước khi kếttiRI hôn có thể vào sinh ra tử vìA9cY hoàng gia, nhưng sau khi7ZAl thành hônY2hc lại phải chuyểnd98t giao toànG1SM bộ tàix28z sản tiềnG9Hj hôn nhân của mình cho người chồng.

Thưa các vịPsrq nghị viên, đây tuyệt đối khôngWVSP phải là chuyện nhỏ, đây chính là sự tiêu chuẩn kép trongmnHB thể chếrGCh quốc gia!GR8Q Chúng ta trao chowH0B nữ giới quyền được đọcT5nf sách,RpR2 tư cách đượcifLN nghiên cứu họch9rp thuật, cơX5yy hộiSL1V được cống hiếnmbOn phụng sự, nhưng lại tước đoạt quyền nắm giữ thành quả lao động của họ, khước từ việc trao cho họMGQx phẩm giá phápxSWF lý căn bản nhất trong hôn nhân. Nếu sự bất công4RlK này cònnIox tiếp1iLJ diễn,MMSN mai sau liệu còn người phụjDam nữEZrb thông tuệ nào dámNYtO đem sở học cả đờipWpy và tính mạng bản thân giaomT0P phó cho đất nướcEkb0 nữa?Sl6a ĐiềubOQa chúng tôi kiếnhU0h nghị hôm nay tuyệt đối không phải nhằm lật đổp3DP chế độ hôn nhân, càng không phải làm lung layRUPF sự kếJxLI thừa gia tộc, mà chỉwSRc đơn thuần là lấp đầy lỗ8dEr hổng pháp luật do chính bàn tay chính phủ tạo ra:5YTA hãy để toànkA3r bộ thux6d2 nhậpMq4B của phụ nữ đãD3w6 kết hôn thuộc về quyền sở hữu cá nhân của họ,pcSF không chịu sự chi phối của ngườiqWId phối ngẫu,77mU cũng không bị luật pháp cưỡngFQha chế tước đoạt." MộtZ4w4 thành viên ĐảngH7YW TựBhrO do cất cao giọng nói.

Bất7eEy chợt, một vị nam tướcN2pX ĐảngEwPo Bảo thủ giángls9b mạnh cây quyền trượng xuống sàn nhà. Âm thanh chấn động khiến hàng ghế dự thínhZNcd lập tức rơi vàoWSfX tĩnh lặng7V74 như tờ, lờiZVqD phátmDCi biểu của vị nghịBVwj viên Đảng36aD Tự do vừa rồi cũng ngưng bặt.

"Không cầnpzkV phải đem một cuốn tiểu thuyếtCDcY hư cấu ra để mịdzRs dân."ElGY Hàng lông màyVrsC hoa râm của vị nam tước nhíu chặt lại, "Cốt lõi của chế độ hôn nhânwIs4 chính là quyền lợi vàbWmH trách nhiệm gắn liền với nhau: vợL94u nươngVqL9 tựa vào chồng, chồng chemd3w chở cho gia đình. Nhân vật OlyaOORU Black trongoSU3 tiểu thuyết kia từ bỏ bổnQjAd phận tề gia96QV nội trợ, cải nam trang trà trộn vào cáceMaR cơ quan côngYVdG quyền, dấn thân vào những điệp vụ hiểm ác,nrS3 toàn thiên chỉ thấy những hiện tượngowGR hỗn loạn vượt khỏiMnTt khuôn phép2VR4 quảnULXn thúc. Nếu bộWvtI luật mới giải phóng toàn bộ quyền tài sản cho nữ giới, thì sau này liệu có khiến phụ nữ5vur củaIOhv mọi nhà đều đua nhau noi theo nhân vậtf39D tronguPl3 sách mà ruồng9hpv bỏ gia đìnhQIjc hay không?"

Trên hàng ghế khán thính giả, vài nhân sĩ nữ quyền giơ caolJEX biểu4pUd ngữ khẽ lên tiếng phản bác, nhưng nhanh chóng bị người bên cạnh nhỏ giọng khuyên ngăn.

Lại một vịSot9 nghị5LBm viên Đảng Tự0idF do khác đứng dậy, cầm7t5J lấywmz5 một tập tài liệu đóng gáy ngay ngắn rồi trải phẳngnUWn toàn bộ lên mặt bàn,FwCn trong đó hơn nửa là những láPqxV thư8f8f thỉnh nguyện.

"Cái003g gọi làMGqa hiện tượng hỗn loạn trong miệngmJjb ngài nam tước, thực chất lạiZpkW chính là những nỗi thống khổ trầnK80j trụi ngoài hiện thực mà vô số phụ4ly6 nữu8Kd đangbl5X phải gánh chịu. Chúng tôi chưa từng đề xuất bãiWFou bỏBBQ0 quyền hạn6Zpc và trách nhiệm trongy8z7 hôn nhân, mà chỉ yêu cầu hoàn trả2mU9 những gìAZlf do chính sức lao động củazfeH nữ giớiGQPv làmcCcm ra,OzCm đồng thời dành cho họ sự tôn trọng nghềcEsU nghiệp xứngB09z đáng. Huống hồ trong nămjfqI nămzb58 gần đây, số lượng đơn xin cấp bằng sáng chế của nữ giới chưa chiếm nổi mộtu630 phần trăm tổngIWi4 số,EARO mộtmKyV nửa trongFI5X số đó còn bị bác bỏ vô cớ chỉ vì giớiTLu2 tínhgYDq của người nộp đơn, buộc họ phải mượn danh0r0e nghĩa củaRu5P người chồngjpSQ đểBLgn đệ trình thiết kế. 'Nữ Đặc Công Hoàng Gia' khôngOWXc phải là sản phẩm bịa đặt vô cănXR1C cứ,qoos mà chính làmC0E hình ảnh thu29iR nhỏ phản chiếu hoàn cảnh thực tế3ScJ của hàng vạn phụ nữ sáng tạo."

MộtYY4V nghịETgz viên quýk7e0 tộcM8bW nông thôn kỳ cựu thuộc Đảng Bảo thủ đứng phắt dậy: "TôiYvMV phải nghiêmhXow túc nhắc nhở toàn thể nghị viện: chớ đểfmVu dưqGFG luận nhất thời hay một trường hợp cá biệt9wyR làm mê muội đầuHJGJ óc! TrậtvYiQ tựSFs8 nghìn năm của nước Anhegg4 khởi đầu từ gia đình vàtcwH đứng9dwp vững nhờ hôn nhân. Chếyor2 độ hợp nhất tài sản vợS3nr chồng theo thông luật định ra tuyệt đối không phải là xiềng xích, mà là nền tảng duyPBgo trì sự ổn định của gia đình, sự kế thừazQTW củaOc29 gia9N3l tộc và luân thường đạoZD9H lýPAUR xã hội. Bảnj1on chất của hôn2Ceb nhân là người nam và người nữ kết59ck thành một thể thống nhất, vinh nhục cùngHddB hưởng, tài sản gắn liền.2rkQ NếuohxP cưỡng ép chia cắt thành quảOU8a lao động của vợ chồng, chính là cố tình tạo ra sự đối lập bên trong hôn nhân,0sxg xé rách thể cộng đồng gia đình, làm lung lay viên đá tảng của toàn bộ vương quốc! Cớ sao chúng taf2gy có thểUS1Q vì một tác phẩmbvKn ngỗ nghịch vượt ra ngoài khuônzYns phép mà7Obp đi sửa đổi luật pháp lưu hành trên toàn3K5o cõi quốc gia?

Huống chi, hôm nay nhượng bộ bước này, ngày mai ắt sẽNRvg cóVTbw kẻ dòm ngó đến quyền9Jda bầu cử và tham chính! Những kẻaDVl đòi cải cách thì miệng lưỡia6xI của họ chẳng bao giờ biết điểm dừng, không có bất kỳczP1 phái cải cách nào có thể được cho ăn no nê.8IFA Vì vậy, chính phủ nhiệm kỳ này tuyệt đốizvHy không thể mởm8fp ra tiền lệ đó!"

Những tràng pháo tay như sấmxtnJ dậy vang lên từ các hàng ghế của phe Bảo thủ. Các nghị viên điền chủ liênYsHD tục6Hg7 gật đầunHfM tán đồng,IWRf tronghJt1 khi mộtse9y số nghị viên phe3U0C Tự do cũng bắt đầu lộ vẻ do dự, dao động.B8BJ

Đúng lúc này, mộtJqtZ nghị viên cóRogd lập trườngUYum trung lập,qvS3 xuất thân từ giới quý tộc lâu đờiyjlK vàiAuw vốn ngàyBDFi thườngp6Ak có phần5vJn nghiêng về phe bảo thủ, chậm rãi đứngWPMh dậy: "Xin chogbw8 phép tôiBbde đượcEux9 nêu5Egm ra một sự thật mà toàn thể nghịhPMi viện đều ngầm hiểuggTN rõ trong lòng, nhưngwcBY trước nayI86c chưa một aiZrsI dám đốiM0hv diện9Kl2 trực tiếp.

Các vịbzEw ngồi ở đây,X3kG phầnVaUQ lớn đều là quý tộc thế tập hoặc điềnZtZw chủ hươngTSNc thân, thế nhưng các vị hãy22Vi thửq8r8 tự vấn lương tâm xem:2NBc trong số các vị, cóeMfP bao nhiêu người bề ngoài thì khưqm5G khưejw0 giữ lấy luật cũ, lớn tiếng cổ xúy cho sự hợpzHNm nhất trong hôn nhân,8Hvt nhưng trong bóng tối lại13uI ngấm ngầm dung túng đểUoqv con gái hoặc8Sih nữ quyến củaPK9k mình sống độc thân suốt đời?"c5RL

Sắc mặt của không ít nghị viên quý tộc khẽ cứng đờ,L8VY họ theoFE8N phản xạ cúi đầuIS2s lảngzMeP tránh ánh mắt.

"Hãy để tôi nóit6b4 thêmLrKp một câuYdWx thẳng thắn nhé: Tuyệt đối không phải vì những cô gái ấyYCMX cóQnUb tính tình quái gở hay không muốn quán xuyến việc nhà. Nguyên nhân duy nhất chính là vì luật pháp hiện hành khôngf3MF thểG1oX bảo đảm được tài sản tiềnsT9N hôn nhân của nữ giới. Rất nhiều người trong chúng95qn ta nắmej6i giữ trang viên, điền sản, cổ phần vàwL75 những tàipUpo sảnIj7b tư nhân2Uj6 được tích lũy qua9RJc nhiều thế hệ. Thế nhưng chúng taA5nA lại hiểu rõ hơn bất kỳ ai:b3Am chiểuPLzJ theo luật cũ, mộtWRsw khi conM3kB gái gả đi, thì tài sảnnIR0 riêng trước hôn nhân, nhữngZTkU khoản quà tặng kếch xùu57l của gia tộc haywUAo tiền tích lũy cá nhân của cô ấy sẽ lập tứci2C2 thuộc trọn về danh nghĩa của người chồng.

Nếu chẳng may8R8F lấy nhầm người, chỉ một0XFb cuộc hôn nhân làk0Ix đủPJfV để toànRSbo bộ tài sản tíchU5tp cóp qua mấy đời củaS6dK người phụ nữ rơi gọn vào túir0iI kẻTKdr ngoài. Tiền bạc cả đời gom góp,UdAQ của hồiT5Ad môn nềnYJbK móng của ngườioZOj con gái trong chớp mắt sẽq8lX bị người chồngt8NX tùy ý phung phí, chi phối, chiếm đoạt,gBuy trong khi bản thân côAf8w ấy không đường lui bước, không nơic3Sj kêu oan, và chẳng có luật pháp nàoI3Dw che chở.

VìqWG1 thế các vị3t08 nên suy nghĩ cho thật thấu đáo: Ngay tạiLZY3 hội trường NghịJCxt việnvOe9 này, cácksYi vị hô hào bảo vệ trật8R3P tựSSha hôn nhân, thế nhưng ngoài đời thực, các0kW5 vị thà để conPf2B gái mình cả đời cô độc, sống mòn mỏi nơiuaGy khuê phòng, chứJQjw dứt khoát không chịu để chúng mạo hiểm đối mặt với nguy cơ bị cướp đoạt tài sản.

Đó chínhL6cZ là hiện thực trớ trêugpWf vàLaei nực cườiHTuD nhất của thời đại này!

Luật pháp đang ép buộc phụ nữ phảiMRlp chọn một trong hai: hoặc không kết1jIm hôn để giữ của, hoặc kết hôn rồi mất sạch quyền lợi. Những nămeZIK gần đây, tràoPBI5 lưu không1q3Y kết hôn nở rộ trong giới quý tộc và phụ nữ trí thức5yH2 tuyệt đối không phải vìxjDu họ chốiRuP9 bỏ thiênQVgD chức, mà chính sựP5Yn bất công của pháp luật đã tự tay pháVxYt hủy niềm tin3Ehj vào hôn nhân.gZ9T Chính bộsZBK luật cũ kỹ hà khắc và què cụt nàyeG76 đã dồn ép phụHSVT nữ đến bước đường3em3 không dám lấy chồng, không muốn lấygOKs chồng và sợ hãi chuyện hôn nhân.

Nhiều người vừa rồi lên tiếng rằngFHdB cải cách sẽ phá hoại gia đình. Nhưng theo cái nhìn củawcky tôi, chínhKKNN bộ luật cũ cải cách nửa vời chưahuLD đến nơi đến chốn mới làM24y nguồnOIZX cơn thựclUtZ sự khiến hôn nhân nước AnhUVxC ngày nay tàn lụi,zx3n người độc thân ngàylMlk càng03A1 nhiều,NneM và gia đình lâm vào cảnh bấp bênh!"Ph2v

Những lờiE8bm lẽ đanh thép, có lýNChs córs9A tình ấy khiến rất nhiềuKwFe người phải điên cuồng ghi chép.aEX7 Hàng ghế dự thính xôn xaoZIVf rung động, không ít nghị viêna17Y phái bảodK38 thủwRL9 lộ rõ nét mặt khó coi,NWeP hoàn toàn không sao cãi7Crk lại được.

Cuộc tranh luận ngàyW4KE càng trở nên gay gắt, tiếng ồnQMUJ ào huyên náo vang dội khắp hội trường, hai bên giằngaIqU co không ai chịu nhường ai.oFas

ÁnhPRVJ mắt của toàn thể mọi người cuối cùng đều đổ dồn về hàng ghế đầu tiên, nơi người nắm giữGvci quyền quyếtbPjK định tối hậu của phiên họp này đang ngồi.1p1Q

Thủ tướng chậm rãi7CEK đứng dậy, toànE1iW hội trườngp1dj trong khoảnh khắcw3vq lập9lGB tức lặngzbu8 ngắt như tờ.