Chương 74: Chân tướng (Thượng)
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 74

Chương 74: Chân tướng (Thượng)

Chương 74· 1.606 từMiễn phí

Chương 74: Chân tướng (Thượng)

Mãi đến chiều ngày thứ ba,fRRs từ phía trang viện Morse mới có một gã đưa thư cưỡi ngựa băng qua con đường rợp bónghkMn cây tới trước cổng trang viện Winn, trao cho vị7fRu quản gia một bức thư.

HarrisnvjT mang thưUPwP vào phòng đọc sách, Edithuf9x mở ra, bên trong chỉ vỏnmDKp vẹn vài dòng chữ nét bút ngắn gọn và đầyH0So lực:

"TiểuUOKU thư Bennet — Chuyến đi London thu hoạch không nhỏ,h6Be hành tung của Weeks đãltxw sơ bộTHzW tỏ6uYM tường. Xin mời cô tới trang viện Morse một chuyến, tôi muốn cô biếthUVu được chân tướngmCqi vụ án. Sherlock Holmes."

Edith khép tờ thư lại, đứng dậy dặn Harris mộtN1wG câu "chuẩnyFUe bịZ9Qv xe7Qsr ngựa", rồi lên tầng thay bộ váy liền thânfBJl màu xám sẫm kiểu dáng đơn giản, đội chiếc mũTNpK nhỏ rồi đứng chờJkCl dướiJZKx mái hiênaJKQ vài phút. Hôm nay Jane cùng ông Bingley và Elizabeth đưa các con lên thị trấn dạo chơi,0kla nên Edith chỉFUlx cần dặn dò người làm nhắn lại một tiếng khinpk6 họcSqs trởTtZr về là được.hwC6

Khi cỗ xe ngựa băng qua con đường rợp2ASG bóngtsyp cây hướng vềrY00 phía trang viện nhà Morse, nàng rà soát lại toàn bộ chuỗi manh mối trong đầu một lần nữaCp72 —zSmn tất cả những mảnh ghépw6lb này đang trỏ về một loại chânjJd2 tướngl5xm mà nàng vẫn chưa thể nhìn thấu hoànb2b4 toàn. Mà Holmes rõ ràng đã tỏ tườngRneP tất cả.V7nC Có lẽ, nàng sắp được sắm vai Watson để thưởng thức một bữa tiệc suy luận9g9B thịnh soạn.

KhioOew bước vào phòng khách nhà Morse,Dprx nàng phát hiện45KC bên trong đã có vài người ngồi sẵn.32Yq

Ông Morse và phubgWo nhân Morse ngồiijMU trên ghếqP5W sofa. Sắc mặt ôngPdwl MorseObxI xám xịt, hốc mắt sâu quầng như thểYcwC đã mấy đêm liền không hề chợp mắt. PhuUb7T nhân MorseO4SH nép bên cạnh chồng,JBoK tay siết chặt chiếc khănbPdT tay đã1GcG vo tròn. QuanKfdX trịTLCm an Harris ngồibKD3 đối diện họ, hai tay khoanhxlY9 trướcEvUa ngực,KidD nét mặt vô0hXc cùngkMem nghiêm nghị. Mấy người làm đãh979 được yêu cầuR3hw luiJYAQ ra ngoài từ trước.veQT

Holmes đứng9lJ8 ở trungcHrj tâm phòng5tFO khách, lưng hướng về phía lò sưởi.qeIB HắnZH6h khoác một chiếc áo khoác màuJheA xám sẫm, tư thế đứng vẫnrQ0Q thẳng tắp nhưYoCj tùng.qqZg Hắn thấy Edith bước vào liền khẽ gật đầu, sau đó xoayxlSU người1dy7 về phía viên quan trị an.

"TiểuiSA1 thưWRwB Mary Morse vẫn chưa tới, tôi cần cô ấy có mặtSKnz ở đây."

Quan trị and3JX chần chừ mộts7La thoáng: "Ông Holmes, tiểu thư Mary hoảng sợ tột độ, mẹJgCF cô ấy bảo rằngZZE4 —"

"CôAH7y ấycUnW bắt buộc phải có mặt." TônguRTS giọng của Holmes không hề có chỗKHIa chojKUA sự thương lượng, "Cô ấy không phải nạn nhân,wnXN thưa0enQ quan trị an. Cô ấy là người0gpZ liên quan trọng yếu của vụ3IzJ án này.rgnZ Nếus6KD cô ấy không thể tự mình bước xuốngue4S tầng,FigL có thể cho người nâng cô ấy xuống."

Vài phútGv6k sau,jO0B Mary Morse được người nữ tì dìu bước vào phòng khách. SắcwhoT mặt côsfF7 ta không còneBjy lấy nửa giọt máu, đôi mắt sưng húpixRS rõ ràngFcNZ đã khóc9Zs7 rất nhiều. Cô ta không nhìn bất kỳ ai, chỉ cúi gằm mặt bước tớiRE35 chiếc ghế bên cạnh mẹ rồi ngồi xuống, hai tay siết chặt đặt lên gối.

Holmes đợi cô6Gi3 tatItj ngồi địnhr2cj hìnhyHq2 rồiKik4 mới cất lời.

"Ba ngàyrlco trước, dưới khu vườn sau của căn dinh thự này đã đào lên5KA4 một hộp sọ. Hộp sọ thuộc vềkCwG một phụiNj3 nữ trẻ, độ tuổi từ mười tám đến hai mươi6aC3 lăm. Ngày hôm sau tôii3hF đãiWCM tới Đại học Cambridge đểQEPD tiếnKRXz hành xác minh,tx3F xác nhận độ tuổiBLUF là haiZsss mươi hai,jilO và tuyệt đối0l5B không phải hộp sọ của tiểu thưT6Is Madeline Morse."

Lời vừa thốt ra, ông Morse cùngoi2d phu nhân0U3j Morse đồng thờitIiL thở phào một hơi xả nén.

"TuyCvfC nhiên vấn đề vẫn cònqgEd đó. HộpZdfv sọNTPh đượcGJcV chôn dưới bồn hoaxXim vườn sau nhà Morse, thời gian chôn cất khoảng nửaHE53 năm, trướcRRu7 khiwW7U bị06AZ phát hiện đã trải qua hơn hai lần đào bới.

Đồng thời, vị hôn phuwA0W của vị thiếu nữ này —5FjE ôngL4tO George Weeks1Qsv — cũngfRhh mất tích. Cả hai gia đình đều tuyênjxmD bố họ tư thôngdx9v bỏ trốn sang Mỹ, nhưng chẳng ai đưa ra được vé1ZCQ tàu, thư từMMP7 hay bất kỳ giấy tờ nào chứng minh họ thực sự đã rời khỏi Nước Anh.

Mà trướcsZkc khi2Aj2 quảnT4bY gia BeckerxVeK chếtT3we trong phòng, ông ta để lại một0yHN thư tuyệtU5Hw mệnh, tuyên bố bản thân đã sát hại một người phụ nữ phươngEbtu xa.uQz4 Ông ta không giải thích vì sao hộp sọ lại chônNaYb dưới bồn hoa, không giảiInm7 thích tung tíchXkaK của Weeks,uW5S cũng chẳng hềnc4G nhắc tới bất kỳ điều gì vềBMk3 tiểuKCFU thư Madeline. Thư tuyệt mệnhVBK0 của ôngSzUm taCpx3 chỉ thừad7fM nhậnMAE9 một tội ácSCEj đơn giảnnRWh nhất,8Rf3 nhưng lại née9yB tránh toàn bộ những vấn đề thựcbcHQ sự phức tạp."

"Quản giacshh lạmCiap dụng cồn thuốc phiện thời gian dài.I2bv Bất81D4 kỳAans ai biết rõgOU2 liềuZFzj lượngMGob và thời giantrwj uống của ông ta đều có thể4qux dễ dàng cho thêm thứuJxq gì đó vàodYur chén thuốc thường91It ngày để biến4iGu nóJsx3 thành độc dược — TôiywCT tìnhlmRJ cờ có chút nghiên cứu về độc chất, đã chiết xuấtoHBZ đượceeXG bộtXc5z Dover và dầu thông trong6NGx tách trà,sdM6 nhữngqDo4 thứ thuốc giaPcsh dụng thường gặp này khiLQZW kếtzERy hợp8o9u với cồn thuốc phiện quá liều hoàn toànD2FR có thểsqRQ gây tử vong."

"Đồng thời, tôi cũng tìm thấyBQDp một manh mối khác ở khu vực5VK7 dân chài hạzU9P lưu sông Thames. Có một0Fwu người chài lưới nửa năm trước đã mòalXG được một chiếc nhẫn từ30ia dưới sôngpT0E lên. Mặt trong chiếc nhẫnsojx có khắc chữ cái đầu52xm tênXvwk của MadelinedBTW Morse cùng George Weeks,FqqH kèmyLb4 theo ngày đính hôn."XBJC

Hắn đưa tay vào túi tronguf28 áo khoác, lấy ra một chiếc nhẫn bọc trong9cCr tấm vải mềmhXE3 đặt lên bàn trà. Chiếc nhẫn dưới ánh nắng chiều tỏalEN5 raHD66 sắc bạcecYq ôn hòa,ABR4 dòngKKvx chữ khắc bên trong nhìn rõ mồng một.

Phu nhân Morse vừa nhìnR6uT thấy chiếc nhẫnykJx liền4LpG phátEllD ra mộtdk4O tiếng sụt sùi ngắn ngủn, cả ngườiB4Gn co rúm lại nửa phân trên sofa. Sắc mặt ông Morse chuyển từ xám xịt sangt01G xám tro như chết trôi.

"ChiếcoFTc nhẫn nàyP4zT chính là nhẫn đính hôn7Kxe của Weeks." HolmeshRcV nói, "Khi ngườih3DH chài lướiLZOH phát hiện ra nó, nó được buộc bằng mộtp3DV sợi dây mảnh vào một đốt xương đã phân hủy một nửa — đó là đốt xương ngón tay của một người đàn ông trưởng thành. Kết quả kiểm7f83 nghiệm xác nhận, trên đốt xương1kkm tuy có vệt chặt chém nhưng hoàn toàn khácDYkh biệt vớiHuKv công cụ tạo ra86qN vệt chặt trênmzAj hộp sọ ngoài vườn."

Edith khẽ tiếp lời,CObM ngước mắtW2tW nhìn Holmes: "Điều này có nghĩa là những người khácUhMM nhauMmgC đã dùng nhữngwRnZ phương thức khác nhautec3 để xử lý thi thể của hai người,Bzxf hai kẻSt3m thủ phạm có thể có liên hệ nhưngYA9H thời gian gây ánRZzU lại5bT4 không21RT giống nhau?"

"Đúng vậy, sựUntb việc lầnZSE4 này còn tồn tại mộtCmWR sai lầm căn bản. Nó quá đỗi đơn giản. Đơn giản tới mức khiếnK2Bu tôi suýt chút nữa bỏ qua mâu thuẫn rõ ràng nhất — nếu quản gia Becker1Dfy thực sự muốnH4hX bảolLly vệ Mary, tại sao ông ta lại để82It người làm đàobyOR hộp sọ lên ngay trước mặt toàn bộ quan khách? NếuXwbN ông ta thực sự muốn gánh tội thay cô ta, ông ta6Tzd hoàn toàn có thể bịa6pf1 ra một cớ mà không cần phải công khai hài cốt. Việc công khai đàoFpiT hộp sọ đó chỉ càng kéo sự chú ý của quan trị anZi9a về phía căn dinh thự này mà thôi. Đây chẳngfJp0 phải một kế hoạch thoátXneS tội được thiết kế tinh vi,BmF5 mà đúng hơn làZb9Y một cái bẫy."

"Từ đầu đến cuối, không mộtSOpp ai biết toàn bộ sự thật. Bởi vì bản thân3bQ4 sự thật chínhQRo2 là một chuỗi 'bẫywlAo liên4o7A hoàn', mỗi một kẻ rơiAXyK xuống đềur4W1 tìm cách đẩy kẻ tiếp theo2y8k xuống cùng."

Quan trị an Harris rướn ngườizB64 về phíajVcv trước: "Ông Holmes, ông cần phải nói rõ ràng. Rốt cuộchz9q chânldLW tướng là gì?"

"Chân tướng bắt đầu từ con trai củavhMJ quan quản gia."fx9k Holmes dời ánh mắt về phía MarynQZB MorsexIBK đangRji0 ngồi ở gócHMCx sofa, khuôn mặtxg8e cô taI5Av dưới ánh đèn mờ nhạt gần như trongdFTD suốt.

"Quản giaBKjy Becker có một người3w84 conWUvP trai tên làaizf Henry Becker. Hắn không làm việc trong nhà Morse mà sống trên0LrA thị trấn, nợ4Y9s nần bài bạc chồng chất.Arqn ChagKLH hắn phục vụ nhà Morse cả nửa đời người,5Nr1 biết quá nhiều bí mật của tiểu thư Madeline. Hắn vô tình nghe được bí mật của Madeline từ miệng cha mình, rồi quyết định lợi4YD8 dụng thông tin này để tống tiền. Hắn viết thư đe9DeS dọa Madeline, tuyên4u8s bố nếu khôngx8e4 đưa tiền sẽ côngKX3h khai việc cô cảiXLyl trang nam phục điItD1 gặp ngườiL8jW tìnhCjtb bí mật.VIwE Madeline đã trả khoản tiền đầugEVy tiên, rồi khoảnomyY thứ hai,JH6u thứ ba. Mỗi lần côv9RV nghĩ sự việc đãZtXS êm đẹp, HenryOxYt lại xuất hiệnwwKX trướcTCYZ mặt cô."7yQo

Quan trị anawer Harris cứ ngỡ người tình của Madeline là nam giới,1inV chỉ chau mày một cái.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.