Chương 47: Nhà Bennet Mua Nơi Ở Mới
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 47

Chương 47: Nhà Bennet Mua Nơi Ở Mới

Chương 47· 1.818 từMiễn phí

Chương 47: Nhà Bennetggt0 Mua Nơi Ở Mới

Edith tổngwYlh cộng đúc kết và trả lời sáu câu hỏi từ hộpA8Ou thư9dxq độc giả,8egv sau đó trao bản0u3r trả lời cho biên8UFH tậpkDRM viên Morris.

Biên tập viên Morris vô0a9J cùng hàiA45e lòng trước tác phongMM9V làm việc nhanh6qAj gọnzuoH hiệunNaR quả củaEZZv Edith.

Đến khi loạtdgAI bàiJR2V đăng bước sangXtHn kỳ thứ hai,e0Ob biên tập61TB viên Morris lại cuốn theoyVIn làn gió heoqh1p mây đầuPlyz tháng Mười trực tiếp ghé thăm.

HaihoTf ngườiS6qE tiếnrNBZ vào phòngfvl2 sách dinh thự8wFQ DarcyaU2Q để trao8aZS đổi công việc.

Điều khiến Edith hết sức bất ngờ làffBX lần này biênwfwq tập viêncGhW Morris4Bxy tới để trao tận tay tiền thù lao đăngRAii liên kỳ.

Ông cho biết ban biên tập2cgQ *Nguyệt san Tri Thức Khoa HọcwC9X Mới* sau khi bàn bạc đãztqN quyết định nângp0KF thùbXju lao của EdithdbpB lên ngang tầmCq4w với cácdOet nhà văn hàng đầu trong thời gian đăng tải — tức là gồm1CBm khoản thù lao cố định cộngwa4n thêm phầnjjyL trăm chiết khấu theo từng kỳ, và từ naysZBt về sauKs5g các bài viết của nàngKRS7 đều sẽ được hưởng9o2p đãi ngộ này.XNPb

Các nhà văn thông thường hay tầm trunge9Y4 chỉ nhận được thù lao cố định.

Tác phẩm *Kẻ Không Nên Trở Về* của Edith2m0b đăng liên kỳ bốn tập tổngrQDy cộng được5agV địnhbW28 giá ba trăm guinea, quy đổi ra là ba trămiw0S mười lăm5m7p bảng Anh.

Biên tập viên MorrisObCz bổGtGX sung thêm, nếu doanhURim số báoa65e tạp chí tiếp tục bứt phá, tòa soạn sẽ cóc7l1 thêm khoản thưởngRmvB bổ sung.

Đến lúcbR1e này2Q3Y Edithvl6M mới ngộ raPONX tình hình đã thực sự khácLWN0 trước.

Trời ạ! Nàng đãK3Na chínhlCMJ thức vươn lên thành nhà văn hàng đầu rồi sao?!

Ngoài tiền thùSpoT lao liên kỳ,krom biên tập viên Morris còn mang theo một xấp báoW0VC giá từCUFJ các nhà70fN xuất bản.

"Mặc dù loạt bàiwGy5 đăngKvpC liênXbDQ kỳ chưa kết thúc, nhưng đã có vài nhà xuấtxol1 bản chủ độngY7vb tìm tới. Có bên8IHU ởo1jy London, có bênNQdN ở Edinburgh, lại2y85 cóWU6H hai bên từ nước ngoài nữa."9L0O VừaMcVc nóiVk9E ôngWR55 vừa rút các tài liệu trong phong bì ra, trải lần lượt lên bàn, toàn là6t6Y những thưAnZZ ngỏ ý muốn hợp tác bản quyền với mức giá kháckAxw nhau.

EdithmkE7 cúi người nhìn lướt qua, biên tập6VL1 viênxwtA Morris ngồi ngay bênm5LD cạnh, giúp nàng tómS4dc tắt sơ lược từng báo giá: "NhàH7Je này đề xuất trả trước ba trăm bảng cộng vớivNzV chiết khấu nhuận bút; nhà này cho trả trước năm trăm bảng nhưng tỷTSVm lệ chia lại thấp hơn đôi chút; bên này là đốitEHH tác nước ngoài, cho mức trả trước cao hơn —ckvl sáu trăm bảng, nhưng1Luk tỷ lệ chia thìN3zW phải đàm phán thêm.iqxr Ngoài ra còn vài nhà sẵn sàng chia thuần tỷ lệ nhưng chưa đưa ra con sốKwr0 cụDiDk thể, ước chừng phải thương lượngK42g kỹ."

"Chưa kể,RLuO bản quyền nước ngoài của hai cuốn tiểu thuyết phổ biếnfVVu khoacDub học năm vạn chữ và ba cuốn hai vạnZYMj chữ trước đây8WYo củaBRkk côpj0a cũng đang có người dốc sức hỏi mua.mRl4 Nếu gom2ZOg lại đàmNmTZ phán trọnSOmx gói, tổng sốdzip tiền còn có thểqJw2 đẩy lên cao hơn nữa."

Edith thu hồitsru ánh mắt,Umx7 ngẫm nghĩ một lúc rồi lên tiếng: "Mấy bên nước ngoài tạm thời không cầnjs4R vội đàm phán.MYAJ Cứ giải quyết xong vớisHFA các đối tác trong nước AnhUDtg đã rồi tính tiếp."

Biên tập viên Morris gật đầu tán thành,ad3f bắt đầu thuS4CM dọn đống tài liệu trên bàn.

NhữngJ6A0 bản báo giá này có lẽ ông đãDeMh nghiên cứu kỹLfmU từ5mnz trước khi2Ziu tới đây.

"Tôi cũng đồng ý2PqE vớidpNP hướng đó. Cứ đàm phán thỏa đáng những vụ trongzJcY tầm tay trước đã. Nước ngoài không cần vội, cứ18IK để họ chờ một thời gian,oCNa tớiiF2Y khi loạt bài đăngSk5h liên kỳ kếtCnhe thúc hoànvzAv toànk1sD thì đàm phán,2LuZ lúc đó thế thương lượng của6XCi cô sẽ vững vàng hơn nhiều. Dựa trên độ hot hiện tại, sau khiMGW6 hoànSmJb thành đợtuRI0 đăng liên kỳ, doanh thu xuất bản hoàn toàn có thểhZaC đòi hỏi tỷ lệ chia cao hơn."

Sau khi biênpxHr tập viên8Um2 Morris rời đi, Elizabeth bước vào phòng sách, tò mò hỏi: "Em lại kýgGXR hợp đồngZyZk mới à?"

"Chưa ạ, mới là báo giáx10O bản quyền thôi. Thú thật, trướcItzQ đây mấy4N1F chuyện nàyVAtb toàn phải chờ đăngy6f3 liên kỳ xong xuôi em mới phải bận tâm, xem ra tác phẩm lần này thực sự không phải dạng vừa." Edith xoa xoauMuC cằm nói.

"Em gáim6of yêu quý36oc của chịIXcN ơi, chị16i8 quên mất em vốnpp08 không thích tham gia các buổi tiệc tùng xã giao,rAKN nên chắc em chưa biết hiện688H tại ít nhất một nửa thành London đều đã nghe danh cuốn tiểu thuyết nàyvlGO rồi! NgayWcYT cả khi chị đi dự cácGuL2 buổia4zV tiệc trà chiều của giới phu nhân LondonUy0o cũng nghe họ bàn tán xônjTVX xao. Nếu *NguyệtREYH sanoxYo TriMvva Thức Khoa Học Mới* trả giá quáRBuX thấp, em hoàn toàn có lý do để thương lượng lại với họ!" Elizabeth nói về độOFLq hot của tác phẩm bằng giọng điệuOOb4 đầygkei tựla5T hào3S3U nhưnglksB cũng đâm chút trêu chọc.

"Thảo nào biên tậpYMzP viên Morris lại đưa thêm cho em một khoản thù lao, tính7a9F cả khoản trước thì bài này em đã bỏLfaD túi hơn1QZW tám trăm bảng Anh rồi."

"Cũng tạm thôi, chị thấy tácRbXL phẩm này mang lại thu nhập mười ngàn bảng AnhYJ1T cũng chẳng hề quá đáng đâu,"6I2T Elizabeth hãnh diện nói.

"Được rồi Lizzy, giờ thì em đã hiểu chịA9Is yêu thích nó đếnPh9U mức nào rồi. Cầu mong đúngeBcP như lờivLwP chị nói,9vJn nó sẽ mang về cho em thu nhậpdfa7 mườiaQg5 ngàn bảng," Edith tinh nghịch đáp.

***

Vào mộtce5i buổi chiều giữa tháng Mười, ông Bennet bất ngờ xuất hiện tại London.

Ông không viết thưG25m báo trước,YBFO cũngIv6y không phái người đánh tiếng.

KhiVIIN chuông cửa9NnE vangd0EQ lên, Elizabeth đang ngồi đọc7A6G sách trong phòng. Người hầu ra mở cửa, một lúc sau6saA ông Bennet rảopKCI bước theo sau người hầu đi vào.

Ông khoác chiếc áo gijCGN lê xámMJHY đậm,Ptpf đội chiếc mũ phớt đen, tay cầm cây gậy chống.

"Cha?" Elizabeth vui mừng khôn xiết chạy xuống tầng đón chào. "Sao cha lại lênwgBk đột ngột72F4 thế ạ?"

Ông Bennet bướcKWo2 vào phòng khách, ngồi1QmF xuống sofa rồi7oyn cất giọng:qDse "Chẳng có việc gì to tát cả, mấy đứa Mary về nhà kể nhiều chuyện củaBIiI các con quá, cha tiện đường muốnYCTT ghé qua thăm chút nên lên thôi."

"Vâng ạ, vậy để convvHm báo choQdY2 mẹ một tiếng.Ke8V Nhưng cha tới khôngcCz3 đúng lúc rồi, Edie với Anna cùng nhau đi thư viện rồi, còn ông Darcy thìlkuR đi tỉnh ngoài, ngày mai mớid4go về cơ,"D29J Elizabethnqqk nói.rMZH

Bà Bennet nghe tinwJi0 chồng lên London thì chưa đầy nửa giờ sau đã tất tả từ nhà bên chạy sang.

Janef2V5 vàcjBd ông Bingley không đi cùng vì họ bận đi thămuRN5 hỏi người quen, cũng vừa vặn vắng nhà.0HAx

"Ông Bennet, sao ông lại đột ngột05yb lên LondonJRx9 thế này?" Giọng bà BennetmDIu cũng ẩn chứa niềm vui bất ngờ.

Ông Bennet thấyb8YJ vợ tới liền nhấp một ngụmPiDh trà, ngậpRA7F ngừng mộtedpw chút rồi đặt tách xuống mới thongFpwT thả cất lời: "Năm ngoái tôi đã mua một căn nhàG6cN ở London. Nhà ba tầng có một khoảng sân vườn nhỏ, vị trí khá4i19 tốt, đi bộHL1w tới QuảnghLHW trường Hanover mất khoảng hai mươisKXh phút, đi xe ngựa thì nhanh hơn. Cảqgub nămEpyN qua tôivC5d đều bận rộn sửa sang nó, tháng trước mới vừa hoàn thiện xong."

Bàu1EI Bennet chớp chớp mắt, há miệngPQ5t nhưng không thốt ra được âm thanh nào,v9dM sau đó bà sắp xếp lại từ ngữ rồi dồn hỏi: "Ông sửa sang suốt7rHX một năm trời cơ á?"

Cầu xin0wX5 Chúa thứ lỗinyNF cho sở thích tinh quái củaExdS ông,1cl2 ông Bennet rất thất vọng khi người vợ yêu quý không đưa ra phản ứng mãnh liệt6EYX đúngxjZQ như ôngvrST kỳ vọng.

Phải biết rằng sự giấu giếm suốtw5Ah một năm qua của ông Bennet hoàn toàn là để chờ đợi khoảnh khắc ngày hômNGZC nay, đặc biệt là phản ứng của bàvHQJ Bennet.Yp8c

"Suýt soát một năm," ông Bennet đáp,XsFw "năm ngoáigkzq lúc mua lại, bên trong nhiều thứ đã cũ kỹ3Cni hư hỏng. Tường phảiy0Sc sơn lại,fnpd sàn nhà phảiBwXl thay mới, đườngonmG ốngCwtU bếp cũng phải đi lại toàn bộ. Rồi cả khu vườnETYS nữa, cỏEetT mọcoaoK cao đến tận đầu gối, phải thuê thợ làm vườnh5yC tới dọn dẹp lại từ đầu, trồng thêm ít câyZBGv xanh quanh năm. Mấy việc đó đềujkk9 cần có thời gian."

"Trời đất79iu ơi! Ông chưa từng hé răng nói nửa lời về chuyện sửa nhà cả!" Bà Bennet cuốinP4G cùng7cYd cũngf9zC đứng bật dậy thốt lên kinh ngạc, bà hoàn toàn bịGAhZ bấtLgYi ngờ.8mo2

"Nói ra thì còn gì làoIOO bất ngờ nữa," ôngTxim Bennet nâng tách trà nhấp mộtJHEG ngụm.

Ông rấtuk22 hài424Z lòng vớiZqAn phản ứngTV9W hiện tạieaKc của bàrmro Bennet.

Elizabeth ngơ ngác nhìn cha mình: "Cho nên suốtWBPW một năm qua, cứ cách một thờiCbsu gian chamCaK lại chạy lên London, bảoxyCo là đi xử lý việc khác — hóa ra làLVjR để giám9OOn sát9fS2 sửa sangl4ed căn nhà đó sao?"

Ông Bennet đặt táchdAfh tràCDps xuống: "Chủ yếu là thỉnh thoảng lên xem tiến độncuL thế nào, dặngTEO dò thợ vài câu."

Góckhq4 gấu7EcZ váy bà BennetrZ8C đã bị bà siết chặtJxuI đếnA3HW mức nhăn nhúm.

Ông Bennet an ủi bà vài câu rồil70s nói tiếp: "Mảnh đất đó không phải thuê, mà là mua đứt quyền sở hữu vĩnh viễn. Cả đất lẫn nhàatCo hết tổng cộngUqDS tám ngàn bảng Anh, tiền sửa sang mất hai ngàn bảng. SauoLbR này có thể đểLpy1 lại chod7rH cácKMDg con, không2n3X bị ràng buộc bởi luật thừa kế hạn chế."

Ông59T2 biếtFWE7 tất cả những ngườib5w8 có mặt đềugc6h hiểudcCS rõ sức nặng của câu nói ấy.

Bà Bennet cúi đầukK3h imfBCt lặng một hồi lâu, rồi cất giọng nhẹ nhàng hơn hẳn lúc nãy: "Thế bây giờ ông có thể dẫn mẹ con tôi điNkgf xemJdrz được không?"

"Để sáng maiEJYc đi. Chờ Edie về đã, tôi lên đây chính là6mHx vì việc nàycEY5 mà.H7dY Mary đang cùng45Go Kitty và Lydia dọn dẹp hànhcBpf lý,PGy1 vài ngày nữaISXL cũng sẽ lên0cmm đây, các cô phải giúp tôiYCiA chống đỡ vớisCMi mấy đứa nó đấy."

Elizabeth nhìn sang động tác5jYM của mẹ,IbbW rồi lại nhìn vẻL9hJ mặt thảnU3BE nhiênWY5S bưngracs tách trà của ông Bennet, bất giác bật cười: "Chaw8C4 à, cha đúng làibPA người biết giấu những điều bấteOby ngờ giỏi nhất trên đời."y8uz

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.