Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 254
Chương 254: Trong hội nghị (3)
Chương 254· 2.238 từMiễn phí
Chương 254: Trong hội nghị (3)
Tiếp theo đó, cô so sánh sự khác biệt bản chất giữa hai hệ thống giáo dục của Anh và Pháp.
Edith không hề phủ nhận thẳng thừng công lao lịch sử của nền giáo dục công lập thế tục của nước Pháp, trước tiên cô khẳng định giá trị to lớn của việc nhà nước lập pháp để phổ cập trường học nữ sinh, sau đó mới đưa ra những kiến giải khác biệt của bản thân:
"Việc nhà nước sẵn lòng dốc nguồn lực để hàng triệu thiếu nữ được bước chân vào giảng đường là một bước tiến vượt bậc. Thế nhưng mục tiêu của giáo dục không nên chỉ là nhào nặn nên những người mẹ, người vợ đáp ứng nhu cầu của quốc gia, mà quan trọng hơn cả là phải bồi dưỡng nên những 'con người' độc lập."
Cô dẫn chứng thực tiễn dạy và học của Quỹ Tín thác Trường Công lập Nữ sinh Ngoại trú Anh quốc, kể về việc các trường trung học nữ sinh Anh quốc noi theo chương trình học thuật của các trường văn phạm nam sinh, rồi lấy việc Đại học Luân Đôn mở cửa trao học vị cho phụ nữ làm minh chứng hùng hồn để khẳng định phái nữ hoàn toàn có đủ năng lực tiếp thu các môn học như ngôn ngữ cổ điển hay toán lý chuyên sâu.
Đồng thời cô cũng tỉnh táo chỉ rõ tử huyệt chí mạng của mô hình nước Anh: "Thế nhưng chúng ta buộc phải nhìn thấy rằng, nền giáo dục bình đẳng về trí tuệ này vào lúc này chỉ có thể mang lại lợi ích cho một thiểu số thiếu nữ. Từ thiện tư nhân vĩnh viễn không bao giờ có thể thay thế được trách nhiệm công của nhà nước."
Bài phát biểu công tâm, không thiên lệch này vừa phê phán sự vắng bóng của chính phủ bản quốc, lại vừa chỉ ra chiếc gông cùm giới tính bên trong hệ thống công lập của Pháp, vừa khẳng định thành quả cải cách của đối phương, lại chẳng hề né tránh những khiếm khuyết mang tính thể chế.
Khắp khán phòng bùng nổ những tràng pháo tay đầy lý tính xuất phát từ sự đồng thuận sâu sắc.
Khi có đại biểu đưa ra luận điệu mang màu sắc thực dân, chủ trương bê nguyên xi khuôn mẫu giáo dục nữ giới của châu Âu áp đặt sang các vùng thuộc địa, cho rằng nền giáo dục châu Âu có thể "cứu rỗi" phụ nữ thuộc địa, nét mặt của Edith rõ ràng trở nên nghiêm nghị hẳn lại.
"Trên mỗi một vùng đất khác nhau, hoàn cảnh xã hội, gia đình và tập tục hoàn toàn không giống nhau." Cô nhấn mạnh từng lời bằng giọng điệu đanh thép, "Việc đơn giản đem hệ thống của chúng ta áp đặt ra bên ngoài không đồng nghĩa với sự giải phóng thực sự. Cải cách giáo dục bắt buộc phải cắm rễ sâu vào hoàn cảnh sống thực tế của người dân bản địa, chứ không phải là sự ban ơn trịch thượng, từ trên cao nhìn xuống của những kẻ ngoại lai."
Tuy nhiên, các đại biểu phe giáo hội không chỉ một lần công kích hai người: "Phụ nữ tiếp thu quá nhiều nền giáo dục học thuật sẽ phá vỡ trật tự gia đình, làm chậm trễ hôn nhân và thiên chức làm mẹ."
Edith lập tức phản bác: "Sự vững bền thực sự của gia đình không phải đánh đổi bằng việc tước đoạt trí tuệ của phụ nữ. Một người phụ nữ sở hữu học thức và năng lực phán đoán độc lập, bất luận cô ấy lựa chọn lập gia đình hay tự lập một mình, đều có năng lực làm chủ cuộc đời mình tốt hơn rất nhiều."
Đại hội cũng không hoàn toàn chỉ có những tranh luận đối đầu nảy lửa.
Vào những khoảng thời gian rảnh rỗi uống trà, họ cũng sẵn lòng lắng nghe trọn vẹn những suy nghĩ từ các lập trường đối lập, không hề xem những người bất đồng quan điểm như kẻ thù.
Có những nữ giáo viên trường học giáo hội Pháp khi trò chuyện riêng cũng thừa nhận chương trình thế tục có những điểm rất đáng học hỏi, chỉ vì bị trói buộc bởi lập trường giáo hội nên không thể công khai bày tỏ; Edith và Mary vẫn vui vẻ trao đổi sách giáo khoa mẫu với họ, tìm kiếm điểm chung trong khi gác lại bất đồng.
Vào khoảng giữa kỳ đại hội, có phóng viên của các tờ báo Paris tìm tới hội trường để phỏng vấn các đại biểu nước ngoài.
Đối diện với cánh nhà báo, Edith nhắc nhở họ đừng cắt xén câu chữ để giật tít những đoạn tranh cãi gay gắt, mà hy vọng bài báo có thể phản ánh trọn vẹn những bất đồng của các bên, chứ không phải biến thành trò giật gân, câu khách rẻ tiền.
Bên cạnh những trao đổi học thuật chính thức, Edith tại hội trường còn mang một thân phận khác.
Bởi lẽ cô là nhà đầu tư sáng lập của một học viện trung học nữ sinh, không ít đại biểu các nước chủ động tìm tới cô để trao đổi về các quỹ tín thác hoặc chiến lược đầu tư tài chính.
Trải qua mấy ngày hội nghị, rất nhiều đại biểu trong hội trường Tam Điểm đều lưu lại ấn tượng sâu đậm về hai chị em người Anh này.
Họ không chỉ được xem là những nhà biện luận đầy lý tính, mà còn được coi là những người thuộc phái hành động vừa có tầm nhìn quốc tế lại vừa mang tinh thần thực tiễn sâu sắc.
Sau ba phiên họp, cuốn sổ tay của Edith và Mary đã được ghi chép kín mít, dày cộp.
Ánh mắt Mary đượm vẻ suy tư: "Học viện Nữ sinh Caelia từ nay về sau không thể chỉ thỏa mãn với việc dựa dẫm vào tài sản cá nhân của em để duy trì được nữa. Chúng ta phải giữ gìn hạt nhân bình đẳng về học thuật, đồng thời cũng phải thúc đẩy bản quốc nhìn nhận thấy sự cần thiết của nền giáo dục trung học công lập cho nữ giới."
Edith gật đầu: "Chuyện này về nước chúng ta sẽ bàn kỹ hơn, chắc hẳn không thể nóng vội trong một sớm một chiều được."
......
Khi ban tổ chức đại hội tiến hành tổng hợp và in ấn tập kỷ yếu biên bản hội nghị, bài phát biểu hoàn chỉnh của Edith về chủ đề "Phổ cập không đồng nghĩa với hạ thấp chuẩn mực trí tuệ, bình đẳng không đồng nghĩa với phớt lờ thực tế đói nghèo" đã được thu nạp trọn vẹn; các đề xuất phương án thực tế của Mary về lớp học nửa ngày cho nữ công nhân cùng chế độ học bổng bù đắp tiền công tổn thất cho gia đình cũng được trích đăng chi tiết. Tập kỷ yếu in ấn được lưu hành rộng rãi giữa các hiệp hội giáo dục phụ nữ và các đoàn thể nữ sư phạm khắp các nước châu Âu.
Tại hội trường lúc bấy giờ, rất nhiều nhà cải cách lục địa trước đó chỉ biết tới mô hình của Pháp: nhà nước bỏ tiền mở trường, lấy "những người mẹ của nền cộng hòa" làm mục tiêu giáo dục nữ giới.
Việc Edith phê phán sự kìm kẹp nội tại của chế độ này, đồng thời công nhận một cách khách quan giá trị phổ cập rộng rãi của hệ thống công lập Pháp, đã phá vỡ nhận thức phiến diện rạch ròi trắng đen của không ít đại biểu.
Nhiều nữ nhà giáo phái Cộng hòa Pháp sau khi đọc xong bản kỷ yếu đã bắt đầu âm thầm tự vấn lại những hạn chế của chương trình trung học nữ sinh nước mình khi quá nghiêng về nữ công gia chánh mà gạt bỏ các môn học cổ điển.
Một bộ phận các đoàn thể giáo dục dân lập của Pháp đã bắt đầu mở thêm các lớp bồi dưỡng quy mô nhỏ bên ngoài các trường nữ sinh công lập, thử nghiệm bổ sung thêm các nội dung chuyên sâu về văn học và khoa học cho các thiếu nữ.
Các đại biểu giáo dục nữ công nhân đến từ Đức, Bỉ, Thụy Sĩ lại đặc biệt coi trọng những số liệu sổ sách thực tế do Mary thu thập.
Phương án giảng dạy nửa ngày cùng học bổng bù đắp thiệt hại kinh tế cho gia đình do Mary ghi chép đã được vài trường học đêm công nhân ở vùng tây nam nước Đức học tập, ứng dụng nhằm tháo gỡ bài toán hóc búa giữa việc nữ công nhân đi học với việc lao động mưu sinh kiếm sống.
Trước đó, rất nhiều trường đêm ở lục địa châu Âu đều mặc định phụ nữ phải tự hy sinh thời gian làm việc để tới nghe giảng, hoàn toàn phớt lờ thực tế khắc nghiệt rằng các gia đình công nhân phải trông cậy vào đồng lương của con gái để duy trì miếng ăn.
Khi trở về đất Anh, cuốn sổ tay dày cộp cùng các bản sao ghi nhớ hội nghị do hai người mang về đã được lưu hành rộng rãi trong giới cải cách giáo dục nữ giới nước Anh cùng với các đại biểu Anh khác cùng tham dự.
Edith không hề rập khuôn nguyên xi toàn bộ chế độ của Pháp, mà ra sức tuyên truyền tới Quỹ Tín thác Trường Công lập Nữ sinh Ngoại trú cùng hàng loạt quỹ từ thiện một quan điểm hoàn toàn mới mẻ: Sức mạnh từ thiện dân gian rốt cuộc cũng có hạn, giáo dục trung học cho nữ giới tại Anh không thể mãi mãi trông cậy vào các khoản quyên góp tư nhân, nhà nước bắt buộc phải gánh vác trách nhiệm giáo dục công cộng.
Trước thời điểm đó, đa số các nhà cải cách Anh quốc chỉ biết cắm cúi làm tốt các trường tư thục, trường từ thiện trong tay mình, rất hiếm khi công khai kêu gọi nhà nước can thiệp vào nền giáo dục trung học dành cho nữ giới.
Bản thân Học viện Nữ sinh Caelia là nơi diễn ra những biến chuyển đầu tiên.
Mary tham khảo các khóa học vệ sinh và kinh tế gia đình từ các trường công lập của Pháp để hoàn thiện thêm môn chăm sóc vệ sinh y tế trong trường; đồng thời kiên trì giữ vững sự bình đẳng về trí tuệ, tuyệt đối không cắt giảm các môn toán lý hay văn học.
Họ học hỏi kinh nghiệm lục địa, thành lập và mở rộng các lớp học bán thời gian, điều chỉnh lại chế độ học bổng để tiếp nhận nhiều hơn những cô bé xuất thân từ các gia đình công nhân.
Khi Diana Hamilton tới học viện nữ sinh giảng dạy môn vệ sinh y tế, cô cũng sử dụng trực tiếp các tài liệu bài giảng về sức khỏe nữ công nhân do Mary thu thập được từ Paris.
Đương nhiên cũng có một số phần tử nữ quyền cấp tiến chỉ trích cô quá mức dung hòa, thỏa hiệp, không trực tiếp cất cao tiếng nói đòi quyền bầu cử cho phụ nữ.
Ngoài ra còn có một hiệu ứng phụ đầy bất ngờ trên bình diện thực tế mà ít ai để ý tới: bên ngoài hành lang hội nghị Paris, Edith đã cảnh báo các nữ đại biểu từ nhiều quốc gia cảnh giác trước những cạm bẫy lừa đảo tài chính được ngụy trang tinh vi. Lời cảnh báo này thông qua những lá thư tay qua lại giữa các đại biểu nữ đã được lan truyền rộng rãi, giúp không ít đoàn thể từ thiện phụ nữ ở Âu - Mỹ tránh được một loạt cạm bẫy lừa đảo cổ phiếu xuyên quốc gia.
Khi các nhà nghiên cứu hậu thế lần giở lại lịch sử tư tưởng giáo dục phụ nữ châu Âu cuối thế kỷ 19, tên tuổi của Edith Bennet và Mary Thorne không hề được ghi danh vào những trang chính sử hào hùng của quốc gia. Họ không thuộc về giới nghị sĩ chính trường, cũng không phải là những người trực tiếp ký tên ban hành một đạo luật nào.
Thế nhưng, vài bản biên bản hội nghị Paris còn lưu lại, cuốn sổ tay chép tay dày cộp ghi chép kinh nghiệm lập trường của Mary, cùng các ghi chép cá nhân và bản ghi nhớ của Edith được lưu trữ cẩn mật trong kho lưu trữ của Quỹ Tín thác Giáo dục Nữ giới Luân Đôn, đã trở thành những tư liệu sơ cấp vô giá để nghiên cứu sự va chạm và tầm ảnh hưởng của tư tưởng giáo dục nữ giới Anh - Pháp những năm 1880, cũng như tầm ảnh hưởng đa chiều của Edith Bennet trên nhiều thân phận khác nhau.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.