Chương 149: Ý kiến của Tổng biên tập
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 149

Chương 149: Ý kiến của Tổng biên tập

Chương 149· 2.272 từMiễn phí

ChươngzMmH 149: Ý kiến của Tổng biên9rEF tập

Đọc xong những bức thư ấy, Edith vô cùng xúcDSy5 động. Cô không ngờA23C cuốn0Zfs tiểu thuyếtRCtS của4wWK mình lại có thểmR13 dấy lên những cuộc thảo luận sâu sắc và đa chiều đến mức này.

Thậm chí cònDO4O có9sR0 kẻ cho rằng đặc vụ là bí mậtZGCh tối cao của quốchnWC gia, cuốn sách này đáng phải bị liệt vào hàng sáchhyQV cấm để tránh làm lộ lọt bí mật quốc gia.IG44

Nguyên văn lời lẽ của kẻ đó như sau: "Đặc vụ vốnn9iC là vũ khí cơ mật của quốcsqGi gia,I2go cuốn sách1xf3 nàyY6iY lại miêu tả tường tận từ3hqL đầu chí cuối các hành động đặc vụ, nếu rơi vào tay gianJAZ2 tế nước khác thì hậuV87P quảWHBx khôn lường. ĐềHjBP nghị các nhà chứcmxCk trách lập tức điều tra, thu hồi và cấm lưu hành để trừ tiệt hậu họa."

Edith không kìm đượcCwSv bật cười thành tiếng. CôH8Sm vốnF1T5 chỉ viết một câusZCe chuyện hư cấu4qQ8 thuần túy,fSJS thếIWFj mà lại bị93Za ngườipNt7 taHlVW tưởng là thật đến mức độhbGv này.tfKE

Tổ chứcr1hv "Điệp Viên HoàngWOSs Gia" trong truyện là một cơoE5a quan căn bản khôngJod7 hề tồn tại trênfalk đời; những trang thiếtpZYh bị mà nữ8wR4 nhân vật chính sử3fED dụng — bao tayZJva leo trèooBNE trợrqMh lực,oqNj ủngJoYZ gắnlnoW lò xo trợ lực nhảy cao, chiếc ô dù bằngjx5X dây thép có thểVmeK gấp gọn — tất thảy đều do cô dựa vàoLWAJ ký ức thời hiệnIEZ8 đại kết hợp với những kiến thức kỹ thuật thu lượm được khi đi nghe giảng ké màqmSN nảy sinh cảm hứng rồi tự mình nhào nặn ra.mqhp

Đừng nói là quân đội, ngay cả khi đemwFFj nhữngIXM8 thứ đó đến Hội Hoàng gia để trưng bày, thì cùng lắm cũng chỉ được xem là "những ý tưởng cơ khí giàu trí tưởng tượng" mà thôi.xpDk

Thế nhưng nghĩ đi cũng phải nghĩ lại, "Điệp Viên Hoàngoi8F Gia" có thể dấy lên2qh0 cuộc thảo luận với quyc1bY mô rầm rộ nhường này, quả thực có những nguyên nhânTyaA sâu xa hơn.

Trước hếtT1XB là bản thân đề tài tácLgXx phẩm. Máy móc tự độngQpJ0 hóa vận hành2ZE1 bằng hơi nước vào thờiQyEA đại nàyXjEw chính là đỉnh cao củadICk khoa học1GBk kỹQRLy thuật tiềnPuuy phong.

Năm 1869,7oq8 khitQOW cuốn "Hai vạn dặm dưới đáy biển" của Jules Verne xuất bản, cả châu Âu đều sục sôi bàn luận xem liệu con tàu Nautilus cóR6Ji thực sự cóL3G0 khả năng chế4bSS tạo ra đượcDEjJ hay không; năm 1873, khiDXZw "Tám7NJG mươi ngày vòng quanh5qxS thế giới" đăngzoiM nhiềueElE kỳ trên báo, ngày nàoYPRL các mặtZQcR báo cũng theo dõi hành trình củaVIlQ quýidPq ông Phileas Fogg, và độc giả cũng nhưxf9h được đồng hành cùng ông chạy một vòng quanhEOGh trái đất.

Tiểu thuyếtbLQJ khoa học viễn tưởng —Pfkh hay theo cách gọi thịnh hành thời bấy giờ làGZFL "truyền kỳ khoa học" — độc giảcMbm đối với thể loạijjht tác phẩm này vừatfYG tò mò lạiVYTv vừa phấn khích tột độ,7xPg và "Điệp Viên Hoàng Gia"H87s rõ ràng0TcK đãX0W6 đón trúng ngọn gió đầu sóng ngọnvlP4 gió này.

ThếW1zu nhưng chỉ đón trúng ngọn gió thôi thì vẫn chưa đủ.

CònXvsk cówxo4 một mấu chốt quan trọngrJKU khác — sự cách tân công nghệ làm biến đổiahdQ cấu trúc xã hội.ubX6 Hướng đi này đã giúp "Điệp Viên Hoàng Gia"sUNY tiến xa hơn mộthQJg bước dài so5dUr với những câu chuyện7fUw mạo hiểm tầmUOFK thường.XBFO

Trong thờifq4P đại mà tiếngHciy gầmTV2t rú của máy hơi1Vkv nước vang vọng khắp nơi,gtvM con người ta vừa bản năng sợ hãi, lại vừa khát khao những đổi thayV8Hh dosiIC kỹOkBd thuật mang lại.ZfAN

VàM08j những thiếtE28R bịfARo tự động hóa dưới ngòi bút của Edith lại là những côngMwcm cụ mà9QYa người bình thường cũng có thể sửpJBW dụng được — điều này khiếnr0en cho độc giả0OBK bắt đầupHDf mặc sức tưởng tượng: Nếu như những kỹ thuật này thực sự được phổ cập,1TWX thế giới sẽvzyi biến đổi thành dáng vẻ ra sao?

LạiQL25 thêm một yếuI2U6 tố nữa là thành phần độc giả. "Bốnfhq6 Mùa" làZRO2 một ấn phẩm đại chúng có lượng phátUyKc hành cực kỳLxSy lớn, độcT0uD giảzicJ trải rộng khắp mọi tầng lớp xãX9Y3 hội.

Cuốn sách này được8VL4 đồng thời đón đọc bởi cả giớiSkx4 thượng lưu quý tộc, tầng lớp trung lưu và giai cấp côngyvqB nhân4ebp —864z mức độ tiếp nhận của các nhóm ngườiQwbu khác nhau hoàn toàn bấtiq3R đồng: có người nhìnfJw9 thấy trong đó mối nguy cơ lậtUhGW đổ trật tự, có người lại nhìn thấyRCtN niềm hy vọng xoaydiqG chuyển sốZLY4 phận, thế nên khenkfKt ngợi và tranh cãi98uT song hànhtSv7 cùng tồn tại làPEQI điều chẳng có gìAwAt đáng ngạc nhiên.

Chẳng hạnT57w như cósBo0 độc giả trong thư1C5D đã thẳngdgPC thắn bày tỏ rằng, cuốn sáchaFYx này18hq "đã giúp những người cônguqx3 nhânRbRq nhìn thấyYSXU khả năng bản thân mình cũng có thểLxIA trở thành anh hùng".

EdithjxRW lại cầm lấyOw4S sốgyBN báo mẫu mới nhất của tờdpwI "Bốnsvml Mùa", lật mởqS88 bài viết đặc biệtNgp0 ghio8qa lại ý kiến của Ban biênSHbT tập.NNQH

***

"Tòa soạn 'Bốn Mùa' gửi tới chư vị đồng nghiệpoAZV và bạn đọc:2u2J

Những0jDd ngày qua, tác phẩm đăng nhiềulXyS kỳ 'Điệp Viên Hoàng Gia'oFkc trên ấn phẩm của chúngzzam tôi đãdr7N dấy lên làne7oU sóng bàn tán sôi nổi trong đông đảo độc giả, kẻ khenXty4 người chê, mỗibzLj ngườiHze7 một ý.

RấtU089 nhiều bức thư2CVg gửi về1Nxs với lời lẽ tha thiết,BWbq chân thành, vừa có nhữngVnVn suyKKOi tư thậnpSe0 trọng tuân thủ lềypBO thói truyền thống, lại vừa cóFIAv những cái nhìn thấu suốt, sắc sảolPZ7 đối diện trực diện với hiện thực trần2WMu trụi. Điều đó chocUHJ phép chúng tôi nhìn thấy những mâu thuẫn thời đại và những trănZO7q trở về nhânyRMy tính4Sxe ẩn3TIe sâu phía sau một tác phẩm đăng kỳ bình dân.

Có độc5weK giả cho rằng, tác phẩmHykK đã lật đổ nhữngEJnP lễ giáo vốn có, phá vỡ8vHP ranh giới đờiy2ds sống đã định hình của người phụ nữ, đi ngược lại vớicHWB trật tự tự nhiên trong nhận thức thế tục, e rằng sẽ dẫnVtnt dắt sai lệch giới thiếu nữ đương thời, làm lung lay nền tảng gia đình vàaBEE xã hội.

Về điều này, chúngrxPt tôi hết sức thận trọng tiếpGP0F thuX678 mối lo âu ấy, đồng thờiGlpe cũng thấuaurF hiểu sâu sắc rằng nhữngd3sG khuôn mẫu đời sống và quy chuẩn giới5HkK tính được lưu truyền quay4Eq nhiều thế hệ5hK6 vốn đã ăn sâu vàoQi2u tiềmUl0V thức của mỗi người, là sắc màuTp5B quan trọngW125 để duy trì sự ổng02L địnhoCaw của xã hội.

ThếCsrV nhưng,wqBV những bức thư của số đông độc giả lại mở ra cho chúng tôi nhìn thấy một khía cạnh3HXG khác của thời đại.

Những minhbuHp chứng có thật từ các cáfVBY nhân đang hoạt động trong các ngành nghề liên quan đãQdsK khẳng0KbD định rằng, cácSnce tình tiết1Tds trong tiểu thuyết tuyệtBSLk nhiên không phảiPuZZ là sự bịa đặt hoàn toàn hư ảo.

'Điệp Viên Hoàng Gia' chưa từng cổ súy người đời chối bỏ tráchdUB6 nhiệm, lật đổ trậtZ5hu tự, cũng không hề tô hồngkUEj sự ngụy trang7lzV hay thỏa hiệp.

Nó chỉ mượn văn học làm tấm gương soi, phảnBO14 chiếu một cách trung thực những sai lệch vô hìnhzeln đang tồn tại trong lòng xã hộiGppa hiện nay. Thứ cầnMS7C phải suy ngẫm, xưa nay chưa bao giờ là những cá nhânJ5at đang nỗ lực vùng vẫy để bứt phátIF8 khỏi vòng vây, mà chính là những quyYrbu tắcv3Xz cổ hủ,KvLj cứng95Yg nhắc, bất công đang trói buộc tài năng7Jz3 vàsdfS lòngx84k tốt của con người.

Cái gọiMGm9 là trậtME5Z tựLRzz tự nhiênUYJB chưa bao giờOEa5 là một chiếc gôngMd0S cùm bất biến.

Quy tắc thế gian đều do con người lập nên,fy29 thì cũng có thể vì sựZKJH thức tỉnhnH6E và tìm kiếm chân lý củav8yQ con người mà từng bước đổi mới, hoàn thiện.

Ý nghĩa của văn học xưa nay không đơn thuần chỉ là tròNB07 tiêu1gGS khiển giải trí mua vui, mà điều quan trọng hơn là0ddq để thấu suốt hiện thực, đồngHRWD cảmj561 vớiO7To những2zQ4 mảnh đời yếu thế, khơi gợi nhữngDUzy trănOOAh trở nghĩ suy và soi sáng con đường phía trước.

Tác phẩm này3d19 đãVX9t giúptpnW những người phụ nữ đang ngộtgFaR ngạt bếZUUr tắcj2NV trong các địnhui7o nghĩa thế tục nhìn thấy8KrO muôn vàn khả năng đa dạng của cuộc đời,MBKg giúp công chúngv1JY nhìn thấuOeN8 nhữngh4md bất công xã hội còn khuấtRMwb lấp, và giúp những niềm6Wyq đam mê, tài năng bình dị có được6g3F cơ hội được tônXp4n trọng và được nhìn nhận một cách công4EOL bằng.

TòaF9BK soạnr4Ls chúng tôi sẽ kiênZnsB địnhnd4i tiếp tục đăng tải 'ĐiệpgkTS ViênBTJd HoàngssUU Gia', không chịu bất kỳBqTu sự canMVBN thiệp1c2T nào từKBAC các thế0sui lực bên ngoài.

ĐồngoRCo thời, gần đây có một bộ phận độc giả đưa ra quan điểm cho rằng 'Điệp Viên Hoàng Gia' lấy nhữngPNnF cuộcobO9 phiêu lưu của đặc vụ làm mạch truyệnkq05 chính, liênrxJO quan đến những tựgIM7 sự về điệp viên, nên tiềm ẩn nguy cơ tiết lộ bí mật quốcWjkU gia, cần phải lập tức liệt vào hàng sách cấm và đình chỉ phát hành.

Nghiền ngẫm kỹ lưỡngTlVy toàn bộ nội dung đăng tải nhiều kỳ,uv8l kết hợp với hạtpmAP nhân sáng tác và văn bảnp4Eo của tác phẩm, chúng tôi nhận thấy lập luận này thực chất chỉ là47jN sự gượng ép, suy diễn vô căn cứ, đảo lộn đầu đuôi và3hzA hoàn toàn không thểDDGb đứng vững.

Trước hết,XDbJ trọng tâm tựIhPe sự cốt lõi của toànjE0m bộ cuốn tiểuEynT thuyết xưa nay chưa từng nhắm vào các hoạtjCH8 động tình báo, cáclSSf quywL2V trình cơ44tQ mật nội bộ của cơ quanoM7t đặc vụ hoàng gia hay2BeN những bố trí phòng thủ cốt lõi của quốcKaXA gia mang tính mật.

Cụm từ2Ma5 'ĐiệpyeKx Viên07Tf Hoàng Gia' trong tác phẩm chỉ đóng vai trò là một bối cảnhu2kC sân khấu chở che câu chuyện, mạch truyện chính luôn xoay quanh những thăng trầm và cuộcDMn7 vượt thoát khỏi nghịch cảnh6fOz của nữun3P nhânUl5w vật chính.

Phần lớn nhữngT9g7 miêu8w6F tả vềHQmN nhiệm vụ đặc vụ chỉ là cácjhnB tình tiết phiêu lưu mạo hiểm, nhữngcHil màn ứng biếnVAYc khéo léo trong quan hệ giữap8HA người với người,6JcE hay những cuộc đấu trí cá nhân, hoàn toàn không hề xuất hiện cácdRxH mậtcZES mãGTVA tìnhDS3z báoJeje thật, bố phòng quân sự, công sựIXiQ phòng thủ hay những hành động cơ mậth2Un chính thức cóKIIb giá trị bảo mậtlmXo trong thực tế.

Tác giả chỉ mượn môi trường nghề nghiệp6J5g đặc thù của đặc vụ để kể lại trải nghiệm cuộc đời và diễn biến cốt truyện của nhân vật, chứ khôngvs3n phải làk3H8 mộtjfTh tác phẩm ký sự vạch trần hệdIgX thống điệpdR0C báo, do đó cănh8rz bảnGG2s khôngNPje hềCnTM tồn tạiAEkp cơ sở để nói về5Yky việc dính líu haywYS1 làm lộ bí mật quốc gia.

Thứ hai,F93A toàn bộ các thiết kế cơ khíoCcf trong tác phẩm chỉ là những ý tưởng cơc31Y khí sáng tạonL5m phù hợp với logic cơ học, hiện90Va tại vẫnZ4eq chưa thể đưa vào ứng dụng thựcU5ez tiễn, chúng vừa không thuộc vềBtrV vũ khí quy chuẩn6M0k của quân đội, lại càng khôngMogl thuộc về công nghệ công nghiệp quân sự độc quyền của quốc gia.

Tất nhiên, chúng tôi hoàn toàn đồng tình rằngZwnZ bí mật quốc gia cần phải được bảo vệp3wb nghiêm ngặt, những tàiqPRW liệu ghi chép liênH6ZH quan đến bí mật quân sự hay hồ sơ nội bộ cần phải được kiểm soát chặt chẽ.

Nhưng tiểu thuyết phiêu lưu hư6g2R cấu đại chúng3vHv và tài liệurort ký sự cơ mật có sựxcot khác biệtb2a6 vềtLNG mặt bảniXVg chất; văn học hư cấu cần phảiNooS có không gianWjwy sáng tạoc4ps và biểu đạt hợp lýlLjE của nó.wkGk

'Điệp6IbV Viên Hoàng Gia'Y6ce dùng09rD nhânQYNh vậtvNPS hư cấu, nhiệmV4Uj vụ hư cấu để dựng nên câu chuyện,1xQC mượnwuiB câu chuyện để châm biếm thời cuộc,JTG1 mang ýCmJ9 nghĩa phản biện xã hội vô cùng tích cực.

Tóm lại, lấy lý do bảo mật để cấm đoán3zJG 'Điệp Viên HoàngZIHF Gia' làCnMX hoàn toàn không có cănijZE cứ xác đáng.

Chúng ta không cần phải quá mức khắt kheMrpw với các tình tiếtn3jX hư cấumGRi trong tiểuApxP thuyết, mà hãy bóc tách lớp vỏX33x bọc bề ngoài của đề tài để nhìn thẳng vào con6Onq chữ,C9FI nhìn nhận giá trị của một tác phẩmQioW văn nghệ bằng một thái độ lý tính.

ĐồngRvnX thời, tòa soạn chúng tôiUgpR cũng tha thiếtrC2l kêu gọi đôngKotv đảo độc giảVgHC hãy đón nhậno4c9 sự sáng tạoiyN7 văn nghệ bằng một tầm nhìntbJT khoáng đạt vàkVgQ cởi mở hơn.aj5J

GiáMMZB trị củaA0Ll mộtmlV3 tác phẩm không nằmFJF8 ở việc nó khoác lên mình tấm áo mang hình thức gì. ChúngPypM tôi nguyện lấy con chữ làm thuyền, baoKcFk dung những thanh âm đa chiều,lWGa vàtc8y ghi lại muôn mặt của thời đại.

Chúng tôi trước sau như một luôn tin tưởngmQnT rằng, một trật tự ổn địnhUMOX đích thực chưa bao giờ là sựzd7Z trói buộc xơ cứngxWpV hay những địnhAqQj kiến hẹppNWk hòi, mà là một đạo lý nhân gian nơi mà ai ai cũng có thể phátUhze huy trọn vẹn tài năng, kiên trìLsNo giữ vững niềm đammGwX mê và được đối xửqcap một cách công bằng, chính trực.Djep

CharleyeljW Dickens, Tổng biên tập tạp chí 'Bốn Mùa'"

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.