Chương 125: Lớp học Kinh tế Chính trị (Thượng)
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Nàng Bennet Và Thế Giới Mới › Chương 125

Chương 125: Lớp học Kinh tế Chính trị (Thượng)

Chương 125· 1.982 từMiễn phí

Chương 125: Lớp học KinhHA4j tếoiTT Chính1v9D trị (Thượng)

So với chuyến đi đầy sóng gió lúc khởi hành, hành trình trở về lại trôi qua vô cùng êm đềm. Không có giông bão, không có sự cốHKwL ngoàiKIw0 ý muốn, cũngJPMt chẳng có thảm họa chìm2OCd tàu.

Những ngày trênN1ah tàu dài đằng đẵng và đơn điệu. EdithujVv dànhCjVX phầnIG8N lớn thời gian đứng trên boong, nhìn đường chân trời trải dài bất tận trước mắt. Thỉnh thoảng có vài8N9I chúUkXq cá heo nhảy vút lên khỏi mặt nước, vẽ nên những đường cong màu xám bạcdDDi phíaxeD6 trước2RH7 mũiB1R7 tàu, cô liền4gyS đăm đămJkCR nhìn chúng thật lâu choGYqT đến khiBKnp chúng lặnh6RA ngụp biến mất vào sóng biển.

Trên chuyếnABez tàu2Cqf hỏa từ cảng Liverpool về London,9JBc Edith qua ô cửaX0jS kínha1CK nhìn thấyCDyF một bầu trờintsM Anh Quốc ảm đạm xámGCgk xịt quen thuộc. Khác hoàn toàn với dải ánhPzjo sáng mùasPBb thu trong trẻoHLb4 của BostonhkW0 — mây mù ởdi1f đâyG4zc dày đặcXP4S hơn, không khí vương vất mùi than khói và bùn ẩm, nhữngd7rM dải dậu cây giữa đồng ruộng được cắtV6uL tỉa gọn gàng tươm tất, như những đồ vật cũ kỹ đã bị thời gian mài mòn đi các góc cạnh.

Edith ngắm nhìn khung cảnh ấy, đột nhiên cảmG2bB thấyC9DN khoảng khôngKtvu gian bị đè nén rất lâu trongX7Bq lồngJ9t5 ngực mình tại Boston rốt cuộc cũngn5YJ nhẹ nhàng, chậmF8XC rãi thả lỏng ra.

Chuyến hành trình vượt Đại TâyVa5l DươngmAoE từ tháng Bảy đến tháng Chín, nhữngyHHr buổi giao lưu họcneiy thuật, vụNgpP bắtmJPm cóc vàvT3u trận đấu súng — cả mùa hè ấy tựa như một giấc mộng bị nénmr8W quá chặt, vàns81 giờ đây khi tàu hỏa lăn bánh vào vùng ngoại7Bbw ô London, giấc mộng kiasRbc đang dần phai6NTi màu, trở thành một câu chuyện quá khứ cóoo3u thể kểkgRs lại chứ không cònbI9S là gánh nặng phải âm thầm chịu đựng.

Việc đầu tiên sau khi trở về London là5HC2 tới văn phòng hànhGnET chính của UCL để xácQm2t nhận thủ tục hoãn thi. Vì chuyến giao lưuxJhW học thuật sang Mỹ là lịchWyMw trình chính thức, nhà trường sau khiONwd nhận được thư giải thích củaLQYz Francis Darwin đã rất9VBQ vuiO9EM vẻ phê duyệt đơn xin hoãn kỳ thi cử nhân trung cấp lẽ ra diễn ra vào thánglTIM Bảy của Edith. Còn Mary, Lydia, Catherine và Georgiana thì5Yv6 có những lý do khác.u37F Cả bốnIyKB người sẽerz1 tham gia kỳbUNc thiYeCq bùKobO vàoVaYy giữa và cuối thángMufL Chín, sau khi vượt qua mớiMBRb có thể học các khóa họcJi36 nâng cao.

Thế là nhịp sốngEEaT củaHsWc Edith lại một lầnFsGF nữa được bao phủ bởi nhịpxkdr điệu của sách giáo khoa và cácnsfI bài tập luyện.

KỳqvXR thi diễn ra rấtRR39 thuận lợi.

Kết quả được côngT3bO bố một tuần sau đó:Go06 Edith Bennet, kỳ thi cửJbWd nhân trung cấpWVif — xuất sắcCER1 vượt quawSo4 toàn bộ các môn học. Mary, Lydia và Catherine cũng đềuLoWk đã đỗ — mặcYI5s dù phầnx7Qs lớn các môn của Lydia chỉ đạt mứcESjf trung bình, nhưng bản thân cô chẳng6yAT hề bận tâm, chỉ bảo "qua được là tốt rồi". Môn luận văn tiếngyeLd Latinhbbj3 của Catherine đạt loại giỏi,BDrW điều đó khiến cô sung sướng tới mức mua hẳn mộtr6Q0 chiếc mũ mớiXwgc để ăn mừng. Phần lớn các môn của Mary đạt loạipV31 xuất sắc,PMDg khiến cô cũng hândiqX hoan mua liền mấy quyển sách mới.jnLO

Thế là mấy chị em7tlH chính thức bướcjEXw vàotoTI năm học thứ hai tại UCL.

Thời khóa biểu năm thứ hai dày đặc hơn năm nhất. EdithK4jo chọn Kinh tế Chính trị làm hướng chuyên sâu chính,FWld đồng thời giữ lại một môn Thống kê học đểfzNy dựNoBx thính — cô cảm thấy việc hiểu được nhiềuZ4ZO hiệnmr7O tượng kinh tế không chỉo0FN cầnqX0f nhữngziAe mô tả bằng chữi4UH nghĩa đơn thuần mà còn cầnHPAE sự chống lưng của dữ liệu. Mary, người vốn có nền tảng tiếng LatinhfjvJ khá tốt,aFTc đãlG5B chọn Văn học Cổ điển,iaBr đồngiMTP thời dự định dự thính Lịch sửzsDT Cổ đại Hy Lạpmrsb - La Mã,tmsh lịch họcOFiL xếp không hề nhẹ nhàng5Gd9 chút nào. CáclU9f chị em khácYsee cùng Georgiana đều chọn môn Ngôn ngữ Hiện đại tươngn5qu đối dễ thở hơn, bởi vìnawa họ6wMf tham gia khá nhiều câu lạc bộ,s00Q không phải thuộc tuýp người tràn đầy năng lượng8ZXu nhưN4IA Edith, nên muốn thảd5IT lỏng đôi chút trong học tập để dành nhiều tâm sức hơn cho cácG5la hoạt động ngoại khóa.

Buổi học KinhdXSP tế Chính trịhdyM đầu tiên đã đểBT5B lạiTM6U ấn tượng sâuNFG2 sắc cho Edith.

Khi bước vàoAnw2 phòngUzhN học bậc thang, côKcK1 chúg4W2 ý3Na4 thấy trên bục giảng đứng một gươngki8u mặt mà cô chưa từng gặp bao giờ.

Đó là mộtbtLP ngườiJQvZ đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, vóc dáng trung bình hơi gầy, mặc một chiếc áo khoác màu xám thẫm6heR đã hơi cũ,U5p4 nơ cổ thắt không được chỉnh tềYCaN cho lắm. Mái tóc09Sl ông đã điểm bạc, nhưng đôiIcHs mắt lại rấtKwYG sáng,4aDG đong đầy một vẻ cấp thiết gần như hiếm thấy trong giới học thuật. Ông đứngXU0w đằng sau bục giảng, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mép bục.

"ThưaDJX0 cácNmdP bạnilBS sinh viên," ông cất lời, "tôi là GiáougMN sư William Stanley Jevons, bắtw0pn đầuvlUf từ học kỳ này sẽ đảm nhậntJu2 vaislYP trò giảng viên chính môn Kinh tế Chính trị. Nếu trong số các bạn cóv4sB ai731J từngJA1N đọcPgro cuốn 'Vấn Đề ThanCNRW Đá'BAV9 xuất bảnGwwM năm 1865 của tôi, hoặc cuốn 'Lý Thuyết Kinh TếJonM Chính Trị' của tôi — cójSSO lẽU8bc cáclYAj bạn đã biết hướng nghiên cứu của tôi rồi."

Edith ngồiBz5b thẳng lưng lênjvFD đôi chút nơi ghế ngồi.yzaY

Jevons.

Cô từng nghe qua cái tên này — cuốn "Lý Thuyết Kinh Tế Chính Trị"RM0u củaS0xR ông xuấtC4uk bản năm 1871, vàoZ5tK thờiIOb1 điểm đó không gây được tiếng vang quáIlWl lớn. ÔngzQmB dùngT2VE phương pháp phân tích định lượng để nghiênmQ1z cứurjFf các hoạt động kinh tế, điều4EJS này trong giới kinh tế6YgP học Anh Quốc vốn coi trọng môKzoI tả bằng4AOd chữcDpo nghĩa vàX0P0 quan sát thực nghiệm bị rất nhiều người xem là dị giáo.

Lý thuyết cốt lõi của ông là "dụng ích biên" — choAp7D rằng giá trị của hàng hóa không phải do chi phí sản xuất quyết định,w11c mà do dụng ích của đơn vị hàng hóaBc3D cuối cùng đối với ngườip9uy tiêu dùngvA07 quyết định. Quan điểm này hoàn toàn trái ngược với lý thuyết giá trị lao động của Ricardo và Mill, nhưng cũng có thểIXTP nói5BTk là khởi điểm của kinh tế học viBQcP mô hiệnEhA4 đại.FClJ

HọcdsDv kinh tế họcjodw thông thường trước97hx tiênvP4J phải thiết lập một câu hỏi chung: Tại sao hàng hóa lại có giáU3CY cả?CtLK Khoảng cách giàu nghèo từ đâu mà ra? XãziAp hội nên phát triển như thế nào?tiZ3 Mà phần lớnzh6r sự8aI6 bất đồng quan điểm giữa các học giả thực ra nằm ở chỗ cáchLeZl họ nhìn nhậnQGj3 "Tài sản và SựJD82 côngLAhM bằng" hoàn toàn khác nhau.

Ricardo cho rằng, mọi giá trị của hàng hóamM9n đều đến từ laoBTKq động và chi phí.xwyM Quốc giaLwnp nên triệt để mở cửa thương mại tự do để công thương nghiệp phát triểnjsAG phồn vinh; có điều địa tô của địa chủ sẽ liên tục gặm nhấm lợi ích xã hội, trong4RHK khi tiền lương của công nhân rốt cuộc cũng chỉ đủ duy4B45 trì mức sống ấm noIsCi qua ngày.

MillFAiL kếfHzF thừa quan điểm của Ricardo nhưng ôn hòa hơn. Ông thừa nhận thị trườngiU7W tựn0Nj do cóBLWh thể tạo rajT5i của cải, nhưng tin rằng khoảng6aFR cách giàuSkJa nghèo không phải là tấtNK2o yếu củaL8c1 thịxUzc trường mà do chế độ vàl7rD sự phân phối bất côngo5EB gây ra. Vìmu63 vậy không cần lật đổ trật tự hiện hành, chỉ cầnb3y7 thông quawbfk lập pháp, cứu tế, bảo vệ ngườiWjDp lao động, hạn chế đặc quyền để từng bước cải thiệnikPW xã hội.cKFD

Hai lý thuyết trên cũng được cácBn25 họccENY giảse6G vĩ mô sau này23IU mượnKevR lại rất nhiều, có thể coi là nguồngDvl gốcaLNx của kinh tếigWa học vĩ mô.NPs1

Jevons thì8s4B nhảy ra khỏi khuôn khổ của các bậc tiền bối. Ông không cho rằng53el laoYyl7 động quyết định giá trị. Trong mắt ông, giáWb0y cả cao hayTeJ8 thấp chưa bao giờ do chiH3u7 phí sản xuấtu3Qv quyết định,0fXt mà doZuZp nhu6Bbr cầu,NKaS khátIuhK vọng và sự lựa chọn của con người quyết định. Thịyg2A trường chỉnKCq là kết quả quy tụ những mong muốnG3VQ chủ quanXfp6 của đám đông, khôngieZC liên quan đến sự1s89 bócPs9S lột,DrOM chỉS1pp liên quan đến sự thay đổi cung cầu.AxKS

Lý do Jevons bị nhiều học9HHj giả9gAR xem làqVoM kẻ kích động mang tính cáchamR5 mạngODje chínhJiYi là vì ông đã lật đổ nền móng tồn tạiO5sX hàng chụcDXbd năm của Ricardo và Mill. Từ lâu mọi người đều tin rằngqH1m giá trị của hàng hóaN0Wa do lượng lao động tiêu tốnUuke quyết5DQU định, nhưng ôngod87 lại xướng lên rằngNC86 giá trị bắt nguồn từ khátF4eK vọng của conBAqD người, không có mối quan hệ tất yếu vớiEBCu việc bỏ ra bao nhiêu lao động.

Tập hợpiAgf quan điểm này đã đập tan bộ khung của kinh tế học cũ,szQU cộng thêm việcQF6Y ông cố gắng dùng toán8orf học để giải thích thị trường, đối với các học giả vốn quenmir8 tranh luận bằng văn từWi1t màLMsD nói, vừaReya phá vỡgkHi truyền thống vừa có vẻ0GJd rỗng tuếch0AwH chủ quan, tự nhiên rất khó được tiếpAFcC nhận.

Thực randys trongrsg7 số các quan điểm trên, Jevons chưa phải61vX là người hăng hái nhất — mặc dù ông bị coi là trường phái tiểu số kích động nhưng cũng có tính tiến bộ rất lớn, song trong giớiIHWF kinh tế họccbtL ông vẫn thuộc về phe cải lươngcIMZ và chưa thể thiết lập được một hệ thống học thuyếtEhrh hoànZE7L chỉnh.

Dưới góc nhìn của Edith —4Obt một người từng họcvi8Q cả kinh tế6NtQ học vĩ mô và vi mô ở thời hậu thếQv1y — vào thời đạir7j4 này, quan điểm của Karl Marx là triệtg8GK để và tàn khốc nhất. Ông cũng tin rằng2ia2 lao72EL động tạo ra mọi giá trị, nhưng ông chỉ raBPzh rằng của cảip9Ia mà công nhân tạoHM5s ra nhiều hơnx4kT rất nhiều so vớiP0RP tiềnSM4N lương họCVqR nhận được. Giai5VZz cấp tưk7o6 bản dựa3NpV vào việc chiếmkn05 hữu nhà xưởngfAK5 và công cụ đã tướcVisk đoạt khôngLEOo công giá trị thặng dư của người lao động. Vì vậy,OXME khoảng cách giàu nghèo không phải là vấnNaFZ đề phân phối, mà làhry5 sự bócusOa lột mang tính cấu trúc của bản thân chếY3TO độ; cảiABWf lương ôn hòa khôngGwxd baog3KI giờwucB có thể tận gốc loại bỏ mâu thuẫn.

Tất nhiên, vi mô hay vĩ mô là các phân loại sau nàyUEEu cáci4pn học giảIk4K mới chiahfSA ra. LýIFGn thuyết của Ricardo vàMk9Q Mill bao hàm muôn vàn khía cạnh, vừa thảo luận về định giá hàng hóaan5s vừa thảovlmt luận về của cải, thương mại và giàuDA4r nghèo của một quốczCnz gia, cóT22B thể coi là nguồnyZUU cội chung củaUSRz cả hai nhánh. Jevons mở ra mộtz37S con đường riêng,fj0b tập9lGD trung nghiên cứu nhu cầuo4CT của con ngườiUwa2 quyếtECci định giáK6ml cả như thếh9QZ nào, tập trung vào giaovGed dịch cá thể,OdnA chính là khởi đầu củaLki3 kinh tế họcBfel viSjRx mô sau này. CònnPF2 Karl Marx, mộtmwIQ mặt ông phẫu thuật mốiTSkB quan hệ giữa lao động và tư bản trong từng nhà xưởng đơn lẻ, mặt khácANgf suyboh5 luận đạiSBCH thế tích tụ6GU0 tưHBX9 bảnk31M vàBmPk xéKzEV rách7oMV giàuaV6v nghèo của toàn xã1soj hội, tạos6Ek thànhVen8 một hệ thống kinhmiSs tế độc lập và hoàn chỉnh.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.