Chương 36: Tương phùng và Giám ngục ngoan ngoãn

ChươnguwbO 36: Tương phùng và Giám ngụceRwq ngoan ngoãn

ChristineYNoS cẩn thận lật người đàn ông phùKbut thủy có mái tóc màu nâu nhạtJt5d lại. Nhìn thấy lồng ngực ông tann3v vẫn cònGscv phập phồng đều đặn,LTbo cô liền rút đũa phép chấm nhẹ vàoDq2s trán ông đểeLjZ kiểmz8I2 tra mạchitkh ma lực,V9HS thở phào nhẹ1EMq nhõm: "Chắc là không sao đâu, chưa bịAg3O Giám ngục ban cho Nụ hôn chết chóc."

ChristineVz6C nhóm mộtQgo0 đống lửa trại rựcwqWP rỡ ở ngay giữaPw7T khoảng đất trống, ánhYd8Q lửa bập bùng lập tức xua tan đi màn3MeR đêm u ám xung quanh. Cô rútzSuW đũa phép vung lên: "Protego Totalum! Ờ...xkng Protego! Đêm0Dyh nay có lẽ chúng ta buộc phải ngủ lại ở trong rừng2tNh rồi, đợi sáng maihdgr khi9VAP mặt trời lên chị sẽ đưaLbnL mấy đứa về làng.dLJR Để chịKTqM nghĩ xem nào... Thôi nào,GYNU nínSHWi đi đừng6jPq khóc nữa, em trai em khôngNOys có2MaN mệnh hệ gì đâu."

Theseus vẫnZBOY đang ôm chặt lấy Newt3KTE vàoEQX1 lòng mà khócKWhu lócJoM5 nức nở, nước mắt nước mũi đầm đìa khắp mặt, cả người run rẩy khôngZQQj ngừng tự trách: "Đều là doOBrZ em không tốt... em không làm trònwwBr trách nhiệmUNbm của người anh, không bảoFlYM vệ được emMCmf trai..."

Ai mà tưởng tượng nổi vị thủ2qwY lĩnh CụccqMs Thần Sáng lừng danh chấn động giớiJfvf phùeumP thủy sau này,hNdV hồi nhỏ lại là một cậuDYt9 bé mít ướt,Jagb dễ rơi nước mắt đến nhường này cơ chứ!

Cậu bé Newt được anh traiy8CG ôm chặt trongc4A3 lòng lúc này vẫn nhắm nghiền hai mắt, nằmX2LS im lìm bấtAjyw động, hơi thở mỏng manh như tơ, khuôn mặtAUIz nhỏ nhắn tái mét không còn một giọt máu.

ChristineOA3r bảo: "Emv97Z tạm thời đặtZLPz nó nằm xuống đống láObHB khô đimNdo đã,6oDC để chịGcFf tìm cái gì đó nấu chútwE3E đồ ăn tẩm bổctTr cho hai đứa — NấmBtii nấu súp bay lại đây!"

Cô vungMy1y đũa dùngVTLB Bùa Triệu hồi, thế nhưng trong không gianhVs8 tĩnh mịch tuyệtiiFL nhiên không cówg4k lấym6rx một tiếng động đápw2cn lại —Kw2b xem ra bùa Accio9jaR nàycwvB thi triển không được chuẩn xácFiDq cho lắm.gIcL Christine đành thở dàiyBz1 bất lực,rdNI tự mình cầm đũa phép đi loanh quanhXgOU tìm nấm rừng.

Một látSjxq sau, Christine ôm về một bọc nấm rừng cong queo, trên mũ nấmFlKz đỏ rựcnUpp nhữngMgyI đốmC9Cs lạ mắt. Cô trừng mắt nhìn đống nấm sặc sỡ này, trong lòng thầm đắn đo không biết cái thứ93je nàyOvcf ăn vào có lăn đùngW64q ra chết ngayPHo2 tắp lự9J17 hay không.

Nghĩ đoạn, ChristineqBRw bắtTfyi đầu vận dụng hết vốn liếng bùadvpl chú để thử biến hình đống nấm này.

"Ờ thì — 'Engorgio'! Rồi 'Nhân bản tăng tốc'...brmK Để xemmmzU nào, có câu thần chú nào cóbBSS thể biến đốngimji nấmOv6l độc này thành loại nấm ăn được khônga9v0 nhỉ..."IRBa

Christine loay hoay thử nghiệm đủ kiểu một hồi lâu nhưng vẫn cảmxArL thấy có gì đó sai sai, đành phảihRX1 vung đũa biến ra một chiếc nồi đồng dàyxHf0 dặn,j2mj đổh1yp nước vào9YYw rồi bắc đống nấm lên ngọn lửa trại màzu79 ninh nhừ.EckI

Nồi súp nấm sôi sùng sục,3r7c bốc lên những làn khói nghi ngút cùng mộtlMJJ mùi hương kỳ quái, nồnguf21 nặc đến khó ngửi.xe6X

CậuQ2n5 bé Newt nằm bên cạnh khẽ nhíu mày, từ từ hexdJn hé mở mắt ra, cất giọng thì1Ard thàoe4Vi yếu ớt: "Đói..."

Christine nhìn chằmtIXV chằm vào nồiJ2P8 súp nấm sủi bọtPRwq đen sì, trong đầu không ngừng đấu tranhgqyP tư tưởngtVzT xemHtpX cóeMve nên đổ cái thứ này vào miệng cứuCJiQ đói cho tiểu Newt hay không.

Theseus bên cạnh ngậpAIGz ngừng một lúc, cuối cùnghjsC không nhịn được mà hỏisajB ra câu hỏi màVmmu cảmDJV hai anh em đềuTseU đang vô cùngLTAR quan ngại: "Chị ơi... món canh này... có uống được thật không ạ..."

Christine lúng túng: "ỜHIgr thì..."

Đột nhiên,LcDC một tiếngHM2H xé gió sắcx8fV lẹmVOkW vang lên xé toạcf9Xr màn đêm u tịch. "Bùm" một tiếng nổ trầm đục giáng xuống khiếngG3W cả ba người đều giật bắn mình. Nhiệt độ xung quanh7nWJ lập tức tụt dốcw3Sa không phanh, lạnh đến thấuw4n2 xương — Theseus theoNAMf phản xạ có điềuyLXJ kiệnO902 liềnvW91 ôm chầm lấy Newt, hét to một tiếng rồi đè3yoX cả người mình lênZRJV che chắn cho em trai. CậulFRr bé Newt bị đè trúng khẽ hừ lên một tiếngIill đau đớn.l2ay

ChristinenCrg thìCWQL lười đến mức chẳng thèm buồn nhúcmRSw nhích lấy14Q2 một ngónzAES tay,wEQJ bởi vì côvgGm đã nhìn thấy bóng dáng quen thuộcaeAC của Grindelwald vừa đáp xuống nhẹ nhàng775p ngay trước mặt mình. Đi3wwO theo ngay sau lưng hắn là một bóng mauiBV GiámCpMY ngụcy7D9 trùm áo choàng rách7rRp rưới đang lơ lửng bám gót. Hắn ungYZTR dung đưa tay phủi phủi vạthJTC áo chùng dính bụi.

"Đưa cái thứ quỷ quái đó cút xéo ra chỗ18A5 khác ngay." ChristineaCK4 cực kỳ chán ghét loài Giám ngục, khẽ nhíu mày quát: "Hai đứaAuS5 nhỏ sợ chết khiếp rồi kìa."

Quả nhiên, Theseus mặt mày cắt không còn giọtkmAR máu, ôm chặt Newt co rúm người lại run nhưUM9m cầy sấy.

"Hai đứa nhóc này là do9i93 cậu đẻpDUm ra8EyS đấy à? Mà sao quan tâm sốt sắng thế." Grindelwald cất giọng lười biếng, nhưng khi nhìn thấyYc96 cái chau mày ngàyqQsA một sâupjoN của Christine, hắn vẫn nghiêng đầu quay sang ra lệnhBsYX cho con GiámZuyH ngục: "MàyKXXP lui ra xa mười4jBy bộ5o4L đi, người anh em. Lát nữar1YT gặp lại."KXWV

Khuôn mặt đen ngòm vô hình bên dưới lớp mũ trùm7Pzt của Giám ngục bỗng háO3I7 to một cáihAzu hốc đen đúa, phát rar0dt những tiếng kêuK1Qh "quác quác"KzI4 khàn đục ghê rợn.

Ngay sau đó, Grindelwald cũng hướng vềPWxo phía nó phát raucSd những tiếng5kjU "quác quác" tương tự. HắnxFTv giơ nhẹ7hLg đũaAxYH phép lên, dường như đang thực sự trao đổi, đối thoạiWsk8 với con quái vật hắc ám này.Ly8x

Vài phút7tSM sau, con GiámhcMZ ngục ngoan ngoãnTi9Y quay người lướtl62y đixbIT trong bóng tối.

Grindelwald thong thả ngồi bệtpBVQ xuống bên cạnh đốngvAoG lửa trại, đưa mắt nhìn một đống người lỉnh kỉnh quanh Christine, nhíu mày hỏi:RdEf "Sao muộnVOIO thế này1vmz rồi mà còn chưa chịu quay về? Tôi còn tưởng cậu gặp chuyện bất trắcNi7Z gì rồi4LBG —q1jf đámPeC6 người này là ai đây?"

"Bọn họ bị lũilii Giám ngục mà chúng ta đánh đuổiBuoF khỏiVLln làng hôm qua tập kích." ChristineRBU1 đáp ngắn gọn. Lúc này Theseus mới hoàn hồn đôi chút, cậuYr2Q bé run rẩy đỡ Newt ngồi dậy, rụt rè nhíchO2VZ từng chútZccH một về phía ánh lửa ấm áp, nép chặt sau lưngBCNO Christine đầy sợ hãi mà lén lútB8N0 nhìn trộm Grindelwald.

"Đúng là rảnhT893 rỗi thích lo chuyện bao đồng." Grindelwald cười khẩyBeNe một tiếng mỉa mai.RVpe Ánh mắtPMRx hắn đảo qua chiếc nồi đồng đang4bvI bốcLb0u khói đen kịt trên đống lửa,sMBU cauqmo9 mày chê bai: "Cái thứ gớm ghiếc này2f4m làvnxj cái gì thế? Đồ ăn đấy à?"EmWu

Christine nghiêm túc,xd7z chân2DLo thành gật đầu cái rụp.

Grindelwald cườiNq8S lạnh một tiếng: "Cậu không biết dùng phép BiếnAMyT hình2sCW sao? Hay là câysrNC đũa phép của cậu bị gãy làm đôi rồi?"

Christine:GPUG "..."

TênnoCg chết tiệt nàyHxOR mở miệng ra là độc mồm độc miệng không ai bằng.

Christine cảm thấy một ngọn lửa giận bốc thẳngzttE lênzJIJ tận đỉnh đầu, cô nghiến răng gằnC4Et từng chữ: "Thích ăn thì ăn, khôngy0JE ăn1lG6 thì5yIL biến xéo!"

Grindelwald lười biếngy5kZ vung nhẹ15Go đũa phép một cái,jdoH "tách" một tiếngPXtF giòn tans2iz vang lên, một luồng ánh sáng trắng dịu dàng lướt quapwuX chiếcsFhS nồi đồng. Nồi súp nấmkJL8 khét lẹt ban1WsA nãy trongHt06 chớp mắt liềnnwHm biến thành một nồi súp kem nấm sánh mịn tuyệt hảo, tỏa ra hươngWw58 thơm ngào ngạt, quyến rũ đến nao lòng:0Tey "Bùa chú mà cậu nắm đượchsdF vẫn còngkAS quá ít ỏi đấy, Coco."

Christine bực dọc nói: "Tôi xin nhắc nhởcJr6 anh một câu... tôi mới chỉ chuẩn bịu6bZ lên năm hai thôiq4Mw đấy."

Vừa nói, ChristineQkkn vừa tiện86L5 tay vung đũa biến4MVP mấy viên5bLJ sỏiPr73 dưới đất thànhnhvd những chiếc bát sứ trắng tinh xảo viềnZpbx hoa văn linh lanJQG1 tuyệteG63 đẹp — cô lại dùng cành cây khô5c16 biến thànhgEJ7 mấyf6kL chiếc thìaDDRb nhỏ, cẩn thận múc chootSy anh emYwXf Newt vàTyU8 TheseusrylR mỗiwFGq đứa một bát đầy ắp.

Thế nhưng cả1VZ9 hai đứa trẻPoZL đều không dám động7tyV đũa — TheseusFWX5 vàbM2P Newt bưng bátJ7c4 súp nóngT6z9 hổi, trònQ63r xoe mắt nhìnGprX Christine đầy ngập ngừng.

Bọn chúngreIF sợ bị Grindelwald hạ độc chết tươi.4ZWn

Christine thìr1wG chẳng hềHqIz lo lắng điềup3bI đó, cô4N2d tựQqoD múc cho mình mộtGFaK bát rồi húp thửodqy một ngụm. Nước súpk6i2 nóng hổi,owfP béoVooU ngậyt1Yi và thơm lừng lập tức xua tanv4PW đi cáiex9x lạnh căm căm trong cơ thể —wyUf hương vịqVTe đậm đà đếnnaKP mứcdnEK khó tin, đây thực sự là một ma pháp BiếnXpJ6 hình đạt tới độ xuất quỷSJkk nhập thần.

Christine nhướng mày, ngước mắt nhìn Grindelwald:zY4g "Ngược lạiN97K là anh đấy — tại sao lại thành thạo mấy phépuqqw BiếnTKMA hình dùng trong nấu nướng như thế này?"49UV

GrindelwaldJ3xl trầm mặc nhìnpRj6 Christine một lúc, rồi cũngxTkD vung đũa biến raWU2k một chiếc bát đồnguc16 nhỏ, vừa nhàn nhãI2Mk nhấp từng ngụm súp vừa thản1waP nhiên nói: "Phép Biến hìnhYNca loại nàyaO1g chẳngp7Vf có gì phức tạp cả. Năm tôi támVdsE tuổi, ngay cả khi không có đũa phép trong tay tôi đã có thể dễ8a9i dàng làm đượcqonj rồi."

Christine khẽ chớp mắt ngạc nhiên.AWFa MớiIGSV bảy tám tuổiDGN3 đầu mà đã phải tựr0JE mình dùnghNoj ma thuậtg6NW biếnCLWJ những thứ khó nuốtTRIY thànhCk04 thức ăn để sinh tồn rồi sao?

QuảQHOE nhiêngEUQ đúng là tuổi thơ cơ cực,UeP1 bấtNv1v hạnh — hành trang1FZK tiêu chuẩn không thể4NnQ thiếu của cácZVdV vị Chúa tể Hắc ám.

Ánh mắt củaB5rj Grindelwald vẫn luôn dõi theo từng biểu cảm nhỏ nhấtQaCy trên gương mặt Christine — sau40Fk khicct2 nghe hắn kể điều6QV8 đó, cô hoàn toàn không hề lộ ra bấtUi08 kỳBxPp sựpeSn khinh miệt hay thương hạiGvdt rẻ tiềnnxYT nào, mà chỉ tiếpnRit tục điềm tĩnh thưởng thức món súp thơm ngonFCPP — nhìn thấy ChristineL6QL ănRbwd một cách ngonkwu1 lành, hai anh em nhà Scamander mới lấy hếtkDS5 can đảm húpSuFT thửqrmI mộtS3AH ngụmx4ZZ súp nấm. Ngay tứcrw4D khắc, hai khuôn mặt nhỏ bé đều đồng loạtngvO ánh lên sự ngạc nhiên và sungsykG sướng tột độ vì mónBsel ăn quá đỗi ngon miệng.

Grindelwald khẽ4Jcr cong môiOtAK nở một nụ cườixaH6 nhàn nhạt, tựsP94 lẩm0E1r bẩm: "Đúng là lũ nhà quê chưa thấy sự đời."

Sau khiBMTj húp cạn bát súp, bên trong chiếc nồi đồng vẫn còn đầy ắp nhưxsao cũ. Grindelwald đã ếm bùa chú bảo lưu lênyP1y đó,UVdF bảoW2wv đảmxsKb nồiyAoA súpuJyE này trongmomi một thời gian ngắn sẽYAwX không bao giờ vơi cạn.

Sau khi đã ấm bụng,X6cK Newt lảoDESL đảo bòtDkN dậy chạy đến0H4v bên người phù thủy trungGTo0 niênVe5Y vẫn đang nằm bất tỉnh, nhẹ nhàngpdTd lay lay cánh tay ông, khẽ thì thàorHTW gọi: "Chú ơi? Chú cóNuyi nghe thấy cháu nóilZUF không?"Fn3k

"Cứ để chokpN1 gã ngủ tiếpF810 đi." Grindelwald cất giọng khinh miệt lạnh lùng:Gbao "MớiiyMo bị Giám ngục dọa cho một chút đã lăndyke đùng ra ngất xỉu,qGyr đúng là mộtwzWp kẻ nhu nhược hèn nhát."

Cả Newt lẫnkvKD Theseus đồng thời1fZu quay phắt lại, phóng về phía Grindelwald nhữngBttK ánh nhìnNw6w vừa6r43 sợ hãi vừakZtI ngập trànZLKP phẫnommD nộ.or6X

"Được rồi đấy — Grindelwald." Christine bấtFJGa đắc dĩ lên tiếng can ngăn: "Ngồi xuống đây nghỉ ngơi mộtU7lB látNtqP đi... Rốt cuộc làm cách nào mà anh lần ra được tung tích của tôiIv44 thế? Anh lén ếm bùa theo dõi lên người tôi đấy à?"

"Tôi căn bảnuxej không cần đếnroEa thứ ma thuật hạ đẳng rẻ tiền85ob đó." GrindelwaldZEDX lạnh lùng đáp: "Tôi không giống như cái tên khốn nạn đã ếmFVhU bùa chú lênyGMG người cậu, tôi chẳng có chút hứng thú nàoJAIj trong việc can thiệp vào quyền tự do của ngườiyVK5 khác."

Ái chà chà, đây rõ ràng là đang nhân cơWrYJ hộiYuhu xỏ xiên, chửi đổng cụ Dumbledore đây mà.

Christine không nhịn được bật cười thành tiếng. Grindelwald kiên nhẫnNNj7 đợi cho côfHAm cười xong, mới thình lình quẳng ra một câu hỏi mang tính chí mạng.