Chương 34: Thuần huyết và danh gia Lestrange

Chương 34: ThuầnZCnT huyết và danh gia LestrangeOaOZ

Christine hoànUeNH toàn cạnyQQ3 lời: "Thật hay đùaTimI đấy?"

Người đàn ông mặc âulomH phụcZqaZ đuôiSRls tôm mỉm cườiXtAI nhã nhặnlp6N nhìn cô: "Là thật một trăm phần trăm, thưa tiểu thư."

Christine: "..."

Grindelwald đứng bên cạnh bật cười mỉa mai:sCWk "Sao nào, còn dám vào nữa không?"

Christine hừ lạnh một tiếng: "Sợ cái quái gì chứ, đi thì đi..."

Cô cất bước đi theoMKCu người đàn ông tiến vào bên trong khu tế đàn của gia tộc Lestrange —ndj4 đây làdSrK một côngm1uE trình kiến trúc nhỏ mang phong cách tương tự như mộtqF6Q nhà nguyện cổ kính. Ngay tại lối vàoI6U0 cóBo7G đặt một chiếc chậu rửa tayUg7C bằng bạc nguyên khối. Sau khi Christinetlmk rửa sạch tay theo đúng nghi8lrm lễ,MsXy côN415 bước tới trước bànk3Ze thờ trung tâm,Jp9g nơi đặt cuốn gia phảRruC ngàn năm của gia tộc.

Gia phả của dòng họ Lestrange được lồng trangTmLh trọng bên trong một chiếc khung ảnh nhỏ mạ vàng tinh xảo.UcoT Nhìn từ xa, nó trông giống như một mảnh da dê4BZa mỏngFXGs manh vô hại; nhưng khi nhìn kỹ lạijSJO gần...

TrênEvYt bề mặt tờ giấy daJqrC dê hoàn toàn trốngxGiL trơn, khôngjxvN cókw68 lấy một nét mực.

Bên cạnh khung ảnh có đặt mộtr01C con daoWUYi găm nhỏ bằng bạccKfC khảm ngọc lộngb7Uc lẫy.

Ngài LestrangeIbdA cất giọnggHA9 nhẹ nhàng chỉ dẫn: "HãyZgZA dùng conCVhW dao nhỏ5QqH này rạch một giọt máu tươi, nhỏrtfm lên bề mặtlRLA gia phả. Nếu là phùtl0z thủy thuần huyếteBZZ thuộc bản giaR4k4 đích truyền, gia phả sẽ tỏa ra ánh sángLNpR màu xanh lam rực rỡ; nếu là người thuộc cácgfzz nhánhjetc phụ hệ, nóFqGE sẽ phát ra ánh1oaT sáng màu xanh thanhESs6 biếc."

Grindelwald khoanh tay đứng cạnh, cất giọng đầyoxEs ác ýAGuI hỏi thêm: "Thế0HZ5 nếuFva1 kẻ đó hoàn toàn8CRX khôngwukF mang dòng máu củaanvE giaFVeC tộc Lestrange thì sao?"

NgàipIIz Lestrange thong thả, tao nhã giải thích:JfQs "Thì cuốn giaNteA phảo2pT maRGWf thuật này sẽ lập tức nuốt chửng kẻU9S6 dám to gan làm ô uế nó...W8mv Đây là cơ chế bảo vệ tối11Z1 cao nhằm ngăn chặn những kẻ5l6M giả mạo tùy tiện đến nhận vơcEnj huyết thống, dẫu sao thìodgb vào những năm tháng hỗn loạn trước đây..."

Christine thực sự cạn lời trước độ hóng hớt của Grindelwald.seYd CôeAVJ liếc nhìn hắn, thấy rõ vẻ mặtQ1nN tên này đang đinh ninhfkMP rằng cô chỉ là một kẻ mạohAfB danh và đang hí hửng chờ8UWr xemMCBF trò cười củaNmQh cô.

"...Nếu anhg8U5 đã tò mòdITw đến thế, hay là tự mình9DYu rạch tay nhỏLgvO máu thử xem sao?" Christine cười khẩy một tiếng, rồi chẳng chút do dự,gsoS ngay trước mặt Grindelwald và ngàiB1mC Lestrange, cô cầmr4Bh con dao bạc rạch một đường dứt khoát lên cẳng tay mình.ZtQD

Một giọte855 máu đỏKeam tươi tròn trịa bayoBoI bổngeg2y lên6ezb không trung, nhẹTHSz nhàng thấm sâu vào tờ giấyxuYZ daVsHH dês2rt cổ xưa. Ngay trong khoảnh khắc tiếp theo,bHAu chiếc khung ảnhZQIp mạ vàng rực rỡ bỗng bùngeN90 lên mộtE6e3 luồng ánh sáng màu xanh lam thuần khiết, chói lòa và rực2Vx4 rỡ đến mức làm bừng sáng cả gian phòng tế lễ!

Ngài Lestrange hoàn toàn sững sờ chết lặng tạijlyY chỗ. Ngay cả Grindelwald cũng hiếm hoioKGz nhướng cao đôi mày thanhqQIR tú,7e9I trong mắt ánh lên sự kinhweMN ngạc tột độ.P5yS

"Tôi đã nói từpDNi đầu tôi là ngườiXUQP nhàrksX này rồi mà lị." Christine bực bội buôngXt8U một câu, tiện tay rút đũa phép vung lên thi triển một bùa9epj Chữa lành đơnE8q1 giản, vết thương trên cẳngm8Sn taynXbj lậpZHP9 tứccZkT khép miệng lại không tì vết.

"QuảuY8p thực vô cùng hiếmV2Ww thấyuFRa — huyếtiQed thốngbO32 thuần khiết này đích xác là bảnCeA8 gia không thể nghi ngờ, nhưng tại sao..." Ngài Lestrange vắt óc suy nghĩ một8mf2 hồi lâuwGGY nhưng rốt cuộc vẫn không thể tìm ra lời giải đáp,Ulg2 bèn ngẩngt9UF đầu nhìn Christine:p66N "Ta là Anderson Lestrange, cũngTvza giống như cháu, là phù thủy thuần huyết thuộc bản gia Lestrange."

"Xin chào ngài." Christine lịch sựB9nI đáp.Rgmo Cô đưa mắt nhìnwGVG quanhfG07 quất8GrW bốn phía, nhận thấy nơi này vô cùng nguy nga trángRfAT lệ, phong cách bài trí cũng vô cùng tao nhã vàvr2r sáng sủa,WRIG liềnDJqb tò mò hỏi: "Xin hỏi nơi này là dinhhlD7 cơ nào của gia tộcK6bI Lestrange vậy ạ?"

"Cháu lại không biết sao..." AndersonsraC tỏcPyd vẻ ngạc nhiên tộtRnqX độ, nhưngvoDP rất nhanh sau đó đã kiên nhẫn giải thích: "Nơi đây chính là30Vu thái ấp tổ tiên của gia tộc Lestrange chúng ta tại Hy Lạp... HiệnKxRm nay nhánhcpUX chính của gia tộcQj2C Lestrange chủ yếu8ccs định cư và phát triển thế lựcmXAc tạif5I8 Anh quốc,w7gh tuy nhiên hàng năm vẫn cử9gya cácexzR thànhCu2Q viên nòng cốt củaZ7J3 bảnM3m9 gia sang đâyUbxT để luân phiên trông coi cuốn gia phả cổ này. Năm nay ta chính là người canh giữ. Nếu nhưY0cu cháu thực sựuYBN làXnKh huyết mạchbJbk thấthXLi lạc bênrbIq ngoài của dòngtbJS họ, ta sẽ nhanhJHCm chóng gửi thư bẩm báopC23 về cho bản gia ởXj6W Anh..."ikAl

AndersonCBKH trịnh trọngEwye mời Christine sang một phòng kháchgAUz nhỏ2GU2 ấm cúng, sai người dọnaSOa lênm8LS vài đĩa trà bánh thượng hạng. Christine không hề động vào, bởi cô sực nhớ0cLc ra mình thực sự có chuyện quan trọng muốn hỏi người nhà Lestrange — trong khi đó, Grindelwald đã thản nhiên ngồicCJ0 vắt vẻo gác chân bên cạnh, nhàn nhã bốc từng chiếc bánh macaron ngọt ngào bỏ vào miệngXwkb ăn ngon lành.

"Xin ngài hãy xem thử vật này." ChristineAGmP tháo sợi dây chuyền mặt đá sapphire hình giọtF03l nước trênDlP8 cổdrph mình xuống, đưaR6xB tới trước mặt3PmN Anderson: "Đây là kỷ vật màH58W cha970H mẹ đãqx29 để lạiLgaA cho cháu, ngài có nhận ra nó không?"

Sợi dây chuyền bí ẩn nàyjvtI chính là thứ đã giúp ChristinexZzF xuyên không quamj6K lại giữa hai dòng thờiBWpU gian cách nhau cả trăm năm. Cô luôn canh cánheOU2 trong lòng về nguồn gốc thực sự của nó.

Trước đây65Uh Christine luôn đinh ninh rằngmLc1 nó cóLrVw liên quanVkMl mật thiếtI8Yi đến thứMzqm hắc ma pháp tà ác nào đó, nhưng khi tận mắt nhìnu3c8 thấy các thành viên gia6AvX tộc Lestrange của một thế kỷ trướchc3d trông cũng đàng hoàng, đạo mạo thế này — biết đâu chừng lai lịch của sợi dây chuyền này lại ẩn chứa mộtTkDu bí mật hoàn toàn khác.

"Không nhận ra." Anderson cẩn thận cầm lấymFKr sợi dây chuyền ngắm nghía thật kỹ, chăm chú nhìnmgMw làn sương mù màu lam nhạt đangWZ4U cuộn trào bên trong viên đá pha lê lấpaKe1 lánh. Vẻ mặt ông tràn đầy sựBCSN khó hiểuiKvC vàUbAC bối rối, lắcKpCx đầu nói: "Vật phẩm này tuyệt đối chưa từngiHO5 được ghi chép trong bất kỳ tài liệu gia phả nào củalggN dòng họ Lestrange... Thế nhưng..."onni

"Thếmf87 nhưng sao ạ?" Christine0igx sốt sắng hỏi dồn.

"Đây tuyệt đối là di vật của gia tộc Lestrange chúng ta."f27n AndersonDbiF khẳng3VIx định mộtrP0d cách chắc nịch: "Dấu ấn ma thuật lưu lại trên đó làtOtl thứ độc quyền duy nhấtR48U của huyết mạch Lestrange... ThếMGhX nhưng theoKalW lý thuyết, một món pháp bảobhbj ma thuậtc9Lu hùng mạnh và tinh xảo đến bựcgMud này tuyệt đối không8iKX thểxe4Q nào không đượcsqNw giaMfQ9 tộcXFcM ghi chép lưu truyền lại."

Christine theoQbzZ phản xạ gặng hỏi tiếp: "Dấu ấndT8R ma thuậtWTFI như thế nào ạ?"Gyj1

"Ta khôngmqFT thể tiết lộ điều đó chosDsN cháu được." Anderson kiên quyết lắc đầu từ chối:fqzw "Trừ phi cóhgvH thểVOLx xác minh được chaAKdf mẹ ruột củapbHo cháu rốt cuộc7Q0Z là ai... Dù làKJtx ai đi chăng nữa, người có thể chế tác ra sợi dây chuyền ma thuật này nhất định phảizZgk sở hữuwpWB dòngv4Tr máu thuần khiết bậc nhất60wp cùng nguồn ma lực6Du3 khổng lồeFEB vô songDHfM — cháu thực sự không thể nhớyUft ra bất kỳpTpy điềuwIfq gì về cha mẹ3XZ7 mình sao?" Anderson ân cần hỏi.

"Không nhớ chút nào cả."q2X3 Christine khôngGDwK muốn tiếpjUdu tụckRjz dây dưa sâu hơn vào chuyệnlMlz này:4U7b "TừfEjy khi còn rất9jD0 nhỏ cháu đãZruQ bịYcpR người ta ếmqvYI Bùa Quên rồi."

Anderson thở dài đầy cảm thông: "Nếu như cóa22E bất cứ điều gì8ax4 ta có thể giúpTH41 đỡ..."

"Ồ,QVQ5 không cần đâu ạ,bRSh hiện tại cháuGCoM sống rấtBrhX tốt, không có ký ức cũng chẳng sao cả." Christine3dCh vội vàng xua tay: "Nếu nhưmkpu gia tộc thực sự muốn giúp cháu... liệu ngài có thểcDM2 cho cháuZOJM xin chút tiền được không?"

***

ThếVha9 là đêm hôm đó, Christine và Grindelwald được sắp xếp nghỉYaUr ngơi tại căn phòng suite tầngFPOT áp mái xa hoa bậc nhất thành phố Athens. Christine còn khéo léo căn chuẩn giờ giấc để lén quay trở vềvH7s thái ấpiXg1 Lytton ở thế giớiKBwJ hiện đại một chuyến rồi quay lại.

Khi bước chân ra khỏi dinh thự tổwfab tiên của nhà Lestrange vào sángJhg3 sớm hômGuli sau, ChristineEyLg đã mang theo bên mình một chiếc túi da nặng trĩu0Dul những đồng Galleonr0rc vàng óng ánh.

Christine đắcd96s ýoql2 giơ chiếc0Aqg túi đựngItVm đầy tiền5jye vàngxcFs lên lắcXNt8 lắc trước mặt1eh8 Grindelwald, rồi vungheM9 đũa phép niệm một Bùa Nới Rộng Không GianopiJ lên túi áo chùng, nhét toànctow bộ số tiềnTjjT vàngD6X5 vào trong: "Sao hả?DRL6 Tôi đã bảo tôi họXvAI Lestrange rồiZ9vL mà, lừa anhDLNs làm cái gì chứ."

Grindelwald nhướngruac mày, thẳng thắn thừa nhận: "QuảhESO thựcsD6r nằm ngoài dự liệu của tôi."

"Hai tháng trước anh lặn lội đếnwZUd Hy27SQ Lạp là đểZXru điều tra thân phận củaNboP tôi đấy à? Thú vị gớm nhỉ."Wfqb Christineuhuf cười khẩy: "Nếu anh dámPAaW bảoUJpG với tôi rằng lầnlUBN này anh tha tôi đến đây chỉ vì muốn tận mắt chứng kiến tôi bịz0M0 cuốnhGOf giauvyd phả nuốt chửng — thìW23i ngay bây giờ tôi sẽ biến anh thành một đống Galleon vàng rồi tốngZEbb luôn vào1BK3 túisFGr cho rảnh nợ."

"Tôi đâu có rảnhs5Jj rỗiWoBd đến mức nông cạn như thế." Grindelwald lười biếng đáp, rồiUZ9g giữa làn sương sớm mờ ảo, hắnJ4gf chìaMV5g bàn tay thon dài về phía Christine: "Đi thôi...KfwH chúng ta9iMf phải quay lại ngôi làng kia. Gần khu rừng đó tuyệt đối có dấu vết của Quái thú Chimera."

Christine nửa tin nửa ngờ,YEME nhưng cuối cùng vẫn vươn tay nắm lấy bàn tay hắn.

"Coco," ngay một giây trước khi kích hoạt bùa5Ch1 chú,8xty Grindelwald khẽ ghé sát tai cô thì thầm rất nhỏ: "Nếu như lúc21Nm nãy cuốn3dCJ gia phả đó thực sự dám3DQ7 nuốt chửng cậu, tôi sẽ ếmTzMM Bùa Lú Lẫn lên nó."

ChristineR3N5 còn chưaMhMV kịp hiểu hếtoejL ýPU6w tứ trongR8Cj câuMk5B nói của Grindelwald thì hắn đã xoayPceJ người một vòng,vAhI kích hoạt Độn thổZ8BF kéoKKeC cô đi mất.wHja

VừarnRQ mới đặt chân xuống nền đất ẩm ướt của ngôi làng, Christine lập tức rùngOED6 mình ớn lạnh một cái.

— Lại là Giám ngục Azkaban.

Hàng chục bóngAUrk ma Giám ngục đangSpWR lảng8xYT vảng8EQb dật dờKNZT quanh cáclgzW ngôi nhà.

Không3l37 còn thờiJcPW gian để cãi cọ đôi coqVWw nữa, Christine và Grindelwald đồng loạt rút đũa phép ra, gần như đồng thanh hô lớn:

"Expecto Patronum!"

Một chú vẹt mào rực rỡ và một con thần longASMd vĩ đại đồng thời phóngIgxt vút ra từiRGr đầu hai câyYmqM đũa phép, chia làmgPo2 hai hướng rực sáng lượnzcB7 quanhGR3r bảoNBDF vệ ngôi làng. Lũ Giám ngục hoảng6wV4 loạnpwLl gào thét, cuống cuồng tản raipAT tháo chạy trối chết về bốn phương támF19o hướng.G5WD

"...Ít nhấtqjQN chúng ta cũng21ci đã xua đuổi chúng ra xa hơnVsIU mười dặm rồi."hDBI Chú vẹt Thần hộ mệnh nhẹ nhàng sà xuống đậu trên vai Christine,NtsL cô dịurXwo dàng đưa ngón tay vuốt ve chỏmgDf6 lông mềm mại trên đầulndP nó: "Đi thôi, chúngYwqY tac5QZ vào làng... lát nữaPiNY sẽ bàndjIm bạcy9gd kế hoạch tiếnZ3D1 sâu vàotko0 rừngZdhh rậm."