Xuyên Cổ Đại Làm Thầy, Học Trò Run Rẩy › Chương 28
Chương 28: Câu đố vượt tường và bài văn trị tai
Chương 28· 4.084 từMiễn phí
Chương 28: Câu đố vượt tường và bài văn trị tai
Khi Sở Từ theo chân Tiểu Chanh Tử bước vào đại trạch của Trương gia tại huyện thành, liền nghe thấy giọng nói oang oang đầy vẻ đắc chí của Trương Văn Hải đang vang lên từ trong sảnh lớn. Nghe ngữ điệu thao thao bất tuyệt ấy, xem chừng chuyến đi "khiêu chiến" tại thư viện Khải Sơn sáng nay của hắn đã thu về thắng lợi rực rỡ ngoài mong đợi.
"Sở huynh! Huynh rốt cuộc cũng đã về rồi, làm ta đứng ngồi không yên chờ mãi!" Trương Văn Hải vừa thấy bóng Sở Từ liền hớn hở chạy tót ra tận ngưỡng cửa đón chào. Hắn kéo tay áo Sở Từ dẫn vào gian phòng ấm áp, hồ hởi giới thiệu: "Sở huynh, vị này chính là bằng hữu chí cốt tri kỷ của ta thuở còn ở thư viện Khải Sơn, tên gọi Phương Tấn Dương. Tấn Dương, đây chính là vị Sở tú tài Sở Từ mà ta thường nhắc tới với huynh đấy!"
Vị công tử tên Phương Tấn Dương này dường như mang nhược chứng bẩm sinh từ bé. Dẫu đang ngồi trong gian phòng sưởi than ấm áp dạt dào, gương mặt hắn vẫn trắng bệch không một giọt máu, chốc chốc lại đưa tay áo lên miệng ho khẽ hai tiếng. Đôi mắt hắn ánh lên vẻ thông tuệ hiền hòa, nhìn Sở Từ mỉm cười chắp tay: "Thường ngày hay nghe Văn Hải ca tụng đại danh của Sở tú tài đất Trường Khê, tại hạ đã ngưỡng mộ từ lâu. Hôm nay hữu duyên được tương kiến bằng xương bằng thịt, rốt cuộc cũng thỏa được tâm nguyện bấy lâu nay của ta."
"Phương huynh quá khen rồi. Tại hạ cũng chỉ là một kẻ phàm phu tục tử mọn mằn mà thôi, mong Phương huynh nhìn thấy đừng quá thất vọng là may mắn lắm rồi."
Hai người khách khí chào hỏi nhau đôi ba câu, đều để lại trong lòng đối phương những ấn tượng vô cùng tốt đẹp.
Sau khi ngồi xuống thưởng trà trò chuyện một hồi, Sở Từ mới vỡ lẽ vì cớ gì mà Trương Văn Hải lại hân hoan rạng rỡ đến mức không giấu nổi nụ cười như thế.
...
Nguyên do là sáng nay khi Trương Văn Hải vừa đặt chân trở lại thư viện Khải Sơn, y như rằng đám học sinh tự phụ nơi đây lập tức buông lời châm chọc mỉa mai hắn như thói quen cũ. Điều khiến mọi người kinh ngạc đến rớt hàm là hắn chẳng những không hề nổi giận đùng đùng hay cắm đầu bỏ chạy như ngày trước, mà ngược lại còn ngẩng cao đầu ung dung đưa ra lời thách đấu so tài học vấn công khai!
Và trận so tài này quả thực đã khiến đám môn sinh Khải Sơn phải trợn mắt há mồm kinh ngạc. Cái tên Trương Văn Hải ngày thường đầu óc tối tăm chậm chạp hệt như một khúc gỗ mục trôi sông, làm việc gì cũng lề mề luống cuống, chẳng hiểu sao hôm nay lại như được thần tiên điểm hóa đả thông kinh mạch. Phần Thiếp Kinh và Mặc Nghĩa hắn đối đáp trôi chảy vanh vách không vấp một chữ đã đành, ngay cả những câu hỏi hóc búa thuộc môn toán Cửu Chương cũng hoàn toàn không thể làm khó được hắn!
Sau mấy lượt đối chiến căng thẳng, Trương Văn Hải dẫu chưa giành được chiến thắng tuyệt đối trước toàn bộ học sinh ưu tú, nhưng bấy nhiêu thôi cũng đã đủ để giáng một cái tát trời giáng vào mặt những kẻ từng lớn tiếng coi thường hắn. Đám người kia tức tối không phục, liền nhao nhao đòi tỷ thí thêm vài hiệp nữa.
Trương Văn Hải liền cười khẩy bảo: "Mấy vòng thi thố vừa rồi đã ngốn mất nửa ngày trời của ta rồi. Nếu cứ tiếp tục thi theo kiểu này thì e rằng phải đọ sức đến tận lúc trời tối mịt."
"Chẳng lẽ ngươi sợ rồi sao?" Một tên học trò cay cú hét toáng lên, gã này ban nãy vừa mới thảm bại dưới tay Trương Văn Hải ở câu đố Cửu Chương.
"Sợ cái gì mà sợ! Chẳng qua là ta có một phương pháp đơn giản hơn nhiều. Nếu cả cái thư viện Khải Sơn trên dưới này không có nổi một ai làm được, thì toàn bộ các ngươi phải cúi đầu công khai xin lỗi ta một câu!" Trương Văn Hải khoanh tay trước ngực, bày ra bộ dạng đắc ý khôn cùng.
"Nói khoác không biết ngượng mồm! Thế nếu có người làm được thì sao? Ngươi có dám quỳ xuống dập đầu tạ tội trước mặt bọn ta không?" Đám thư sinh kiêu ngạo quả nhiên lập tức trúng kế khích tướng, giận dữ gào lên.
"Chuyện này... thế chẳng phải quá đáng lắm sao? Chỉ là cuộc so tài học vấn ngẫu hứng giữa bạn bè đồng môn, hà tất phải buông lời nhục mạ hạ thấp nhân phẩm nhau đến mức ấy chứ?" Phương Tấn Dương ngồi bên cạnh thấy vậy bèn cau mày lên tiếng bất bình can ngăn.
"Nếu hắn thấy hèn nhát không dám tỷ thí thì cứ việc mở mồm thừa nhận cho xong, việc gì phải bày đặt nói chuyện đao to búa lớn làm trò cười cho thiên hạ!" Kẻ kia tiếp tục dùng lời lẽ cay độc kích động Trương Văn Hải.
"Đọ thì đọ! Ai thèm sợ cái lũ các ngươi chứ!" Trương Văn Hải làm bộ như bị chọc giận đến mức mất hết bình tĩnh, cắn câu ngay tắp lự.
"Ngươi ra đề đi!"
Trương Văn Hải đưa mắt nhìn đám đông đang hừng hực khí thế tự tin mười phần chung quanh, khóe môi nhếch lên thành một nụ cười đầy ẩn ý. Cả góc độ lẫn thần thái của nụ cười ấy, chẳng hiểu sao đều mang đậm nét phong thái mỉa mai quen thuộc của Sở Từ.
"Câu đố này cực kỳ đơn giản: Trong tay ta có một cây bút lông, nếu như ở đây có bất kỳ ai có thể sải chân bước qua được cây bút này, Trương mỗ xin chịu thua hoàn toàn!"
"Câu đố này có gian lận gì không đấy? Ngộ nhỡ cây bút của ngươi dài đến cả trượng thì ai mà bước qua cho nổi?"
"Chỉ là một cây bút lông thông thường thôi, các ngươi chẳng lẽ lại nhát gan đến thế sao?" Trương Văn Hải thò tay vào trong bọc áo, rút ra một cây bút lông sói dài vỏn vẹn chừng một sải tay người lớn. Với độ dài ngắn ngủi này, ngay cả một đứa trẻ con ba tuổi cũng có thể dễ dàng nhấc chân bước qua một cách nhẹ tênh.
Tiếng cười nhạo lập tức rộ lên như pháo ran khắp gian phòng, những ánh mắt căng thẳng ban nãy đều giãn ra thành vẻ khinh miệt. Bọn họ cứ ngỡ Trương Văn Hải định giở trò ma mãnh gì, ai ngờ lại là một trò trẻ con ấu trĩ đến nực cười thế này? Thậm chí có kẻ còn thì thầm chế giễu rằng tên họ Trương này đọc sách nhiều quá nên đầu óc bị lú lẫn mất rồi.
"Mau đặt cây bút xuống đất đi! Để bọn ta bước qua cho ngươi sáng mắt ra!"
Trương Văn Hải chẳng thèm bận tâm đến những tiếng la ó ồn ào chung quanh. Hắn ung dung cầm cây bút lông sói đi thẳng về phía góc tường gạch, cúi người đặt cây bút nằm sát rạt ngay góc chết giữa hai bức tường vuông góc, đoạn phủi tay quay lại mỉm cười: "Nào, mời các vị! Ai bước qua trước nào?"
...
Nhớ lại cảnh tượng đám môn sinh Khải Sơn há hốc mồm đứng chết trân trước góc tường, Trương Văn Hải lại không kìm được mà ngửa mặt lên trần nhà cười sảng khoái một tràng dài. Sở Từ ngồi bên cạnh cũng thầm vỗ tay tán thưởng trong bụng: Quả nhiên là một pha chơi khăm kinh điển thời hiện đại, làm bẽ mặt người khác đến mức không còn đường lui! Cây bút đặt sát góc tường gạch như thế, trừ phi người ta có thuật độn thổ đập đầu xuyên tường mà đi qua, bằng không dẫu có mọc thêm cánh cũng đừng hòng nhấc chân bước qua nổi!
Đêm hôm ấy, sau khi gian phòng đã yên ắng trở lại, Sở Từ thắp sáng ngọn đèn dầu, rút đề bài Tạp Văn mà Tần phu tử giao cho từ trong tay áo ra xem lại. Trên mặt giấy Tuyên viết vỏn vẹn một hàng chữ: "Năm hết mùa đông đại hàn, mưa tuyết rơi ròng rã ba ngày không dứt, đường sá giao thông tắc nghẽn, gia súc chết rét la liệt trên đường, trăm họ đói khổ lầm than. Kẻ làm quan phụ mẫu nên xử trí thế nào?"
Đề bài này quả thực vô cùng sát với thực tế đời sống. Hiện tại đang là tiết đông chí lạnh giá, dẫu vùng Viên Sơn này tuyết lớn vẫn chưa rơi hạt nào nhưng thời tiết bên ngoài đã buốt giá cắt da cắt thịt.
Thiên tai thời cổ đại thực sự là một cơn ác mộng kinh hoàng đối với thứ dân bá tánh. Hôm nọ lúc ngồi uống trà nghe các bậc cao niên trong thôn Trường Khê trò chuyện, Sở Từ từng nghe kể về một câu chuyện thương tâm xảy ra vào mùa đông năm nọ: Có một chàng trai ở gần phủ thành đi đón dâu, ai ngờ trên đường rước dâu trở về thì trời bất ngờ đổ một trận bão tuyết dữ dội kéo dài nhiều ngày. Cả đoàn người buộc phải lánh nạn trong một ngôi miếu hoang đổ nát ven đường. Mãi đến khi tuyết tan, người nhà hai họ đi tìm kiếm thì phát hiện toàn bộ hơn ba mươi con người từ đoàn rước dâu cho đến họ hàng đưa dâu đều đã chết cóng thành những tảng băng cứng đờ.
Vụ thảm án chấn động một thời ấy đã gieo rắc nỗi khiếp sợ kinh hoàng về mùa đông vào tâm khảm người dân suốt bao năm tháng, khiến cho những năm sau đó hầu như chẳng có gia đình nào dám tổ chức cưới xin vào mùa đông giá rét nữa.
Sở Từ trầm ngâm suy nghĩ hồi lâu, sau đó trịnh trọng nâng bút chấm mực, hạ từng nét chữ dứt khoát:
"Năm hết tuyết lớn, dị tượng đất trời biến chuyển ắt có dấu vết báo trước. Tục ngữ có câu: 'Trời cao mây dày, mưa tuyết tơi bời'. Kẻ làm quan nếu chịu khó quan sát tỉ mỉ, lắng nghe dân tình từ sớm, ắt có thể phái sai dịch đánh chiêng gõ trống báo động cho trăm họ đề phòng, qua đó giảm thiểu tối đa thương vong tổn thất... Một khi thiên tai đã ập đến, việc cấp bách hàng đầu của quan phụ mẫu là phải khẩn cấp gửi thư báo cáo lên quan trên xin cứu viện, đồng thời lập tức hạ lệnh mở kho phát lương để kịp thời cứu đói cho nạn dân. Đợi khi bão tuyết ngừng rơi, quan phủ nên áp dụng phương sách 'lấy công thay cứu trợ', điều động những trai tráng khỏe mạnh tham gia dọn dẹp băng tuyết, khơi thông đường sá huyết mạch. Toàn bộ súc vật bị chết rét dọc đường sá tuyệt đối không được vứt bỏ bừa bãi mà phải tổ chức chôn lấp tập trung ngay tại chỗ để ngăn ngừa dịch bệnh bùng phát..."
Ngòi bút của Sở Từ lướt đi thoăn thoắt, tuôn trào biết bao nhiêu luận điểm và biện pháp thực tế. Khi hắn dừng bút đặt nghiên xuống bàn, nhấc trang giấy lên thổi nhẹ cho ráo vết mực, thì một công đoạn gian nan khác mới chính thức bắt đầu: đếm số lượng từ.
Học sinh thời hiện đại mỗi khi nhìn thấy yêu cầu bài tập làm văn "không dưới tám trăm chữ" là đã cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Thế nhưng trong khoa cử cổ đại, quy định về số lượng từ ngữ lại hoàn toàn trái ngược. Các quan chủ khảo đặc biệt chuộng sự cô đọng súc tích, câu từ ngắn gọn mà ý tứ sâu xa, một bài văn mẫu mực thông thường bị giới hạn nghiêm ngặt trong vòng năm trăm chữ trở lại.
Sở Từ ngồi cặm cụi đếm lại một lượt, bất giác há hốc mồm kinh ngạc. Hắn cảm thấy mình mới chỉ viết sơ lược những điều cốt yếu nhất thôi mà số lượng chữ đã vọt lên tới hơn bảy trăm từ rồi!
Hắn buông trang giấy xuống bàn, thở dài thườn thượt một hơi, lần đầu tiên thấm thía cảm giác chữ nghĩa tuôn trào quá mức đôi khi cũng là một cái tội. Hắn thầm tự nhắc nhở bản thân trong đầu: Đây là bài thi khoa cử chốn quan trường, không phải bài luận văn thạc sĩ thời hiện đại! Tuyệt đối không được vượt quá năm trăm chữ! Kẻ nào viết dài dòng vượt quá giới hạn ắt sẽ bị đánh trượt không thương tiếc! Phải nhớ kỹ, nhớ thật kỹ!
Sau một hồi tự răn mình, hắn lại cầm bút lông lên, bắt đầu quá trình gọt giũa tỉ mỉ: gạch bỏ những câu từ rườm rà không cần thiết, sửa đổi những luận điểm có phần cứng nhắc thành lời văn uyển chuyển khiêm nhường. Mãi đến khi vầng trăng đã lên tới đỉnh đầu giữa đêm khuya thanh vắng, hắn mới trút được gánh nặng mà ngả lưng xuống giường say giấc.
...
Hôm sau, khi tiếng gà trống trong ngõ đã gáy điểm canh ba lần, cánh cửa phòng của Sở Từ vẫn đóng im ỉm. Trương Văn Hải sốt ruột toan tiến lên gõ cửa gọi thì bất ngờ bị Phương Tấn Dương đứng bên cạnh giữ tay áo kéo lại.
"Văn Hải, chúng ta đường đột đến gõ cửa quấy rầy lúc sáng sớm thế này e là có phần thất lễ chăng? Vả lại Sở huynh trước nay cũng chưa từng nói qua là muốn truyền thụ bài Ngũ Cầm Hí cho ta, hay là hôm nay tạm thời bỏ qua đi, đợi ngày khác Sở huynh đồng ý rồi ta hãy tới."
"Tấn Dương, huynh cứ khách sáo quá làm gì! Tính tình Sở huynh trước nay vô cùng rộng rãi hào sảng, bài Ngũ Cầm Hí này huynh ấy đâu chỉ dạy riêng cho ta, ngay cả thằng bé Tiểu Chanh Tử cũng từng theo sau tập luyện suốt hai ngày trời đấy thôi. Thân thể huynh vốn dĩ yếu ớt nhiều bệnh, nếu học được bài tập dưỡng sinh kỳ diệu này, nhất định sẽ có ích lợi rất lớn cho sức khỏe của huynh."
Phương Tấn Dương thoáng ngập ngừng dao động. Mỗi lần bước vào trường thi Huyện giữa tiết trời đông giá rét căm căm, cái thân xác yếu đuối vô dụng này của hắn lại dở chứng, lần nào cũng chỉ gắng gượng chịu đựng được chưa đầy nửa ngày là đã ngất lịm đi, bị nha sai cáng ra ngoài trường thi.
Người nhà dẫu thương xót bất lực nhưng chưa từng buông lời oán trách nửa câu, thế nhưng trong lòng hắn lại luôn dằn vặt uất ức khôn cùng, rõ ràng toàn bộ đề thi kinh nghĩa hắn đều thuộc làu làu trong lòng bàn tay.
Trong lúc Phương Tấn Dương còn đang đắn đo suy nghĩ, Trương Văn Hải đã dứt khoát bước lên đập cửa cộc cộc. Sau bao ngày sớm tối kề cận, hắn đối với thói quen sinh hoạt và giấc ngủ của Sở Từ đã nắm rõ như lòng bàn tay.
Nghe thấy tiếng đập cửa dồn dập vang lên, Sở Từ nhắm nghiền mắt thở dài một hơi đầy bất lực, đành lục đục bò dậy với tay lấy y phục khoác vào người.
"Sở huynh! Tấn Dương đệ ấy thể chất từ nhỏ đã ốm yếu, liệu đệ ấy có thể cùng đi theo huynh tập luyện bài Ngũ Cầm Hí này được không?" Vừa thấy Sở Từ mở cửa bước ra, Trương Văn Hải liền vội vàng bước lên ướm hỏi.
Sở Từ liếc nhìn Phương Tấn Dương đang đứng nép phía sau với vẻ mặt đầy ngượng ngùng áy náy, liền mỉm cười xởi lởi: "Đương nhiên là được chứ, bất kỳ ai muốn rèn luyện thân thể đều có thể theo học. Thần y Hoa Đà năm xưa khi sáng tạo ra bài dưỡng sinh này, hẳn cũng mong muốn nó được truyền bá rộng rãi để cứu giúp người đời."
Hai người nghe xong mừng rỡ khôn xiết, liền theo chân Sở Từ bước vào phòng. Vừa vào đến nơi, Trương Văn Hải đã thuần thục cởi phăng áo khoác ngoài chỉ chừa lại hai lớp áo mỏng, sau đó bắt đầu hoa tay múa chân khởi động một cách nhiệt tình. Phương Tấn Dương đứng nhìn mà trố mắt há hốc mồm, từ thuở cha sinh mẹ đẻ đến nay hắn chưa từng cởi bỏ xiêm y trước mặt người ngoài một cách tự nhiên như thế bao giờ.
"Tấn Dương, huynh mau cởi bớt áo ra đi chứ! Phải làm các động tác khởi động cho toàn thân nóng ran lên rồi mới ra sân tập quyền, như thế mới đảm bảo tuyệt đối không bị nhiễm phong hàn."
Phương Tấn Dương ngập ngừng đưa tay lên vạt áo, phân vân không biết có nên cởi hay không. Sở Từ thấy vậy liền nhẹ nhàng bảo: "Phương huynh chỉ cần cởi chiếc áo choàng dầy bên ngoài ra là được rồi. Cơ thể huynh vốn mảnh mai yếu ớt, cứ từ từ thích nghi từng bước một, không việc gì phải vội."
Phương Tấn Dương như trút được gánh nặng, vội cởi chiếc áo choàng xếp lại ngay ngắn trên kỷ trà, sau đó mới ngượng nghịu làm theo những động tác khởi động kỳ lạ của Trương Văn Hải.
Sau khi làm ấm cơ thể xong xuôi, cả ba cùng bước ra khoảnh sân gạch tập bài Ngũ Cầm Hí. Trương Văn Hải lúc này đã múa quyền ra dáng ra hình vô cùng thuần thục. Phương Tấn Dương ban đầu cảm thấy sương sớm buốt lạnh thấu xương, cổ họng ngứa ngáy chực ho, nhưng khi bắt đầu vận động theo từng nhịp thở nhịp chân của Sở Từ, hắn kinh ngạc nhận ra cái lạnh giá dường như đã lùi xa, toàn thân dần dần ấm áp trở lại.
Trong ba người bọn họ, Trương Văn Hải có thể lực dồi dào nhất, sau một bài quyền thì cả người mồ hôi đầm đìa. Tiểu Chanh Tử đã sớm chuẩn bị sẵn một thùng nước ấm bốc khói để hắn lau mình.
Sở Từ chỉ lấm tấm một lớp mồ hôi mỏng, lấy khăn lau qua là xong. Còn Phương Tấn Dương thì gương mặt trắng bệch ngày thường bỗng ửng lên sắc hồng hào khỏe khoắn, trên người lại không toát ra giọt mồ hôi nào. Gã sai vặt của hắn đứng chực sẵn bên cạnh vừa thấy chủ nhân dừng lại liền vội vàng ôm áo choàng khoác ngay lên người, nơm nớp lo sợ công tử nhà mình lại trúng gió đổ bệnh.
"Để Sở huynh chê cười rồi. Từ ba năm trước sức khỏe của ta đã sa sút nghiêm trọng, bọn họ chăm sóc ta đến phát sợ luôn rồi." Phương Tấn Dương cười khổ tự giễu, sợ Sở Từ nghĩ mình là kẻ ẻo lả nhu nhược.
"Phương huynh trước đây từng bị cảm lạnh hay ốm nặng bao giờ chưa?"
"Chưa từng." Phương Tấn Dương lắc đầu: "Ta cũng chẳng mắc bệnh hiểm nghèo gì to tát. Mỗi lần mời danh y đến bắt mạch, các đại phu đều bảo mạch tượng không có gì nghiêm trọng, chỉ kê cho ta mấy thang thuốc bổ ôn hòa uống cầm chừng mà thôi."
"Người xưa có câu: 'Thuốc có ba phần độc'. Phương huynh chớ nên lạm dụng quá nhiều thuốc bổ, kẻo độc tính tích tụ lại trong lục phủ ngũ tạng thì khổ." Sở Từ chân thành khuyên giải.
"Sở huynh nói chí phải, một vị lão đại phu quen biết với gia đình ta cũng từng khuyên như vậy." Phương Tấn Dương mỉm cười gật đầu: "Chỉ có điều nếu không nhờ vào những chén thuốc bổ ấy chống đỡ, thì e rằng ngay cả việc bước chân ra khỏi cửa đối với ta cũng là một điều xa xỉ."
Sở Từ ngắm nhìn kỹ diện mạo của đối phương, càng nhìn càng cảm thấy Phương Tấn Dương vốn không phải là người suy nhược bẩm sinh. Thế nhưng các danh y tài ba đều không bắt ra bệnh, hắn cũng không tiện đoán mò bừa bãi. Hắn thầm phán đoán Phương Tấn Dương có lẽ thuộc nhóm người có thể trạng "bán khỏe mạnh" thời hiện đại, phần lớn là do người nhà quá mức bao bọc cưng chiều, suốt ngày nhốt trong phòng kín kiêng khem quá đà nên cơ thể mới yếu ớt như cành liễu trước gió như vậy.
Khi Trương Văn Hải tắm rửa xong trở lại, câu chuyện giữa hai người liền tạm thời dừng lại.
Dùng xong bữa điểm tâm sáng, Sở Từ cẩn thận mang theo bài văn Tạp Văn đã hoàn thiện đêm qua, một mình rảo bước tiến về phía Huyện Học.
Khi hắn đến nơi thì các lớp học đã bắt đầu giờ giảng, Tần phu tử cũng đang ngồi trên bục giảng say sưa dạy bài cho các môn sinh. Sở Từ không tiện bước vào làm phiền, bèn chắp tay sau lưng tản bộ ngắm nhìn khuôn viên học đường, phong thái khoan thai chẳng khác nào một vị giám thị hay chủ nhiệm giáo dục đang đi tuần tra lớp học.
"Sở Từ! Ngươi đứng thơ thẩn ở đó làm cái gì vậy?"
Sở Từ giật mình ngoảnh đầu lại nhìn, phát hiện Khổng sơn trưởng cùng một vị lão giả râu tóc bạc phơ đang đứng dưới gốc cây Tịch Mai nhìn về phía mình.
Hắn hơi ngượng ngùng, vội bước nhanh tới trước mặt Khổng sơn trưởng, cung kính chắp tay vái chào hai người: "Học sinh hôm nay đến là để thỉnh giáo việc học với Tần phu tử, chẳng ngờ phu tử hiện đang bận giảng bài, học sinh không tiện đường đột quấy rầy nên mới tản bộ quanh đây. Nếu hành vi này có điều gì vi phạm quy chế của học đường, kính xin sơn trưởng trách phạt."
Khổng sơn trưởng phất tay bảo: "Không sao, chỉ cần đừng đứng quá gần cửa sổ làm kinh động đến việc đọc sách của bọn họ là được rồi."
"Đa tạ sơn trưởng." Sở Từ nói xong liền toan cáo lui để không làm gián đoạn cuộc trò chuyện của hai vị tiền bối. Ai ngờ vị lão giả đứng bên cạnh bỗng nhiên nổi hứng tò mò, cất tiếng hỏi: "Vị lão hữu này, tập giấy Tuyên trên tay ngươi có thể cho lão phu mượn xem qua một chút được chăng?"
Đối với việc bị một ông lão lớn tuổi gọi mình bằng hai chữ "lão hữu", Sở Từ cảm thấy có phần dở khóc dở cười. Nhưng quy củ của triều đình này vốn là như vậy: phàm là người đã đỗ đạt công danh tú tài thì bất luận tuổi tác lớn nhỏ đều được gọi trang trọng là "lão hữu", còn kẻ chưa có công danh dẫu tuổi tác có già nua đến đâu cũng chỉ được gọi khiêm tốn là "tiểu hữu" mà thôi.
"Dạ đương nhiên rồi ạ. Được bậc cao nhân chỉ giáo đôi điều, đó là vinh hạnh to lớn của vãn sinh." Sở Từ hai tay cung kính dâng bài văn lên.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.