Chương 9: Kế hoạch kiếm tiền

Chương 9: Kế hoạch3lV8 kiếm tiềnmxSp

Lâm Vãn7nX9 Hòa ngẩng đầu liếc nhìn côKDQ2 emDdnA gái mộtnOJT cái, dưới ánh mắt đang đổPSIK dồn theo dõi của đám đôngyAH5 xung quanh phòng nước, chị khô khốc2yqO buông ra hai chữ:JjYg "Không cần."

HaiYjKH chị em gái ruộtdyfA thịt: Một người thì ngoan ngoãn, hiểu chuyện, biết kính6s4p trêniXlb nhường3UJG dưới; còn một người6dsD thì nhìn vừa cù lần,GNtl thô kệch, lại vừaSvzO như khúc gỗ đá chẳnguzjU biếtyBxh điều đón nhận lòng tốt của người khác.

Chị dâumisW Lý ởUSNr nhà đối diện vẫn chưaPOyB điUACq xa, đứng tựa bên cửa phòng nước đãcTdS thu trọnBX7y toàn bộ màn kịch nàylh8b vàoAf8l sâu trong đáydqiL mắt. Đôi mắt chị ta đảortgO qua đảo lạiZQQu lia lịa, rõdifv ràngekOu làq3F3 đang đem trọn vẹn9NKv câu chuyệnhgFe thị phiHIjV này2gwi nuốt vào bụng, chuẩn bị mang về nhà làm quàMfzc buôn chuyện rôm rảd9uq với hàng xómzf1g lángjqlk giềng.

Chị dâu Lý quay sang vỗ vai Lâm Trĩ Ngư, chép miệng một câu: "Cái cô chị hai nàyMyk3 củawfPG em ấy à... tínhZvor khíjPS5 cũng gàn dở, bướng bỉnhOj7r ra phết đấyw1wa nhỉ." Nói dứt lời liềnYh55 xách chậu bước đi thoăn thoắt, bước chân dường nhưVGWp có phần gấp gáp hơnYtoP ban nãy vài phần.

Lâm Trĩ Ngư không buồn tiếp lời, chỉ mỉm cười nhãLUWH nhặnSZ8x xem như đáp lễ.he4B

Cô thản nhiênXt7D bưng chiếc chậu sắt tráng men bước tới cạnhTF5o bồn, vặn vòiEJDA nước máy rồi nhanh chóngDLwl đánh răngyRAq rửa mặt sạchVJcH sẽ.

Khi bưng chậu nước quay trở về,kuW9 khóe mắt cô khẽDOXt liếc nhìnOKNk LâmExmD Vãn Hòa một cái.

Lâm Vãn Hòao0kK lúc này vẫn đang cúi gằm mặt xuống, tấm lưng gầyMTy5 còm khẽ khom khom, trông quả thực đúng là dáng vẻ của một kẻ4GDW quêyWx2 mùa lam lũ, chẳng thể nàoRdmW bước chân lên mặt bàn tiệc lớn1XLx của chốn phồn hoa đô hội.

Lâm6g4c TrĩlaXW Ngư thầm1Qbn nghĩ tronguZwF bụng: Kiếp này nếunAT4 không còn khôngmcDv gianwoVp linh điền thần kỳ làm bàn đạp nữa, liệu ngườifiWV chị hai này có còn cơEBl6 hội bước lên đỉnhzkbY cao nhân sinh,zKLy đạt được những thành tựuPZ6u rực rỡ ngút trời hệtYqEq như trong nguyên tác củam9WN cuốn5m7M sách kia được nữa85wQ hay không?

Bản thân cô từ trước4NkV tới8ORR nay hiểu vô cùngUUgF rõaIan ràngW7Y3 mìnhfpNR là hạng người thế nào:

Cô là0uGd kẻ sợ7PTm khổ, sợ đau, thích hưởng thụ cuộc sống an nhàn, sung sướng, trong đầu luôn biết5R8U toan tínhJRtp mưuRNBG kế thiệt hơn. Đối với cô, tất cả mọi ngườiXihT trên cõi đời nàyV1Bx cộng gộp lại cũng tuyệt đối không quan trọngJJ9H bằng chính bản thân cô!

Thế nhưng như vậy thì đã làm saoM92P nào? Cô không trộm cắp, khôngozzy cướp giậtK79X của ai,iIMx người lại sởb4uQ hữuzEZD nhan5exA sắc6EmE kiều diễm trời ban, ăn nói ngọt ngào khéo léo,MRoF thành tíchPAHc học tập thi cửhT93 lúc nào cũng đứng đầuS7Db thiên hạ.

Nếu không phải dolDdk Lâm Vãn2l6T Hòa đùngJ7lP một cái kéo theo cả gia đình nheo nhóc quay1yMn trở về làm đảoEPQF lộn hoàn toàn nhịp sống êm đềm9sNy của cô, thì cớ sao cô gái trong nguyên490M tác lạiLRp2 vì nảy sinh tâm lý ghen ghét, đố kỵkyEv mà đioFXL bắt chước chịMHVf ta buôn bán kiếm tiền, để rồiHY7g bỏ bê đèn sách,mQyh tự6aHt tay3JZI hủy hoại cả tiền đồ xán lạn của chính mình? Lẽ ra cô hoàn toàn có thể tự mình bước đi trên một con đường đời rực9P3z rỡmWk9 và tươi đẹp vô cùng.

Còn vền1oT kết cục bi thảm trong cuốn tiểuS6E5 thuyết kia nói côd0Ed bị ép gả bừa cho một gã chủ nhiệm phân xưởng thô lỗZ1Ct đã qua một đờiZAGO vợ,o2g3 đó là chuyện hoang đường màiJwN cô quyết không bao giờ chấp nhận! Cô6Hq0 thà ở vậy cảlWOZ đời không thèm xuất giá, cũng nhất quyết không bao50sA giờ chịuHcUA hạ mình lấy một gã đàn ôngIPoq đứt gánh nửa đường tồi tàn như thế.

Chính vì lẽ đó, cho dù bản thân đã mayzQbj mắn sở hữu hệZLHx thống điểm danh kỳ diệu trong tay, cô vẫn vô cùng dứt khoát đoạt lấy chiếc không gianac5W linh điền này vàoFWPv tay mình bằng mọi giá!

Lâm Trĩ NgưdujT không dừng bước chào hỏi thêmHTv6 câu nào, bưng chiếcCFLh chậu sắt thản nhiên lướt qua bên cạnh Lâm VãnEH4H Hòa.

Hành động nàyRQbN của cô rơi vào mắt những người9O6W hàng xóm láng giềng xung6K1q quanh là vô cùng bình thườnghNmy và2GeS hoàn toànewfI hợp tình hợp lý. Dẫu sao Lâm Trĩ8Lc6 Ngư tính tìnhBwBY có ngoan ngoãn,SZgh hiền dịu đến đâuE7oG thì cũng chỉ là84IU một cô thiếu nữ trẻ tuổi vừa tròn hai mươi tuổi đầu. Trước mặt bao nhiêucrl5 người quen biết ởlkkW khu tậpVnl6 thể màwVxP bị người chị gái ruột thẳng thừng làm bẽ mặt, việc côUeed nảy sinh3L2W chútlFJ2 cảm xúc dỗi hờn,bBEI xa cáchMXEo là lẽ thường tình5yig của con người.

Chứ nếu vào lúc4NiL này mà cô vẫn có thể tươi cười niềm98Pu nở, làm như không cóoCcV chuyện gì xảy ra mà tiếp6TdH tục ngọt ngào đonZRaz đả chào hỏi, thìECkX mới thựcTaah sự khiến cho người ngoài nhìn vào cảm8PVb thấyka90 rợn tóc gáy vì sự giả tạo!

Khi LâmUSdd Trĩ NgưE1XK từ phòng nước trở về, dọc dãy hành langsbRT đã bắt đầu thoang thoảng bay ra mùi thơmxZqW dịu nhẹ của bữa ăn sáng.

Bà Vương Quế Lan đang nhóm chiếcYO1g bếp than tổ ong nhỏ bên bệ bếp để nấu mì sợi,crzl chiếc nồi nhôm nhỏ sôi1Rl8 ùng ục bốc lên0s4T từng làn hơi nóng nghi ngút.

Một tayqupf bào270 cầm chiếc muôi cánHmBJ dài nhẹ nhàng khuấy đều nồi nước dùng, tayW8QK cònNUnH lại lén lút thò xuống dướic6Ha gầm thớts4ZC lấy ra hai quả trứng gà, nắm chặtHlkG trong4f67 lòngif44 bàn tay ngập ngừng do dự một thoáng.qq4B Vừa nghe thấy tiếng bước chânmZww củay8FC Lâm Trĩ NgưyDEO bước tới gần,FSLo bà liền ngoảnhMXH1 đầu lại, đưa mắt nháy nháykKil ra hiệu cho cô một cáifZ9H thật kín đáo.

Lâm Trĩ Ngư lập tức hiểuoTnJ ngay ý tứ của mẹ. Côa0xQ bưng chiếc chậu không thong thảdDqL bước vào phòngRNpG mình, cất chậu gọn gàng vào gócX0vm rồi ngồi xuống mépdzgW giường chờ đợi một lát. Ángndx3 chừng nồi mì sợi ngoài kia đã được nấu xong xuôi đâu ra đấy,HDIM cô mới nhẹ nhàng đẩy cánhmxgj cửa bước ra ngoài.

Bày72V Vương Quế Lan đã chu đáo múc sẵn choEKz7 cô mộtGpow bátfwDv mì sợi nước đầy đặn. Nước dùng trong vắt, trên mặt bát chỉ lác đácAtAw vài cọng hànhi4fj hoa xanhU5Zw cùng một giọt dầu mè thơm phức,ODXx thoạt nhìn bề ngoài chẳngMxOo hề cócJzX điểm gì khác biệt so với bátNWmf mì của chị dâu Trương Quế Phân đặt ở bên cạnh.

Thế nhưng Lâm Trĩ Ngư1Ayd thừa hiểu bátDyBQ mì này của mình dứt khoátxcYy không tầmUcpx thường: "Con cảmEXEr ơnUMWi mẹ nhiều ạ."

Bà Vương QuếAXWP Lan nghe con gáiaKhL út mở miệng nóiDDMk lời ngọt ngào liền cười títCVvh mắt: "Ha ha ha, cáiWB51 con bé này chỉ khéo làm bộ khách sáo với mẹ thôi, ngoan ngoãn mau ra bàn mà ăn choYu7h nóng đi con!"cF10

Lâm Trĩ Ngư ân cần nói thêm một câu: "Dạ vâng,RaRd mẹ cũng mau vào ăn cùng cho nóng ạ."

Nói xong,a1KP cô bước lại chiếc ghế quenBdRQ thuộc của mình ngồi xuống,Kmrl cầmzPre đôi đũa nhẹ nhàng gạt lớp hành hoa trên mặt sangykFs một bên.

Quảadom nhiên, nằm ẩn sâu bên dưới đáy bát mì là một quả trứng gà chần nước sôi trắng nõn nà, mềm mại,iCwx phầnAxLY lòng đỏ bên trong vẫnd3oI còn sóng sánh dạng lòng đào béo2aUg ngậy.

Khóe môi Lâm Trĩ NgưTkKM khẽ congbAgm lênFs0x thành một nụ cườiiOmw đắc ý, cô tuyệt nhiênweMq không hều4LG lên tiếngrBgI làm1GmU lộ chuyện, lặngcc8t lẽ cúiRFqd đầu thưởng thức bữa sáng ngon lành và9Rma bổ dưỡng.

LâmQUKc Trạch Vũ lúc này0N57 cũng vừa vặn tỉnh giấc,gVJ4 cậu đưa tay vén tấm rèm vải hoa bước ra, vừa đi vừa2ArB đưa tay dụiJip0 dụi đôi mắt ngái ngủ, mái tóc bù xù rối tung chổngacim ngược lên trời. ThấyjAze chị gáiorzH đãUA5w ngồi7spf ngay ngắnPzXH bưng bát ăn mì, cậuqkJl vội vã chạy lại múcxBpG cho mình một bát lớn rồi ngồi sàSbdi xuống chiếc ghếJMbD ngay bên cạnh cô.

Cậu cúiSekL đầu húpx5X6 một3KGN ngụm nước mìErEP nóng rẫy khiến đầu lưỡi bỏng rát phải há miệng thổi phù phù, rồigJTn dùng đũa gắp từng vạt mìlNTu thổi cho bớtL4hP nóng rồi tọng vào mồmSG9t nhai nhồm5XQJ nhoàm, hai bên máR2AS phồng to tướng.

"Chị ơi hôm nay chị dậy sớm thế," cậui5WZ vừa ăn vừaoF7g lầu bầu4vMb nói,mYNW "ban nãybGpq em chợt tỉnh giấc một lần mà chẳng nghe thấy động tĩnh gì của chị trong phòng cả."Dcwu

Ngày thường trong nhà hầu như đều1LiR là cậu dậyZjpY trước tiên rồi cất tiếng gọi giục chị gáiS01i dậy.

"Đêm qua trờimuJA nóng quá chị khôngvpJx ngủ sâusruB giấc được, nên tỉnh sớm." Lâm Trĩ Ngư cúi đầuLy06 tiếp tụcPvbJ ăn mì.

Lâm7PkA TrạchXwTG Vũ ngồi sát sạt bênPcp4 cạnh, đôi mắt tinh ranh liếc nhìn thấy rõ mồn một quả trứng gà thơm phức giấuzwfU kínyXE6 dưới đáy bát củarKJs chịFPjO gái, thế nhưng cậu tuyệt nhiên không hề héxhhO răng hé miệngscNP nói ra nửa lời.

Dẫu sao thể chất của chị gái từ nhỏ đã mảnh mai yếu ớt, lại họcwn6N hànhzGuH nghiên cứu tốn biết bao nhiêu là chất xám, được mẹ bồi dưỡng thêm quả trứng gà là chuyện hoàn toàn chính đáng và hợp lẽ thườngB5Xb tình.x0av

Lâm Trĩ Ngư thong thả húp sạch giọt nước mì cuối cùng dưới đáy5nhx bát: "Mẹ ơi, con ăn xong rồi ạ."

Bà Vương QuếxInn Lan nuốt ngụm nước mì trong miệng xuống, ngoảnh đầu lại dặn dò: "Bát đũaygz9 confmtC cứ đặt gọn lên bệ bếp ở đấy là đượcB19S rồi, để lát mẹ dọn."

Lâm Trĩ Ngư đặtEda5 chiếc bát xuống,k2mC quay trở về phòng lấy8yFm chiếcFQnx mũ nansDlC độiVciB lên đầu, chuẩn0bzj bịzVes ra ngoài.

Khi bước chân5iaz điiAVr ngang qua lối hành lang,ZENH Lâm TrạchmJIW Vũ vội vàng buông đũa chạy đuổi theoyuE1 haihAaz bước: "Chị ơi chị đi đâu thế?"

Lâm Trĩ Ngư không buồn ngoảnh đầu lại: "Chị ra ngoài tìmY4Ss xem cóhMuD côngeeBg việc làm thêm bán thời gian nào phù hợp không,G9Y2 buổi trưa chưa chắcCd9I đãzYbo về kịp ăn cơmAPDb đâu.5eL4 Em ở nhàdubV nhớ thưa lại34Xy với mẹ một tiếng đểHNnq mẹ đừng đợi cơm chị nhé, chiều về7ryO chị sẽ mua đồ ăn ngon cho em."

Lâm TrạchLqY2 Vũomox vừa nghe thấy có đồ ăn ngon liềnpm8x sướng rơnJqGG cả người, đôi mắt sáng rực8GTc lênQXmL như saoNTpd sa:

"Dạ vâng được ạ! Nhưng mà chịE2Lo ơi,TTxF đứa em trai yêu quýw00R nhất trần đời củas1D5 chị cũng muốn đi theo chị cơ, chị choHhPu em đi cùng với đượcXIVK không?"

Lâm Trĩ Ngư bật cườiHrCv lắc đầu:c626 "NghĩCfaU ngợi lungMGHG tung cái gì thế không6AXL biết! HômCX9b nay chịfbDh đi raIvLa ngoài lo việc chính sự đàngQmwv hoàng, ngoangrTo ngoãn ở nhà tập trung họcqTzU hànhj5pB chodz1x chămRAvy chỉ, chiều về chị mua đồ ngon cho mà ăn."

"DạQgtw dạ, em nghe lời chị hết!"

Ánh mặt trời gay gắt ngoài phố lúc này đã nhô lên thật cao. Lâm TrĩbcQc Ngư bước chân rad2km khỏi4Jhn cổng lớn củaNNCf khu tập thể cán bộ công nhân viên, sải bước đi thẳng về phía0xAR nam.O2eN Cô đi với tốc độ vừa phải,Hwtz quẹo qua bảy támqUgO ngãw0XX rẽ ngoằn ngoèo rồi rẽ ngoắt vào một góc chếtbgpR không bóngxHIW người trong một con hẻm5fjS cụt sâu hun hút.

Sau khi ngó nghiêng cẩn thận xác nhận bốn bềjeBB xung quanhKM6i hoàn toàn vắng lặng, cô mới tập trung ý niệm triệu hồi thả Kỷ Sinh ra ngoài thế giới thực.

Kỷ SinhgRMg vừa thay đổiOdjA môi trường6T5f xuất hiện ra thế giới thực tại bên ngoài, thếZjGU nhưng trên khuôn mặt phúc hậu không hề để lộnvPT ra nửaEIXC phần bỡ ngỡ hay nghi hoặc.

"Chủ nhân, người cóyAN0 điềuz3H5 chi cần phân phó?"dsCs

Trước đây khi ở trong không gian thìNbBx Lâm Trĩ Ngư không để ý,Knpr thế nhưng giờ đây đang đứng ở ngoài xã hộiL0vk thực tế thời kỳ này,NAoD nếu chẳng may để người ngoài vôOoF1 tình nghe thấy hai chữ "chủ nhân" này thìAz3l chẳng biếtmS4p người ta sẽ dị3fSu nghị, suy diễn thành tàn dư giai cấp phongUBs4 kiến hay tư sảnNFcY bóc lột gìzveM nữa đây!

"TừYSrM nay về sau tuyệt đối9pn3 không được gọi tôic1c8 là chủ nhân nữa,yJ7j nghe kỳ quặc và nguyhIhi hiểm lắm."

"Dạ vâng, thưa cô Trĩ Ngư."

Lâm Trĩ Ngư từ trong khôngXr2t gian lấy ravtbz nămZfbZ mươi đồng tiền mặt trao thẳngStSi vào tay Kỷj97K Sinh.Euq8

"Số tiền này cô cầm lấy, trước tiênkaEw hãy tìm đến các hiệu thuốcvg47 bắc lớn trongWz6O thành phố, mua một số hạt giống nhân sâm hoặcIuyX các loại hạt giống thảo dược quý hiếmbZv8 có thể bán được giá cao.

SauPRFZ đó đi tìm mua thêm6XI8 một số hạt giốngnw1n cây ăn quả đặc sản của miềndkPr nam hoặc những loại hoaffd3 quả quý hiếmnd1p ở vùng này, cùngiEfe với các dụngC1To cụ canh tác làm nông cầnN2Jp thiết. MuaOQHj sắm9UV1 xong xuôilDJV mọi thứ thì quay lại chínhuxG7 con hẻm này đứng đợi tôi ở đây."

"Rõ,0RQ9 thưa cô."

Lâmp20O Trĩ NgưFM7M đưa mắt nhìn theo bóngMrBz lưng của Kỷ Sinh xoay ngườiaaEe sảiGRdC bước khuất sau góc tường hẻm, cô đưa tayNX1R nhấc chiếc mũ nan quạt quạt vài luồng gió mát cho đỡFCuE nóng, đôi mắt trongkVk8 veo thầm lặng tính toán nhữnguBvo phương án kiếm tiền công5iz7 khai,uLms đàng hoàng trên mặt bàn lúc này.

Thông dịch viên đi theo xe du lịch tạiY7Yf cácXs3g danh lam thắng cảnh, phiên dịch viên hội thoạiafqa tạiQcHd các nhà triển9HVQ lãm thương mại quốc tế, và dịch thuật tài liệu văn bản cho các công ty xuất nhập khẩu ngoại thương — đâyzymk chính là ba con đường kiếm tiền98pU khả thi và tối ưu nhất ở32kH thời điểm hiệnuGu1 tạiOZEX đối vớiUCkC mộtKwai sinh viên ngoại ngữ như cô.

LàmlsDY thông dịchves7 viên theo xe du lịch tại các điểm tham quan thìu12u phảiTrQZ lẽo đẽo chạy theo đoàn kháchvBhe suốt cả ngày trời. Nắng hè tháng BảyIR3D gaye2rZ gắt như đổ lửa, khách du lịch ồn ào hỗn tạp, cả ngàyP8YH phải mở miệng nói cườitOcD tiếp đãi liên tục, dầm mưa dãi nắng phong trần, nếu chẳng may gặpAsAV phải những vị khách ngoại quốc khó tính, hách dịchvi4I thì lạiD80B càng thêm phầnPpec rướcxy55 bực vào thân.

Dịch thuật tài liệu văn bản bằng bút giấy6n3Z thì lại vôEarH cùngvGOx tiện lợi, có thể ung dungbgtf ngồi ở nhà mà làm việc,l9aB chẳng cần phải dãi nắng dầm mưaBelF chạy ra ngoài đường, chỉ cần bản thân đủ kiên nhẫn,26AA tỉ mỉ ngồidefq vào bàn cặmSWrf cụi dịch bài.6QcX

Phiên dịch tại các hội chợ triển2ObB lãm thương mại thì môi trườngJLQI trong nhà râm mát, có quạt máy thoáng đãng,hC3e không phải chịu cảnh phơi nắng phơi sương ngoàin1Gk trời, sau mỗi lượt đón tiếpBiNv một đợt thương nhânGLIM đàmSpaG phán lại có khoảng thời gianUSUf nghỉ ngơi thư giãn.

Đúc kết8NZx tổng hợp lại tất cả: Dịch thuật tài liệuXYNc văn65t1 bản là con đường8AEm chắc chắn, ổn định nhất;Ip6z phiên dịch hội chợ triển22Vp lãm thì có thể theo dõiZHHt để tìm kiếmHdzR cơ hội thử vận may; còn thông dịch viên du lịch thì cô thẳng thừng gạt phắt ra khỏiRTut đầu ngay lập tức, cái khổRGDy phơi nắng dầm sương suốtvhTy cả ngàyvnOW trời ấy,93uk thânXwaZ ngọc mình ngà8zJM như cô7Agm quyết không bao giờ chịu đựng nổi!

Nghĩ thông suốt mọi chuyện, bước chân của cô bất giác trởsTzM nên nhẹ nhõm, thoăn thoắtSV03 hơn hẳn.

Cô rảo bước đifNZ9 tới trước cổng lớn của hiệu sách Tân Hoa, vươn tay chépeNs4 lại địa chỉ ghi trênE6gK tờ thông9y2q báo tuyển dụng dịch thuật viên của một8BjK công ty ngoại thương dán trên bảng28gZ tin,lBgz cẩn thận đút mẩu giấyUOsT vào túi áo rồiydew men theo bóng râmLjT1 rợp mát của hàng cây ven đường mà sải bước thẳng tiến.