Chương 19: Thân phận

ChươngCcaP 19: Thân phận

Chẳng mấypYOI chốc, bên ngoài cánh cổng viện đã vang lên tiếng bước chân khehlXk khẽ, nhịp nhàng.QoG9

Kỷ Sinh đưa tay đẩyyAxb cửaw8LI bước vào,16OV nách trái cắp mộtIgYc chiếc chậu nhômucde lớn, bên trong chứa mấy chiếc khăn bông vảioxPK thô dày dặn cùngnpsf mấy góiSb53 bột giặt; tayuu1H phải cầm chiếc4Ggz chổi đót cán dài,4WYM dưới nách3Qwa cònwWBM kẹp thêm haiallS chiếc bàn chải cán ngắn, tay kiaHftS xách theo một chiếc thùngGgz1 gỗ chuyên dụng dùng để múc nước từ giếng khoan trong sân.

Còn về liềm cắt cỏ dạiKUDv và cuốcU4Zt nhỏ xới đất thì trước đó lúc gieo hạt giốngmohV trong không giansd8S linh điềnpM5p cô đã sớm mua sắm đầy đủ50T0 rồi.cPo6

LâmGQWi Trĩ NgưLaii nhân lúcnJ3H xung quanh vắng vẻne6k khôngXY7L bóng người, trựcFqfZ tiếp vung tay lấy chúng ra từ trong không gian, đống nông cụ sắt thép rơi "keng7KSJ keng" xuống mặt đấtiWck gạch.

Kế đó, cô đemeDdc toàn bộWoL8 tập hồ sơ giấyRBW7 tờ tùy thân vừa mới được hệ thốngmKbc khởi tạo trao tậnn42K tay Kỷ Sinh.

"Tôi vừa mới làmzLsX xong mộtJQgu bộ giấy tờ thân phận hoàngqAa chỉnh cho chị,heXj tênUKnC họ3Bmx vẫn giữ nguyên làEDFW Kỷ Sinh. Đối ngoại thì chị là một người bà conDLvg xa của chủ nhân khu nhà này, đượcwOsh người ta tinWEeO tưởng ủy thác đến đâyLNGN để trông nom, quétItPl tước và quétrBcl vôirfK1 dọn dẹp lại khu sântzgZ việnD3DV cổ kính."

"Còn về thân phận của tôi ư?"

Lâm7vLx Trĩ Ngư khẽ chau mày trầm ngâm suy tính. TuyệtqfoE đối không thể nhận là quan hệ họ hàng thân thích vớig55d Kỷ Sinh được, bởi nếu sau3vyc nàyhJld lỡ có chuyện bại lộ thìG6rM cửatYHT ải đầu tiên khôngKeND tài nào giấucRAW giếmjZdR nổi bố mẹ,9XkC vả lạiPAt1 một khi đã dínhYGf8 líu danh nghĩa họ hàngBtyL thì sẽ kéo9wLm theo vô vàne08U rắc rối dâyZ2Tf dưa, phiền toái khôn cùng.

Khu tứ hợpaLlM viện bề thếefre này làxUkT tàiBLQt sản thuộc về mộtddQd mình8HQr cá nhân cô, côP7Jn tuyệt đối không dung thứ cho bất kỳ kẻ nào nhăm nhe9O0d dòm ngó hay nảy sinhENsu ý đồ chiếm đoạt.aIBv

VậyDLvI thì nhận là ân nhân cứu mạng hayD3PO là học trò?

Danh nghĩaBYU2 ân nhân cứu mạng nghe qua thì cảm động thấu trời thật đấy, nhưng để choQzrh một cô sinh viên2npJ trẻv0jU tuổi ngang nhiên dọn6yit vào ở trongRiwO một khu nhà vườn nguy nga thế này thì xem ra vẫncnzs có chỗ gượng gạo, thiếu hợp lý.

Chi bằng cứ nhận là học trò, sinh viênyBDC được chủ nhà dìu dắt dạy dỗ thì danhZU84 chính ngôn thuậnQfes vàglfI tự nhiên hơn nhiều.Ddjb

"Nếu sau nàydNkD có người ngoài tò7FjB mò gặng hỏi,wFa8 chị cứ bảoukMZ tôi là học tròP6ed của chủ nhà nhé."

Kỷ SinhZ7Pc gật đầu ghi nhận mệnh lệnh: "Rõglqn thưa người."decY

ÁnhCoZ4 mắtrmf5 Lâm8bod Trĩ909c Ngư7dVp lướt qua khoảng sân viện ngổn ngang: "Được rồi, bắtHPCN tay vàocBnZ việc thôi, trước hết hãyTEdD khơi thôngmabi và dọn dẹp miệngRsjR giếngi3ob nước góc8QOK sân kia ra đã."

Kỷ Sinh cung kính đáp: "Vâng, thưapia2 tiểu thư Trĩ Ngư."

ChịPbYZ ta0JTU xách chiếc thùng gỗ vừa mới9sfa mua về, rảoSGbe bước tiến về phíappOM tiền viện.r0dJ

Trước tiên chị ta đưa đôi tay79Eq mạnh mẽ nhấc bổng phiến đá xanh nặng87sG trĩu đè trên miệng giếng sang một bên, sau đó bắt đầu dùng sức ấn mạnh cần gạtkWRr bơm nước bằng gang lên xuống nhịp nhàng.

"Kẽo kẹt —— kẽo kẹt ——"

Những âm thanh cơ khízQGI cũ kỹ, khô khốc rít lên từngUwi7 hồiZae7 vang vọng khắp sân viện. Những dòng nướcI6QW đầu tiên tuôn raRbOG từ miệngfDEK vòiIJb7 đục ngầu, vàng khèKHe7 vàz7Ub sặc mùi bùn đấtsLGf cát lắng đọng lâu ngày dưới đáyJogu giếng sâu.

Kỷ Sinh kiên nhẫnhexA múcGeJE từng thùng nước bẩn xách ra ngoài cống rãnh đổ đi. Sau khi ra sức ấn cần bơm liên tục hơnF60C chục lần, dòng nước ngầm trongfAcG veo, mát rượi và lấp lánhznAw ánh bạc rốtezcb cuộc cũngxemr ào ạt tuôn trào ra ngoài.

Sau khi dọn dẹp xong xuôi miệng giếng nước,eDvu Kỷ SinhtlwD xách từng7LR2 xôq4sx nướcVXak mát bắt đầu cọ rửa, lau chùi sạch sẽ gian sương phòngNACk phía tây.

Lâm Trĩ NgưqCee ngướcE59k nhìn bóng mặt trời đãZbD2 dầnHLhZ ngả bóng về phíajHTi rặng liễumNCd phía tây,stko mới cấtKs1G lời dặn dò: "Mấy ngày tới chị6kfD cứTpfI chuyên tâm ở lại đây dọnrr0D dẹp sửa sang nhé, nếu có chuyện gì khẩn cấpJHKv thì hãy đến khu nhà tập thể hình ống tìm tôi."eTUU

Kỷ SinhctUL khẽ88We cúi người đáp lời: "Vâng, tôi đã0dQw rõ."

...

KhiHORN Lâm TrĩUKPn Ngư đẩyLdlE cánh cửaphC1 bước3szE chân về tới nhà, ngoàitR62 hành lang đã thoang thoảng bốc lên mộtWEj5 mùi tỏi phi nồng nặc xộc vàon6CD mũi.

Cô vừa mới đặt chân qua bậu cửa,GkF6 còn chưa kịp thở lấy một hơi choosVx lạiFqPM sức.

Lâmn2cq Vãn Hòa đã từW43q trong góc phòng vội vã lao xộcVXwP tới nắm1fc8 chặt lấy cánh tay cô, hấp tấpQqdC hỏi dồn: "Trĩ Ngư ơi, emYk8F đã giúp anh1Snv chị hỏi thămrfTo chưa hả em? Có công việcNj61 tay chân nàoCMy9 phù hợp cho anh rể em làmdSnn không?"

Cố Vọng1G9e Xuyên đứngdNwS sừng sững phíayDGO sauj9vh lưng vợ cũng sốt ruột cất giọng trầm đục:ITgB "Trĩ Ngư... em đã về rồi đấyNaVt à..."

BướcbbbN chân Lâm Trĩ Ngư khựngwefC lại tại chỗ, trênS1Wn gương mặt thanhfXuZ tú lập tức phủ lên một nétzVun áyktBm náy vôRbrj cùng đúng mực:g3Ru

"Sáng nayWNEY em vừa sangRFSh tớiwsyX nơi thì ngườiuDIj ta đã thông báo là tìm6dW4 được phiên dịch viên chuyên nghiệp chính thức rồi, người ta còno0ag bảo ngày maiyUTw em cũnggPIU không cần phảimzrU sangoEjh đóh9fD làm gì nữa cơ! Chị hai à, anh rể à, thựcF8on lòng không phải là em không chịu giúp đỡ đâu,OnVF mà ngay cả chính bảnTc1j thân em hiện tại cũng chẳng biết bước tiếp theo phải điXG9N đâuYMT7 để kiếm việc kiếmQePz tiền đây này!"

Lâm Trạch Vũ ngồi bên bàn họcFt0U nhìn thấy đôi vợ chồng chị hai hùa nhauC60f xúm lại0t1g dồn ép, chất vấn chị gái mìnhR41m thìUeR7 trong3qPB lòng2vS0 lập tức bốc hỏa, tức tối khôngXAvG nhịn nổi:

"Em nói thậtbAXs nhé, hai người da mặt cũng dày quáZwCg mức rồi đấy! Bản thânsMVv có chân có tay khỏe mạnhONne sao không tự mình vác mặt ra ngoài đường mà tìm việc57qG làm? Chị gái em chỉsoxk là mộtaiyq cô sinh viên,pZ8E vất vả6xDZ lắm mới kiếm đượcFKIw chânaIvL làm thêm bánIkNS thờiCg2T gian kiếm chút tiền tiêu vặt, vậy mànRZG ngày nàoZ4G7 hai người6vAC cũng mởm4Lm to mắt chực chờCSPw bòn rút,xppw chị ấy đâu có nợ nần gì hai6EpD ngườig75R chứ!"

Lâm Vãn Hòa2ZvJ bị chính cậu em trai ruột thịt của mình mắng té tát không chừa cho chút thểr71v diện nào, tứchtn7 thì bẽ bàng đến đỏfEZt tía tai, the thé cao giọng:

"Tao đang nóiehXb chuyện đàngJoix hoàng với con Trĩ Ngư, đến lượt mộtJBRm đứa con nít ranh như màyctWB chen mồm vào xỉa xói à? Chẳng3bYc qua là vìK1hq kinh tế gia đình tao túng thiếu chậtDNMG vật quá nên tao mới4sDs sốt ruột muốn kiếm thêm đồng ra đồng vào nuôi con, tao làm thế thì có gì sai tráiOEGR hả!"

Lâm Trạchl4PL Vũ cứng cổ ưỡn ngực đứng chắn ngay trướcTFPE mặtAL2Q Lâm Trĩ Ngư, đanhrmh7 giọngmPZy đáp trả:vEua

"Kinh tế túngIi3H thiếu chậtrpZb vật là chuyện riêng của đôiRySj vợHIyK chồngavEH hai người, liên quan quái25I8 gì đến6HfN bọn em mà bắt bọn em phải gánhOfgx vác hộ!"

Lâm Trĩ Ngư đứng phía sau nhìn tấm lưng của cậu em trai, thầm nhủ trong bụng: Cậu em trai này xem ra mình khôngICI6 uổng côngJbyc yêuiHcY thương chiềuA3gY chuộng bấy lâuP7nN nay.

Vương QuếZVrt Lan vội vàngJlIk bước ra dàn xếp, khuyên can: "ThôicgZZ thôi,Hd4o mỗi03vt đứaHHXC bớt nói một câu đi7Y7v cho mẹ nhờ!v0BO Vãn Hòa, con bé Trĩkctl Ngư nóusmp vừa mới8ac8 chânamOe ướt chân ráo bước vào nhà, con cũng phảiD5Gb để cho nó thở một hơi rồi hẵng hỏi han chứ."

Bà quayqp6F sang quởfN4L trách Lâm Trạch Vũ:nEu0 "Còn con nữa, nói năngbDbO với chị hai của con kiểu gì màoN8s chẳng cópkYf trênsgsS có dướiWwsk như thế hả?YnzG Nhà chị con túngiJvk thiếu làia5g sự thậtnesk hiển nhiên, chịBS0z em ruột thịt mộtTI9w nhà nói chuyện với nhau việc gìjj5y cứTTmk phải sừng cồ lên như kẻ thù thế?"

Lâm Trạch Vũ bĩu môi hậm hực không thèm cãi lại nữa. Lâm Trĩ Ngư mỉm8FBQ cười kéo tay cậuKkSK em trai ngồi xuống ghế đẩu, rồi tự mình thong thả rót4p6y một4Uml cốc nước đun sôi để nguộiDKcY uống từng ngụm khoan khoái.

Cánh cửa căn phòng củaNA5f vợuG4K chồng LâmjchT KiếnjjLw Quốc đóng chặt then cài, Trương Quế Phân lúc này đang dán chặt tai vào khe cửaCxYb sau để nghe ngóng từng động tĩnh bên ngoài.

Lâm KiếnNIcv Quốc đứng sau lưng vợ, khẽ đưa tay kéoL3F5 kéo góc tay áo cô ta, thì thầm trách móc: "Lén lén7Upi lút lút nghe trộmfboR thế nàytlHW trônglimo có ra thể8FlS thốngZ4XX gì không? Muốn nghe thì cứ đường hoàng đàng hoàng mở cửa bước ra ngoài mà nghe."

Trương Quế Phân bĩu môi,JfNh dùng giọng gió thì thầm đầy đắc thắng: "Anh thì biếts6yy cái thớ0AjA gì!H1DB EmB0CC đã bảooLcO từ trước rồi mà,1bcp công việc ngonqZzm lành béo bở đâu raeSS7 mà dễ húpccR7 đến thế! Đấy, hỏng bét cả rồi thấy chưa! Em thấy thằng úthJmY nhàLBPO mình nói cấm có saiy6zR chữ nào, Cố6g2Q Vọng Xuyên sức dài vai rộng một đống tướng như thế, bản thân chẳng chịu nhấc môngq3Jf raNxqn ngoài tìm việc, lại đi trôngZqip chờ vào một đứaCWcw em gái sinh34Ii viên chân yếu tayzfrk mềm, đúng là da mặt dàymZJ6 nhưyRZq mặt thớt..."

Lâm Kiến Quốc vội vàng đưa tay bịtXxr8 miệng vợ lại, kéo cô ta lùi sâu vào trong góc phòng:WVMc

"DùlQMa saokRCf em cũngDkaw là chịijGz dâu cả trong nhà, sao lại buông những lờiYxHz lẽ cay nghiệt độc địa như thế chứ. Ngộ nhỡBsDN để cho vợCFT3 chồngWVaz cô1O1H hai nghe thấyfIpU thì làmSQ0W sao..."

Thế nhưng trongoMnr thâm tâm của Lâmz33M Kiến Quốc, anh cũng thầm cảmvsZr thấy cô em gái thứ hai quả thực đã chọnInM7 lầm người chồng.

Một người đàn ôngS08R khỏe mạnh8dO6 nhưveXO vâm, chânzI23 tay lành lặn đầy đủ,svqd bước chân ra ngoài bến bãi khuân váchMES bao tải bán sức lao động thì thiếu gì công việc để làm, làm sao đến mức không kiếm nổi một miếng cơm manh áo chứ!

"Chú hai cứFolo ru rú ở nhà ăn không ngồi rồi mãi thế này cũng chẳng phải là7Dvu cáchABOK hay, ngày nào cũngQsPJ nảy sinh va chạm cãi cọ, người ngoài nhìnufSA vào đánh giá7gRu khôngimi1 hay chút nào. Để anh ranmh3 ngoài nói với chú ấyisBT vài câu xem sao."

Trương QuếioEL PhânyOre nhíu mày nghi ngại: "Anh định ra nói với người ta cái gì đấy?"

"Bảo chú ấy đi làm công việc khuân vác bốc dỡAF0Y bao tải.ZoLm Bên trạm vận chuyển hàngdAE2 hóa ga tàu hỏaRlzc lúc nào cũng thiếuDVdf nhân lực trầm trọng, ở đó không kén chọn ngườihkKy làm, chỉGbGD cần có sứcaXWd khỏeFq2L và chịu cày cuốc là người ta nhận ngay. Mấy hôm trước lão Triệu ởHTa1 phòng vận chuyển của nhà máy5lHq mình cóKaA9 nhắc tới, bảo bên bốc xếp ga tàu hỏa đang tuyển ngườiJ2BW gấp, mỗi ngày công trả từ một đồngy0JP tám đếncCnP haijvwt đồng rưỡi, tùy theo hàng nặng hay nhẹ.4S5M Chú ấy là đànPTPB ôngS6Ph khỏe mạnh, đi làm công việc1xAX đó cũngZQ6X đâu có gì là không được."

Hai tròng mắt Trương Quế Phân đảo tròn một vòng. Nếu như gia đình bọn họ tự mình kiếm được tiền thì sẽ bớt ăn bám vào kinh tế chung của nhà họ Lâm, đỡ choyWak mẹ con cô ta phải chịuvRvS thiệt thòi.rJP1

"ThếnFQk thì tốt quá rồi, anhWTi9 mau ra ngoàiU3rk bảoZvbP ngay đi, đáng lẽ phải nói từ sớm0HzH mới phải!"

Lâm KiếnQGVG Quốc liềnq6bm đứng dậysNhU đẩy cửa bước ra ngoài, Trương4lA9 Quế Phân cũng lật đật nối gót bám theohr2e sau.DofM

"VọngKqwO Xuyên này, anh cóMu2x chuyện này muốn bàn với2QPZ chú. Bên ga tàu hỏa hiện đang7UO0 thiếui4MY người bốc xếp dỡQ6uU hàng hóa đấy, chỉ cần chịu bỏ sức laoyhgZ độngadn9 là người ta nhậnqM8U ngay, tiền côngvw6O thanh toán theo41ae ngày, mỗifyLy ngày từ một đồng tám đến hai đồng rưỡi. Nếu chú bằng lòng đi làm thìmgem anh..."

Cố Vọng Xuyên nghe thấy vậy thì hai mắt sáng bừng lên, há miệng định bụng nhậnuYaJ lời ngay tức khắc: "Em cảm ơn anh cả nhiều lắm,IxED em bằng lòng..."

Thế nhưng Cố Vọng Xuyên còn chưa kịp dứt lời thì LâmPbvY Vãn Hòa đãUdBH đột ngột nhảy bổX3GZ vào cắt ngang:

"Anh5D0Q cả ơi, anh Vọng XuyêntXQc nhàsHiA em khôngYidV đi làm việc đóXOa6 đâu!"

Trương QuếasEq Phân nghe vậyj46R thì tứckYfc khí không chịu nổi, lập tức đanh giọng mỉa mai:

"Vãn Hòa này, không phảitWfz làZQZu chị dâu cả muốn nhiều lời chê trách cô đâu0TYs nhé! NgoàiENSu kia nhữngJW9z người có bằng cấp đàng hoàng, có hộ khẩu thành thị hẳn hoi còn đang thất nghiệp dài cổ ra kìa!7b7O Huống3vCc chimyU8 cái ngữ không bằng cấp, lại chẳng có9WQK hộ khẩumf57 thành phố như vợft8o chồng cô, có5LVh nơi chịu nhận vào4xGh làmzNGi là đãWugQ may mắn lắm rồi, vậy mà còn ở đấy kénnRUU cá chọn canh!"

Vương Quế Lan ngẫm nghĩ5BB8 một0LPB hồi cũng thấy lời cô dâu cả có lý, liềnyBQ1 lên tiếng khuyên răn: "Vãn Hòa, Vọng XuyênFdkE này, lời chị dâu cả các con nói tuy rằng có hơi khó nghe một chút, nhưng1wR3 sự thật rành rành ra46xi đó chẳng8Wzx sai tẹo nào đâu.RLOT HiệnB2Dg giờQwfs ngoài đường ngập tràn những thanhL6Xv niên trí thức hồi hương, ngườioMjL có họcEyY4 vấn, người có thểKsPj lực,OkYG người có quan hệ chạy vọt, thử hỏi có ai mà không hơn đứt gia cảnhoDOP nhàTWwe mình chứ?"

Lâm Trĩ Ngư thong thả nhấp cạn cốc nướcIrXj mát trên tay, ung dungjGcC tự tại ngồi xem màn kịch hay náo nhiệt này, trong lòng cảmSlbz thấyqS61 vô cùng sảng khoái và hảtkfG hê.oDeB

NếuDZ4U theo đúng mạchJfRi truyệnY0hy gốc của1UQf cuốn tiểu thuyết kiếp trước, thì vào thời điểm này, lứa rau củ hữu cơ đầu tiên mà Lâm VãnEdHZ Hòa gieo trồng trongSgeD không gian linh điền đã đếnpsG8 kỳ thu hoạch bội thu.

Khi ấy,xQ9t CốDc7N Vọng Xuyên cũng thẳng thừng từ chối lờiKNMc đề nghị của anh cả, nhưng lại giấu nhẹm kế hoạch đemYY99 rau đi bán kiếm lời. Hai vợ chồng cômdsQ taLxwb đùn đẩy việc trông nomCdt3 hai đứa con nhỏ8vmE cho chị dâuik5h cảWj53 gánh vác,nQjK rồi lén lén lút lút trốn ra ngoài chợ đen bán rau lấy tiền riêng.

Sau khi kiếm được những mónTqAD tiền lớn rủng rỉnhvEMv trongh3Nc túi, bọn họ tuyệt nhiên không hề đả động đếngHET việc đóng góp tiền ănkc6I uống hay sinh hoạt phí cho gia đình, chính vì thế mà định kiến cùng sự ác cảm của cả nhà họqEKe Lâm dành57De chojXt0 họ ngàydgnV càngRhfk trở nên gay gắt,obfL sâu sắc hơn.3TgB

Mãi cho đến tận sau khi Lâm Trĩ Ngưt8ZT khaiRQfW giảng đại học, vô tình ngồi trên xe buýt bắt gặp đôiEHds vợ chồng họChHa đang1VqW buôn bán rau củ đắt hàngMdDA ở một góc phố,kWY9 cảOD6b nhà mớiQThp ngã ngửa ra là họ đã kiếm được bộnhME5 tiền từ lâu.

Mấy ngày nay sauTUSh khi trở về thành phố, Lâm Vãn Hòa cũng đâu có chịu ngồi yên một chỗ trongZZNj xó nhà, hễ rảnhMwze rỗi là cô ta lại lượn lờ ra ngoài trò chuyện, hóng hớt tinslhS tứcremq từpsyC bà con chòm xóm.

Cô ta hiển nhiên biết rất rõ về cái công3d75 việcNRSJ bốc xếpCFTw ở ga tàu hỏa kia, thếOsiK nhưng loại việc cực nhọc ấy làm9HWq sao mà duy trì lâu dài cho người làm nổi chứ?

Mỗi ngày phải quật quậtzBcv làm việci53z suốt tám chín tiếng đồng hồ dướiHxMF nắng gắtTAxx mưa dầm, những bao tải hàng nặngSow9 cả trămfr6b cân đè nghiến lên đôi vai gầy guộc đếnHq0r mức rớm máu phồng rộp,GG9K người bìnhRD39 thường làm4m6S saoLiLQ chịu thấuynkO sự đày ảiET0T tàn nhẫn ấy.7EU5 ĐiHKeg làm việcwpiq đóoIBe chẳng khác nào đangD6oe lấy tính mạngBxOC raB3ea để đánh đổi lấy vài đồngc82u bạc lẻ bố thí!