Chương 28: Hát tuồng

ChươngnKjp 28:JNLa Hát tuồng

Mỗi người sinh ra trên đời đều9RYp có chí hướng riêng,tmtN Tần Lãng cũng chẳng phải có ý0mIW xem thường ước mơ của TầntBae Triều, nhưng ngặt nỗitLwQ ởzWb5 cáiZzeE thời đại7NyI này, thân phận kép hát xướng caRfZk vô loài vốn chẳngXL0m đượcS6lS xã hội9V9R coi trọng.

Tuy rằng một vài danh kép nổi0lyw tiếng cũngJGxa được người đời săn đón tung hô rầm rộ, thếOevn nhưng trong mắt giới quanSe2W lại quyềnN2TQ quý và những bậc thếNLjy gia vọng tộc, phường hát xướng chẳng quavnM4 cũng chỉ là7Epp thứ conSTTg hát mua vui giải khuây cho bọn họ mà thôi.pfrC

"Sao đệ lại thích đi hát tuồngCmU5 thế, đệ thấyoyMp người ta khoác cờ cắm lông trĩ đứng oai phong lẫm liệt trênemGd sânkQba khấu lắm à?"zQtH

Tần Triều ngượng ngùng đưa tay sờ mũi, gãikCRs đầu cười hề hề để che giấu sựRGIA bối rối: "Cũng... không hẳn là vậy đâucGzB huynh. Chủ yếu là đệ nghe người ta bảo cơm nướcRfM8 trong gánh hát kham khổ nhưng rấtMVsX thịnh soạn,TT5d dăm bữa nửa tháng là gánh hát lại mổ gà mổ heo cho ăn một bữaFKjS thịt no nê."

Tần Lãng:pit5 "..."

Trong lúc hai anh em đang ngồi dưới bóng cây tán gẫu,yYX6 trên rạp hát tuồngchLV lại vừa kết thúc một màn múa giáo phi thân tuyệt đỉnh, tiếng trống lệnh vang lên dồn dập khiếnyeVK đám đông bên dưới bùng nổ những tràng vỗGEi7 tayXp5O rầm rộ như sấm dậy.bW0e

Tầnm0ZD Triều cũng phấn khích đậpa3e4 tay bôm bốp, hòa cùngir6g những tiếng trầm trồwj2N khenrjYD ngợiwmAS không ngớt củajHua dòng ngườizKXn xemMLI3 hội:

"Hát hay quá, quả đúng là gánh hátJXe8 danh bất hư truyền!"

"ĐóAkSA làfp1m đương nhiênCYdL rồi, gánh hát này là đoàn Ngọc Minhxdon Đường lừng danh khắp vùng đấy. NgàyNYSI thường người tasluk chỉ nhận lờiy0cy ca diễn cho các phủ72PU đệ4GrI đại hộ giàu sang quyền quý,7iOx quy củ ngặt nghèo lắm, trongNxry gánhYEdy toànq6NI là danh kép bậc nhất thôi. Lần này nếu không phải đích thân Huyện thái gia của chúngP4M4 ta hạ thiếp mời trân trọng,fwax thì ban chủ Ngọc Minh Đường làm sao chịuujRy nểq7Kx mặtxwhr dắt cả đoàn về cái huyện nhỏ nàymYMq biểu diễn chứ!"

"Nói chí phải, dân làng chúng ta phenhvZJ này là được thơm lây nhờ phúc đức củaOx0B quan7VPZ Huyện thái gia, mớiNdTP có cơ duyênd07d được thưởng thức những vở tuồng tuyệt hảo đếnhbH9 thế này."

Cách đó không xa, giữa dòng người chen chúc, có một người đàn ông trungqh8J niên mặc bộ yYKJa phụchmlG bằngT3gX vải bông mịn phẳng phiuhFrL đang chắp tay đứngeSs8 nghe. Lắng nghe những lời ca tụng đầy biết ơnUnm9 củarA0I người dân xungvQ2S quanh, ông khẽBLyG gật gùcdUF hàiIpAn lòng, trên khuôn mặt chữ điền thoángLqii lộ vẻ đắc ý, khoan7Z6Z khoái.

ĐitxdB ngay phía sau lưngMttF ông là một ngườiYB4s đàn ông trung niên mang dáng vẻ một vị quản giaq441 tháo vát, đang khẽ cúi mình nịnh nọt:

"Lê dân bách tính trong huyện đều đangrFr6 cảm kích ânJRWe đức sâuFwui dày của lão gia đấy ạ.AXPu Nếu không nhờ có tấm lòng của ngài,2Bvp bọn họxpaT làmrdRr sao có phúc phận đượcCfFt xemYlsN những00ry màn diễn đỉnh cao nhường này."

Vị quản gia đang mở miệng tâng bốcyNX0 ấy,jWZ8 chẳng phải aibeeo xa lạ màJd8j chính là Trần Lộc, người mấy hôm trướcoVJf vừa hào phóngAE9c bao trọn nồiyNSo lòngpQT4 hầm của Tần Lãng.cV3l

Còn người đàn ông uyhZJp nghi đứng trước mặtGJHu ông ta, chính là vị quan phụckCg mẫu đương nhiệm của huyện Chương Nam — Huyện lệnh Trần8PJj Quang Cử.

Hôm nay là ngàyEMap bế mạceM28 cuối cùng của đợt hát tuồng lễ hội, Trần Quang Cử cũng nhân cơ hội này cải trang vi hành, hòafgc7 vàoncPs đám đông để lắng6RsH nghe lòngzv1z dân và quan sát tình hình thực tế.

Ông liếckqk2 mắt0trH nhìn lênnU7Q sân khấu,x6pb hạ thấp giọngkIR4 quở trách: "Trần Lộc,HQjv ngươi bớt cái thói vuốtSRz3 mông ngựa tâng bốc ấy đi. Ta bỏ chút bổng lộcKYec mời gánh71ny hát về chẳng qua cũngAsLH chỉ muốn tạo chút không khí rộn ràng ngày Tết choDQLg bá tánh mà thôi. Nếu có thể giúp muôn dân trăm họ được ấm no mặc ấm, thì điều đó còn giá trị gấp vạn lần2oGP xem vài ba vở tuồng hát1dHX xướng.Voix MàoZ3h này, cái mónTSdg lòng heo hầm bánh nướng hôm trước ngươiY7Jp mua về dâng lên ở góc nào thế? Mau dẫn5toi takVjD qua3uuD đó nếm18eG thử xem sao."

So với những màn hát tuồng quen thuộc réo rắt trên sânHhPV khấu, Trần Quang Cử vốn dĩ có hứng thú đặcDTXv biệt với phong vị ẩm thực3rKT dân dãlcm6 hơnHVm5 nhiều.

Trần Lộc nghe lãohKE4 gia nhắcBrKX tới món ấy, haiDaoH mắt lập tức sáng2U2e bừng lên,HDSI vội vã đưaYGVg tay chỉ vềPnir phíaXYt0 góc câycPTs cổ thụ: "Hai vị tiểu ca4cpI bánDqiY mónrzrb lòngNPo5 hầm5flL bánh nướng dựng quầy ở ngay đằng kiaaLca kìa lãoIi9m gia! Mời ngàiIcMu theo bướcu8Yo nôOPiU tài. Đừng nói là lão gia nhớ nhung phong vị ấy, mà ngay cảTqTc cái miệng ăn của nô tài mấy hômOnTI nay cũnghhd9 cứ tương tưd5HR mãi không thôi. Chẳng biết sauPhXY khi hội hát này kết thúc, hai tiểu ca6tOz ấy có cònpzO0 tiếp tục ra huyện mở quầy bán nữaoWlq hay không."

Hai người vừa trò chuyện vừa rảo bước đivXey về phía quầy hàng của anh1ch7 em Tần Lãng.

Lúc này, Tần Lãng ngồi bên chiếc xe cút kít ngước mắtaG9D ngóLvMN lên rạp hát đôiBT5E ba cái, trong đầu hắn liền nắm bắt đượcXl7y toàn bộ7a8z nội dung mà đào kép đang biểu diễn trên4q4P kia.fB0S

CũngH8pp chỉ là mộtAjVj mô típ kịch bản cũ rích kinh điển6EUr thời phong kiến:Fb3n một chàng thư9RkZ sinhPfZN nghèo khó tìnhSYpK cờ gặp gỡ và yêujebS thaBF2U thiếtjekm một nàng thiên kim tiểu thư nhà giàu có;DUAS mốibNpy tìnheZEj sonIR0d sắt bị cha mẹ quyền quýJVnQ của cô gái ra sức ngăn cấm, hắtprGO hủi; đôi trẻAeWA đành dắt tay nhauBofN vượt ngàn dặm tư bôn; mười nămFN1o sau chànglYIR thư sinh dùi mài kinhEn2J sử đỗV3A3 đạtBBxA trạng nguyên, hai vợ chồng áo gấm vinhPbG5 quy bái tổ, lúc bấy giờ chadQZA mẹ cô gái mới hổ thẹnnnDZ nhận sai,vPmQ quỳ mọp dưới chân con rể rước vào cửa.

CốtKZQQ truyện0qUh sáo mòn, rậpcVAc khuôn đến mức phátJI60 ngấy,fmbA chẳng hề có lấy một chút sáng tạo hay1BfE chiềuNdS9 sâu nhân vậtURad nào, nhìn đến mức Tần Lãng chỉ biếtpK9y lắcZKby đầuD1j7 ngao ngán.

TầnIrB1 Triều ngồi bên cạnh thấy Tam ca lắc đầujcEi quầy quậy, liềnK1JA tò mò hỏi dồn: "TamgEX2 ca,S76M sao huynhyZ4I lại lắc đầu thế? Chẳng lẽ vở tuồng này không hay à?"oq14

Tầnudqz Lãng thảnH5iG nhiên gậtFOzL đầu: "Quả thựcLTBv chẳng ra làm sao cả,ek6w kịch bản sáo rỗngB6gz vô cùng, khôngK043 có chút gìfiML mới mẻ. CốtDCog truyện thì tầmSdzx thườngTWzm rậpRPFI khuôn,fw5Z làn điệu ngân nga cũng chưa đạt đến độ tinh tế lay độngomk1 lòng người.49MJ Mấy cái tuồng diễn kiểu này, Tam ca của đệ chỉ cần vẫyYz6N tay một cái cũng sáng tác raKVir được một rổ."HeOS

Tần Triều tròn xoe8HdK mắt khôngN5IU tin: "Tam ca cứ đùa! Chuyện viết kịch xướngQJ2Q ca nàyim8j đâu phải cứ khoác lácWjDu là đượcyArF đâu huynh, cái này đòi hỏi công phu căn bảnzJfw học hành bài bản dữ lắm, đâu có giống việc bưng bê buôn bánaYgA chợ búa củaM6Fh anh em mình."

Tần Lãng khẽAOoI nhếch môi cười,Nde3 giọng điệu đầy tựHshN tin: "Chuyện này thì có gì khó khăn đâu chứ? Đệ muốn nghe không, ta liền biểu diễn ngay tại chỗI2sP cho đệ nghe một đoạn xem thế nào!"

Dứt lời,uvEN Tần Lãng khẽ hắngmQGs giọng,Tljs điều chỉnh hơiftGO thở rồiOq7V cất giọng ngân6DpN nga một làn điệu tuồng cổMNWy trầm bổng, hào sảng mà hắn đã nghe đến mòn tai ở kiếp trước:

"Nhớ thuở xưaeYsC lệ44yR sầuajFM chưa ráo,

Lầu gấm gieoRbbZ cầu thêu kếtpm7a mối lương duyên.

Chàng Bình Quý thu phục hồng tung chiếnnC5h mã,

VuaiTnj ĐạixXod Đường phong chứcoUBC Đốc phủZhgC quan.

Nào ngờ giặcqmif Tây Lương dấy binh phản loạn,

Lão nhạc phụ1zoF dâng631z biểu tấuzmpc triều đình,

Bắt ép taMNs8 khoácM0eH chiến bào xông pha8ZBP tiền tuyến,

Chia rẽ uyên ương đôiDzOH ngả đôiMGOE đường.

Bụi cátRlkc vàng mịt mù, khói lửa ngút trời,FHDY

SauEMqy này nơi đất khách phiên bangxlMW ta ngự chốn Ngân An điện.

Mãi đến ngàyPJwN cánhi1xW nhạn lạc mang dảiT9rO lụa đào sang gửi,

Mới xóts2mJ xa hay tin Tam tỷ chịu muôn ngànVIV4 đắng cay..."f4kp

Khúc ca bi tráng, làn điệu uyển chuyển kết hợp với chất giọng vang sáng,WOn6 giàu cảmINcM xúc của Tần Lãng cất lên giữa không gian khiến Tần8GlL TriềuXIkf ngồi đối diện chết sững4fbr tại chỗ,krBi hai mắtxhOf trợnHoyb tròn há hốc mồm kinh ngạc.NJPA Gã khôngQ9Kn thể tinl3j9 nổi Tam cachOk của mình lại cót6fy thểK29E cất3rh2 lên một khúc hát kỳ ảo, điêu luyện đếnO23Y bực này!

Không chỉ riêng Tần Triều, mà cả đám đông người đi đường xung quanh cũng6Zy2 lập tức bị giọngB1wv hát lạ lẫm mà cuốn hút ấyvdtL níu chân. Trong chớp mắt, mọieW8a người ùa6ikQ lại vây quanh chiếc xe cút kít,UnNf rồi đồngjgMf loạt bùng nổPxWm những tràng vỗ09mu tay tán thưởngUPlS và tiếng1rqW hò reo nhiệt liệt:

"HátUR3b hay quá! Giọng hát3lWE này nghe còntDOx truyền cảm7oN3 và da diếtCb8o hơn cả danh kép của đoàn Ngọc Minh Đường trên rạp kia0T4E nữa!"4y9h

"Đúng vậy,I4Kp đúng vậy! Làn điệu này quảIf4d thực quá đỗi du dương uyển chuyển, đây là lối hát của môn phái nào thế nhỉ, saotX2h trước giờ ta chưa từngkGEU được nghe qua bao giờ?"I382

"Nghề hát xướng này chẳng phải đều phải tôi luyện từ thuở nhỏ sao, không có1uGq công phu7B7Y mười năm tám năm khổnR5E luyện làmCznT sao đạt tớir0hj cảnh giớikcbd điêu luyện thế này được!"

"Này vị tiểu huynh đệ, ngươi nói thật lòng chonG3g bọn ta nghe xem nào, cóUVL7 phải trước kia ngươi vốn là đào kép của gánh hátPAPA lừng danhMzur nào đó, sau này mới hoàn8XvI lương ra ngoài5H7K mởKZiD quầyqLQY buôn bán0tkA không?"

TầneGU7 Lãng nghe câuxhQy hỏi ấyCjVW mà dở khóc dở cười.O7zh Cái gì mà "hoàn lương" chứ, nghe chẳng khác nào ámbHgr chỉ hắnT10k từngHOLB làhdMz kẻ bán thân nuôi miệng vậy!

Hắn vội vàng5DKO chắp tay cười trừ phânuTed bua: "Bà confv5S cô bác đừng trêu chọcUGp3 em nữa! Em chưa từng học qua trường lớp hát xướng ngày nào đâu ạ.VNU9 Khúc hát này là do em nhàn rỗi ngẫm nghĩ lung tung rồi tựLOO8 ngâm nga cho vui miệng thôi, làm sao dám đemJGgx ra so bì vớiktpI cácyMNG bậc danh kép chuyên nghiệphEH4 của người ta được, mong mọi người thứ lỗi chomfRZ trò múa rìuUIjP qua mắt thợ này nhé."

Thế nhưng lời giải thích ấy chẳng ai trongotjg đámvKMq đông chịu7XHX tin. Mộtx26w người nông dân3AKy chânnnkH lấm tayVtxS bùn làm sao có thể tự mình "ngẫm nghĩ lung tung"RZCP mà sáng tác ra mộtR2Wq làn điệu kinh5XBb điển, hoàn mỹ4MHk đếnMrZN bực này được? Nếu thế thì những7Vhu bậc đại sư sáng tácxDG1 hý khúc86gY trongWIx6 thiên hạ hóa ra chỉ là đồ bỏ đi hay sao!

Có điều thấy Tần Lãng khiêm tốn không muốn nhận, mọiUyRL người cũng không tiện gặng hỏiAybh dồn ép, ai màrztD chẳnghu61 có những bí mật giấu kín cho riêng mình.

Đúng lúc ấy, Huyện lệnh Trần Quang Cử từ trong đám đông bước lên một bước, ánh mắt tràn ngập vẻ tánVYiP thưởng chân thành: "Vị tiểu ca này, ngươi quả thực quá đỗi khiêm tốneNNL rồi.DqfY Khúc hát7iHs vừa rồi ngươi cất lên thực sự vô cùng tuyệthSyO diệu. Bản thân họxd2x Trần tarGgL đây bấy lâu nay bôn ba xuôi ngược namTMtz bắc, tự nhận cũng có chút ít7a40 kiến văn hiểu biết về hý khúcTaET thi ca,ar2O thế nhưng tajCqm chưa từng được nghezGch qua làn điệu biDExs tráng và độc đáos793 này3CIf bao giờ. Chẳng hay tiểu ca có thể vuikRBc lòng chỉ giáocGTx cho ta biết danh xưng của vở tuồng này là gì chăng?"

Tần Lãng đưa mắt nhìn người đànFbPB ông trung niên vừazHoU lên tiếng. Người này9zaa tuy chỉ vậnWD7l một bộ thường phục bằng vải bông mịn màngNo0o mộc mạc, nhưng cốt cách đoan chính vàtesy thần thái tôn quý toátOzr8 ra từ cử chỉ, ánh mắt tuyệt đối không thể giấu giếm4cFj được.

ĐặcUHnr biệt hơn,APgi Tần Lãng liếcS2pz mắt nhìn thấy ngaytsUH người đứngwGDL khép8K1t nép phía sau chính là Trần Lộc — vị quản giavrmN hôm trước vừa hào phóng vung bạc mua trọn nồi lòng hầm của hắn.

Nhìn76gM dáng vẻ cung kính, khúmquqf núm của Trần Lộc đốiznfM vớiaKMt người đàn ông này, TầnZDcV Lãng đoán ngay đây chắc chắn chính làw0B0 vị "lãobdfj gia" phú5MXW quý màtsCA người hầu kiaUluk từng1dph nhắc tới.

Dẫu Tần LãngxhYq không hề có ý định nịnh bợ hay bám đuôi quyền quý, nhưng người ta đã chânQQaE thành, nhã nhặneZ5p thỉnh giáo thì hắn cũng chẳng có lý do gì phảiVMd2 giấuORbj giếm hay quanh co.GJWd

"ThưaaNj9 đạiq8kW gia, vở kịch này có tênM524 là Hồng Tung Liệt Mã, toànb2Gh bộ tích tuồng bao gồmzD3g mười ba hồi kịchL36A bản. Nội dung chủ yếu khắc1GRr họa câu chuyện vợOcFe chồng giữa TiếtvRRf Bình3ACl Quý và VươngNaDe Bảo Xuyến chia cách đằng đẵng suốt mười tám năm ròng rã nơi chiến trận rồiTSXK mới được trùng phùng, vềSqBo bản chất cũng là câu chuyện tìnhSKHH duyên giữa nàng6uri thiên kim tiểu thưe9C6 quyền quýZQAt và chàng traidt52 bần hàn khốnXxuj khó. VởzonI tuồng gồm0tow mười baMmmn trích đoạn kinh điển như: ThảiSOOf Lâu Phối, Tam Kích Chưởng, Vũ Gia Pha, ĐạiLBgk Đăng2AsH Điện... KhúcfFLU ca mà thảo dân vừa ngâmssir nga lúc nãy chính là mộtq6lE đoạnir1M trích trong hồi Vũ Gia Pha."

Trần Quang Cử chăm chú lắng nghe, khẽ gật đầuqkbw gù gù: "Tuy cũng mượn cái cốt truyện quenaLoD thuộc về chàngpuo0 trai nghèoNFvJ vàbXX2 nàng tiểu thư quyền quý, nhưng quaSBHC lời4saw tóm lược của ngươi, ta cảmDuEE thấy tấn bi kịch này mang nhiềuxA4O tầngWMhv ý nghĩa sâu sắcVUYB và hấp dẫn hơn hẳn mấy vở tuồngWBpc sáolRcg mòn ngoài kia."

ĐốiYYuu với nhận định ấy của vịK51J Huyện lệnhOYn1 cải trang,jd1f Tần75hk Lãng gật đầu đồng tình sâu sắc. Dưới lăng kínhQYZn của người hiện đại, nàng Vương BảotOJX Xuyến chính là hình mẫu tiêu biểu choiHIO sự mù quáng vì tình cảm.PAXK Đường đường là một vịDRoN tiểu thư cành vàng láoNFl ngọc của73W6 tướng7ndn phủ, vậy mà vì một chàng trai nghèo sẵn sàng cắt đứt quan hệ với gia đình, chui rúc trong hangeSht đất lạnhNAVw lẽo đào rauAy75 dại ăn qua ngày suốt mười tám năm ròng rã, đợi đến khi nhan9ITZ sắc tàn phai hoa tàn ít5NZg bướmrrpE mới chờ được ngày Tiếtlkxh BìnhUCjf Quý vinh quy bái tổ.

Thế nhưng khi gặpivpC lại,X6ZP chàngqejC thư sinhd7Hz năm xưa đãTWtE sớm yên bề gia thấtnZ8h bên công chúaPEYg Tây Lương, con cái1ssz đuề huề, quyền cao chức trọng.

Dẫu cho VươngM8VD Bảo XuyếnIvoP cuối cùng cũng được đón vào cung phongf9cd làm hoàng hậu, thì một người đàn bà tàn tạ già nua làm sao có thể sánh được với nàng công chúa Đại ChiếnlZdR đương độtSZ2 thanhl9WY xuân xuân sắc? Tần LãngmvSS chẳng bao giờIkXJ tin mộtNqBB Tiết Bình Quý đầy thamwf80 vọng lại thật lòng yêu thươngRdNI mộtpq8p Vương Bảo Xuyến đã ráchZOFf rưới héo mòn.

Ngược lại, nếu đứng4FMc ở góc độSziR của Tiết Bình Quý, toàn bộ chuỗi bi kịch, lưu đày vàhebj khổ ải mà chàng phải nếm trải suốt nửa đời ngườiMXA6 cũngl0VB bắt nguồn từ chính ngày chàng bướcTJ4R chân vào cuộc đời của VươngaDyG Bảo Xuyến, đến cả ngườijsW8 cha ruột cũng vì chau3uK của Vương Bảo Xuyến mà chịu chết oanBMEh uổng, cuốieYpI cùng9JaE chàng vẫn phải ngậmqoMt đắng nuốt cayMhrm tha thứ cho kẻ thù giết cha. Nỗi thống khổ1QpF giằng xé tâm can ấy nào có ai thấu hiểu cho chàng.

BởidFLl vậy, cáiVpgQ kếtLNtV cụcwgvB ngỡ như đoàn viênRuqD viên mãn nơi ĐạirMVq Đăng Điện kia, thực chất lạiz9yq chính là mộtJINw niềm tiếc nuốinovG khôn nguôi vàQTPo tàn nhẫn nhất trần đời.