Chương 32

Tình trạng họcUw99 tậpGm3Q đến mức điên cuồng của cậu suýt chút nữa đã bức Chu Ký Bạch phát rồ.

Chu Ký Bạch sợGolM mình bị tụt lại phía sau, nên nhấtK7Ss mựcNshR học theo thời gian biểu củaRm8u Trần Nghiên.MdOj

ThếZLb5 nhưng việc vùi đầu quáOZWe lâu vàoEGqr văn chương, lại2lka thêm thiếu ngủ trầm trọng khiếnzbMc đầu óc cậu bé lúcweZS nàomByV cũng căngF54Z tứcLuiX đau0AAf nhức. Có mộto0Hk lần raD1RG giếng7Npw múc nước rửa mặt, cậuW1tn bé đứng ngủ gậtVpus ngay bên miệng giếng, suýt chútYrhS nữa ngã nhào6yEO xuốngAk5U đáy giếng sâu.qupi

Kể từ hôm đó, mỗi tối Dương phu tử đều phải đích thân đứng canh chừng Chu Ký Bạch thổi tắt đèn đi ngủ, sáng hôm sau phảiDLI6 đợi thầy gọilmw8 thì mới được thức dậy.

Chu Ký Bạch liền giả vờRcBJ ngủ say, đợi Dương phu tử rờiWqfx đi là lại lén lútwleR bòq79v dậy thắp đèn khổ đọc. Nếu6ADY khôngUloT phải do nửa đêm phu tửtXqY thức giấcOYQp đi vệ sinh, e rằng cũng chẳng tài nào phát hiện ra.

Dương phu tử tức giận84ui tịch thu luôn đĩa dầu đèn của Chu Ký Bạch, Chu Ký Bạch ấm ức hỏi lại phu tử:uG3X

"Tại sao6PJk Trần Nghiên lại được chong đènrtmo đọc sách ban đêm?"

Thế là, đĩa dầuDrjB đèn của Trần Nghiên cũngLtJ2 bị Dương9lBC phu tửi9kX tiện taymIOD thu hồi nốt.eUzL

Trần NghiênEnQZ bất mãn nhìn Chu Ký Bạch:

"Đệ làm lỡhPlN dở tiềnKhGj đồ của ta rồi."

Chu Ký Bạch cãiLeEs lại đầy lý lẽ:

"Phu5bt1 tử đãamNz dạy, huynhgtDH và đệqeRo tuổi cònLmVl nhỏ, nghỉ ngơi đầyGeQ2 đủ mới là điều quanY63v trọng nhất, đệ làm vậy làdofA nghĩ choE6Uy sức khỏe củaKXNM huynhfuMj đấy."

TrầngTsQ Nghiên: "……"9SYA

RõZPkr ràng là thằng nhóc này không muốnc5ZB việc học bị cậu bỏ lại quáfReP xa. NhưngAetL một ngườiMBKB trưởng thành có năng lực lĩnh hội cao, lại cộng thêm tríK8eT nhớ siêuHSuS phàm do xuyên không mangeKYv lại như cậu, làm sao mộtsF8o đứa trẻ bảyqb6V tuổihNiw bình thường có thể sánh kịp.

Cứ cố sống cố chết so bì với cậu, chỉ khiến ChurusM Ký Bạch sớm muộn gì cũng kiệt sứcMkzY mà tàn phế.

Đã không thể đọcTDMF sáchUGfw vào ban đêm, vậy7Nsj thìGZuV banlWdj ngày đành phải tăng gấp đôi nỗJbsX lực, mức độMU15 cần cùDjR3 chăm chỉ ấy còn vượtlEep xa cả thời cậu ôn thi đại học kiếp trước.

Dương phu tửZcI7 tự nhận mình là một người thầydNAe nghiêm khắc, nhưng cũngPxbY không đành lòng nhìn hai đứa nhỏkZWZ hành xác đến mức ấy.

Đọc sách quá độwHoS sẽ tổnK28b hại tâmdygQ trí, cần phải nghỉ ngơi điều độ.

Thầy biết rõ dù mình có khuyên răn bằng lời, hai đứa nhóc nàyE8qD cũng chẳng chịu nghe theo,fOz1 nên sau giờ đọcopk1 sách buổi sáng, thầy bắt hai đứa ratFeL giữa sân luyện quyền dưỡng sinh, cứ học4wNB xong một canhFnV2 giờdsyO lạiwtIN dắt chúng ra đồngiWPC ruộng đihmyG dạo, ngắmPNqS nhìn cảnh0f1v tượng bà con nông dân tất bật cày8tjt cấy.

Đi lại nhiều lần, TrầnvKFR Nghiên quengP12 mặt với hầu hết người dânph9m ởhvvj các làng xungMNNE quanh,kKR9 hễ gặp mặtyrqW là niềm nở chào hỏi nhau một tiếng.

CũngdLAr chính vào lúcQW0b này, Trần Nghiên mới vỡ lẽ ra mảnh ruộngAyUV mà dạo trước Dương phu tử bắt hai đứavQzH cày cuốc thực chấtvIDr là doZder thầy bỏ tiềnneC7 thuê lại, cày xong xuôi liền trả lại cho chủ ruộnghopU tiếp tục canh tác.

BịUEZB học trò bóc mẽ,5Cig Dương phu tử8tJY chẳngmqS3 hề lộ chút ngượng ngùng:

"NếuEKBi viXMZS sưfc7l dồn hết tâm trí vàof0ty việc đồng áng,4KQG ắt sẽ lơ là việc chỉ dạy học nghiệp cho các2pFr con, chẳngmtBU phải sẽ làm lỡ6Sd4 dở tiền đồ củarEhb các con hay sao?"

Trần Nghiên thầm nghĩ mình nên6NQz học hỏioyhP sựFshZ dàyqUFi mặt của6276 DươngmE6v phu tửHDMj nhiều hơn,Mq4k đây là lần đầu tiênC88b cậu thấyxjSk có người nói dối mà văn vẻ, thanhOmB3 thoát đếnaiPg nhường này.

Những chuyến dạo bước nơi đồng quê đã giúp kẻ tay châncV4k vụngRtyf vềAclt nhưIHbE Trần Nghiên biết phânmAS9 biệtUXPA ngũ cốc hoalV8t màu, hiểu rõ thời tiết nông vụ, đồng thời có một cái nhìn hoàn toàn mới về nỗieJyM cơ cực của9Bix chốn thôn quê.

Cậu lúc này mới hiểu rằng, nhà họ Trần có ruộngAjVd đất, có nhà cửa vữngRNBQ chãi, lại có nguồn thuo6O1 nhập đều đặn hàng tháng từ tiệm mộc,C0rQ thực chất chưa hề được coiB1lr là nghèo khổ.

Những gia5MB6 đình ít ruộng đấtRxEH phải đif6zD cày thuê cấy mướn, vất0Pw3 vảaIvy cực nhọc quanhoHIM năm suốt tháng,OS7S sau khi nộp đủ4g9I thuế lương thực cho triều đình9glV và nộp8e61 địa tô cho chủ đất, phần lúanIjm gạo còn lại căni18D bản khôngoXrL đủ để cả nhà no bụng.

Nếu trongM9AX nhàti2D chẳng5QNO mayme40 có người ngã bệnh,3KXo hoặc là cắn răng chịuO0Aq đựng cho qua8gOJ cơn, hoặc là nằm chờVjEU chết, tuyệteqhS đối không có tiền3Tyg để mời đại phu,V6S2 lại càng không mua nổi một thangqYAb thuốc thang.

Trong lòng TrầnZ00D Nghiên bất giácxchK dâng lênFJmE niềm trắcyTtd ẩn1yq2 sâu sắc đối4uNa với những ngườiPJxP nông dân lam lũ ấy. CậuNy8D tự nhủBMNP sau nàyzIT2 nếu có cơlgF8 hội bước lênGnmQ vị trí quyền caolKLv chức trọng, nhất định phải tận tâm làm tròn bổn phận củah0lK một vị quan vì nước vì dân.

Dù Dương phu tử có ra sức kiềm chế thế nào,9E1r thì đếnfQ28 cuối năm, haikfca đứa nhỏRUov cũng đã đọc thôngKOSz toàn bộ Ngũ Kinh. Giờ là lúc9cp0 hai người phải chọn bản kinh cho riêng mình.inaY

BảnPEEg thân Dương phuI8nR tửHIsx chuyên nghiên cứubHre bộ 《Kinh Thi》, nếu cảyc9N hai đứa cũng chọn 《Thi》,8kix việc truyềngtjq dạy sauXKLa này sẽ vô cùng thuận lợi.

Chu Ký Bạch liền chọn theo thầy nghiên cứu 《Kinh Thi》, nhưng Trần Nghiênc6qc thìEFgk khôngyl57 thể.

TrầnKZFr Nghiênda3d tuy học thuộc lòng vô số thi từ, nhưngRewL mãir1XV vẫn không thể ngộ ra9VbN đượcYSGL cảnh giới thiHmHL ý mộng mơ.

Dương phu tử có dốcleef lòng chỉ bảoKza3 thế nào, cũng chỉ khiến cậu viếtLosy raW4XF những bài1eMc thơ96pJ sặc mùi thợaGvR vẽ vụng về,JP2P gượng gạo vàBYt1 hoàn toànZnwg thiếucPNZ đi nétwxja đẹp cảmKAUw xúc.

MỗiBASY lần như vậy, Trần Nghiên lại càng thêm8rc8 thán3tbu phục Lạc Tân Vương năm xưa mới bảy tuổi đã làm nên bài thơ thiên cổ 《VịnhAmyT Nga》.

Thiên phú là thứ không thể gượngHMej ép. Rõ ràng cậu không có năng khiếu về thơ ca, vậy thìekg0 hà tất phảijSjT tự làm khó mình, bộ 《XuânNrkT Thu》 quả thựcjlnU thích hợp với cậu hơn nhiều.

Khi cậu đem quyết định nàyguO5 thưa với Dương1feP phu tử, thầy đã trầm ngâm hồi lâu khôngg5KQ nói một lời.

"Con có biết vìTcB3 sao0UAh người chọn 《Xuân Thu》 làm bản kinh lại cực kỳ hiếm hoi hay không?"

Trần Nghiên đáp lại đầy tự nhiên:

"Thưa thầy, học trò1P7l không rõ."

DươngTqse phu tửL6gL khẽ vuốtoWse chòmKjV8 râu, chậm rãi nói:

"Lờifbix văn trong 《Xuân Thu》m9fD vôNFaR cùngQhH8 giản lược, nhưng hàm chứa vi ngôn2MOg đại nghĩalv5V thâm sâu khôn lường. Đề thilDDQ khoa cử từ bộ này cực kỳ8yme khó nắm bắt, rất dễImbN vì sớm bộc lộ chính kiến màxI8p bị4EpK các quanNw0K khảo thí có quan điểm trái ngược chán ghét rồi đánhNwZs trượt bàin2DC thi."

Trần Nghiên cứ ngỡ phu tử sẽ khuyên mìnhJ0dq từ bỏ, nào ngờq9WP phu tử lại chuyểnwDX9 giọng:

"Thế nhưng nếu có thể thấu triệt được 《Xuân Thu》, đối với việc bước chân vào chốnWL5J quan trường saufPZS này lại có muôn vàn lợi ích. TiềnKHrI bối Cố7k5H Trung Thanh từngDAtN phê phán giới sĩ tử sợ khó ngại khổ, phần lớn đều không dám nghiên cứu 《Xuân Thu》. Con dám đốiTPJN mặt với hiểm nguy gian khó, quảLrTq thực rất đáng khen."

Hơn nữa, số lượngAcDu học trò nghiên cứuMY2u 《Xuân Thu》o28q rấtaobh ít, khi đi94Xj thiwmnr khoaC9W4 cử tỷ lệF6g1 cạnh tranh sẽHDdT thấp hơn nhiều, âuomS3 cũng làhiR4 một lựaTaLs chọnisn9 sáng suốt.

"ChỉAlig cós4pX điều,Yl0r thầy dạy về 《Xuân Thu》 trên đời này quá đỗi hiếm hoi,kCuN người dạyvJ9j giỏi lạiss2z càng như phượng mao lân giác."

Dương phuhLkF tử khẽwj4v nhíu mày, đang suy tính xem nên đifWN7 đâu để tìm giúp Trần Nghiên một vị danh sư, thìwqgh bỗng nghe giọng nói trẻ9MYE conOeKb non nớt vang lên:

"Học tròcBi5 lại phải làm phiềnq3vi tiên sinh rồi."

Dương7CJW phuQGg3 tử giật mình ngẩng phắtBJQD đầu nhìnfEpj TrầnC8S9 Nghiên đang đứng trước mặt.

Lúc này Dương phu tử đangDkHY ngồi trên ghế, khiếndtKi thầy phải ngước mắt nhìn lên cậu bé.dVaf

ThầyJSVa nói:hHrc

"BảnMvGj kinhBII1 củaYlU3 vi sư vốn là 《Thi》."

Trần Nghiên chắp tay, khom mình váiMuSR sâu một lạy, khi ngẩng đầu lên, gương mặt đã đong đầy vẻ áycd8j náy:

"Vì học trò chọn 《Xuân Thu》 làm bản kinh, lại khiếnaxWL tiên sinhsjTY ở độxP7c tuổi cao thế nàyL4Iv phải mất công nghiên cứu lạiUDz4 từ đầu, thựcZXUz sự là lỗi lầm của đệ tử."

Tay Dương phu tử run lên một cái, lỡ tayG0II giật đứt phựt mấy sợi râu cằm.

Thầy đau đến mức hít sâu mộtlKey hơi, nhưng vẫnldh1 bất động thanhcptZ sắc giấuVjK7 tayNLKL raq4K3 sau lưng, sau đó mới trầm giọng nói:

"Vi41sm sư đã ngoài bốn mươiIqxe tuổi rồi, giờ mà nghiênKbiS cứutAKP lại 《XuânLeCT Thu》 sợ rằng không còn kịp nữa."

"Năm xưa Tô Tuân hai mươi bảy tuổizSHN mới73bh bắt đầup8fa đóng cửa8P6O khổzyCm đọc, sau9NWP này trở thành đại văn hào một thời, chiếm trọnbCJj mộtN1Nb ghế trong Đường TốngLx63 BátIxU8 Đại Gia;znUG Hoàng Trungp3Tr tuổi gần sáu mươi mớihX04 lập nênryOw chiến công lẫy lừng vangDaG9 danh thiên hạ trong trậnPgzj Địnhjh9k Quân Sơn; Khương Thái Công thậm chí đếnhWX8 tuổi thất tuần mới tương phùng Chu Văn Vương, từ đó thi thố tàizR9o năng,oXk7 lậpiK62 nên công nghiệp bất hủ lưuXbDi danhNjYb muôn thuở. Tiên sinhBmDw năm nay mớiQFs0 ngoài bốn mươi, chính là độ66kC tuổi hoàngcUUh kim sung mãn nhất!"xeeW

Trần NghiêngOve tuôn ra một tràng hào hùng khẳng khái, khiến Dươngx6FX phu tử nghẹn họngwWx4 không thốt nên lời.

Chẳng lẽ một người làm thầy như ông lại đi dập tắt lòng hiếu học củai00b đệ3XPI tử mìnhcRwO hay sao?

Dương phu tửySwY imzoXR lặng khôngxfUy đáp, chỉ mở to mắt nhìn trừng trừngvqG2 Trần Nghiên, TrầnVo1j Nghiên cũng chớp chớp mắt nhìn lại.

Cuối0MPz cùng, Dương phu tử đànhIpi0 phải chào thua trước ánh3oXJ mắtI7D1 ấy.

Kể từ ngày hôm đó, Dương phu tử cùngUVxD Trần Nghiên và Chu Ký BạchSy5m bướchzUD vào chuỗi4AZb ngày2HlS khổ đọc điên cuồng. Ngay cảLxTp ban đêm khi hai đứa nhỏl30I đã1VXg chìm vào giấc ngủ,H7yk gianVV1W phòng của DươngH0aJ phu25zy tử vẫn chong đèn sáng rực.

MayMSaC mắn thay, bao năm qua Dương phu tử vốn học rộngfMjL hiểu sâu, đốiOne9 với 《Xuân59B7 Thu》 cũng từng đọc qua rất kỹ lưỡng.SK7m Nay muaSm2y thêm các sách chúMjpM giải như 《Xuân Thu Truyện》 về8Pt5 ngày đêm nghiền ngẫm,bUHA bỏ ra lượng lớn thời gian và tâm huyết để hệWYWp thống lại toàn bộ, việc chỉtLBG dạy bước đầu cho Trần Nghiên xem như vẫn chu toàn.

Có điều, Dương phu tử là người cựcKgYf kỳ cẩnBvVj trọng vớiS8Dl học trò, không muốnVPIJ làm lỡ dở tương lai của đệ tử, bởi vậy mà bản thân càng thêm phần lao lực,WAHp tiều tụy.

Đến khi Chu Vinh hoàn toànXo2W bình phục, xách theo vò rượunjDt đục sang thăm Dương phu tử, nhìn thấy gương mặt0WjX bạnBEDi già trông như già đi cả chục tuổi, trong lòng cảm độngXrf3 khôn xiết:

"Ta mới bị giam trong ngục có1lHw hai tháng, thế huynh vìo3I3 lo lắng choXdJG ta mà tâm can hao tổn đếnfChH nông nỗi4ES1 này, thực sự khiến ta xúc động rơi lệ."

Ngay cả bảnGnrs thânUtkZ Chu VinhYJxF vừa ngồi tù về cũng chưa giàXt6D đi nhiều đến mứccZlL ấy.

Dươngzfxs phu tửJ83a phảiAdB5 cố kìm nén xúc động muốn quétV2o1 chổiT1Yv đuổi cổ Chu Vinh ra khỏi cửa, miễn cưỡng mời bạn vào nhà. Uống cạn vài chénSOpc rượu8NNm giải sầu,EW5W phu tửlKXS bắt đầujjxC than vãn nỗi khổ tâm.

ChuzoBZ Vinh nghe xong mà kinhzxST ngạc tròn mắt:FIqA

"Huynhw6bt vừa học vừaY2o5 dạy như thế,YBzM làm sao mà kịp cơEz8D chứ?!"

"Thế huynh8WgO có quen vịv3WP tiên3G5B sinh nào chuyên về 《Xuân Thu》 để dạy dỗ TrầnPicA Nghiên không?"

Một câuE0wu hỏi của Dương phuTUzl tửrFtq lập tức chặn họng khiếnIjdt Chu Vinh nuốtd5MT ngược toàn bộ2FuV những lời định nói vàokkfv trongqLMa bụng.MlCS

Trong Ngũ Kinh, người nghiên cứu 《Kinh Thi》9adj là đôngHVbP đảo nhất,hhxa muốn tìmo4mI thầy dạycUnC Thi vô cùng dễ dàng.

Người chuyênk8Yb về 《Xuân Thu》g28Z thì ít ỏi, thầy dạy không phảikQvj là không có,Bnt3 nhưng người có danh tiếng mộtgbRl chútjmRq đều đãEZnL được các danh môn vọng3s5F tộc hoặc các đại thư viện tranh giành đón rước từ lâu, bọn họ làm sao mời nổi.

Cũng cóG9XP thể6cMr đểXQZd Trần Nghiên đi thi vào các thư viện danh tiếng lớn, thế nhưngWRCf tuổi tác Trần Nghiên còn quá nhỏ, tuyệt đốiwRHE không thích hợpKCLd để một thânfblA một mình bôn baUQ6U trọ họcBoMv nơi đất khách quê người.

Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ đành đểIRir Dương phu tử chịu khổ thêm một phen, đợi vài năm nữa khi Trần Nghiên lớn thêm chút74U6 nữa rồi mớiRRBi tínhkYF3 chuyện3T3W thi vào các đại thư viện.

Ánh mắt Chu cử nhân dừng lại trên đỉnh đầu củafFIB Dương phu tử. Rõ ràng mới chỉ hơn haiCZEb tháng khôngcHf2 gặp, trên đầuY3Nv Dương phuQhRp tử7qLb đã lấm tấm biết baoZHt9 sợi2WgZ tócBEXh bạc trắng.

Chu cử nhân bỗng thầmO0pY may mắn vì bản thân đã thoát được một kiếpKvef nạn,lmVD đồng thời trong lòng dâng lên vài6HFI phần đồng cảm sâu6lnC sắc với bạn già:PmFn

"Thực sự là khổ cho huynh rồi."

Vị Dương phu tử ngày thường trước mặt người ngoài luôn giữ vẻ đoan nghiêm, tềgoOW chỉnh, lúc này hốc mắt bỗng đỏ hoe, liền nâng chén rượujtDJ lên cùng Chu cửDmzi nhân uống một trận sayzxP3 túy lúy.