Chương 32

Tình trạng8olF học tập đến mức điên cuồng của cậuQQRg suýt chút nữa đã bức Chu Ký Bạch phát rồ.

Chu Ký BạchZKav sợ mình bị tụtmEjP lại phía sau, nênLf2I nhất mực học theo thời gian biểuS4GX của Trần Nghiên.

Thế nhưng việc vùi đầu quá lâu vào văn chương, lại thêm thiếu ngủ trầm trọng khiến đầu ócyckF cậu bé lúc nàovTVn cũng căng tức2KKk đau nhức. Có một lần ra giếngVZSE múc nước rửa mặt, cậu béJdnK đứng ngủ27VL gật ngay bên miệng giếng, suýt chút nữaMc0H ngãiAzf nhào xuốngdYec đáy giếng sâu.

Kể từ hômprkw đó, mỗi tối Dương phu tửumKa đềuwEcO phải đích thân đứng canh chừng ChuHck5 Ký Bạch thổi tắt đèn đi ngủ, sáng hôm sau phải đợiGlEJ thầy gọi thìId2c mới được thức dậy.

Chu Ký Bạch liền giả vờ ngủ say, đợi Dương phu tử rờibTSa đifbDu là lạiObbv lén lút bò dậy thắp đèn khổEamF đọc. Nếu không phải do nửa đêmIul4 phuVLnc tử thức giấc đi vệ sinh, eiNoT rằng cũngRDPl chẳng tài nào pháte5sB hiện ra.5eUC

DươnglFJr phu tử tức giận tịch thu1bGR luôn đĩaTTHh dầuXxyy đèn của Chu Ký Bạch, Chu Ký Bạch ấm ức hỏixElV lại phuDe3x tử:

"Tại9gGq sao Trần NghiênVIbY lại được chong đèn đọc sách ban0DtG đêm?"

Thế là, đĩa dầu đèn của TrầnmohV Nghiênb4QK cũng bị Dương phu tử tiệnKhIc tay thu hồi nốt.a6zL

Trần Nghiên bất mãn nhìn Chu KýbJkk Bạch:

"Đệ làm lỡ dở tiền đồ của ta rồi."

Chu KýBfsx Bạch cãiPzNg lại đầy lý lẽ:

"Phu tử đã dạy, huynh vàGmFw đệ tuổi còn nhỏ, nghỉ ngơi đầy đủ mới là điều quan trọng nhất, đệ làmMt2I vậy là8DxL nghĩ cho sức khỏe của huynh đấy."

TrầnvdPj Nghiên: "……"

Rõ ràng là thằng nhóc này khôngdswM muốn việcEave họckzWd bị cậu bỏ lại quá xa.ic2g Nhưng mộtuD04 người trưởng thành cóbMYb năng lực lĩnh hội cao,jzHk lạiHWuO cộng thêm trí nhớ siêu phàmFhBB dotfjM xuyên không mang lại như cậu, làmbUex sao một đứaegmU trẻ bảy tuổi bình thường có thể sánhsmKf kịp.

Cứ cố sống cố chết soIWe7 bì với cậu, chỉ khiến Chu Ký BạchFRBD sớm muộncl7m gì cũng kiệt sức mà6d3h tàn phế.

Đã không thể đọc sách vào banR36x đêm, vậy thì ban ngày đành phải tăngQw0X gấp đôil0Wb nỗ lực, mức độ3TUV cần cù chăm chỉSVCQ ấy còn vượt xa cả thời cậu ônjxoT thi đại học kiếp trước.

Dương phu tử tự nhậnXnpR mình là một người thầy nghiêm khắc, nhưng cũng không đànholui lòng nhìn hai đứa nhỏKql2 hành xácbvNP đến mức ấy.

Đọc sách quá độ sẽ tổn hạivmYu tâmVPs7 trí, cần phảiMjMu nghỉ ngơi điều độ.fVGb

Thầy biết rõ dù mình có khuyên răn bằng lời,1g8d haio1zk đứa nhóc nàyPPIl cũng chẳng chịu nghe theo,g6oh nênEUkt sau giờ đọc sách buổijPcn sáng, thầy bắt hai đứa ra giữa sân luyệnLrMj quyềne1Tw dưỡngEyh6 sinh, cứe57T học xong một canh giờ lại dắt chúng rak4xF đồng ruộng6JGQ đi dạo, ngắm nhìnjtKF cảnh tượngbKHg bà con nông dân tất bậtRway cày cấy.

ĐijcWw lại nhiều lần, TrầnP8tu NghiênHQQw quen mặttMrt với hầu hết ngườiaCTq dân ở các làng xung quanh, hễ gặp mặtlYRz là niềm nởqc9m chào0lYw hỏiMxdd nhauXwKG mộtT22m tiếng.Rb1E

Cũngdchm chính vào lúc này,lMOe TrầnmjN3 Nghiêneo7U mới vỡ lẽB0k4 ra mảnh ruộng màlRaR dạo trướcT2im Dương phu tử bắt hai đứa cày cuốc thực chất là do thầy bỏ tiền thuê lại, cày xong xuôi liềnNc3u trảzTKB lại cho chủ ruộng tiếp tụccHi1 canh tác.

Bị học trò bóc mẽ,GXD4 Dương8nVF phuQ8or tử chẳng hề lộ chút ngượng ngùng:

"Nếu55XD vi sư dồn hết tâm tríwk04 vào việc đồng áng, ắt sẽ lơFUDJ là việckr37 chỉ dạy học nghiệp chokMEn cácg5nY con, chẳng phải sẽ làmUjUU lỡ dở tiền đồ củaTp38 các1eXz con hay sao?"

TrầnQUWi Nghiên thầm nghĩ mìnhJc6N nên học hỏi sự dày mặt của Dương phu tử nhiều hơn, đây là lần đầu tiênH11Z cậu thấyOMs7 có người nói dốiOCze mà văn vẻ, thanh thoát đến nhườngOt66 này.

Những chuyến dạo bước nơi đồng quê đãbRE9 giúp kẻ tay chânA7Dn vụng về như Trần NghiêncFEO biết phân biệt ngũ cốc04Y8 hoaIbiL màu,Mc5o hiểu rõ thời tiếtQXZI nông vụ, đồng thời có mộtYdmD cái nhìn hoànazW0 toàn mới vềapiY nỗitjzz cơ cực củaqPDt chốn thôn quê.

Cậu lúc8BAa này mới hiểu rằng, nhà họ Trần có ruộng đất, có nhà cửa vữngXvPa chãi, lại có nguồn thu nhập đều đặn hàngXn4a tháng từ tiệm mộc, thực chấtkbsP chưa3WO6 hềidlT đượccjJp coi là nghèo khổ.

Những7zYN gia đình ítbWkG ruộng đất phảiJtZc đi cày thuê cấy mướn, vất vả cực nhọc quanhprQi năm suốt tháng, sau khi nộp đủ thuế lương thực cho triềuhp4E đình và nộp địa tô cho chủ đất, phần lúa gạo còn lại căn bản không đủoIWO để cả nhàe6xf no bụng.

Nếu trongDFkG nhà chẳngUqRv mayEhBL có người ngã bệnh, hoặc là cắn răng chịuVYM6 đựngjZu9 cho qua cơn,qw4L hoặc là nằm chờlNit chết, tuyệt đốiM7rj không cóUIwK tiền để mời đạiwhyW phu, lạikgiO càng không mua nổi một thang thuốc thang.

Trong lòng Trần Nghiên bấtMyKn giác dâng lên niềm trắc ẩn sâu sắc đốiiFj5 với những người nông dân lam lũ ấy. Cậu tự nhủMpx8 sau này nếu có cơ hội bướcU9QP lên vị trí quyền cao chức trọng, nhấtaLLQ địnhnWGj phải tận tâm làm tròn bổn phận của một vị quan vì nước vì dân.HBcO

Dù Dương phu tử có raA99y sức kiềm chế thế nào, thì đến cuối năm, hai đứafIJU nhỏo3EH cũngz4CH đã đọcyWum thông toànkK4i bộ Ngũ Kinh. Giờ là lúc hai người phảiT4xx chọn bảnntFo kinh cho riêngo0nO mình.xuyo

Bản thân DươngDgFA phu tửOPJ5 chuyênUAxN nghiên cứu bộ 《KinhsllX Thi》, nếu cảQuRK hai đứa cũng chọn 《Thi》,yRYy việc truyền dạy sauZLG6 nàya1sK sẽ vô0ym9 cùngoZyr thuận lợi.

Chu Ký Bạch liền chọn theo thầy nghiên cứu 《Kinh Thi》, nhưng Trần Nghiên thìLQkd khôngCNl8 thể.1XfQ

Trần Nghiên tuyqY8T học thuộc lòng2V0y vô sốGULH thi từ, nhưng mãi vẫnkk2j không thể ngộX6Xc ra được26g2 cảnh giới thi ý mộng mơ.

Dương phu tử có dốc lòng chỉ bảo thế nào, cũng chỉ khiến cậu viết ra những bài thơflgi sặc mùi thợ vẽ vụng về, gượng gạo và hoàn toàn thiếu đi nét đẹp cảm xúc.

Mỗi lần như vậy, Trần Nghiên lại càng thêm5FQI thán phụcrn2U Lạc Tân7QNt Vương năm xưa mới bảy tuổiymqh đã làm nên bài thơ thiên cổ 《Vịnh Nga》.

Thiên phú là thứ3p3C không thể gượng1g5m ép. Rõ ràng cậudueW không có năng khiếu về thơ ca, vậy thì hà tất6Kmb phải tự6UPd làm khó mình,MMRY bộ 《XuântLsL Thu》 quả thực thích hợp với cậu hơn nhiều.

KhiCjj9 cậu đem quyếtY3mQ địnhG9TY này thưa vớik70h DươngiSFE phuua56 tử, thầy đã trầm ngâm hồi lâu không nói6kgZ mộtoVay lời.

"Con7aQa có7EXa biết3LBD vì sao ngườieRJJ chọnudEj 《XuânBY6V Thu》 làm bản kinh lạiQXD7 cực kỳ hiếm hoif1G8 hay không?"4N3n

Trần Nghiên đáp lại đầy tự nhiên:

"Thưa thầy, học trò khôngVzbO rõ."

Dương phu tử khẽ vuốt chòm râu, chậm rãi nói:

"Lời văn trong 《Xuân Thu》 vô9prQ cùng giảnNM3x lược, nhưng hàm chứa vi ngôn đại nghĩa thâma9c7 sâu khôn lường.PuNH Đề thi khoaNojw cử từ bộ này cực kỳ khó nắm bắt, rất dễ vì sớm1BT4 bộc lộp3x3 chính kiến mà bị6Rqt cácOCqU quan khảoYV8m thí có quan điểm trái ngược chán ghét rồi đánh0Mkt trượtELVH bài thi."

Trần NghiênZtEP cứ ngỡ phu tử sẽ khuyên mình từ bỏ, nào ngờ phu tử lại chuyển giọng:

"Thế nhưng nếu có1WAp thể thấu triệtp21c được 《Xuân Thu》, đối với việcPfRz bước chânBQya vào chốn quan trường sau này lại có muôn vànYNxi lợi ích. Tiền bốiNyAq Cố Trungl43J Thanh từng phê phán giới sĩ tửnTqj sợ khó ngại khổ, phần lớn đều không dám nghiên cứu 《XuânPpff Thu》. Con dám đốimKbI mặt vớiGzUV hiểm nguy gianMemS khó, quảh5h7 thựcNCqI rấtCHHJ đáng khen."

HơnwpYG nữa, số lượng họcK2bw trò nghiên cứu 《Xuân Thu》 rất ít, khi đi thi khoaa9bY cử tỷkUK0 lệ cạnh tranh sẽs4ca thấp hơn nhiều, âu cũng là một lựa chọn sáng suốt.

"Chỉ có điều, thầy dạy về 《Xuân Thu》 trênvcrU đời nàyaQQa quá đỗi hiếmKiaG hoi, người dạy giỏi lạiAo9w càng4sAW như phượng mao lân giác."

Dương phu tử khẽ nhíu mày, đang suy tính xem nên đi đâu để tìm giúp Trần Nghiên một vị danh sư, thì bỗng nghe giọngFSEN nói trẻ con non nớt vang lên:0Ewm

"HọcXfq4 tròMn8R lại phải làm phiền tiên sinh rồi."

Dương phu tửyIqi giật mình ngẩngceXR phắtHgjx đầu nhìn Trần6pD5 Nghiên đang đứngR8Vo trướcwW9V mặt.CCDq

LúcwsxH này Dương phuIuKy tử đang ngồi trên ghế, khiến thầyKmT9 phảiBUaQ ngước mắt nhìn lên cậu bé.

Thầy nói:

"Bản kinh của vi sư vốnaJgx là 《Thi》."

Trần Nghiên chắp tay,ieNU khom mình vái sâu một lạy, khi ngẩng đầu0D6u lên, gương mặt đã đongNZ2O đầy vẻ45jQ áy náy:N9at

"VìNsni học trò chọn 《Xuân Thu》DzPk làm bảnsFEq kinh, lại khiến tiênAjMs sinh ở độ9Wmg tuổi cao thế này phảiPUKr mất công nghiên cứu lạiAWMw từCRSx đầu,AQdK thực sự là lỗi lầm9eIM của đệ tử."

Tay DươngpRVC phu tử runcLwU lên một cái, lỡ tay giậtQtAP đứt phựt mấy sợi râur4wJ cằm.

Thầy đau đến mức hít sâu một hơi,TzEW nhưng vẫn5TnW bất động thanh sắc giấu tay rahWk1 sau lưng, sau5Vcn đóVeE8 mới trầm giọngCy8n nói:

"Vi sư đã ngoàisllO bốn mươi tuổi rồi, giờ mà282f nghiênAEWs cứu lại 《Xuân Thu》 sợ rằng không cònwiJv kịp nữa."

"Năm xưa Tô Tuân hai mươi bảy tuổi mới bắt đầusM1k đóng cửa khổ đọc, sau này trở thành đại văn hào mộtZ8at thời, chiếm trọn một ghế trong4rmf Đường Tống BátN2lU Đại9m9O Gia; Hoàng Trung tuổi gần sáu mươi mới9soZ lập nên chiến côngiJ8V lẫyK4T7 lừng vang danhCd9d thiên hạ trong trậndzeA Định QuânUCJq Sơn; Khương TháiMe8a Công thậmrn1p chí đến tuổi thấtY7KP tuần mới tương phùng Chucg2f Văn Vương, từ đóOceO thi thố tài năng, lập nên công nghiệp bất hủ lưu7YIo danh muôn thuở. TiênKLVN sinh năm nay mới ngoài bốn mươi, chính là độ tuổi hoàng kim sung mãn nhất!"g5Yc

Trần Nghiên tuôn ra một tràng hào hùng khẳng khái, khiến Dương phu tử nghẹn họng5wKf không thốt nênbgkB lời.

Chẳng lẽ một ngườiG8hA làm thầy như ông lại2zuC đi dập tắt lòngQ9m5 hiếu học của đệ tử mình hay sao?

Dương phu tử im lặng không đáp, chỉ mở1Jwb to mắt nhìn trừng4YKQ trừng Trần Nghiên, Trần Nghiên cũng chớp chớpuHo4 mắt nhìnSnox lại.

Cuối cùng, DươngnQHY phu tử đành phải chào thua trước ánh mắt ấy.

KểT7FH từF27r ngày hômih18 đó,f8S8 Dương phuU7Nh tử cùng Trần Nghiên01Yd vàVKZb ChuNePX Ký Bạch bước vào chuỗi ngày khổ đọc điên cuồng. NgayuJmR cả ban đêm khi hai đứa nhỏ đã chìm vào giấc ngủ, gian phòng của DươngFmhc phuRvBO tử vẫnSsOx chong đèn sáng rực.

MayUAUU mắn thay, baoH0kA năm qua DươngS6Dc phu tử vốn học rộng hiểu sâu, đối với27iz 《Xuân Thu》 cũng từng đọcho10 quasXOB rất kỹjSf6 lưỡng. Nay mua thêm các sách chúsDP9 giải như 《Xuân Thu Truyện》 về ngày đêm nghiềnzGTD ngẫm, bỏ ra lượngDccZ lớn thời gian và tâmnQfl huyết để hệ2Mhu thống lại toàn bộ, việc chỉ dạy bước đầu choHjYs TrầncQl9 NghiênlRsv xem như vẫn chu toàn.YXmf

CóHT8P điều, Dương phu tử là người cực kỳUjvT cẩn3vLc trọng với học6hxm trò, không muốn làmSkbA lỡ dở tương lai của đệ tử, bởi vậyGuYw mà bản thânaPhJ càng thêm phần lao lực, tiều tụy.

Đến khi Chu Vinh hoànIpis toànUVyh bình phục, xách theoZ1yw vòLbq4 rượu đục sang thăm DươnguAUY phu tử,3e3u nhìn thấy gươngiJck mặtlVxf bạn già trông như già đi cả chục tuổi, trong lòng cảm động khônLN22 xiết:

"Ta mớiSTH5 bị giam trong ngụcGttV có hai tháng, thế huynh vì lo lắng cho ta mà tâm canHbLe hao tổn đếnQr3f nông nỗi0xXP này,A6q9 thựct5iq sự khiến tapFYK xúc động rơi lệ."

Ngay cả bản thânRIUA Chu Vinh vừa ngồi tù vềJKxL cũng chưa52Xf già đi nhiều đến mức ấy.

Dương phu tử2sub phải cố kìm nénxn0k xúc động muốn quét chổiG5OG đuổi cổN6eM Chu Vinh ra khỏiflch cửa, miễn cưỡng mời bạn vàoDp1C nhà.luJp Uống cạn vài chén rượu giải sầu,rnLE phu tử bắt đầu thanh4zd vãn nỗi khổ tâm.

Chu Vinh nghe xongFK9l mà kinhgNTK ngạc trònawrC mắt:JhJS

"Huynh vừa học vừasMGr dạy như thế,R27P làm sao mà kịprHCp cơ chứ?!"

"Thế huynhRR2Q có quen6Jhh vị tiên sinhHobY nào chuyên về 《Xuân Thu》SxiH để dạy dỗ Trần Nghiên không?"Zofv

Một câu hỏi của Dương phu tử lập tức chặn họng khiến Chu Vinh nuốt ngượcl8dd toàn bộ nhữngvjFa lời định nói vào trong bụng.

Trong Ngũ Kinh, người nghiên cứu 《Kinh Thi》6Lfw là đông đảo nhất, muốn tìm thầy dạy Thi vô cùng dễ4bVG dàng.

Người chuyên vềc7EG 《Xuân Thu》 thì ít ỏi, thầy dạy khôngRsWQ phảiBHK7 là không có, nhưngUCYU người có danh tiếng một chútenvA đều đã2Kez đượcfNqX các danh môn vọngSx2m tộc hoặc các đại thư viện tranh giành đón rước từDxxz lâu, bọn họ làm saoeZMY mời nổi.

Cũng có thể để TrầnAVOn Nghiên đi thi vào các thư viện danh tiếng lớn, thế nhưng tuổi tác Trần Nghiên7NTf còn quá nhỏ, tuyệt đối không4XfL thích hợp để mộtweR6 thân một mình1l5J bôn ba trọ học88NP nơi đất khách quê người.WcCg

Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ đành để Dương phu tử chịuF3m1 khổ thêm một phen, đợi vài năm nữa khi Trần Nghiên lớnlZQ9 thêm chút nữa rồi mới tính chuyện thi vào các đạip6Hv thư viện.

Ánh mắt Chu cử nhân dừngKJhB lạiUfP5 trên đỉnh đầuNvaw của Dương phu tử. RõJUXl ràng mới5QbC chỉz0HI hơn hai tháng không gặp, trên đầu Dương phu tửE62n đã lấm9XqN tấm biết bao sợi tóc bạc trắng.HgEe

Chu cử nhân bỗng thầm may mắn vì bản thânVgu7 đã thoát được mộtqLZm kiếp nạn,d0M0 đồng thời trongEz9X lòngJ27P dâng lên vài phần đồng cảm sâu sắc với bạn già:wcQO

"Thựcmhek sựxUN7 là khổ cho huynh rồi."

Vị Dương phu tử ngày thường trước mặt người ngoàiNrU3 luôn giữ3Em0 vẻ đoan nghiêm,7QhD tề chỉnh, lúc nàyqiZV hốc mắt bỗng đỏ hoe, liềnBJpt nâng chén rượu lên cùng Chu cử nhân uốngGvuc một trận say túy lúy.