Chương 65: Vượt qua sát hạch, trúng tuyển phiên dịch
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Thập Niên 60: Ngục Bá Sủng Thê Ngọt Ngào › Chương 65

Chương 65: Vượt qua sát hạch, trúng tuyển phiên dịch

Chương 65· 3.608 từMiễn phí

Chương 65:O2Fo VượtIABR qua sát hạch, trúnggZMW tuyển phiên dịch

Chung MậuV7ZO Sơn cầm lấy sổ hộ9A6h khẩu cùng bằngpoz6 tốt nghiệp của LâmjS50 Hạ lên xem xét kỹ càng một lượt. Sau khi xác nhậniHrM các thông tin nhân thân cơjD7Z bản đều hoàn toànQxHh chính xác vàWcWR hợp lệ, nhưng lại không thấy có chứng chỉ hay giấyTUAe chứnggCtz nhận phiên dịch đính kèm, ông liền ngẩngqcvH đầu lên, nghiêm nét mặt cất tiếng hỏi:R0qM

“ĐồngT66k chí Lâm Hạ, bên Tổng hiệu sách chúng tôi hiện tạibBdo quả thựcKMWn đang rất cần tuyển thêm nhân viên biên dịchh6RW tàisvDk liệuXtDr tiếng Anh. Thế nhưng theo đúng quy định củayt9z cơ quan,puuY người ứngwqT1 tuyển bắt buộc phải có chứng chỉ phiên dịch chuyên môn,tJOR không rõ trướce63H đây đồng chí đã từngDElm thi lấy chứng chỉ nàyDZ80 hay chưa?”GbNV

Lâm Hạ ban đầu nghe thấy hiệuiUW9 sách đang tuyển người thì trong lòng khấp khởi mừng thầm, thế nhưng nghe đến vế sau... chứnggvSh chỉ phiên dịch?

Cô vốn nghĩNxyk rằng khi tới đây nộp đơn sẽ phải trải qua mộtXiaG bàiSi89 kiểm tra sátZtBZ hạchuFgr trựczqFw tiếp về năng lực ngoại ngữ, chứ9Lz8 không hề hay biết rằngVz11 muốn nhận tài liệuRBgr dịch thuật của cơ quan nhà nước thì bắt buộc phải có chứng chỉ hành nghề phiên dịchn5ZY trước mới được lãnh bản thảo.

ChuyệnL9fY nhận việcyv3E làm thêm thờiHVzL này,UazO hóaYfsA ra1qVB cũng0rQR phải thi lấyeS2S chứng chỉ hành nghề bài bản như thế sao?sCSw

“Thật ngại quá, thưa Giám đốc Chung, tôi vừa mới tốt nghiệp cấp ba xong3E9E nên hiện tại vẫn chưa có chứng chỉ phiên dịch này trong tay.3Q18 XinFIg2 hỏi Giám đốc có thể cho5yfV tôi biết nơi nào tổ chứcp5Nz thi và cấp loại chứng chỉ này được không ạ?”

Chungljue Mậup8uZ Sơn nhìnXb2E thoáng qua vẻ mặtpS3U bỡ ngỡ củayGzy côdtcf gái trẻ trướcqtUV mắt, trong lòng liền40FF hiểuKqHs ngayWB8q rằng cô4Z73 gái này trước đây chưa từng tham gia vào công tác dịch thuật chuyên nghiệp bao giờ. Như vậy thì nguồn gốc và xuất xứ của việc họcdaO0 tậpTcht tiếng Anh củaYfn7 côuc7u bắt buộc phải được điều tra và hỏiiO3S hanuKNp thật cặn kẽ, tỉ mỉ.

Trong bối cảnh thời cuộc chính trị hiện nayVDpj đang vô cùngj9fr nhạy cảm và căng thẳng, những vị trí công việcTJaQ có liên quan5L4a trựcCtYA tiếp đếnPg1z ngoại ngữfjOd của các nước tư bản phương Tây càng đòi hỏi cơ quan hữu quanLip6 phải hết sức thậna6ac trọng và nghiêm ngặt.

DẫufFw9 saosIX1 đi nữa, việc thi sát hạch để cấp chứng chỉ phiên dịch cũng phảijRUY điền đầy đủ hồ sơ lýDVdu lịch cá nhân,oSoK kèm1gVC theo bài thi sát hạch thực tế5PKh để đệETNI trình lên cấp trên tiến hành thẩmYVr9 tra chính trị nghiêmERA4 ngặt.

Nghĩ đến đây, Chung Mậu Sơn cẩnnlwt thận đặt các giấy tờ chứng minhkzZ1 thân phậnZu0m của Lâm20Nt Hạ xuống mặt bàn, giọng điệu trở nên nghiêmzrkW nghị khác thường:

“Đồng chí chưa có chứng chỉ phiên dịch trong tay,aAhx vậy thìCb81 trướcTmSl khi trả lời câu hỏiUzWA của đồng chí, tôiciD8 cần phải biết rõ: Trình độ99U1 tiếng Anh của đồng chí là được học tập từmzPg ai? Đồng chí cũngOm8y biết8RlL đấy,b2BL cáckrc8 tiết học83q0 tiếng Anh trong toàntrCd bộ các trường4iKP học trên cả nước đãMoDk bị hủy bỏ hoàn toànXdIh từ1xOS hai nămFgFB trước rồi.”

LâmkfpX Hạ nghe ông chất vấn dồn dậpjl5c như vậy nhưng thần sắcq4yP vẫn vôtqij cùng điềm tĩnh,8ETF khôngd5Cb hề nao núng hay hoang mang, cô từ tốn cất giọng trongYYY3 trẻo giải715r thích:9ScY

“Báo cáo Giám đốc, vốnGW5b tiếng Anh củayCOP tôi là nhờ theo học suốt ba năm cấp hai vớiyZEY cô giáoZjRE dạy tiếngQu1z Anh ở trường. Thành tíchhGZa mônWiGG tiếng AnhHrbI của tôi khi đó luôn đứng đầu khối. SaueZvN khi chương trình họcOgYv ngoại ngữ bị bãi bỏ trên toàn quốc,b3Gd tôi vẫn không hề11g3 từ bỏ niềm đam mê màphsj kiên trì tự mày mò học tập thêm ở nhà suốt mấy năm qua.”oyEn

“Đồng chí học cấp hai ở trườngfY65 nào, vàOwYv cô giáodDW2 dạy tiếng Anh của đồngNfiC chíPq8v khi đó là ai?”ko0T Chung Mậu Sơn73zG gặng hỏi sâuDlSa nhưxRvS vậysiJ5 hoàn9Msc toàn là có nguyênRmup doIwt5 chính đáng của nó.

VớiFGE4 cươngIh82 vị là Giám đốcHhOu củadbv0 TổngjaXt hiệuEcHt sách Quốc doanh Bắc Kinh, toàn bộ đội ngũ nhânCqS0 sự và cộng7D8s tác viênrgkE dịchXvC2 thuật của hiệu sách đều do đích thânoBsP ông trực tiếp quản lý.r6oE Mà lực lượngwEpn cộngTuUH tác viên kiêm chức nhận dịch tài liệu đông đảo nhất thời gian trướcQGFL kia phần lớnPIYS chính là các thầy cô giáo9yBP giảng dạy môn tiếng Anh tại các trường trung7oUj họcZiUt và đại học trong thành phố.

Kể từJHAF khi phong trào lớn bùngHI2C nổ haibZ2c năm trước,2ANe bộ mônML8i học này đã bị xóa bỏ hoànGwbT toàn khỏi hệ thống giáo dục. Những giáo viên từng giảng dạy môn ngoại ngữ này cũng có rất nhiều người vì vấn đề thành phần giai cấp phức4K2p tạp hoặc có dính líu đến nước751Y ngoài mà kẻ5smJ thì đi lánhZI7p nạn, người thì bị điều độngWf1o phân bổ về nông thôn lao động cải tạo.QFzz ĐóvCBh cũng chính là nguyên nhân sâu xa dẫnmGJY đếnu57F tình16zF trạng khan hiếmKeN7 người làm công tác dịch thuật tiếng Anh trầm trọng như hiện nay.yzP9

Ông bắt buộcOP8F phải biết rõ danh tính người thầy của Lâm Hạ là ai thì mớiVMQz có thể cân nhắc xem có đủ điềuRMS0 kiện để tổ chức thi sát hạch cho côtFBk hay không.

“Tôi từng là học sinh của TrườngrdVD Trung học thuộc Xưởng Máy móc Bắc Kinh, cô giáo dạy tiếngpLn6 Anh cấp hai củaoB6o tôi tên là Hạ Thu BìnhdzQZ ạ.”

“Cô giáo Hạ Thu Bình sao?T6Kc

Đồng chí là... Lâm...rkyv LâmMf7N Hạ?jXB9

Tôi nhớn7Y9 ra rồi! CáchV7L4 đây mấy năm, córoAD một lần cô giáo Hạ tới hiệuXp1p sách giaoIhj0 nộp bản6dtT thảo dịch thuật, lúc ngồi uống trà nóiUPlT chuyện phiếmxKuh cô ấy đã từng nhắc tới tên đồngouIq chí với tôi, khen ngợiquQG đồngtXg8 chí là một côkIkO họcGiX6 tròCnJo vô cùng thông minh và có thiên phú đặc biệt về ngoại ngữ!”nWhv

ChungmBGD Mậu Sơn vừa nghey42P LâmjeRe Hạ nhắcJIyd đếnMiWE cái tên Hạ Thu Bình thì trong đầu lập tức xâuEhVe chuỗi lại mọi chuyện.mDbZ Thảo nào6FIX ngay từ lúc cô gái này tự giới thiệu tênQwnd họ,4Me9 ông đã lờ mờ cảm thấy cái tên Lâm Hạ này nghe rất quen tai.

Quan hệ4GCR cá nhân giữa ông và người chị lớn Hạ Thu Bình vốn dĩ vôlLNf cùngfUBA tốt5h0h đẹp vàNfu4 thân thiết.R9MZ Trước đây ông từng nhiều lần nghe bàr78h tấmjFA6 tắcLR7w khen ngợi côkMFw học trò cưng tên là Lâmp5go HạLTQf này. Nếu cô bé này thựcuhat sự là học trò ruột do chínhCa8B tay côEARL giáommfN Hạ dìu dắt thì vấn đềXpTu lý lịch chính trị0bWu căn bản không cần phải lo lắng chút nào nữa. Xuất thânEJ7p gia đình của cô giáo Hạ4yFV vô cùng trong sạch,ehE2 căn chính miêu hồng, lại còn là gia đình liệt sĩ cách mạng vẻOWSp vang.

Nhìn thấy nét mặt Lâm HạaKm4 thoáng hiện vẻ ngạc nhiên xen lẫn nghiXbXM hoặc,0nBI nét mặt nghiêm nghị của Chung Mậu Sơn dần dịu lại, khóeoc5C môi ông nở một nụ cười hiền từ, ôn tồn giải thích:

“Tôi với cô giáo Hạ58Zt của đồng chí vốn là bạn bè thân thiết nhiềuDB8M năm. TrướcQVYW đây cô ấy từng làm cộngZNO9 tác viên phiên dịch lâu năm cho hiệu sách chúngNiYw tôi. Mấy năm trước mỗiSkG7 lần đến đâyKjEG giao nộp bản thảom0Ps và quyết toán côngjDpU việc,ZmmH hai chúng tôi ngồi trò chuyện cô ấy đềukuev nhắc tới đồng chí vớiotOv niềm tự hào lớnjS5d lao,WtMA thế nên tôihjJL mới có ấn tượng sâu sắc với cái80tJ tên Lâm0wd2 Hạ này.

Chỉ tiếc là cách đây hai năm, saunoAd khi cô ấy chuyển nhà đi theo gia đình con trai công3cGN tác ở nơiMCSa xa, hai chúng tôi cũng bặt vôbQvg âm tín, chưa từng6lNP có dịpFzLI gặp lại nhau.”Ue1D

Lâm Hạ quả thực cũngjj8u không ngờ rằng chuyến đi xin việccMV8 nàyihG9 của mình lạidvf7 tình cờ gặp đúng ngườiOwcn quen cũ củaS3hJ cô giáo Hạ năm xưa, đúng là duyên kỳ ngộb2nU hiếm có.

“Về phần chứng chỉUWfl phiên dịch thì Tổng hiệuHZ2n sáchVoLn của3s50 chúng tôi hoàn toàn cós9gs thẩm quyền tổ chức thi sát hạch và cấp phát trực tiếp. Trước đây đồng chí chưa từng có kinh nghiệm dịch thuật thực tế tạimkrN cácnd3G cơ quan, thế nên chúng taz4R2 sẽphgG bắtmIkn đầu thi sát hạchDet6 từ cấp bậc Sơ cấp trước. SauiZSH khi vượt qua bài thi vàVg5V nhận đượcQ9cz chứng chỉ phiên dịch Sơ cấp, đồng chí có thể chính thức đăng kýqDw3 danh sách và nhận cáctSEu bài viết, tài liệuTUz4 về nhà biên dịch. Sau5WYv này7pbV khi số3gIt lượngEQTB từ tích lũy cùngmHOw tỷ lệ dịch thuật chính xác đạt tới một địnhuuLf mứcxU7k nhấtJjTm định, đồng chí hoàn toànYFJb có thể thi nângk0Uv hạngzUNx lên phiênBmg3 dịchSEzA Trung cấp hoặc Caob40o cấp. Đồng chí thấy quy trình như vậy cóRpGF vấniecM đề gì khúc mắc không?”

Lâm Hạg3pk lập tức gật đầua1Th lia lịa, giọng điệu dứt khoát và0bnF tựhcCk tin: “Báo cáo Giám0cqw đốc Chung, tôi hoàn toàn nhấtr86y trí và sẵn sànghCyz tham gia bài thilvu7 sát hạch bất cứYbuw lúc nàormn8 ạ.”CDod

Chung Mậu Sơn thấy cô gái trẻ tràn đầy tự tin và quyết51Zs tâm thìLWAs rất hài1QBl lòng, liềnCoJH quay đầuekIN nhìnOLPf sang đứa cháu8nM2 gáisIQi ruộtvzMQ nãyOryo giờ vẫnQ2wB đang đứng ngây ngốcUJbV hóng chuyện ở một góc phòng,maYV phẩyDLE5 tay bảo:

“CháuXsuA có thểDvPU xuống dưới làm việc tiếp rồi đấy, phần kiểm tra sáttUIp hạch phía sau để mộtg2Wi mình bác đích thân sắpSlpK xếp làdmbP được rồi.”gsi2

Chung Tinh Tinh nghe thấyvDiG ông bác nghiêm khắcYfkd của mình lên tiếng đuổi khéo thì cũng chẳng dám9XUR mặt dàytjsI nán lại trong phòng làm việc thêm nữa.

“Dạ, vậy cháu xin phépFIZT xuống3bio quầy trước đâyNjpo ạ.” Nói đoạn, cô nàng quay sang phía LâmD6nF Hạ, giơ nắm9OlH tay nhỏ lênPd2u lắc lắc làmmojs động tác cổTSiU vũ đầy tinh nghịch:

“Đồng chí Lâm ơi, cốoorm lên nhé!” MộtO6ZN đồng chí nữ vừa xinhIRAq đẹp rực rỡ2hBL lại vừa tài giỏi nhưIGqb thếublN này, sau này nhất định phải thường xuyênqhx0 đến hiệu sáchGnE9 đểRaDi cô còn được ngắm nhìnd8vr mới được.

Lâm Hạ cũng nhìn1hAw cô18k5 gái trẻ cónKbI khuônk0rw mặt bầu bĩnh, nétNvC8 đángdvwn yêu như trẻ con này mà mỉm cười congunkS congMzfT khóe mắt:

“Cảm ơn đồngTMod chí đã nhiệtehoB tình dẫnNnnx đường cho0xt3 tôi nhé, tôi nhất định sẽv6y5 cố gắngE7qV hết sức.”

“Đồng chí Lâm Hạ, mời đồngF5pQ chí đi theo tôi.” Chung Mậu Sơn cầm các giấy tờ tùy thân trên1DKc bàn đưa trả lại cho Lâm Hạ, đứngB85c dậy bước ra phía cửa phòng, ratVUT hiệu cho Lâm Hạ điRFjG theo sau.

Lâm Hạ cẩn thận cất lại giấy tờ vào túi xách, rảo bước6p8D theo sau lưng Giám đốcKncE ChungKWX7 tiến vàogdQ5 một gian phòng làm việcFD5s nhỏilJ8 nằmXfyk ngay sát vách.

GianGKSo phòngTFRZ làm việc này có diệnbj0S tích khá khiêm tốn, bốn bề không hềHM3I có cửaVn85 sổRHI9 thông gió, chỉ có một ngọn đèn sợi đốtylzU công suất lớn treo lơ lửng trên trần nhà tỏa ra ánh sáng vàng rực rỡ đủ để soi rõ từnghsU9 ngóc ngách7f5l bên trong. ToànaPHI bộcezc căn phòng chỉoElI kê duy nhất một bộ bàn ghếawHm gỗ mộc đơnB4gy giản7XP8 cùng mộtx0kJ chiếc tủZgm5 sắt đựng tài liệu bảo mật,LGsI trênwQ7i mặt bàn có sẵn vàioqZf cuốn từ điển chuyên ngành dàyngB1 cộm cùng đầy đủ bútJiEw mực, giấy viết ngay ngắn.

Nơi đây hẳn là căn phòng chuyên dụngzfZq dùng để tổ chức các kỳ thi sát hạch bảo mật của hiệu sách.lquK

Chung Mậu Sơn ra hiệuAgmE choXaYE Lâm Hạ ngồi xuốngnicy chiếcWfmt ghế đối diện, sauWbLx đó ông mở tủ tài liệu rút ra mấy tờ giấy in sẵn cácRY1w đoạn văn bản tiếng Anh đưa cho Lâm Hạ:EdRp

“Đây là dạng bàitPtT viết chuyêng4Xq ngành thuộc phạm vi bài thi lấy chứng chỉ phiên dịch bậc Sơ cấp. Nhiệm vụ của đồng chí là trong vòng một tiếngDzXy đồng hồ phảiRhIT dịchltbk chuẩn xác đoạn văn bản dài hơn8LiV baMclN trăm từ nàyrbOM sang tiếng Trung.kbQF TrênuTY8 mặt bàn cóIBKA sẵn các cuốnWtzq từ điển2CzL Anh ngữ chuyên02PU ngành,JWeC đồng chíb6Id hoàndY77 toànEyEN có thể tra cứugiGG tự do.YRSX Đúng một tiếng sau tôi sẽ quay lạiOrS2 đâyxvLm đểFIif thu bài và chấm điểm, hoặc nếu đồng chí dịch xong sớm hơn thì cóJwd8 thể cầm bài thi sang phòng làm6ohS việc bên cạnh tìm tôi.”

Thấy Lâm Hạ khẽ gật đầu tiếpw8Ml nhận3x1k nhiệm vụ, ông liền xoay người bướcY5Du raTYdn ngoài, khôngz5mX quên cẩn thận khép chặt cánh cửa phòng lại.

Lâm HạNGKk đón lấy bài thi trên tay. Đợi sau khi tiếng bước chân của Giám đốcRd4n Chungf2a1 khuất hẳn ngoài hành lang, cô liền cầm lấyaiz0 cây bút máyuyOT đặt trênlb3T bàn, ngoài mặt thì chămE2Qk chú đọc lướt qua văn bản trên trang giấy, thế nhưngruj1 trong thực tế, một luồng ý thức của cô86Ms đã nhanhSn5K chóng tiến vào khôngG4Pu gian tùy thân, khởi động chiếc máy tính xách tay hiện đại và gõ nhanh từng câu chữ để tra cứuAB3A đối chiếu.

Dẫu saoWIky Lâm Hạ cũnglyf7 chưaNrH0 quen thuộc với môi trường nơi đây, cô không thểHYie biết chắc liệu trong căn phòng kín đáo này có ngóc ngách bí mật nàoIIJS mà người ngoài có thể quan sát5EUT đượcVMQI nhất cử nhất động bênqhYE trong hay không, thếnYj2 nên cô chỉ có thể áp dụng biện phápHt9N an toàn và cẩnDso1 trọng nhất: dùng ý thức nhập văn bản vào máy tính trong3aIm khôngFN7a gian để dịch thuật vàCksl đốijcvJ chiếu ngữ nghĩa.

Bản thân cô ở thời hiện đại vốn đã sở2zVR hữu trình độ tiếngcEa7 Anh cấp sáuuY8B CET-6, trong quá trình đi làm nhiều năm cũng thường2D3y xuyên xem3uWm phim ảnh Mỹ,wm66 giao tiếp thông thường bằng tiếng Anh vô cùng lưu loát. Đoạn vănvGgP bản bài thi này LâmkxUz Hạ vừa đọc0dyQ qua đã nắm được đại ý, đây là một đoạnbNnb trích từ sách hướngSaDp dẫn vậnycZH hànhoC0c và thông5r0U số8hqa kỹ thuậtolEr của một loạiOOf8 máy mócF61Z cơ khí công nghiệp, một vài thuật ngữ máy6y7V móc chuyênsOCn sâu thì hơiyznC lạ lẫm một chút.jdu2

Lâm HạqJrk vừa dùng ý thức tra cứuchlP trong không gian, vừa cầm bút máy nắn nótZf5Z viết từng dòng bảnA7hu dịch chuẩn xác lên trang giấy thi, thỉnh thoảng lại đưaxjXz tay lật giở vài trang của cuốn từ điển đặt bên5ODN cạnh để che mắt nếu cóiRMX ai quan sát.

Cô chợt kinh ngạcuOPp nhận rapiI8 rằng,FX1l dường như nhờ vào tác dụng kỳ diệu của nướcxOdr linh tuyền thanh lọc cơ thể59lP suốt thời gian qua, trí nhớ cùngPUyK khả năng tưNJUq duy logic củaouLg cô53Tl đã trở nên nhạy bén vàNTe9 siêu phàm hơn trước rấtxPa7 nhiều. Việc ghi nhớ các từ vựng chuyên ngành1OJV phức tạp giờ đây đối với cô căn bản không còn là chuyện khó khăn nữa.

Cứ duy trì việcHKlE rènT0DU luyện dịch thuật và chép tay tàiNf4W liệu nhưWVQ6 thế nàyjus2 một thờiHAnJ gian,RmeS trình độ ngoại ngữ chuyên sâu của cô chắc chắn sẽ có nhữngwTk2 bước tiến vượt bậc đáng kinhGqt9 ngạc.

Chỉ mất hơn bốn mươi phútFpJ2 đồngKnSe hồ,FwdD LâmSIkI Hạ đã hoàn thành trọn11Nf vẹn toàn bộaDxw bài dịchG30x một cách trơn tru, câu từ gãy gọn và chuẩn xácJ9XT đếnS1yC từng chi tiết. Cô thu dọn bút mực, cầm lấy bàiHbLT thiXWMz bước sang phòng làm việcmefj bênBydk cạnhB6hu gõ cửa giao lạiB9MB cho Giám đốc Chung.

ChungwCOA Mậu Sơn đón lấy bảnYBSF dịch của Lâm Hạ.SKui NhìnD56g nét6tIi chữ viết tay bằng2SxL mực xanhhzAk thanh thoát, nắn nótnwhz và vô cùng sạch đẹp của cô,8f2i trong mắt ông đãaI9D ánhSrsm lên vẻ tánYjT3 thưởng. ÔngGNeD mở tập đápsjAe án chuẩnRdRc ra cẩn thận so sánh, đối chiếu từng câu từng chữ, sau đó nởIqkZ nụ cườiTcyM đầy hài lòng, gật14eo đầuxCmg tấmi2g7 tắc khen ngợi:

“Trình độo1cM biên dịch rấtY16q xuất sắc! Câu từ mượt mà, thuậtO9DR ngữ chuyên ngành chuẩn xácQwIl khôngmnK4 có bất kỳ sai sót nào. Bài thi kiểm tra của93FE đồng chí hoàn toàn đạt yêuZB6h cầu. Ởr53Q đây có mộtTI4t bản tờ khailqn4 đăngLEmU ký nhân sự, đồng chí ngồi xuống đây điền đầy đủ thông tinSJtB vàoCTrK nhé.ESUZ Đồng chí cóp04E mang theo ảnh thẻxAf2 bên mình không?”U4N4

NhìnHotE thấy Lâmco9b HạLuJ4 gật đầu xác nhận, ông34vE liềnkDMe kéo ngăn kéoHnHM bàn làm việcRWgN rút ra một tờej77 phiếu đăng ký đưa cho cô.gLIz

Lâmg9MF Hạ đón lấy tờ7nx6 khai. Đây làaFIi biểu mẫu khai báoKAKG thông tinPwV5 lý lịch cá nhân toànAwDR diện, yêu cầu người ứngA7h9 tuyển phải điền đầyDkO5 đủ và chikTLU tiết các mục: họwFOG tên, ngày tháng năm sinh,LLmX quá trình học tập,JILX hoànRNei cảnh gia đình cha mẹ, tìnhykdL trạng hôn nhânxKxq và phối ngẫu,oksA thànhPcBy phần giai cấp, nguồn gốc cụ thể củaKY8s việc học tập ngoại ngữ, đồng thời phải dániapX ảnh thẻ một inch có đóng dấuZTWZ giáp lai.

Chunggrsg Mậu6QI2 Sơn nhận lại tờ khai từ tay Lâm Hạ, cẩn thận rà soát từng dòng thông tin.2evt Khi nhìn thấy6TdN ở mục tình9GV8 trạng hôn nhân ghi9DW9 rõ cô đã kết hônBU71 ở2Nmg tuổizUe6 mười tám, ông có thoáng9amK chút ngạc nhiên ngoài dự liệu, thế nhưng với sự từng trải của mình, ông khôngxPTb hề4hPG tò mò dò hỏi sâuQeyW về chuyện riêng tư của người khác.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng xáckZ2B nhận toàn bộmxq7 hồ sơ đều không có bất kỳ điểm nghi vấn nào, ông liền ngẩng lên mỉmbty5 cười thông báo:

“Bài thi sát hạch chuyên môn củaMCPC đồng9qDU chí tôi vừa trực tiếp chấm điểm xong, kết quả hoànFAs8 toàn xuất sắc.tTUM Đồng chí đưa thêmD2fr cho0xtG tôifSlb một tấm ảnh thẻ nữa nhé. Tôi cần phảiXXj0 tổng hợpKICz bàiRdPI thi thực tế, tờ khai lý lịch cùng ảnh thẻ của đồng chí để gửi lên2aBz cơZ3pD quan chủ quản cấp trên phêAKT2 duyệtip76 hồ sơ vàJGst tiến hành thủFLf7 tục in cấp chứng chỉ phiên dịchE4Ox chính0viB thức.

Nếu nhưjr2N phầndW6s xác minh lý lịchsnp0 chính trịyNsU của đồng chí không cóvTwK vấn đề gì vướngmYMM mắc,Z1dH sánglezc thứ Hai tuần tớiSkVJ đồngYUkI chí có thể trực5zIP tiếp đến phòng làmgueX việc này của tôi để nhận chứng chỉ phiên dịch bậc Sơ cấp, đồng thời có thể bắt đầu đăng ký nhận bản thảoeApo tài liệujGC3 về nhà dịch.PB7G

Mức thùivWF lao nhuận bút dành cho phiên6zjE dịch bậc SơCAXY cấp hiệndvGH tại làk2iC năm đồng cho mỗi một nghìn từ, thanh toán dứt điểm theo từngIJex tập tài liệu sau khi bộ phận biên tập duyệt đạt yêu0AGi cầu.

Ngoài ra, nếu mỗi tháng0TaP đồngNwui chí hoàn thànhYM1Q định mức bài dịch đạt từ haion8J mươiES0n nghìn từ trở lên, cơKH0a quanjp9r sẽ trích thưởng thêm một số lượng phiếu định mức hàng hóa thiết yếu tương ứng để hỗ trợ đời8svI sống.”

“Dạ vâng, tôi đã nắm7rWD rõ toànglMS bộ quy định rồinK2S ạ. XinsPNG chân thành cảm ơn Giám đốc ChungVms8 rất nhiều!”

Khuôn mặt thanh tú của Lâm Hạ rạng rỡ0mPM niềm vui sướng,c4xK cô khẽ cúi người bày tỏ lòng biếtf68j ơn sâuxHaL sắc đối với vị giám đốc công tâmuijz và nhiệt tình này.

Thật là tuyệt vời ngoài sức tưởng tượng!6k5k Nếu khôngu3YE có gì bất trắc xảy ra thì từ nay trở đi,7m7M cô hoàn toàn có thể ngồiS7ic ung dung ở nhà mà vẫn kiếm ra một món tiền lớn một cách hợp pháp, đànguHrJ hoàng. LạiGDKv thêm việc9vnn được phát thêmHb4R phiếu mua hàng địnhyBww mức nữa,TtOt đây quả thực là một món quà bất ngờGqEn mang lại niềm vui nhânOwce đôi!

Tuy rằng mứcHxXC thu nhập hàng tháng của Hạ Lẫm1WPt ở thời đại này đã thuộcgNWA vào hàng ngũ cán bộ cóqnzo lương bổng rấtLcuV cao, thế nhưng trongQ5c9 thâm tâm Lâm Hạ luôn tâm niệmzHUt rằng: phụ nữ bất kể ởyDTI thời đại nào cũng bắt buộc phải tự chủdjwL về kinhnFZt tế,KYlE có một nguồn thuIEkZ nhập ổn định và độc lậpNyBl choLUrB riêngLywO mìnhvZuI thì cuộc sống mới thực3rg6 sự vững vàng, tựttej tin.

Lâm Hạ lễ phépnlc8 nói lờivlQB chào tạm biệtozRS với Giám đốc Chung, hai người hẹn đúng sáng thứQskc Hai tuần sau côVn1W sẽ quayNC8n lại4cKi Tổng hiệu sách để nhận chứng chỉr5RP hànhdB00 nghềEOKQ và nhậnGUU6 tập tài liệu biên dịch đầu tiên.

Về phầnggwI bài thi chuyên môn thì8lgd cô đãlEXB đàng hoànguVNI vượtlHB5 qua, phần còn lạic5t2 chỉ là thủotyv tục xét duyệt lý lịch25eL nhânTWYz thân trên giấy tờNc3g màUPt5 thôi. Xuất thân giaQW9G đình công nhân ba đời trong sạch của côgS1R thì tuyệt đối vững nhưWb1k bàn thạch, khôngnEqk có bất kỳ tì vết nào để người ta có thể bắt bẻ.

Lâm Hạ sảimBlv bước xuống cầu thangoqOe tầng một, dừng lại quầy trò chuyện đôi ba câu thân mật và trao đổi tên tuổi với cômd95 bạn ChungdDSv Tinh TinhG51q dễ mến, sau đó mang theo tâm trạng hân hoan, phấn khởi rảo bước raJtKq trạm xe buýt trở về tổ ấm nhỏ củaiQVB mình.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.