Thanh Mai Trường An › Chương 37
Chương 37: Vết tì Trường An
Chương 37· 2.999 từMiễn phí
Chương 37: Vết tì Trường An
Sau buổi tiệc Thiên Thu yến chẳng quá ba ngày, những chuyện xảy ra trong buổi yến tiệc đã truyền khắp hơn nửa tòa thành Trường An.
Ban đầu, vẫn còn có người ăn ngay nói thật, kể rằng vị trưởng nữ nuôi nấng từ nhỏ ở Vân Châu của Lục gia chỉ là do lỡ ăn nhầm hồ đào nên trên mặt mới nổi phong chẩn mẩn đỏ. Còn cô nương vừa mới tìm về được của Tống gia tuy rằng không tinh thông cầm kỳ thi họa, nhưng lại có một ngón nghề tung hứng chén trà vô cùng mới lạ độc đáo.
Thế nhưng cái thứ gọi là lời đồn đãi đầu đường xó chợ, một khi đã truyền qua miệng năm người mười miệng, liền chẳng còn giữ được dáng vẻ nguyên bản ban đầu nữa.
Trước tiên là có kẻ đồn rằng, trưởng nữ Lục gia tướng mạo tầm thường xấu xí, vì sợ thất lễ trước ngự tiền nên mới luôn phải dùng quạt tròn che mặt. Về sau chẳng hiểu sao, hai chữ "tầm thường" lại biến thành "xấu xí ma chê quỷ hờn", ngay cả trận phong chẩn do hồ đào gây ra kia cũng bị người ta thêu dệt thành cái cớ Lục gia cố tình tìm ra để che giấu sự xấu xí cho nàng.
Còn như khúc "Quy Nhạn" mà nàng gảy trước ngự tiền, lại càng bị đồn đại đến mức chẳng ai lọt nổi lỗ tai. Có kẻ nói nàng vừa mới gảy sợi dây đầu tiên, khắp điện cung nhân đã đồng loạt tái mét mặt mày; lại có kẻ thề thốt chắc nịch rằng, ngay cả nữ quan chưởng quản âm nhạc trong cung sau khi nghe xong cũng phải nhíu chặt đôi mày, vừa trở về phòng liền đem cất kỹ cây đàn tranh của mình vào xó tủ không dám đụng tới nữa.
Những lời đồn đại về vị cô nương Tống gia cũng chẳng khá khẩm hơn là bao.
A Kiều vốn dĩ chỉ là trổ một ngón nghề tung hứng chén trà trước ngự tiền, truyền tới truyền lui thế nào, lại biến thành từ nhỏ lớn lên trong gánh hát, ngày ngày lang thang đầu đường xó chợ mãi võ bán nghệ; càng về sau, thậm chí còn có kẻ bảo nàng ta trước kia chuyên dắt khỉ đi dọc các ngõ ngách, kiếm sống bằng nghề làm trò xiếc khỉ xin tiền thưởng.
Oái oăm thay trong buổi Thiên Thu yến, Mạnh Vãn Ngưng gảy đàn tranh, Khương Linh Dao dâng điệu múa, "Trường An Song Thù" danh tiếng lẫy lừng không ai sánh bằng.
Thế là có kẻ liền đem Triệu Tư Quân cùng A Kiều ghép chung vào một chỗ, châm biếm gọi hai nàng là —— Trường An Song Tì.
Chữ "Tì" ở đây chính là vết tì vết rạn trong câu ngọc đẹp có vết tì.
Người ta bảo các nàng một người xuất thân từ phủ Lễ bộ Thị lang, một người là thiên kim tìm lại được của Lại bộ Thị lang, nhìn qua thì đều là quý nữ danh môn vọng tộc, ngặt một nỗi một kẻ thì vô tài, một kẻ lại vô lễ, chỗ nào cũng khiến người ta bới lông tìm vết chê bai đủ điều.
Trong chốc lát, "Trường An Song Thù" cùng "Trường An Song Tì" sóng vai đặt cạnh nhau, trở thành đề tài đàm tiếu rôm rả sôi nổi nhất khắp các trà lâu tửu quán thành Trường An.
Khi Tống Đức đem những lời đồn đại này kể lại cho Triệu Tư Quân nghe, nàng đang ngồi dưới khung cửa sổ viết thư.
Trước mặt bày một chiếc nghiên mực, mực nước hãy còn đậm đặc, nàng cầm bút lông, nắn nót từng nét từng chữ vô cùng chậm rãi, vẻ mặt hết sức chăm chú nghiêm túc, tựa như những lời đồn đãi dậy sóng bên ngoài kia chẳng hề có nửa điểm can hệ tới nàng.
"Tiểu thư, người không biết đâu, đám người bên ngoài kia nói năng khó nghe đến mức nào." Tống Đức càng nói càng giận, nhịn không được bước lên phía trước hai bước, "Họ bảo người trông giống... giống..."
Triệu Tư Quân đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên: "Giống cái gì?"
Tống Đức nghẹn lời nửa ngày trời, rốt cuộc vẫn chẳng dám thốt ra khỏi miệng: "Dù sao thì chẳng có câu nào tốt lành cả. Còn có kẻ nói, ngày hôm ấy người vừa hạ chiếc quạt tròn xuống, khắp điện chẳng ai dám nhìn thẳng vào người, thế nhưng người rõ ràng chỉ là ăn phải hồ đào nên mới nổi mẩn thôi mà, hiện giờ mặt người chẳng phải đã lành lặn như thường rồi sao?"
Triệu Tư Quân chấm thêm chút mực, tiếp tục viết nốt chữ cuối cùng, thuận miệng nói: "Mặc kệ bọn họ muốn nói sao thì nói."
Tống Đức sốt ruột: "Nhưng họ thêu dệt đặt điều về người như thế, tiểu nhân nghe mà tức anh ách."
Lục Chi đứng bên cạnh mài mực cũng nhịn không được bèn cất lời: "Nô tỳ cũng tức giận lắm, đám người kia căn bản chưa từng gặp qua tiểu thư bao giờ, dựa vào cái gì mà chỉ nghe mấy câu đồn bậy đồn bạ đã nói tiểu thư không ra gì như thế chứ?"
"Miệng mọc trên người thiên hạ, ta lẽ nào có thể chạy tới từng nhà từng cửa mà bịt miệng họ lại được sao?"
Triệu Tư Quân khẽ thổi nhẹ lên vết mực chưa khô trên mặt giấy: "Hôm nay bảo ta xấu, ngày mai bảo ta ngốc, đợi thêm vài hôm nữa có chuyện gì mới mẻ khác, tự nhiên người ta sẽ quên bẵng đi thôi."
"Nếu như câu nào ta cũng để trong lòng, thì sớm đã tự làm mình tức chết rồi."
Nói xong, nàng cầm tờ giấy thư trên bàn lên, tỉ mỉ xem xét lại một lượt từ đầu đến cuối.
Bức thư này là viết gửi cho ngoại ông.
Trong thư nàng kể về phố phường sầm uất chốn Trường An, kể về những khoảng sân viện rộng rãi phẳng phiu ngăn nắp trong Lục phủ, cũng viết rằng Lục Sùng Khiêm cùng Lục Trường Lẫm đối đãi với nàng đều rất tốt. Lại nói Trường An quả thực phồn hoa y hệt như lời tiên sinh kể chuyện từng nói, cung thành lại càng nguy nga tráng lệ ngút ngàn, đợi sau này trở về Vân Châu, nàng sẽ từ từ kể lại từng li từng tí cho ngoại ông nghe.
Còn như chuyện túi tiền bị móc trộm, xông vào sòng bạc và quỳ từ đường chịu phạt, nàng đặt bút ngập ngừng hồi lâu.
Đầu ngọn bút lơ lửng trên mặt giấy, giọt mực đọng lại càng lúc càng đầy, suýt chút nữa nhỏ giọt rơi xuống, cuối cùng nàng vẫn chẳng viết lấy nửa chữ, chỉ ở góc dưới cùng thêm vào một câu: "Tư Quân ở Trường An mọi bề đều tốt, ngoại ông chớ lo nghĩ nhớ mong."
Sau khi viết xong, nàng suy nghĩ một lát, lại chen chúc viết thêm một dòng ở bên cạnh: "Hai gốc cây hạnh già trong sân nhà mình đã nở hoa chưa ạ?"
Triệu Tư Quân nhìn những nét chữ xiêu xiêu vẹo vẹo, chữ to chữ nhỏ không đều trên mặt giấy, khẽ nhíu mày: "Có phải hơi xấu quá không?"
Lục Chi cúi đầu liếc nhìn một cái, trái với lương tâm mà khen ngợi: "Chữ của tiểu thư rất có... khí thế ạ."
Triệu Tư Quân ngước mắt nhìn nàng: "Ngươi ngẫm nghĩ nửa ngày trời, chỉ nghĩ ra được mỗi một câu này thôi à?"
Lục Chi nén cười cúi đầu xuống.
Triệu Tư Quân chính bản thân cũng bật cười: "Thôi bỏ đi, ngoại ông xem chữ ta mười mấy năm rồi, sớm đã quen mắt rồi."
Nàng cẩn thận gấp gọn bức thư lại, nhét vào trong phong bao dán kín lại đàng hoàng, đưa cho Tống Đức: "Ngươi mang bức thư này ra ngoài gửi đi, tìm đoàn thương buôn nào chắc chắn tin cậy nhờ họ mang về Vân Châu, đừng để thất lạc đấy."
Tống Đức dùng hai tay đón lấy: "Tiểu thư cứ yên tâm, tiểu nhân sẽ đích thân đi thu xếp."
Sau khi Tống Đức rời đi, Triệu Tư Quân thu dọn bút mực, tựa lưng vào thành ghế ngước nhìn ra ngoài khung cửa sổ.
Lệnh cấm túc rõ ràng là đã được giải trừ rồi, thế nhưng hai ngày nay, nàng lại cảm thấy giải trừ hay chưa giải trừ cũng chẳng khác biệt là bao.
Sòng bạc không được đi, thao trường kỵ xạ không được tới, mỗi lần muốn bước chân ra khỏi phủ đều phải bẩm báo trước với bề trên, lại còn phải dẫn theo nha hoàn người hầu kè kè, trước lúc trời tối bắt buộc phải trở về.
Nếu như ở Vân Châu, giờ này phần lớn là nàng đã phóng ngựa ra ngoài cổng thành tự do bay nhảy rồi.
Thế nhưng nơi này là Trường An.
Nàng chỉ cần đi sai một bước, nói lỡ một câu, ngoảnh đi ngoảnh lại đã có thể truyền khắp nửa tòa kinh thành.
Nơi này quy củ quá nhiều, những đôi mắt soi mói rình rập cũng quá nhiều.
Nàng ngoài miệng tuy nói là không bận tâm, nhưng trong lòng rốt cuộc vẫn có đôi chút buồn bực ngột ngạt, hai ngày nay khó khăn lắm nàng mới trở nên an phận ngoan ngoãn khác thường, vừa không lén lút chuồn ra khỏi phủ, cũng chẳng còn tơ tưởng đến chuyện trèo tường nữa.
Lục Chi nhận ra tâm trạng nàng không được vui, bèn nhỏ giọng hỏi: "Tiểu thư có muốn ra ngoài đi dạo một chút không? Hoa hải đường cùng hoa mộc hương ở hoa viên phía sau đều đã nở rộ rồi, hôm nay tiết trời cũng rất đẹp."
Triệu Tư Quân lười biếng nằm bò ra mép bàn: "Không muốn đi."
"Nhị tiểu thư hôm nay có mời vài vị khuê mật hảo hữu tới phủ ngắm hoa, giờ này chắc hẳn đều đang ở hậu viên. Tiểu thư nếu thấy buồn chán, cũng có thể qua bên đó xem thử."
Nghĩ tới Lục Vân Xu, Triệu Tư Quân thoáng khựng lại.
Hai người tuy là tỷ muội một nhà, nhưng những ngày này lại chẳng nói với nhau được mấy câu, Lục Vân Xu cùng các khuê nữ chốn kinh kỳ ngắm hoa thưởng trà, nàng đường đột bước qua đó, ngược lại chỉ khiến đôi bên đều thêm gượng gạo mất tự nhiên.
"Thôi bỏ đi."
"Muội ấy nói chuyện với bạn bè, ta qua đó làm cái gì?"
Lục Chi thấy nàng không muốn đi, cũng không tiếp tục khuyên nhủ thêm nữa.
Hai người đang nói chuyện, ngoài sân bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng cười nói khúc khích vụn vặt.
Tiếng cười kia cách một bức tường hoa vọng lại, nhẹ nhàng dịu dàng, nghe vô cùng êm tai, Triệu Tư Quân vốn dĩ chẳng muốn bận tâm, nhưng lại thấp thoáng nghe thấy có người nhắc tới tên của mình.
Nàng ngẩng đầu lên.
Tiếng cười nói bên ngoài lại một lần nữa vang lên.
Triệu Tư Quân cùng Lục Chi đưa mắt nhìn nhau một cái, đứng dậy bước ra khỏi phòng.
Viện của nàng và hoa viên phía sau chỉ cách nhau đúng một bức tường hoa, xuyên qua cửa vòm mặt nguyệt, rồi lại đi vòng qua một giàn hoa mộc hương sum suê rậm rạp, liền có thể nhìn thấy tòa thủy tạ cách đó không xa.
Lục Vân Xu lúc này đang cùng hai cô nương ngồi ở nơi đó uống trà.
Trên bàn đá bày biện hoa quả tươi theo mùa cùng mấy đĩa điểm tâm tinh xảo, bốn phía xung quanh hoa hải đường đang độ nở rộ rực rỡ, những cành hoa trắng phớt hồng vươn qua lan can chạm trổ của thủy tạ, thỉnh thoảng lại có vài cánh hoa bị gió thổi rụng, lả tả rơi xuống mặt ao.
Lục Vân Xu mặc một bộ váy dài màu tím nhạt, ngồi ngay ngắn đoan trang ở một bên bàn đá. Ngồi bên cạnh nàng ta là một cô nương mặc áo xanh, dung mạo thanh tú, nhưng giữa hàng lông mày lại mang theo vài phần kiêu kỳ ngạo mạn. Một cô nương khác mặc áo vàng tay cầm quạt tròn, đang lấy tay áo che môi cười khúc khích.
Mấy người họ hoàn toàn không hề chú ý tới Triệu Tư Quân đang đứng sau giàn hoa.
Lục Chi nhìn thoáng vào trong thủy tạ, ghé sát tai Triệu Tư Quân hạ thấp giọng bảo: "Người mặc áo xanh là Cố cô nương Cố Doãn Thư, người mặc áo vàng là Minh Hà cô nương. Bọn họ cùng Nhị tiểu thư từ nhỏ đã quen biết nhau, thường xuyên qua lại trong phủ."
Triệu Tư Quân khẽ gật gật đầu.
Bên trong thủy tạ, Cố Doãn Thư đặt chén trà xuống: "Vân Xu, ta nghe nói vị tỷ tỷ nuôi nấng từ nhỏ ở Vân Châu của muội đã trở về rồi à?"
"Vâng, đã về được hơn nửa tháng rồi."
"Hôm Thiên Thu yến, tỷ ấy cũng có mặt sao?"
Lục Vân Xu khẽ gật đầu.
Cố Doãn Thư tức khắc nổi lên hứng thú: "Vậy những lời đồn đại bên ngoài đều là thật ư? Tỷ ấy thực sự đã gảy khúc "Quy Nhạn" trước ngự tiền?"
Vị cô nương tên gọi Minh Hà kia lấy quạt tròn che miệng cười: "Bây giờ bên ngoài đều truyền ầm lên rồi kìa, bảo rằng khúc "Quy Nhạn" kia của nàng ta gảy nhạn chẳng thấy về đâu, ngược lại dọa bay mất cả một đàn vịt trời dưới ao ấy chứ."
Cố Doãn Thư cũng bật cười ha hả theo.
Lục Vân Xu lại không hề cười, chỉ rũ mi mắt khẽ gạt lớp bọt trà nổi trên chén: "Tỷ tỷ từ nhỏ lớn lên ở Vân Châu, hôm ấy lại là lâm thời bị Bệ hạ điểm tên, nhất thời ngượng nghịu bỡ ngỡ cũng không có gì lạ, chuyện này các muội đừng nhắc lại nữa."
"Muội thì giỏi nói đỡ cho nàng ta quá rồi đấy." Cố Doãn Thư bĩu môi một cái, "Nhưng nàng ta gây ra trò cười chê chối như thế, mất mặt đâu chỉ có riêng mình nàng ta, mà là làm mất thể diện của cả cái Lục gia các muội đấy. Bên ngoài ai ai cũng đem nàng ta cùng con nhóc mãi võ tạp kỹ Tống gia kia ghép chung gọi là 'Trường An Song Tì', ngay cả muội cũng khó tránh khỏi bị người ta đem ra đàm tiếu lây."
Minh Hà cũng phụ họa: "Đúng thế đấy, Vân Xu từ nhỏ theo học danh sư chốn kinh thành về cầm kỳ thi họa, phẩm mạo tài tình đều là hạng nhất, nàng ta cùng muội cùng xuất thân từ một nhà họ Lục, sao mà có thể kém cỏi xa lắc xa lơ đến mức này chứ?"
Cố Doãn Thư hừ khẽ một tiếng: "Nàng ta lớn lên ở nơi khỉ ho cò gáy Vân Châu, làm sao học được quy củ chốn kinh kỳ này?"
"Nghe nói vừa mới về phủ chưa được mấy ngày đã chạy vào sòng bạc, lại còn cùng người ta đánh nhau ẩu đả giữa phố. Bây giờ lại thêm cái vố ở Thiên Thu yến này nữa, bên ngoài người ta không cười rụng răng mới là lạ."
Lục Vân Xu khẽ nhíu mày: "Doãn Thư, Minh Hà, các muội đừng nói nữa. Viện của tỷ tỷ ở ngay gần đây, ngộ nhỡ để tỷ ấy nghe thấy thì rốt cuộc cũng không hay."
Cố Doãn Thư chẳng thèm bận tâm: "Nghe thấy thì đã làm sao? Chúng ta nói vốn dĩ đều là sự thật cả mà."
Nàng ta nhìn Lục Vân Xu, lại càng thêm bất bình thay cho bạn: "Trước kia mỗi khi nhắc tới cô nương Lục gia, ai mà chẳng biết đó là muội?"
"Bây giờ nàng ta vừa trở về, bên ngoài ngày nào cũng đem hai tỷ muội các muội đặt chung một chỗ mà mổ xẻ bàn tán. Những trò cười mà nàng ta gây ra, hết lần này tới lần khác lại bắt muội cũng phải gánh chịu nghe theo."
Lục Vân Xu nhỏ giọng nói: "Tỷ ấy vốn dĩ là tỷ tỷ của muội. Người ngoài muốn đặt chúng ta chung một chỗ bàn tán, muội cũng đâu thể quản nổi miệng lưỡi thế gian."
"Muội chính là tính tình quá tốt rồi đấy." Cố Doãn Thư càng nói càng hăng máu, "Nếu đổi lại là ta, bỗng dưng lòi ra một người tỷ tỷ thô bỉ vô tài như thế, ta tuyệt đối không thể nào chịu nổi đâu. Nghe nói hôm ấy mặt nàng ta nổi đầy mụn nhọt đỏ lòm, bộ dạng vô cùng đáng sợ hù chết người ta, cũng chẳng biết có thật là do ăn nhầm hồ đào hay không nữa. Biết đâu chừng bản thân nàng ta vốn dĩ đã sinh ra xấu xí ma chê——"
"Mấy vị trò chuyện rôm rả náo nhiệt như thế, sao không đợi ta tới rồi hẵng nói tiếp?"
Một giọng nói ngậm cười trong trẻo bỗng nhiên từ phía sau giàn hoa mộc hương nhẹ nhàng truyền tới.
Những lời còn lại của Cố Doãn Thư tức khắc nghẹn ứ lại nơi cuống họng.
Bên trong thủy tạ thoắt cái rơi vào một mảnh im lặng chết chóc.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.