Chương 85: Bức Thư Cũ Trong Di Vật Của Mẹ

ChươngXnAn 85:uLYW BứcSbcI Thư Cũ TrongLBtF Di Vật Của Mẹ

"Trước tiên hãy nhìn chorGCM thật rõ ràng mặt mũi kẻXDuQ thùlZr4 đã, rồi raxP6B tayeivv cũng chưa muộn."

Sau839n câu nói ấy của Yến Thù Từ, đến chiều tối ngàyoEX3 hôm sau, Af35t Quỷ đã tổng hợp xong một bản báo cáo tình báopIc0 toàn diện,odav dày cộp chẳng khác nào một cuốn luận văn tốt nghiệp.

Hai ngọn đèn cây trong phòng đọc sách tỏa ra ánh sáng màuzrLS cam ấm ápNliW rọi xuống235G mặt bàn gỗ mun sẫm màu. Yến Thù Từ lậtpbKv giở từng5VH8 trang tàicSND liệu in ra giấy với tốc độ thong thả, thỉnh thoảngtM9M lại dừng tay khẽ ho vài tiếng.

Hoắc Lẫm ngồiuACN trên chiếc6gx9 ghế sofa đối diệnC2Ya bàn làmbmvC việcMgyS tỉ mẩn lauBJ2b một thanho0kz đoản đao. Lưỡi đao vốn dĩ đã sáng loáng không vướngiXqW một hạtKR12 bụi, nhưng hắn vẫn cứ miệt0mPr mài lau điW3p8 lau lại, ánh mắt chốc chốc lại bất giác liếc về phía chiếc xe lăn bên kiaMBno bàn.

"Từi0OL ca, em xinSi3i phép nói thẳng vào kếteR29 luận trước." A Quỷ đứngGKHV tựa lưng vào mép giáViS5 sách,M2lW tay cầm máy tính bảng. "Gia tộc Dung thị này,uoXa nướcErSB sâu không thấy đáy."

"Nói tiếpr7yT đi."FTGg

"Dung thị khởi nghiệp từ cuốieSbR thời kỳ nhàDhNR Thanh, dựa vào các thương vụDDBK buôn bán vũ khí chợ đenfS8d để hoàn thành quá trìnhyW0v tích lũy tư bản nguyênjrG7 thủy ban đầu. Trong suốt thờiD1TQ kỳKodQ Thế chiến thứ Nhất và Thế chiếnxUXf thứ Hai, gia tộc này đã khéo léo đặt cược vào cảMUkq hai phe để kiếmhAgI chác bộnhFrm tiềnhFRh từnhrQ cảUY3k hai đầu chiếnNFcB tuyến. SauDcbQ khi chiến6lri tranh5CHC kết thúc,p9IA chúng nhanh chóng chuyểnEbWH trục sang lĩnhkNom vực tài chính ngân hàng và bất động1WXH sản cao cấp. Hiện tại, mạngWKTO lưới tàiZNhQ sản đã xác địnhnPbY của Dung thị trải rộng khắp châu Âu, ĐôngRv4q Nam1ZkG Á và khu vực Trung Đông, ước tính thậnZ7mi trọnga4dy tổng quy mô tàiPK0j sản không dưới ba ngàn39Dc ức đô la Mỹ."

Động tác lau đao củaSgwG Hoắc LẫmwYn1 khựng lạirXxu một nhịp.

"BaoZyv ngàncVvS ức đô la sao?"

"Đó mới chỉ0tb8 là con số ướcSOW3 tính6NI1 hết sức thận trọngqgvl thôi đấy." AFQ70 Quỷ nhấn mạnh. "Bởi vì gia tộc này sở hữu một lượng tài sản chìm khổng lồ không tài nào thống kê hết được. Chỉ riêng sốHa9u lượng công ty2mEi bình phong và quỹ tín thác hải ngoạiF6Cw mà emHbeQ rà soát được đã lên tới hơn bốn1tKO mươi cơQ3z9 sở, con số thực tế chắchyUr chắn chỉ cóagxS nhiều hơn chứ không761f thể ít hơn."nHmo

"Cơ cấuEDXF gia tộcOOyp bọn chúng ra sao?" Yến Thù Từ lậtAUuh qua một trang tài liệu mới.uHVs

"HiệnPk0H tại người nắm quyền bề32RH nổi là thế hệMMzm thứVRO1 ba,cbaY tức là lứa tuổi của Dung BắcykjE Thần. Thế nhưng Từ ca, giaWUhN tộc này tồn tại mộtc1oY thiết chế vô cùngOlki đặc3LzU biệt gọi là 'Hội đồng gia tộc'.rxSm Hội đồng này đượcQdji thành lập bởi những bậcE1Pi trưởng bối6TXm lão làng đãCO15 lui về hậu trường,Xnfr trênKhdJ danhcbXr nghĩa thì khôngoIT8 can thiệpfN9c vào các hoạt động vận hành08s3 thường nhật, nhưngdHOK trênDGXv thực tếPgsQ lại nắm giữ8UBI quyền phủ quyếtJ6b9 tuyệt đối mộtWDOR phiếuX4tI đối với mọi quyết sáchRDzD sinh tử của toàn tộc."y81N

"Trong hội đồngWRXz đó hiện tại còn nhữngGmN7 ai còn sống?"

"Kẻ còn31Id sống sótyqXM trên đời chỉ vỏn vẹn có hai người. Người thứ nhất1F9N là chú haiK5Br của Dung Bắc Thần, tên là Dung Khôn, năm nay bảy mươi tám tuổi, quanh năm định cưuvYW điều dưỡng tại Thụy Sĩ, nghe đồnyp2w đã bị4ZIt bán thân bất toại. Còn người thứNUvv hai..."

A QuỷZfzJ ngập97WX ngừng một lát, lật màn hình máy tính bảng chuyển sang bản2fvR quét của một bức ảnh chụp đen trắng4UWO đã nhuốm màu thời gian.

"Dung Kiền.RV4j Ông nội ruột củahvz5 Dung Bắc Thần, năm nay chín mươi mốt tuổi. Mọi hồ sơ dữ liệu công khai trênIfx8 toàn cầu đều ghi nhận rằng ông ta đãvGEG 'qua đời' từ hailzst mươiiZ2q ba nămRAs3 trước."

"Qua đờiVd7c trong ngoặc kép?" Hoắc Lẫm lạnh giọng cất lời.

"Phải, em đãidzG đàouRv7 bới được một tập tàiT7kV liệu nội bộmh6V tuyệt mật. Cái chết củafdV0 ôngUkpM ta chỉ là bản thông cáo giả mạoFbPK được gia tộc phát tánXogO ra ngoàiPo2c nhằmmCv4 đánh lừa dư luận. Trên thực tế, lãoWS7J già này bấy lâu nay vẫn sống sờ sờ tại một6pwT trang viên biệtRI7f lập ở miền Nam nước Pháp. Khu trang viên này bị xóa sổ hoàn toàn khỏi mọi ứng dụngJB7w bản đồ vệ tinh thương9HQx mại, emxirV phải dùngP06t ảnh chụp vệ tinh quân sựMj95 đốiTltR chiếu chéo với hồ3a5S sơ đăng bộTtr6 đất đai hàng chục năm trướcnj4O mớiBB9z định vị ra được."

YếnC4cY Thù8YmB TừYyDX đặt trang tài liệu trên tay xuống, đầu ngón tay gõ nhẹ hai nhịpO2sQ xuống mặt bàn.oqMv

"Một kẻ đã giả chết suốt hai mươi ba năm trời, bỗng nhiênztwK lại nhảy xổ ra vung năm trămQJdy triệu đô la3vnc Mỹ để mua mạng củabrWC tôi."tAJ2

"Cho nên câu hỏi then chốt nhất ở đây là: Vì sao?" HoắcZVKd Lẫm tra lưỡi đao vào bao, nghiêng người về phía trước,4fxG hai cánh tay tì lên đầu gối. "Từ ca, anh kết oán thù sâu nặng vớiVYOT Dung thị từ bao giờ thế?"

"Tôi chưa0sAf từng."

"Vậy tại sao lão ta lại..."5efi

"Nhưng mẹBU7m tôiRTlG thì có."9VnO

CảV9Cl phòng đọc sách bỗng chốc3GGj rơi vào một khoảng lặng nghẹt thở kéo dài suốtaxzI hai giây.z4Bh

MiệngiLoH A Quỷ hơiw6qs hé ra rồi lại vội vã khép chặt lại.mK5n

Hoắc Lẫm dánmtzN chặt mắt vàohj7r gươngoSDo mặt của Yến Thù Từ. TrênQ7gR gương mặt ấy không hề có bất kỳ biểuwkBR cảm64pA chấn động nào, chỉ cóI6Jq hàng mi dài khẽ rũ xuống một chút,ahSG giấu đi nhữngKLa1 gợn sóng cảm xúc cuộnGnHf trào nơifwrb đáy2ViB mắt sâu thẳm.

"Từ ca?"

Yến Thù TừkMkT không trả lời ngay. Cậu khẽ lănOkgV bánh xebiOX tiến về phía góc trong cùng của chiếc giá sách gỗ tếch, thò tay xuống tậnmW14 góc dưới cùng rút ra một chiếcel77 hộp sắtaz6R cũ8Y4n kỹ.

Lớp sơnc0sW trên chiếc hộp sắt đãfz1A tróc lởjQP7 gầnzktl hết, chiếcP8lx then cài bằng đồngEyne đã hoenHACm gỉ loang lổ vết tích thời gian.HaN2

Cậu đặt chiếc hộp lên đầu gối rồik0sV nhẹ nhàng mở nắp ra. Bên trong là vài phong thư đã ố1qmA vàng cùng một tấm ảnhPoGT chụp đã bạc màu.

Trên các phong bì không4RZ1 hề đềb6aw địa chỉ người nhận hay ngườiKWyZ gửi,S3a1 chỉ có góc dưới bênKLsl phải ghi chú ngày tháng bằng nétYR9I bút chì mờ nhạt. Phong thưUDSp gần nhất ghi năm 1998.

"Đây là di vật củaW27i mẹfjeM tôi." Yến Thù Từ rút phongBiTO thư năm 1998 ra.Dvsi "KhiDZHD mẹ qua đời, tôir3sT mới chỉ có bảy6N58 tuổi. NhữnglVtk thứ này bấy lâu nay vẫn luôn bị khóa kín dưới hầmtFO5 rượu của căn nhà cổ. Ba năm trước khi tôi dọn dẹpRKxB tìmu9x8 thấy chúng,3A20 tôiORcU từng xem qua một lần,Y7sC nhưng khi đó tôi không quá đểvlrz tâm."

Cậu mở tờ giấy viết thư đã ngảdoGh vàngnVzH ra trải ngay ngắny9Iz trên mặt4gcP bàn.

Chất giấyv6zB đã trở nênwZOq giòn vụnuPfa theo năm tháng, cácxUWp mép giấy115u bị sờn rách nhẹ. Nét chữ được viết nắn nótEi8R bằng bút máy mực đen, thanhkW2t mảnhyExQ và tú lệ vô ngần.

Hoắc Lẫm đứng dậyUVYf bước tới bên cạnh bàn, cúi đầu nhìn vào từng dòng chữ trênNAMp trang thư.

Nội dung bức thư khôngZzSv quáO6mD dài, nửa phầnBgNG đầu chỉ là những lời thăm hỏipAl5 sinh hoạtk6Xg thường nhật vụn vặt, trông giống như một bức thư gửi choDqz5 một người bạn thân thiết lâu năm. Thế nhưngNWGg đến nửazNYX đoạn sau,nffl giọng vănWnCb độtdFj7 ngột chuyển biếnKWPZ gay gắt và trĩu nặng:Csqv

"...Người bênpfTw phía DungJKQ7 thị lại tìmBLbM tới rồi.8Fgs Lần nàyXqAB bọn chúng dẫnHRVx theo cả luật sư cùng hai gương mặt xa lạ mà tôi chưa từngK0E3 gặp bao giờ. Thứ bọn chúng muốn, tôiSgkz tuyệt đối sẽ không bao giờ giao ra, và cũng không thể nào giao ra được.mqtD Thù TừURuS con bé bỏng quá, tôi khôngV6K2 muốn conTed4 trai mình bị cuốn vào những vòng7Wl0 xoáy ân oán dơ bẩn này. Nếu như có một ngàyp9WY tôi xảyI46L ra chuyện gì bất trắc ngoài ý muốn, xin hãy thay tôi để mắt trông nom đứa trẻ đáng thương ấy..."

Bức thư đếnHcTo đây là độtFvBH ngột đứt đoạn, không có chữ ký, cũng chẳng hề có bấtHIzP kỳ dòng lạc khoản nào đểchK9 lại.lP1b

A QuỷZI5N ghé sátAple đầu lại đọc lướt qua hai lượt, giọngETo3 nói bấtegAK giác hạ thấp xuống: "Từ ca, rốt cuộc thì mẹ củasVuD anh và gia tộc Dung thị có5qL0 mối quanfClK hệ sâu xa thếvajo nào?"

"Tôi99ol không rõ." Yến Thù Từ gấp bức thư lại đặt vào trong hộpaJQ3 sắt.wEXa "Khi mẹ còn sống, bà chưayfZn từng một lần nhắc tới cái8Nq5 tênSjhp Dung thị3xDq trướcNkCz mặt tôi. Bức thư này chính là manhhku6 mối duy nhất mà tôi có thể tìm thấy."

"Vậy ngườipki5 nhận thư là ai? Liệu0b5o chúng ta có thể lần0tzb theo hướng này để điềuJ8fU tra không?"

"Không có phong bì ngoài,GHQF khôngr0zE có địa1daq chỉ cụdtAn thể, tôi đã chowYQ0 người ràGtY5 soát suốt baLPt8 năm68IN trời mà vẫn hoàn toàn bặtiD89 vô âm tín."

HoắcaMwM Lẫm chăm chúTVx5 nhìn1JKe vào chiếc hộp1z3b sắt. Bên trongOLBa ngoài44Jb những lá4k04 thư cũ còn có một tấm ảnh chụp.

Trong ảnh làtiON một người phụ nữ trẻ tuổi với nhan sắc tuyệt mỹ thanh tao, mặc mộtOzBV chiếc váy liền thân mang phong cách thập niên 90,PZQB đứng mỉm cười dịu dàngJMF7 trước mộtyjmO tòa3Yrq kiến trúclHib cổ kính theoYIKF phong cách châuxeLn Âu.mtR7

"Đâysxv6 là...W6sl mẹ của anh sao?"

"Ừm."

Hoắctilq Lẫm cẩn thậnYcLs cầmNEDY bức ảnhSEtv lên ngắm nhìnhdsK trongqApy hai2Tzd giây, rồi lật mặt sau lại xem.

Mặt sau bức ảnh ghikySZ một dòng0WYe chữOP6y nhỏ nắn nót: "1995, Geneva."

Geneva.

"Từ ca." Giọng nói9VMI của Hoắc Lẫm bỗng chốc trầm hẳn xuống. "Quỹ Tín thác Vĩnh Cửu Dung ThịuZ3G có địaUvMq chỉ đăng kýxk5L đặt ởbJrE đâu thế?"vg1z

"Geneva, ThụyK0VZ Sĩ." A Quỷ lập tức tiếp lời, hàmRhd4 ýw1oj trong câu nói đã quá đỗi rõ ràng.

Yến Thù Từ đưa tay đón lấy bức ảnhIX2O từ tay Hoắc Lẫm, đầu ngón tay khẽ miết nhẹ lên mép ảnh bạc màu.

"Năm 1995, mẹ tôi có mặt ở9SiH Geneva. ĐạigFLL bản doanhcKPV của Dung thị cũng đóng đô tại Geneva.RgNJ BavfnH năm sau,fRhp mẹ viết lá thư này nóiKkXx rằng người của Dung thị đến đòi6e36 bà giao nộp một7vAa thứ gì đó. Và chỉ hairBie nămc1qm sau nữa... mẹ tôi liềnpagq quaAO7L đời."

Cậu đặt bức ảnh trở lại chiếc hộp sắt, khép chặtnVnI nắpKawE hộp lại, chiếc khóa đồng phát ra mộtowNf tiếngGVcA "cạch" khô khốc.

"Trước đây tôi cứ ngỡUiFt rằng mẹe2pP tôi qua đời vì bạo bệnh."YpLs

Bàn tay HoắcTn1q Lẫm siết chặt lại thành nắm đấm, gân xanh cuộn lên dữ dộiqzMf trên từng đốt ngón tay cứng như thép nguội.

"Từ ca..."

"Đừngd24H vội." Yến ThùGPvZ Từ ngẩng đầu nhìn hắn.OMHw Đôi mắt cậu lúcrtRa này phẳng lặng đếneqCE lạ kỳ,ZF9I hệt như một mặt hồSyXG khôngtzRt hề có lấy một gợn gió thổi qua. "Bây giờ vộik862 vàng đưa ra kếtJhld luận thì vẫn còn quá sớm. Thế nhưngjmX2 cósKJC một điều lúcfgAV này chúngBcwV ta5alE đãjNrl có thể khẳngYjsE định chắcixLi chắn một trăm phần trăm."

"Điều gì?"

"DungWt1L Kiền muốn giết tôi, không phải vì tôiqEbj cản trở con đường bành trướngSRop của Dung thị, mà làjUO6 vì trong tay mẹ tôiQYXm năm xưa nắm giữEP1Z một thứ mà bọn chúng thèm khát điên cuồng. Lão già đó đinhFiqc ninh rằng thứ quý giá ấy hiện tại đang nằm trong tayzZLQ tôi."nuMk

A QuỷKGSs nuốt nước bọtkojL cái ực: "Vậy... thứ đó rốt cuộc là cái gì cơ chứ?"

"Không rõ." Yến Thù TừA575 cấtgk30 chiếc hộp sắt trở lại hộciafh tủ43NS giá sách. "Thế nhưngxY7S một thứ có thểOkDy khiếnBh1A cho một lão già chín mươi mốt tuổi sau khi giả chết suốt hai mươi ba năm trời phải bất chấp nguy cơ bại lộ tung tích để raYLkL tay sát hại tôi,NtQZ thì chắc chắn phânN0KI lượng củaWepi nó tuyệtB6fV đốiVqIg không hềhzbT nhỏ bé chút nào."

Hoắc Lẫm đứng sừng0cEe sữngKUx8 sau lưnggcJ3 xe lăn của cậu, hai bànwbah tay nắm chặt lấy tay vịn đẩy xe,6bmo các khớp xương ngón tay gồngcVmz cứng đếnoZxS mức trắng bệch.

"Từ ca, có cầnsDP9 trựcOjIC tiếp động thủ nhắm vàoUeKd Dung thị không?"S7em

YếnG4I9 Thù TừqHwb khẽ5PSQ lắc đầu.86Kw

"Kẻ địch ở trong tối, chúnggDA3 ta ở ngoài sáng. MộtFZsz đế chế mà bọn chúng đã dày côngqmR1 kinh doanh gây dựngqRFC suốt một thế kỷuWgG qua, không phải là thứ mà tôi chỉ cần xông lên tung raKS2q một quả2CNG đấm là có thểFtKi đập tan tành ngay được.c7Z0 Cứ bìnhcGZO tĩnh sờ nắn rõ ràng gốcktbo rễ lai lịch của đối phương, biếtUB2C rõ trong0p1P tay lão ta còn bao nhiêu quân bài tẩy, khi đóowrl ra tay cũng chưa muộn."

HoắcLIts Lẫm không nói thêm lời nào nữa, nhưng từng đường nét trênGCgN khuôn mặt góc3st2 cạnhLbpd của hắn đều căng cứng nhưUVjN dâyBA50 cung kéotvuu căng.

A QuỷpEAs nhìn người này rồi lại liếc nhìn người kia, cực kỳ biết6Xy7 điều ôm8Gp1 chiếc máy tínhuE8S bảng lẳng lặng lui ra ngoài: "Em đi tiếp tục giám sát các luồng manh mối5IiK đây, có tinF6lB tức gìTKN3 mới em sẽ gọi hai ngườiPstM ngay."

Cánh cửa phòng đọcOnir sách khẽ khàng khép lại.

Yến Thù Từ khẽ đẩy chiếc xe lăn tiến lại gầncXQg khung cửa sổ. Màn đêm ngoài kia đặc quánh chẳng thểAEhi tan ra, trong sân vườn những rặngQHJn trúc xào xạc theo từng cơn gió lạnhY9xr rít qua.

"A Lẫm."

"Có0Ri2 tôi."

"Ngồi xuống đây."

Hoắc Lẫm đi vòng ra phía trước, ngồi xuốngEIf6 chiếc ghế đẩu thấp kê bên57h9 khung cửa sổ. Ở tư thế này, hắn phải hơi ngửa đầuvG7b lên mới cógjU9 thể nhìn thẳngkuHf vào mắt Yến Thù Từ.

"Anh đang nghĩ ngợi điều gì thế?" Yến Thù Từ dịu giọng hỏi.g5pK

"Muốn giếtgbEh người."

"Giết ai?"

"NhữngaGBF kẻ mang họ7A6d Dung, giết sạch không chừa một mống."

Yến Thù Từ khẽ bật cườizcuM một tiếng. Cậu đưa bàn tay lạnh buốt lên xoa nhẹ đỉnh đầu Hoắc Lẫm, đầu ngón tayDgmC lướtejcJ nhẹ quag95o từng lọn tóc ngắnUjME cứng cỏi của hắn.

"Sẽ có ngày đó.UddN Nhưng không phải là lúc này."

Hoắc Lẫm cúi gằm đầu ngồi im bất động, để mặc cho nhữngHmPw ngón tay mátbGq5 lạnh ấy luồn vào mái tócp5to mình khẽ vuốt ve xoae2kc dịu.

GiórTUc đêmSioT ngoàitq0C cửa sổ thổi qua làm lá trúc va vào nhauvZG9 rào rào. Đằng xa xa cóphpR ánh đèn xe ô tô quét ngangHxm0 qua đầu conB4r1 ngõ nhỏ, chỉkb43 lóe lên một cái rồisuvf nhanh chóng5APq chìm vào cõi55W4 hư vô.

Cùng thời điểm đó,vcrq sâu bên trong một trang viên cổ kính vô danh11H6 tọaUF6U lạc7Gl9 tạiiM4g miền Nam nước Pháp xa xôi.

Một chiếc xe lăn bọc nhung87LK đenIDv4 được ngườiiPdx ta chậm rãikL16 đẩy tới trước lò sưởi đang bập bùnghUfR ánh lửa.

Ngồi trênMjgc chiếc xejrRv lăn ấy là một lão già gầy gònlCw khẳng khiu đến cùng cực. Lớp da5Ojh dẻ nhănqzVu nheo khô khốc như vỏlGO5 cây mục dán chặt vào bộ khung xương còm cõi, hốcvjKT mắtdIlh sâu hoắmttHn lõm sâu,BCq6 thế nhưng đôiqdtI con ngươi đục ngầu kia lại bắn3qBV ra nhữngrmb1 tia tinhfOhA quang sắc lạnh rợn người.

Viên quảnLYTN gia khom người cung kínhVRAQ dângELdA lên một chiếc máy tínhLjG2 bảng: "LãojdvM gia,WuTW trên Dark Web vừa xuấtdfxu hiện một lệnh phản treo8rT7 thưởng trị giá mười ức đô la Mỹ, mọi mũi nhọn điều tra lúc này đều đang chĩajPlq thẳng vềkoQm phía chúng ta."

Dungbfmz Kiền đón lấy máyomMg tính bảngpXxS liếcDiaB nhìn vàiAQLn dòng, bờ môi mỏng dínhd52w khôdgSg khốc khẽ nhếch lên một độ cong1Krz quáiDOMQ dị:IKew

"ThúXKp6 vị thật đấy. Đứa nhãi ranh nhà họ Yến5F7Z đó, ngược lại còn có khí phách hơn cả con mẹ3eiR nó năm xưa."