Chương 85: Bức Thư Cũ Trong Di Vật Của Mẹ

Chương 85:vqpO Bức Thư Cũ1fAr Trong Di Vậtnx9M Của Mẹ

"Trước tiênVueh hãyGoUR nhìn cho thật rõ24rZ ràng mặtdn9G mũi kẻ thù đã, rồi ra tay cũng chưa muộn."

Sau câu nói ấy của Yến Thù Từ,wOvp đến chiều tối ngày hôm sau, AFlNW Quỷ đã tổng hợp xong một bản báo cáo tình báo toàn diện, dàyZXSZ cộp chẳng khác nào một2U4S cuốn luậnFbv5 văn tốt nghiệp.

Hai ngọn đènokPg cây3AwF trongKLKD phòng đọc sách tỏa ra ánh0W1r sáng màu cam ấm áp rọi xuống mặt bàn gỗ mun sẫm màu. YếnCBnw Thù TừPUp6 lật giởi3uU từng trangOcTT tài liệu in ra giấy với tốcFhHf độ thong thả, thỉnh thoảng00th lại0Z3o dừng tay khẽ ho vài tiếng.

Hoắc Lẫm ngồi trên chiếc ghế sofaOL2A đối diện bàn làmctaW việc tỉ mẩn lau một thanh đoảnNk4s đao. Lưỡi đao vốnyiQH dĩ đã sáng loáng không vướng một hạt bụi, nhưng hắn vẫn cứ miệtpFqG mài lau đi lau lại, ánhKbhc mắt chốc chốc lạiQA2C bất giác liếc0ZfH về phía chiếc xe lăn bên kia bàn.

"TừI7bd ca,t9HM em xin phép nói thẳngWwcZ vào kết luận5rT8 trước."nEsv A9Ylq Quỷ7YIE đứng tựa lưng vào mép giá sách, tay cầm máy tính bảng. "GiaMaMx tộc Dung3cjD thị này, nước sâu không thấy đáy."

"Nói tiếp đi."

"Dung thị khởi nghiệp từ cuối thời kỳ nhà Thanh,fqjr dựa vào cácddGd thương vụ buôn1tku bángQh3 vũ1cuU khí chợ đen để hoàn thành quá4lI9 trình tích lũy tư bản nguyênGx6U thủy ban đầu.iwGt TrongWqpt suốt thời kỳ Thế chiến thứ Nhất và Thế chiến thứ Hai, gia tộc nàyOun2 đã khéoAECR léo đặt cược vào cả hai5uHH phe đểcFJv kiếmk2i9 chác bộnjHe9 tiền từ cả hai đầu chiến tuyến.WSVw Sau khi chiếnACXO tranh kết thúc, chúng nhanh chóng chuyển trụcKeo8 sang lĩnh vực tài chính ngân hàng và bấtEh5A độngAi0S sản cao cấp. Hiện tại, mạng lưới tài sản đã xác định của Dung thị trải rộng khắp châu Âu, Đôngh5db Nam Á và khu vực Trung Đông, ước tính thận trọngv76T tổng quy mô tài sản không dưới ba ngàn ức đô la Mỹ."

Động tác lau đao của HoắczC0l Lẫm khựng lại một nhịp.

"Ba ngàn ức đô8AgJ la sao?"

"Đó mớixQuM chỉ là con số ướcw9mY tính hết sức thận trọng thôi đấy." A Quỷ nhấn mạnh. "Bởi vì giajWEY tộc nàyTEf9 sởnEZH hữu một lượng tài sản chìm khổng lồ không8r67 tài nào thống kê hết được.LCgC Chỉ riêng số lượng công ty bình phong và quỹJJSZ tín thác hải ngoại mà em rà soát được đã lênYULY tới hơnLBUY bốnLcCg mươi cơ sở, con số thực tế65Kf chắc chắnhCTp chỉ có nhiềuuPJQ hơn chứ không thể ít hơn."

"Cơ cấu gia tộc bọnkLJ9 chúng ra sao?"x6O1 Yến Thù Từ lật quahmZK một trangrkAa tài liệu mới.

"HiệnO7Uw tại ngườiCFss nắmgLUD quyềnuC7Z bềQabN nổi là thế hệ thứ ba,w8Uw tức là lứa tuổi của Dung Bắc Thần. ThếPFRk nhưngzM9T Từ ca, gia tộc nàyUBU1 tồnpc9Y tại một thiết chế vô cùng đặcE3GU biệt gọi là 'Hội đồng giauLr3 tộc'. Hộio8Cn đồng nàyj5J9 được thành lập bởi những bậc trưởng bối lãooQkv làng đã lui về hậu trường, trênWclQ danh nghĩa thìEon8 không can thiệp vào các hoạt động vậnhmNI hành thường nhật,yDFz nhưng trên thực tếNVze lại nắm giữ quyền phủ quyết tuyệt đốijhPP một phiếu đối4Nmb với mọi quyết sách sinh tử của toàn tộc."gMGl

"Trong hội đồng6g0O đó hiện tại còn những ai còn sống?"

"Kẻ cònIxAw sốngHh10 sót trên đờiTwKl chỉ vỏn vẹnLzaE cóNYgK hai người.vw6b Người thứ nhất là chú hai của Dung Bắc Thần, tên là DungNNVS Khôn, năm nay bảy mươi tám tuổi, quanh năm định cư điều dưỡng tạielPP Thụy Sĩ, nghe đồn đã bị bánK541 thân bất toại. Còn người thứsEKW hai..."

A Quỷ ngậpqXsW ngừngrYGS một lát,ymZ0 lật0rkT màn hình máy tính bảng chuyển sang bản quét của mộtwRsZ bức ảnhDD8x chụp đen trắng đãDqEj nhuốm màuUc8s thời gian.

"Dung Kiền. Ông nội ruộtClC0 của Dung Bắc Thần, nămIU60 naymnBz chín mươi mốtHr9f tuổi. Mọi hồQpb2 sơlbzI dữ liệu công khai trên toàn cầu đều ghi nhậnP4bv rằngJPIG ôngDOg1 taaCsG đã 'qua đời' từ hai mươi ba năm trước."EBSt

"Qua đời trong ngoặc kép?" Hoắc Lẫm lạnh giọng cất lời.

"Phải, em đã đào bới4Foy đượciNSG một tập tài9b3h liệu nội bộ tuyệt mật. Cái chếtvUmk của ông ta chỉ là bảnWi8z thông cáo giả mạo được gia tộc phát tán ra ngoài nhằm đánh lừa dư luận. Trên thực tế,SWYk lão già nàyJM2r bấyiZIX lâu nay vẫn sốngSEP5 sờ sờ tại một trang viên biệtKTUa lập8Q6r ở miền Nam nước Pháp. Khu trang viên nàytl1U bị xóa sổ hoàn toàn khỏi mọi ứng dụng bản đồ vệvkbz tinh thương mại, em phải dùng ảnh chụp vệUwUE tinh quân sự đối chiếu chéoHgp0 với hồ sơ đăngM2pt bộ đất đai hàng chục năm trước mới địnhO5ZZ vịRd6N ra được."

Yến Thù Từ đặt trang tài liệuFiTK trên tay xuống, đầu ngón tay gõ nhẹ haiL9IE nhịpoIPx xuốngCmJJ mặtOcsK bàn.

"Một kẻxzTl đã giả chếtZmDo suốt hai mươiZzz0 ba năm trời, bỗngpNTy nhiênwO5S lại nhảy xổ ra0BNU vung năm trăm triệu đôLYW3 lap7ww Mỹ để mua mạng của tôi."

"Cho nên câudrs3 hỏi then chốt nhất ởaRTk đây là:1Ndx Vì3aIg sao?"bq4d Hoắc Lẫm tra lưỡimdZ4 đao vào bao, nghiêngM0DO người về phía trước,TDhx hai cánh tay tì lên đầuXI95 gối.1EZJ "Từ ca, anh kết oánPQG2 thù sâuPvUh nặng1TTx với Dung thị từklq1 baoMCKy giờ thế?"

"TôizyIq chưaByuo từng."

"Vậy tại sao lão ta0hnn lại..."xJGR

"Nhưng mẹSguw tôi thì có."

Cả phòngRSiW đọc sách bỗng chốc rơi vào một khoảng lặng nghẹt thở kéof9eW dài suốt hai giây.

Miệng A Quỷ hơi hé9KbE ra rồi lại vội vã khép chặt lại.

Hoắcu1Z7 Lẫm dán chặt mắt vào gương6Lpt mặt8VVe của YếnykKd Thù Từ. Trên gương mặt ấy không hề córDqq bất kỳ biểu cảm chấn động0HOs nào, chỉ có hàng mi dài khẽ rũ xuống mộtQend chút, giấu đivABw những gợn sóng cảm xúc cuộn trào nơi đáyYTlk mắtxigH sâu thẳm.

"Từ ca?"vffm

YếndyAh Thù Từ khôngboKB trả lờinpmL ngay. Cậue6RK khẽ lăn bánh xe tiến về phíaIuMa góc trong cùng củajcN6 chiếc giá sách gỗ tếch, thò tay xuống tậnXtHE góc dưới5UmS cùng rút rauZSa một0AC2 chiếc hộp sắt cũUXmD kỹ.

Lớp sơn trên chiếc hộp sắt đã tróc lở gần hết, chiếc then càioXnz bằng đồng đã hoen gỉ loang lổ vết tích thời gian.

Cậu đặt chiếc hộp lên đầu gối2sj8 rồi nhẹ nhàng mở nắp ra. Bên trong là vài phong thưwOUM đã ố vàng cùng một tấm ảnhD6C5 chụp đã bạc màu.zIu4

Trên các phong bì không hề đềhBkU địa chỉ người nhận hay người gửi, chỉwbZr có góc dưới bên phải ghipGSb chú ngày tháng bằng nét bút chìje9p mờ nhạt. Phong thưlZ2g gần nhất ghi nămGwlE 1998.

"Đây là9kif di vật của mẹ tôi." Yến Thù Từ rút phong thư năm 1998 ra. "Khi mẹ qua đời, tôinPiF mới chỉ có bảy tuổi. Những thứgDDy này bấy lâu nay vẫn luôn bị khóa kín dưới hầm rượumiET củaKm8F căn nhà cổ. Ba nămfFHe trước khi tôiWVdx dọn dẹp tìm thấy chúng, tôi từng xem518U qua một lần, nhưng khi đó tôiR6MQ không quágBex để tâm."

Cậu mở tờ giấy viết thư đãPunN ngả vàngg5Cp raWaIG trải ngay ngắn trên mặt bàn.

Chất giấy đã trở nên giòn vụn theo năm tháng, các mépN4R9 giấyBNL0 bị sờn rách nhẹ. Nét chữ đượchWwc viết nắn nót bằng bút máy mực đen, thanh mảnh và tú lệ9tis vô ngần.PBbl

HoắcJTg5 Lẫm đứngxWfT dậy bước tới bên cạnh bàn, cúi đầu nhìn vào từng dòngTOj8 chữ trên trang thư.

Nội dung bức thư không quá dài, nửa phần đầu chỉveal là những lờiI1Gg thăm hỏi sinhu2pQ hoạtmb75 thường nhật vụn vặt, trông giống như mộtcYNk bức thư gửi cho một ngườibNMs bạnZc7X thân thiếtdQDz lâuPrlg năm. Thế nhưngEgTP đến nửa đoạn sau, giọngPTIk vănjrts độtVXWU ngột chuyển biến gay gắt và trĩu nặng:

"...Người bên phía Dung thị lạitbq3 tìmgycU tới rồi. LầnN4YF này bọn chúng dẫn theo cả luật sưD5fR cùng hai gương mặt xa lạ mà tôi chưa từngvXdh gặp bao giờ. Thứ4jJQ bọn chúng muốn, tôi tuyệt đối sẽKSh9 không3Yt3 baoefRk giờw3mB giao ra, vàDOer cũngpW95 khôngN1yB thể nào giaouUHk razX9w được. ThùqiOa Từ con bé bỏng quá, tôif3J8 không muốn con trai6GYb mình bị cuốn vào những vòng xoáyVO44 ân oán dơxYQG bẩn này.iNZm NếunjwW như có một ngày tôi xảy ra chuyệnjHxW gì bất trắc ngoài ý muốn, xin hãy thay tôi để mắt trông nom đứaLDuu trẻ đáng thương4LUo ấy..."WsNo

Bức thư đến đây làdgdx đột ngột đứt đoạn, không cóATNO chữ ký, cũngSKSO chẳngiMhI hề có bất kỳ dòng79o3 lạceN3s khoản nào để lại.

AP0PO Quỷ ghé sátCtTM đầu lại đọc lướt qua hai lượt, giọng nói bấtimZw giác hạ thấp xuống: "Từ ca, rốt cuộc thì mẹ8MPL của anhs65Z vàfDcr gia tộc Dung thị có mối quan hệ sâu xa thế nào?"

"Tôi không rõ." Yến Thù TừgKj7 gấpdhpV bức thưbjzW lại đặt vàou1w9 trong hộp sắt. "Khi mẹ còn sống,hPMC bà chưa từng một lầncxf6 nhắc tới cái tên7wFy Dung thị trước mặt tôi. BứcFzu3 thư này chính là manhGOLJ mối duy nhất mà tôi có thể tìm thấy."f3rN

"Vậy ngườiwaLl nhận thư làHvGQ ai? Liệu chúng ta có thểP3rX lầnEpIj theoaIIq hướng này đểzYsH điềuUmmP tra không?"

"Không có phong bìY36j ngoài, không có địa chỉ cụ thể, tôi đã cho người rà soátGd4S suốt ba năm trời mà vẫn hoàn toàn bặt vô âm tín."

HoắcsCzx Lẫm chăm chúfyJj nhìn vào chiếc hộp sắt. Bên trong ngoài những lá thư cũ còn có một tấm ảnhYSh4 chụp.W1lI

Trong ảnh là26L4 mộtm1Sw người phụ nữ trẻ tuổif3d5 với nhan sắc tuyệt mỹ thanh tao, mặcl8GB một chiếc váy liền thânc3xa mang phong cách thập niên 90, đứng mỉm cười dịu dàng trước một tòa kiến trúc cổ kính theo phong cách châudBSe Âu.

"Đây là... mẹ của anh sao?"

"Ừm."

Hoắc Lẫm cẩn thận cầm bức ảnhEV1k lên ngắm nhìn trong hai giây, rồi lật mặt sau lại xem.

Mặty1jn sau bức ảnh ghibBwh một dòng chữ nhỏ nắn nót:eSCr "1995, Geneva."

Geneva.GR10

"Từ ca." Giọng nói của Hoắc Lẫm bỗng chốc trầm hẳnJCrW xuống. "Quỹ TínZ7wm thác Vĩnh Cửu DungOWV4 Thị5hHe cóQzAc địa chỉ đăng kýpSmD đặt ở đâu thế?"

"Geneva, Thụy Sĩ." A Quỷ lậpgSvx tức tiếpFOrm lời,PfcR hàm ý trong câu nói đã quá đỗi2QCI rõ ràng.

Yến Thù Từ đưa tay đón lấy bức ảnhn8Ec từ tay Hoắc Lẫm, đầuhXH1 ngón tay khẽ miếtIFfR nhẹ lên8Niw mép ảnh bạc màu.Eij9

"Năm 1995, mẹ tôi cóaxFT mặtd31l ở Geneva.f5G6 Đại4XWA bản doanh của Dungw5EA thị cũng đóng đô tại Geneva. Ba năm sau, mẹ viết láWkAj thư này nói rằng ngườiMkJa của Dung thị đến đòiqOK2 bà giao nộp một5okT thứ90ke gì đó. Và chỉ haihmqz năm sau nữa... mẹ tôi liền qua đời."Y6An

Cậu đặt bức ảnh3bAW trở lại chiếc hộp sắt, khép chặt nắp6FXF hộp lại, chiếche1M khóavaLl đồng phát ratsHg một tiếng "cạch" khô khốc.

"Trướcqw3Y đây tôi cứ ngỡ rằng mẹ tôi qua đời vì bạo bệnh."

Bàn tay HoắcXPJm Lẫm siếtwAfP chặt lại thành nắm đấm, gânJNA4 xanh cuộn lên dữ dội trên từng đốt ngóncFTv tay cứngFdx0 như thép nguội.

"Từ ca..."8CO8

"Đừng vội." Yến Thù Từ ngẩng đầu nhìn hắn. Đôi mắt cậu lúc này phẳng lặng đến lạGp88 kỳ, hệt nhưDlyX một mặt hồ không hềMW0o có lấy một gợn gió thổi qua. "BâyEsU8 giờFXrQ vội vàng đưa ra kết luận thì vẫnTUyD còn quá sớm. Thế nhưngLyAs có mộtlJcE điều lúc này chúngLna6 tas6Ov đã có thể khẳng định chắc chắn một trăm phần trăm."

"Điều gì?"zIXN

"Dung Kiền muốnxxub giết tôi, không47z2 phải vì tôi cảnRhKc trở con đườngUdOO bành trướng của Dung thị,ohrY mà là vì trong tay mẹ tôi năm xưaGNnx nắmJ7Vd giữ một thứ mà bọn chúng thèm khát điên cuồng. Lão giàpu0E đó đinh ninh rằng thứadV6 quý giá ấy hiện tại đang nằm trong tay tôi."

A Quỷ nuốt nước4KcF bọt cáivSDR ực: "Vậy... thứ đó rốt cuộc là cái gìB8t8 cơoPVy chứ?"

"Không rõ." Yến Thùwu24 Từ cất chiếc hộp7gZq sắt trởPO6C lại hộc tủ giá sách. "Thế nhưng một thứ cóuZOl thể khiến cho một lãocRxg già chíndL2s mươi mốt tuổi sau khi giả chết suốtgjW0 hai mươi ba nămkSPj trời phảibUqa bất chấpaexl nguy cơ bạiUyrh lộ tungd5B3 tích để raKkGE tay sát hạinHrj tôi,65xi thì chắc chắnKgUc phân lượngnk8p củaZTVt nóGNvs tuyệt đối không hềSD5I nhỏ béScUk chút nào."

Hoắc Lẫm đứng sừng sững sauTLhP lưng xe lăn của cậu, haiTIME bàn tay nắm chặt lấy tay vịn đẩy xe, các khớp xương ngón tay gồng cứng đến6C0T mức trắng bệch.

"Từ ca,4uks có cần trực tiếp động thủJ8vA nhắmcr6Y vào Dung thị không?"

Yến Thù TừnF7D khẽ lắc đầu.

"Kẻ địch ở trong tối,fzpq chúng tazvfv ở ngoài3VbL sáng. MộtmWjF đế chế mà bọnATLW chúngfESR đã dày9a1m công kinh8iXO doanh gây dựng suốt mộtKElG thếJR3M kỷ qua, không phảingJl làmyYN thứ màaY6X tôi chỉ cần xôngAIfW lênRWIP tungkwIN ra một quả đấm làOAU9 có thể đậpI0vx tanTgiV tành ngay được. CứDCuq bình tĩnh sờAnuk nắn rõ ràngRYO2 gốcUxeh rễZg9j lai lịch củaPrPp đối phương,v9IG biếtq419 rõ trongQsCf tay lão ta còn bao nhiêu quân bài tẩy, khiN0w6 đó ra tay cũngGN8o chưa muộn."

Hoắc Lẫml2mM không nói thêm lờiHK1I nào nữa, nhưngiAht từngnpnd đường nét trên khuôn mặt góc cạnhArDq củaot4j hắn đều căng cứng như dây cung kéo căng.

A7cHP QuỷAJ07 nhìn ngườihgRu này rồi lại liếc nhìn người kia, cực kỳ biết điềum7g3 ôm chiếc máy tính bảng lẳng lặng lui ra ngoài:tyb9 "Em đi tiếpxejV tục giámTQx9 sát các luồng manhFqdG mốiQXjM đây, có tinMUTR tức gì mới em sẽ gọiiNYB hai người50Mr ngay."

Cánh7WdV cửa phòng đọcEie8 sách khẽ khàng khép lại.

Yến Thù Từ khẽ đẩy chiếc xe lăn tiến lại gần khung cửa sổ. Màn đêm ngoàimRUa kia đặc quánh chẳng thểGdd7 tan ra, trong sân vườnLUMW những rặngqghj trúc xào xạc theotf6Y từng cơn gió4lse lạnh rít qua.

"A Lẫm."

"Có tôi."

"NgồiDGj5 xuống đây."

HoắcgBFj Lẫm đi vòng ra8dbw phía trước, ngồi xuốngTYS7 chiếc ghếz2Qv đẩu thấp kêP5lD bên khung cửa sổ. Ở tư thếKXMS này, hắn phải hơi ngửaRPp2 đầu lên mớirh4i có thể nhìn thẳng vào mắt Yến Thù Từ.

"Anh đangeDuc nghĩ ngợi điều gì thế?" Yến ThùpyYc Từ6URe dịu2shU giọng hỏi.

"Muốn giếtShod người."

"Giết ai?"h0aW

"Những kẻ mang họ Dung, giết sạcht1g6 không chừa một mống."

Yến ThùwPdS Từ khẽ bật cườiGWaM một tiếng. Cậu đưa bàn tay lạnh buốtHvcC lên xoa nhẹ đỉnh đầu Hoắc Lẫm, đầu ngónP3Qn tay5vt4 lướt nhẹ qua từng lọn tóc ngắn cứngTCz5 cỏi của hắn.

"Sẽ có ngày đó.tVwR Nhưng không phải là lúc này."

HoắcSKRl Lẫm cúi gằm đầudZYX ngồi im bất6vPa động, để mặc cho nhữngEzD5 ngón tay mát lạnh ấy luồn vào mái tóc mình khẽ vuốt veboP2 xoa dịu.Bb6Z

Gió đêm ngoài cửa sổAyCw thổiU2P5 qua làm lá trúc67UW va vào nhau rào rào.bj7i Đằng xa xa có ánh đèn xe ô tôSCB4 quét9sfK ngang qua đầu con ngõ nhỏ, chỉ lóe lênHqeM một cái rồi nhanh chóng chìm vào cõi hưVgD9 vô.

Cùng thờixQjq điểm đó, sâu bên trong một trang viên cổ kính vô danhFtKf tọa lạcXeYF tại miềnhG04 Nam nước Pháp xa xôi.M1xx

Một chiếc xe lăn bọc nhunggoTn đen được người taqxO4 chậm rãi đẩy tới trước lò sưởi đang bậpOv4N bùng ánhdera lửa.

Ngồi trên72HX chiếc xe8K2Z lăn ấy làzuWR mộtTM4c lãojGSN già gầy gò khẳng khiu đến cùng cực. Lớp da9kng dẻ nhăn nheoxgFb khô khốc nhưCBjx vỏHUmi câyYehl mục dán chặt vào bộM12S khung xương còm cõi, hốc mắtlbmG sâu hoắm lõm sâu, thếr1Wr nhưng đôi con ngươi đục ngầu kia lại bắn ra những tia tinh quang sắc lạnh rợn người.wpvp

Viên quản gia khom người cung kínhjrtv dâng1ryZ lên một chiếc máy tínhuOmz bảng: "Lão gia, trên Dark Web vừa xuất hiện một lệnh phản treo thưởng trị giá mười ứcCaF4 đô lav5Bl Mỹ,LXLJ mọi mũi nhọnuKQ6 điều tra lúc này đều đangcjLf chĩa thẳng về phía chúng ta."wfHv

DungCJvV Kiền đón lấytxp5 máy tínhWSfe bảng liếc nhìn vài dòng, bờ môi mỏng3W2y dính khô khốc khẽHgQn nhếch4ATX lên một độ cong quái dị:

"Thú vị thật đấy.tNWb Đứa nhãi ranh nhà họ YếnrCY1 đó,NZCS ngược lại còn có khí phách hơn cảZFjQ con mẹ nó năm xưa."