Chương 39: Lời phán quyết dịu dàng

Chương 39: Lời phán quyết dịu dàng24Ql

"Chuyện thẩm vấn tiếp theo, cứ để tôi hỏi."

Khi Hạt Vĩ bị lôi xềnh xệch từ cốp xe ra ngoài, chân phải của hắn kéo lê một vệtyVOQ máu dài ngoằng trên mặt đất, cả ống quần ướt đẫm máu tươi,U2XK cả người đã rơi vàoOlHW trạng3JHd thái nửa hônd0O8 mê.

HoắcsqEY Lẫm tung một cú đá vào mạng sườn lật ngửaAOxN người hắn lại. Hạt VĩpGil khẽxVxG rên lên một tiếng trầm đục rồi tỉnh lại, tròng mắt đảoeO00 quanh hai lượt mới miễn cưỡng tụnUFk tiêu cự nhìnrTHt rõkba9 xungV1fA quanh.

Căn phòng trong cùng củamKcO cănZI3f nhà an toàn đã được dọn dẹpWhGB trống trơn, chỉVxP9 cònuLzN sót lại mộthZXh chiếc ghế sắtcly1 và một bóng đèn tròn trơ trụi treowzbz lủng lẳngVf0X trênCK19 trần nhà.

Hoắc Lẫm trói chặt Hạt Vĩ vào chiếc ghế sắt, dây trói siết sâu vào daRbFs thịt.DLSI Máu từ vết thươngPHdO nơidbBY bắpN8x5 đùi hắn tí tách nhỏ giọt xuống sàn, đọng lạiiIe6 thành một vũng máu nhỏ trên nền xi măng xám xịt.

Bánh xeS6sL lăn chầm chậm nghiến quaZgSl vũng máu ấy, phát ra một âm thanh lép nhépTJ53 ghê người.

Yến Thù Từ lăn xe vào phòng, trên đầu gối đặt một phong bì bằng giấyZjCa xi măng màu nâu, dừngSGJx lại ởK6wr vị trí cách chiếc ghế sắtDAMB của Hạt Vĩ chừng hai mét.

ÁnhvDvS mắt Hạt Vĩ đảo quanh hốcT4q9 mắt, tiêu cự cuốijCQo cùng rơi thẳng vào khuôn mặtSJbF của người thanh niênK7Pc đang ngồi trên xeh0xT lăn.V8lp

Rất trẻ trung, da dẻxYvS trắng trẻo, dáng người gầy guộc,1Qe5 thoạt nhìnHoEw trông chẳng khác nào một vị giảngtNv2 viên tri thứcrClK nhã nhặn đang giảng dạy trong các trường đại học danh tiếng.

"IvannJ1U Korolov, mật danh Hạt0Zwg Vĩ, lính đánh2YR0 thuê gốcCjdm Nga.IrcR BướcqpdI chân vào nghề từ năm4sxF hai lẻ ba, đến năm hai lẻk39O támkvey giếtLkrA chết mười bảy mạngr2La người ở miền bắc MyanmarJ5x5 đểg6n3 giành được hợp đồng lớnOku7 đầu2gzH tiên trong đời."

Giọng điệuzs6T của YếncjPh Thù Từ7Hrh khôngPRiW nhanh không chậm, bình thản tựa như đang đọc một bản lý8rVD lịch trích ngang tẻ nhạtTdGo nàoYZTl đó.

Hạt Vĩ liếm bờjwro môi khô khốcsqV9 nứtSneY nẻ, thốt ra hai từ tiếng Nga cộc lốc, rồi vội vàngPTuY đổi sang tiếng Anh:

"Mày là ai?"

"ChuyệnPajt đóhRFM khôngLctq quanmDmH trọng."

Yến Thù Từ mởXqCu phong bìuBj9 ra,UcQU từ bênYM8x trong rút raIg0D mộtnGNa tấmB848 ảnhDbRr chụp, đặt lên đầu13sr gốiDpMN lật ngượcrff1 lại:ZYRn

"ÔnglECm nhìn cái nàydohr xem."

Hoắc1iMD Lẫm từQcUv bênZRqR cạnh7MhD bước tới đóngnsk lấyuenf tấm ảnh, kẹp54Cp một góc dí sát vào tậnawxQ mặt Hạt Vĩ.

Hạt Vĩ nheo mắt nhìn chăm chú suốt ba giây đồng hồ, cơ mặtkhpO bất giác co giật dữ dội:

"Đây là..."

"Sáu nămcBYS trước,EUhe ĐôngPRGD Nam Á,SFnV conbiNS đường rừng mưaZ0Qj nhiệt đới giáp ranh giữaujH4 biên giới Myanmar và Thái Lan. Ba chiếcSwIq xe bọcboXu thép chống đạn bị súng chốngoelt tăng RPGQbos nã4o5o lật úp, mười hai ngườiLgoN trong đoànYtsW xe hộ tống thì thiệt mạng mất chín người."

Tốc độ nói của04n5 Yến ThùuTdU Từ vẫn thong thả như cũ:

"Hợp đồng đẫmrzTE máu đó là do ông nhận."

Yết hầu Hạt Vĩ chuyểnaXeg động lên xuống hai nhịp, hai hàm răngHYiE nghiến chặt không hé răng nửa lời.

Yến Thù TừTaFq lạiSOm1 rút rasfyq tấm ảnhkHjR thứ hai từ trong phongtFS5 bì:

"Đây là ảnhgs8w chụp vệ tinhvPhf quét lại hiện trườngXoFF khi đó,uBft ngườiGaKD của ông đã bốCEvj trí điểm hỏa lực mai phục từ sườn núi phíavGIP bắc quốc lộ. Phân tích đường đạn hoàn toàn trùngEnf2 khớp một trăm phần trăm với thói quend4N7 bốqcao trí hỏa6DmS lực đan chéo của ông."cp0P

Ánh mắtdzaS Hạt Vĩ đảo sang một bên lảng tránh, giọng nóia3KW khàn đặc:

"Đó làTjPi chuyện từ sáu năm trước rồi, các ngườiSBfs mẹ nó muốn lật lại chuyện cũ tính sổ8R6i thì cũng phảifsW6 cóqpBV chứng cứ đàngr9Vs hoàngv96v chứ..."

"Chứng cứ sao?"

Yến Thù Từ khẽZudU bật cười thành tiếng, đưa tấm ảnh thứ ba sang cho91Mb HoắcqfiI Lẫm.

TấmS9JN ảnh này chụp cận cảnh một khuôn mặt người,8QHX nửa bên mặt bị lửa thiêu0QNz rụi cháy đen nham nhở,fO5j lớp daZyHy cháyzDgS khét dính6csW chặt vào mảng thịt đỏ hỏn.

Hoắc Lẫm ấn mạnh tấm ảnh vào trước mặt Hạt Vĩ, các ngón tay siết chặt mép ảnhlcjV đến mức trắng bệch:

"Có nhậnPJDy ra kẻ nàyjNWB không?"

Hạt VĩwAoL liếcrlF8 nhìnIRgj một cái,TejN khóe môi mấp máy:Temr

"Không nhận..."

Nắm đấm sắt đá của Hoắc Lẫm giáng thẳng một cú sấm sétZy7U vào sống mũi517a hắn, tiếngX6OE xương sống mũi vỡ vụn giònsLYD giãySOY chẳngjRVq khác nào bẻ gãy một chiếc0T5D đũa.

Đầu Hạt Vĩ ngửa bật ra sau, máu mũi phun xối xả đẫm cảWvvs mặt, hắn ú ớ gầm lên một câuxUSz chửi thề tụcxs7G tĩu bằngy492 tiếng Nga.

"A Lẫm."

Hoắc Lẫm lập tức thuCaeD nắmDULs đấm lại, lùi về nửa bước,pCdy hai hàm răng vẫnDzDG nghiến chặt kenSgAy két.

Ngón tay YếnnZ4w Thù Từ gõ nhẹ hai nhịpeO8Z lên thành xe lăn:

"Ngài Korolov, bản thân tôi vốnNkzy dĩ là một người rất cóFWVU kiên nhẫn. Nhưng người bên cạnh tôi thì hoàn toàn khônggvJe có đức tính đó đâu."

HạtRwwV Vĩ nghiêng đầu nhổ ra một búng máu1eDs lẫn bọtlN01 nhớp nháp xuống sàn nhà, chiếc mũi đãlHSc bị đánh gãy xiêu0xvQ vẹoNzdv sang mộtdv3J bên, từng9YX7 nhịp thở raesMz đềuofaX mang theoM74y tiếng ùng ụcYEmN ứ đọng dịch thể:

"Mày... Mày muốnVI9p biết điềuk2iT gì?"

"Ai đã cung cấp nguồn tinwYWo tình báo đó cho ông?"

"Tin tình báoqnyh gìswR3 cơ?"

"Lộ trình di chuyểnsA28 của đoànMa6E xe, thời gian xuất phát chính xác,eOcv cấp độ chống đạn của xe cộ, số lượng ngườiJJef hộ tống đi kèm. Một tên lính đánh thuê chuyên lăn lộn ởmZcG miền bắc Myanmar nhưCjMP ông, làm sao có thể nắm rõ mồn một lịchMrhy trình di chuyển tuyệtnyHz mật của một thương nhân TrungMtHS Quốc như thếBR2D được?"

TròngvUeE mắt Hạt Vĩ đảo lia lịa, đầu lưỡi liếm qua bờ môi bị đánh rách toạc:

"TaoqPRt chỉ làfH73 kẻfOo5 nhận hợpvW3a đồnggP2f làm thuê kiếm tiền thôi, kim chủ chi tiền thì tao nhận lệnh làm việc..."

"Kim chủ đứng sau6xei là ai?"

"Tao không biết tênt7Sx thậtEkrv của hắn,28n0 toàn bộ giao dịch đều thông qua người trunggdlg gian..."

Yến Thù TừRS13 rút tấm ảnhX4e4 thứEEs8 tư ra khỏi phong bì giấy.FcUJ

Tấm ảnh này là ảnh chụp màn hình một bản ghi chép chuyểnSb66 khoản ngân hàng, tên chủ tài khoản đã bị làm mờ, nhưng sốx5t0 tiềnBZxT và ngày giờ giaoLCKB dịch thìbuDA hiển thị rõ mồn một từng con số:

"Hai triệu đô la Mỹ,2vuZ chuyển thẳng vào tài khoản hải ngoại củajZKR ông mở tại quầnx0l6 đảo Cayman, thời gian chuyển tiền là đúng ba ngày trước khi vụ phục kích xảy ra. Nguồn gốc dòng tiền bẩn này ta đã lầnW4ps ngược tới tận57ow tầng công ty vỏ bọc thứ ba rồi."w3Kn

Cậu đặt tấm ảnh trở lại lên đầusLnC gối, ngước mắt nhìn chằm chằmE2Sx vàoNCLL HạtAb1b Vĩ:

"Ông xem, hôm nay ta tới đây không phảiv56L để chất vấn xemWXcm ông có tham giadkAA vào vụ thảm sát đó hayvGDU không. Ta tớiSc9K đây là để hỏi ông:0l8P KẻKsBM trung gianUQoj đó là2irk ai,kvw3 phương thứcWGZT liên lạc là gì, vàUaXU địa điểmNGff gặp7l1z mặt trực tiếp diễn raNo3I ở đâu?"

Hơi thở của Hạt Vĩ bỗng trở nên dồn dập, nặngg1KM nề, bốnSdrf chânlq0a chiếc ghế sắt ma sát trên1FLP nền xiES8m măng phát ra nhữngLY1U tiếng ken két chói tai, cảOtBX thân thể hắnq8Dl đang run rẩy bần bật vì sợ hãi:

"Nếu tao nói ra... Bọn chúng nhất địnhs3wb sẽ giếtWTni chết1caL tao..."

"Nếu ông6JDm không nói ra, thì anh ấy sẽHRPn lấy mạngSDeA ông ngayR4QC tại chỗ này, ngay lúc này."

Cằm của Yến Thù Từ khẽ hấtSIZ7 nhẹMSoO về phíaSCKO Hoắc Lẫm.wddx

ÁnhAioO mắtPasJ Hạt1SKp VĩTqtc run rẩy dời sang, khoảnh khắc chạm phải đôitTOZ mắt củaYY7U ngườiXNwr đànY0an ông đứng bên cạnh, chút huyết sắc cuối cùng còn sót lại trên gương mặt hắn cũng biến mất sạch sành sanh.

NgườiCtuL đàn ông sừng sững đứngXxKG dướiIYgd ngọn đèn leo lét kia,cUJS nắm đấmvPoo vừa mớizlTo đập nát sống mũi hắnw3ZT vẫn buôngzgXJ thõngxrsM bên mépZyXl quần, trên các khớp7h1d ngón tay vẫn còn dínhMHx2 máu tươi nhớp nháp của hắn.

Trên gương mặt ngườiMavw đàn ông đó hoàn0G1L toànPvxi trống rỗng,f9Fi không có bất kỳ biểu7wu9 cảm nào.

KhôngzYWJ phải làKmTy sự giận dữ điên cuồng,HRF6 cũng chẳng phải là vẻ ghê tởm khinh bỉ, màlEHm làZtmm một thứ cảm xúc cònYykk đáng sợ vàOUkk kinh hoàng hơn thế gấp vạn lần.

Đó là sự thờ ơ tuyệt đối.

Giết chết hắnHqBl đốiXJvU với người đàn1y7U ông này chẳng khác nào tiện tay giẫm nátZ6rL một con kiếneYNg hôi ven3DUZ đường.

"Tao... Tao nói!"

Giọng nói của Hạt Vĩ đã khànShnE đặc, vỡ vụn:fmdl

"KẻaqXq trung gian tên là Grisha, người gốc Nga, làm nghề môi giới buôn bán vũ khí ở Bangkok. Phương thức liên lạc là thông qua hòm thư điệnoIkU tửu6mF trên Dark Web, sauYycO mỗi một nhiệmIFbZ vụ hoàn thànhiaKp hòm thưVLoa sẽyNeu bị tiêuogqH hủy hoàn toàn rồi tạo lập cái mới. Nhưng gặp mặt... Gặp mặt trực tiếpzWZQ thì chỉ có duy nhất mộtxnfr lần."

"Ở đâu?"

"Trong một nhà kho cũ ởPDE5 quận Don Mueang tại Bangkok, tao chỉ được diệnpHvt kiến hắn đúng một lần duy nhất đó thôi. Nhưng Grisha cũng không phảiQc5b là kim chủURzF thực sự, phía trên đầu hắn vẫn còn có người nắm quyền sai khiến."

"Kẻ2mSU đứng trên đầu hắn, ông đã6jlU từngxMSy gặpADt6 mặt bao giờ chưa?"

"ChưavKRJ từng0Ekc gặp. Nhưng có một lần Grisha uốngnPbf rượu say khướt đã từng buộtjRgj miệng đểUimR lộ rabbQD một câu."

Hạt VĩJKFZ ho sặc sụa5cd5 hai tiếng, máu tươi từ khoang mũi chảy trànOnl4 xuống khóe miệng:

"Hắn bảo người đó đang ở Trung Quốc,P8y2 vô cùngZMRP giàu có quyềniQSD thế. Họ tên cụ thể là gì thì tao hoàn toàn không biết, nhưng Grisha luôn gọi kẻ đó bằng một mật danh."

"Mật danh là gì?"

"Tuyết Tùng."O08F

Căn phòngcijn chìm vào tĩnh lặng tuyệtwf7o đối suốt hai nhịp thở.

NgónTarZ tay Yến Thù Từ đặt trên7RX3 tay vịn xe lăn3X5Q bấtNcuc động, nụ cười ôn hòa, nhãMGFK nhặn trên khuôn mặthtMv cậu không5Ddl hề có lấy một chút biến đổi nào.Hg99

Hoắc LẫmuBiR quay đầu nhìn sangq49q cậu, các thớ2QlV cơ thịt16mR dưới xương chânTonJ mày khẽ căng cứng lại trong chớpG2qA mắt:

"Từ ca?"

"TôiuO4R nghe rõ rồi."

Yến Thù TừvrOY thuyReu dọn toàn bộ các tấm ảnhqlwa nhét trở lại vào trong phong bì giấy xi măng, ngón tay tỉ mỉ gấp nếpBoKN mép phong bì rồi vuốt phẳng phiu, từng độngQHAv tác cẩnrm8Y trọng,hxuX khéo léo tựa như đangf207 làm một món đồ thủ công mỹ nghệmFRY tinh xảo:

"CònIA08 thông tin nào khác nữa không,2QjO ngài Korolov?"

"Hết2bWO rồi... Toàn bộ nhữngKim9 gì tao6twD biết tao đã khaiHLP9 sạchVGQh sành sanhanPR rồi, thật đấy... Xin các người, cầu xin các2HYc người hãy tha mạng cho tao..."

"Tha mạng cho ông sao?"

Yến Thù Từ ngẩng đầu lên nhìn hắn, nụ cườihqKE kia lại hiện hữuGb5r trên9pbS môi.

Nụ cười vô cùngIyqy dịu dàng, trong trẻo, tựa như đang dỗ dành một đứa trẻzqyU vừa phải chịu sự kinh sợ:

"Ngài Korolov à, ngườiShCF ngồi trong chiếc xe bọc thépffam sáu năm về trước ấy, chính là toàn bộ sinh mệnh của tôi. Quả đạn RPG củaS6Sz ông đã hất tung nócrBJi xe,oB0I ngọn8chW lửa hung tàn thiêu đốt suốt mười bảy phút đồng hồ."aacP

Từng câu8XLJ từng chữ củamq8N cậu buông xuống, nhẹ bẫng tựa như những sợikdD3 bôngCsro mềm mại:YMj9

"Cậu ấy đã phải ngâm mình trong biển lửa rực cháy ấy suốt mười bảy phút ròng rã."

Con ngươilqYf của Hạt Vĩ co rút lại dữ dội, đôi môi run rẩyvFlh mấp máy định van xinuG91 điều8i6P gìGgKH đó.

YếnvXI1 Thù1Ojz Từ lăn bánh xe lùiURW6 lại nửa bước, khẽ nghiêng đầu nhìn sang HoắcvyNt Lẫm:

"A Lẫm, hai bànea1O tayFTUT của hắn."

Hoắc Lẫm chẳng buồn hỏi lý doy7Jx tại sao.

Hắn từ sau thắt5B13 lưng rútyGJO conRnCZ dao gáp chiếnTWqK thuật ra, bật lưỡi daoXWU7 sắck3LD lạnh, sải ba bước dài tiến thẳng tới trướcQxKu mặt Hạt Vĩ.ZqF4

"Không... Đừng mà!0du6 Tao đãnSbD khai hếtBgGz rồi!UCbz Tao khai sạch sẽ rồi mà!"Xbea

Hạt Vĩ gào thét kinh hoàng4fPB cố sức co rúmB6XO ngườiPU2k lại, chiếc ghế sắt bị mất6EcJ thăng bằng đổ4PLE nhào0YDx xuốngtiWB đất, gáy hắnfXqC đập mạnh vào nền xi măng, cả người lẫn ghế nằm sóng soài trên mặt sàn lạnh ngắt.7meB

Hoắc Lẫm ngồiaLYD xổm xuống, bànoNcY tay tráieunq như gọng kìm sắt ghì chặtoFHI lấy cẳng tay của Hạt Vĩ, tay phải nắmbmja chặt cánMUDS dao.

"ÔngPst6 đãIDhb khiếnAyKV cho1KCO ngườiP9P2 mà tôi yêu thương suýt chút nữa phải mất mạng."

Giọng nói của2hwz Yến Thù1nq5 Từ từ phía sau lưng truyền tới, âm sắc và độ ấm vẫn chẳng hề thay đổi:

"Bây giờ,sFMs đã tớigAIr lượt ông phải1wFo nếm trải cảm giác đaupZZT đớn tột cùng là như thế nàob3sU rồifdnW đấy."

Khoảnh khắc lưỡi dao sắc lẹm hạ xuống,q0ru tiếng gào thét thảm thiếtxbrw đến xé ruột xé ganKXcz của Hạt3BDR Vĩ xuyên thủng qua mái tônMSY3 căn nhà, vang vọngm9c7 khắpfpoh bầu trời đêm oi bức của vùng đấtHkOE châu Phi.1oge

Yếnj1b4 Thù Từ ngồi0kY3 trên chiếc xeUYK4 lăn, rủ nhẹ hàng mi, ngón tay thonHiee dài gõ nhẹ từng nhịp lên đầu gối.PYRY

Một nhịp, hai nhịp, baOnX3 nhịp.

Âm thanh baQpRR ngón tay đứt lìa rơi xuống đất hòa lẫn trong tiếng thét gào đau5IjS đớn, chẳng thể nào phân biệt5M7D rõ ràng được nữa.

KhijLM5 Hoắc Lẫm đứng thẳng người dậy, trên lưỡi daoDcKt găm còn vương lại2qPT nhữngVv8P vệtmHrm máu tươi và thịt vụn nham nhở. Hạt Vĩ lúc này đã đau đớn đến mức không cònJIP0 phát ra nổi âmGA2b thanh nào nữa,i5Uq cả thân thể coSrot giật từngDPWE cơn dữ dội rồi ngất lịm đi.

"Từ ca."

"Hửm?"

"Hắn ngất đi rồi."

"VậyHfp0 thì đợi cho hắn tỉnh lại."tSlh

Yến ThùaSsG TừDISU giơ tay lên, ngoắc ngoắcYvfU đầu ngón0rIX tay về phía Hoắc Lẫm.

Hoắc Lẫm bước lại gần, con daoK6xd trong tay vẫn chưa kịp thu vào bao, bànxW1u tay còn lại đã được Yến Thù Từfz6O nhẹ nhàng nắmO2Vi lấy.

Đầuu7Hv ngón tay vừa chạmbdD3 vào những đốt xương lạnh buốt quen thuộc kia, nhịp thở của Hoắc Lẫm bỗng khựng lại nửa nhịp:iZiG

"Tay emDX7P lạnh quá."

"Nhìn anh6DfD làm việc mệt đến vã cả mồ hôi, sưởiZcUP ấm cho tôi một0aUA chút đi."

HoắctCrd Lẫm tra dao vào bao giắt lại bên hông, đưa cả hai bàn tay tolZzq lớn ấmKtDf áptUpT bọc kínaTjE lấyoTxA bàn tay cậu, lòng bànN3KG tayhWoK áp chặtsTPk lấy lòng bàn3BC8 tay.ugfj

"Thế còn tên Lão Thấtv5eB kia thì sao?"

"Không cần vội. Đợi Hạt Vĩ tỉnh lại rồi xử lý chungmwEX một thể."

Yến Thù8m3a Từ hơi ngửa đầueQ7r nhìn hắn, ánhjIXs đèn vàng vọtrrga từ2DPP bóng đèn trần rọin0RS xuống góc nghiêng khuôn mặt cậu, làn da trắngqJow ngần mỏng manh đếnndFB mứcHzgE có thểhwTv nhìn thấyY4zA rõ những đường gân xanh ẩn hiệnQOxe bên dưới:RTTX

"A Lẫm, mậtPQvC danh Tuyết TùngWqFY này, anhrbWc đã từng nghe qua baoEA81 giờ chưa?"

"Chưa từng nghe."

"Tôi cũng là lần đầu tiên nghe thấy cái tên này."5xLI

"Liệu có thểKqcx làleCV ai được chứ?"6S3m

Yến5rg3 ThùkYIv Từ không trả lời, chầm chậm rút bàn tay mình ra khỏi lòng bàny0Q9 tay hắn, đầu ngón tay vẽ721q mộtVEC6 vòng4VXC trònuST3 nhỏ nơi cổ tayO5uF trongKdO7 của Hoắc Lẫm:

"Trở về nước rồi chúng ta sẽ điều tra tận gốc rễ. Bâyewmn giờ, việc trước mắt là phải giải quyết cho thật sạchGAoo sẽ gọnnUXI gàng mọipFMq chuyện ở nơi này đã."

YếtRmp3 hầu HoắcQgHT Lẫm khẽ3U1U giật giật, hắn5ANI cúi người ghé sátvDHJ vào tai cậu thìcsMi thầm:

"Từ ca, chuyện mười bảy phút năm đó... Em chưa từng kể cho62QQ anh nghe bao giờ."

"Sau này tôiOEnX sẽ kể cho anh nghe."bV7F

"Anh muốn nghe ngayR8bj bây giờ."

Yến Thù Từ0jnt vươn tayCf3L vỗ nhẹ lên mặt hắn:S3SG

"Lo làm cho xong việc đã, vềTUus nhà rồi chúngcU1w ta hẵng nói tiếp."