Chương 85: Bức Thư Cũ Trong Di Vật Của Mẹ

Chương 85: Bức Thư Cũ Trong Di Vật Của Mẹ

"Trước tiên hãy nhìnKCfr cho thậto8l0 rõlDko ràng mặt mũi kẻ thù đã, rồi ra taysxnG cũng chưa muộn."

Sau câuxqmC nói ấy của Yến Thù Từ, đến chiều tối ngày hôm5cjy sau, A QuỷyAsV đã tổng hợp xong một bản báozBAh cáo tình báo toànzYX7 diện, dàySdIr cộp chẳngfKN0 khác nào một cuốn luận văn tốt nghiệp.

Hai ngọn đèn cây trong phòng đọc sách tỏa ra ánh sáng màu camBhl6 ấm áp rọi xuống mặt bànrr7U gỗ munPGQq sẫm màu. Yến Thù TừqMEU lật giở từngmMiN trang tàiWBaw liệuqox8 in ra giấy với tốc độ thong thả,SdIs thỉnh5TFi thoảng lại dừng tay khẽ ho vài tiếng.

HoắcWiCs Lẫm ngồi trên chiếcXNyn ghế sofa đối diện bàn làm việc tỉyp9F mẩn lau mộtUqFi thanh đoản đao. Lưỡi2z2x đao vốn dĩ đã sáng loáng không vướng một hạt bụi, nhưng hắn vẫn cứ miệt mài lau đi lau lại,QbXj ánh mắt chốc chốc lại bấtC3Jg giác liếc về6cvx phía chiếc xe lăn bên kia bàn.0LRF

"TừndWG ca, em xin phép nói thẳng vào kết luận2ZLQ trước." A Quỷ đứng tựaKNu0 lưng vàoO9mh mép giá sách,N7YG tayLLkb cầm máy tính bảng. "Gia tộc Dung thị này, nước sâu không thấy đáy."kb06

"Nói tiếp đi."

"Dung thị khởi nghiệp từ cuối thời kỳ nhà Thanh, dựaS22z vào cácdX11 thương vụ buônMQK1 bán vũ khíDhRM chợ đen để hoàn thành quá trình tích lũy tư bản nguyên thủy banAgBg đầu. Trong suốt thờiB8Rm kỳ Thế chiến thứ Nhất vàUVRD Thế chiếnqW3Z thứwqlx Hai, gia tộc này đã khéo léo đặt cượcjkSm vào cảMpSr hai phe để kiếm chác bộn tiền từ cả hai đầu chiến tuyến. Sau khi chiến tranh kết thúc, chúng nhanh chóng chuyển trục sang lĩnh vực tài chính ngân hàng vàIyb1 bất7jew động sản cao cấp. Hiện tại, mạng lưới tài sản đã xácuAQO định của Dung thị trảipXto rộng khắp châu Âu, Đông3Mpv Nam Á và khu vựcjoF7 Trung Đông, ước tính thậnMWbl trọng5w9O tổngmVRo quy mô tài sản khôngdnKg dưới4wBZ ba ngàn ức đô la Mỹ."

ĐộnggNQ1 tác lau đao củal9A3 Hoắc Lẫm khựngchtU lạiMRxB một nhịp.SCS4

"BapCLm ngàn ức đô la sao?"

"Đó mới chỉ là con số ước tính hết sức thận trọngbJCq thôi đấy."PBGV AqdYq Quỷ nhấn mạnh.H7Mg "Bởi vì gia tộc này sở hữu một lượng tài8Igj sản chìm khổng lồ không tài nào thống kê2HJV hết được.PWsA ChỉOxpj riêng số lượngrqrj công ty bìnhU86C phongKzrr và quỹG6ma tín thác hảiFGmv ngoại mà emZyaM rà soát được đã lên tới hơn bốn mươi cơ sở, con số9FnL thực tế chắc chắn chỉ có nhiều hơn chứ không thểXQet ít hơn."

"Cơ cấu gia tộc bọn chúngUqmT ra sao?" YếnZWOg Thù Từ lật qua mộtQAmM trang tài liệu mới.

"Hiện tại người nắm quyền bề nổi là thế hệ thứ ba, tức là lứa tuổi của Dung Bắc Thần.Yjyh Thế nhưng Từ ca,Gw2m gia tộc nàyfhDu tồn tại một thiết chế vô cùng đặc biệt gọi là 'Hội đồng gia tộc'. Hội đồng này được thành lập bởi những bậc trưởng bối lãoTyfE làng đã lui về hậu trường, trênu1LY danh nghĩa thì khôngDl8Y canZEGG thiệp vào các hoạtbjP5 động vận hành thườngzL2B nhật,hvSi nhưng trên thực tếFCG3 lại nắm giữ quyền phủ quyết tuyệtODJ4 đối một phiếu đối với mọieQ2s quyếto2FI sáchcuUT sinh tử của toàn tộc."

"Trong hội đồng đó hiệnEBMr tại còn những ai cònOYIN sống?"

"KẻTH7I còn sống sót trênRJWF đời chỉ vỏn vẹn có hai người. Người thứhO9h nhất làZEw7 chúsy9T hai của Dung BắcGf3f Thần,tFTY tên là DungOFGc Khôn, nămzzDy nay bảyzkWT mươi tám tuổi, quanh năm địnhmEg0 cư điềubg5B dưỡnguz0N tại Thụy Sĩ, nghe đồn đã bị bán thân bất toại. Còn người thứ hai..."

A Quỷ ngập ngừng một lát, lậtSvvG màn hình máy tínhwzVd bảng chuyểnZGJ3 sang bản quétOBkg củabU9X một bức ảnhhPNJ chụpCHRL đen trắng đã nhuốm màuT0qq thời gian.

"Dung Kiền. Ông nội ruột của Dung BắcRPME Thần, năm nay chín mươi mốt tuổi.T2J4 Mọi hồIuxx sơ dữ liệu công khaiUZdt trênpzjH toàn0csl cầu đềuLgwT ghiWPW1 nhận rằng ông tamsbj đã 'quaP7Mz đời' từ haiLYAR mươi ba năm trước."

"Qua đời trong ngoặc kép?" Hoắc Lẫm lạnh giọngZV6E cất lời.

"Phải, em đã đàonbSB bới được mộtYRX2 tập tài liệu nội bộ tuyệt mật. Cái chết của ông ta chỉ là bản thông cáo giả mạo được gia tộc phátnEIu tán rabTv4 ngoài nhằmMHac đánh lừa dư luận. Trên thực tế,TqjY lãoChi3 già này bấyZSaX lâu nay vẫn7hqc sống sờ sờ tại một trang viên biệt lậpUde1 ở miền NamMt3Y nước Pháp.dijB KhuZUxo trang viên này bị xóa sổ hoàn toàn khỏi mọi ứng dụngX4AJ bản đồ vệ tinh thươngXeYn mại, em phảiAuwE dùng ảnh chụp vệRy7G tinh quân sự đối chiếu chéo với hồ sơF7TO đăng bộ đất đaiOXxV hàng chục nămWgHD trước mới định vị ra được."

YếnwC1N Thù Từ đặt trang tài liệu trên tay xuống,DS99 đầu ngón tay gõopUR nhẹ hai nhịp xuống mặt bàn.

"Một kẻ đã giả chết suốtv9Rh hai mươi ba năm trời,bmrL bỗng nhiên lại nhảy xổ ra vung năm trăm triệu đô la Mỹ để muaKolG mạng của tôi."

"Cho nên câu hỏiAEMX then chốt nhất1eGR ở đây là: VìXrQw sao?" Hoắc8aYP Lẫm tra lưỡi đaoy5ji vào bao, nghiêng3jlh người vềzXxC phía trước,YLqr hai cánh tay tì lên đầu gối. "Từ ca, anh kết oánuaCf thù sâu nặngNNK4 với Dung thị từsFOM bao giờ8tUp thế?"

"Tôi chưa từng."X5Kz

"Vậy tại sao lão ta lại..."gk5v

"NhưngCsef mẹ tôi thì có."z3uz

CảyGR2 phòngwAaw đọc sách bỗng chốc rơi vàoTode một khoảngt8Rp lặng nghẹtCniG thở kéo5TC5 dài suốt hai giây.

Miệng A Quỷ hơi hé ra rồi lại vộiUgWt vã khép chặtdzr1 lại.

Hoắc Lẫm dán chặt mắt vào gương mặt của Yến Thù Từ. Trên gương mặteygJ ấy không hề có bất kỳ biểu cảm chấnaBU4 động nào, chỉ có hàng mi dài khẽ rũ xuống một chút, giấu đi những gợn sóngD1Ht cảm xúcleH3 cuộn trào nơi đáy mắt sâu thẳm.

"Từ ca?"

YếnxVyu Thù Từ khôngMHGo trảjvUn lời ngay. Cậu khẽ lăn bánhofi5 xe tiến vềHpFq phía góc trong5Rav cùng của chiếc giá sáchcYwd gỗ tếch,dRse thò tay xuống tận gócGDxc dưới7wTg cùng rút ra một chiếc hộp9azD sắt cũ6yPp kỹ.

Lớp sơn trên chiếcipKm hộp sắt đã2nFN tróc lởpQWp gần hết, chiếc then cài bằnguY9F đồngvNKw đã hoenc45v gỉ loang lổ vếtvP2S tíchDAxn thời gian.

Cậu đặt chiếc hộp lên đầu gối rồiZYmK nhẹ nhàng mở nắp ra. Bên trong là vài phong thư đã ố vàng cùng mộtOt4s tấm ảnh chụp đã bạc màu.WtUF

Trên các phong bì không hề đề địaRtpX chỉ người nhận hay người gửi,XtBY chỉ có góc dưới bên phải ghi0laE chú ngày tháng bằng nét bút chì mờ nhạt. Phong thư gầnoKpR nhất ghiY1B7 năm 1998.

"ĐâyJ6LB làQIRp di vật8dkJ của mẹ tôi."1kNA Yến Thù Từ rútT43G phong4QAF thư năm 1998 ra.mbUk "Khi mẹ qua đời, tôi mớiKUMs chỉ có bảy tuổi. Những thứ này bấy lâu nay vẫn luônvVuY bị khóa kínUmb3 dưới32jx hầm rượu của căn nhà cổ. Ba năm8NTa trước khi tôi dọnPo2t dẹp tìm thấy chúng, tôiEUvZ từng xem023T qua một lần, nhưngEJGA khi đó tôi khôngi5k8 quá để tâm."

Cậu mở tờ giấy viếtgGc6 thưyJ7A đã3A3C ngả vàng ra trải ngay ngắn trên mặt bàn.

Chất giấy đã trởImLG nên giòn vụnkmC5 theo năm17Qu tháng, các mép giấy bị sờn rách nhẹ. Nét chữ đượcg6fe viết nắn nótZDBi bằng bút8cPR máy mựckzxx đen,yTOT thanh mảnh và tú lện0YN vô ngần.

Hoắc Lẫm đứng dậykzrf bước tớivmRC bên cạnh bàn,vPyP cúi đầu nhìn vào từng dòng chữ trên trangI3ed thư.

Nội dung bức thư không quá dài, nửa phần đầu chỉ là những lời thăm hỏi sinh hoạt thường nhật vụng51i vặt, trôngYtn5 giống nhưJ8s4 mộtsfsV bức thư0Th5 gửi cho mộtVwGH người bạn thân thiết lâu năm. ThếWw1f nhưngDvmg đến nửa đoạn sau, giọngkih3 văn đột ngột chuyển biến gay gắt và trĩu nặng:

"...NgườiTNRn bên phía Dung thị lại tìm tới rồi.kTnQ Lần này bọn chúng dẫn theo cả luật sư cùng hai gương2SRP mặt xa lạ mà tôi chưa từng gặp bao giờ. Thứ bọnlRBZ chúng muốn, tôi tuyệt đốiL4k4 sẽ không bao giờ giao ra, và cũng không thể nào giao raSRLp được.tuwJ Thù Từ con bé bỏng quá, tôi khôngDfA7 muốn con traiEJDk mình bịQ4a5 cuốn vào nhữngs11w vòng xoáy ân oán dơ bẩn này. Nếu như có một ngày tôi xảyw1ZY rax4yH chuyện gì bấtNUbK trắc ngoài ý muốn, xin hãypVzF thay tôi để mắt trông nomTzXG đứa trẻ đáng thương ấy..."

Bức thư đến đâygSok là đột ngột đứt đoạn, không có chữ ký,qlgt cũng chẳng hề có bất kỳLuco dòngziTe lạc khoản nàoxJLs để lại.t0Ba

A Quỷ ghé sát đầu lại đọc lướt quajFTd hai lượt,DpK7 giọng nói bấtbr3a giác hạ thấp xuống: "TừeZwC ca, rốt cuộcijcJ thìJ7yn mẹ của anhSey9 và gia tộc Dung thị có mối quan hệ sâupPk6 xamjzH thế nào?"

"Tôi không rõ." Yến Thù Từ gấp bức thư lại đặt vào trong hộpyOpJ sắt. "Khi mẹzeEZ còn sống, bà chưa từng một lần28b4 nhắc tới2XUB cáiZL3u tênaqFm Dung7VHD thị trước mặt1ayq tôi. Bức thư này chính là manh mối duyNGsX nhấtvVjA mà tôi có thể tìmwbIa thấy."

"Vậy ngườiQwt0 nhậnumE3 thư là ai? Liệu chúng tai1dH có thểwJlL lần theo hướng nàyaRPA để điềuZJS1 tra không?"

"Không có phong bì ngoài,HlON không4FPn có địa chỉ cụ thể, tôi đã cho người rà soát suốt ba năm trời mà vẫn hoàn toànjMuy bặt vô âm tín."

Hoắc Lẫm chăm chú nhìnNCJJ vàowM07 chiếc hộp sắt. Bên trong7Z3r ngoài những lá thư cũ còn có một tấm ảnhweRU chụp.

Trong ảnh là mộtRrGO ngườimSLB phụ nữ trẻ tuổi với nhan sắc tuyệt mỹ thanh tao, mặc một chiếc váy liềnAt83 thân mang phong cách thập niên 90, đứng mỉm0KlR cười dịu dàng trước một tòa kiến trúc cổ kính theo phong cáchR4xf châu Âu.

"Đây là... mẹ của anh sao?"

"Ừm."

Hoắc Lẫm cẩnoEaD thận cầm bứcEcym ảnh lên ngắm nhìn trong hai giây, rồi lậtmU6d mặt sau lại xem.

Mặtnaq5 sauoJWD bức ảnh ghi một dòngGNox chữ nhỏ nắn nót: "1995, Geneva."OKVU

Geneva.

"Từ ca."hKYk Giọng nói của Hoắc Lẫm bỗng chốc trầmnAZU hẳn xuống. "Quỹ Tín thác VĩnhbYYF Cửu DungDz4q Thị có3egr địaA9qv chỉ đăng ký đặt ở đâu thế?"

"Geneva, Thụy Sĩ." A Quỷ0eYP lậpz2Bs tức tiếp lời, hàm ý trong câu nói đã quáiWtL đỗi rõb1Mu ràng.A8kk

Yến Thù Từ đưa tayF7eC đón lấy bức ảnh từ tay Hoắc Lẫm, đầu ngón tayJrEv khẽ miết nhẹRuZ0 lên mép ảnh bạc màu.

"Năm 1995,l6dX mẹ tôizn3V có mặt ởcmuQ Geneva.jALj Đại bản doanh của Dung thị cũngYymf đóngZktv đôchaq tại Geneva. Ba năm sau, mẹzwTi viết lácXeH thư nàyjw38 nói rằng người của Dung thị đến đòi bà giaoSUtx nộpIRE3 một thứ gì đó. Và chỉ hai năm sau nữa...a6cN mẹ tôi liềnTZ2i qua đời."CjcD

CậuAWxE đặtnZZc bức ảnh trở lại chiếc hộp sắt, khép chặt nắpwg64 hộp lại, chiếcBKAJ khóabk4G đồngA59l phát ra một tiếng "cạch" khô04ul khốc.

"Trước đây tôi cứ3vZi ngỡ rằngQaLU mẹ tôi qua đời vì bạoQ5gm bệnh."

Bàn tay Hoắc Lẫm siết chặtyILG lại thành nắm đấm, gân xanh cuộn lên dữDcSp dội trên từng đốtrTKg ngón tay cứng như thép nguội.JEse

"Từ ca..."

"Đừng vội."6xo8 YếnImgu Thù TừXcxC ngẩng đầutMmM nhìn hắn. Đôi mắt cậu lúc này phẳng lặng đến lạ kỳ, hệt3knr như một mặt hồ không hề có lấy một gợn gió thổiC7M4 qua. "BâyCZhY giờv6Uw vội vàng đưa ra5vQp kết luậnsTXl thì vẫn còn quá sớm. Thế nhưng cóYM3u mộtq9x3 điều lúc này chúng tafXM0 đã có thể khẳngiZFq định chắc chắn một trăm phần trăm."

"ĐiềuOXhR gì?"PuHW

"Dungfcu3 Kiền muốn giết tôi, khôngIona phải vì tôi cản trở con đường bành trướng của Dung thị, mà7Jpu là vì trong tay0ReS mẹ tôi năm xưam8hS nắm giữ một thứ mà bọn chúng thèmQo0t khát điên cuồng. LãoORTz già đó đinh ninh rằng thứ quý giá ấy hiện tạiFTrF đang nằm trong4YRD tay6Iqq tôi."

A Quỷ nuốta9xl nước bọtrVRc cái ực: "Vậy... thứ đó rốt cuộc là cái gì cơ chứ?"

"Không rõ." YếnB1Ce Thù Từ cất chiếc hộp sắt7tM6 trở lại hộc tủ giá sách. "ThếdfCE nhưng một thứ cóUoSI thể khiến cho một lão3iT5 già chínK7yn mươi mốt tuổi sauI6Jr khi giả chết15Iq suốtmS7O hai mươi ba năm trời phải bất chấp nguyevQS cơ bại lộ tung tích đểESh6 ra tay sát hại tôi, thì chắc chắn phân lượng của nó tuyệt đối không hềokqJ nhỏ bé chút1eFw nào."wnkW

Hoắc Lẫm đứng sừng sững sauUcgr lưng xe lăn của cậu, hai bànOJcd tay nắm chặt lấyiRWF tay vịn5F5X đẩy xe, các khớp xương ngón tay gồng cứng đến mức trắng bệch.

"Từ ca, có cần trựclfrm tiếp động thủocsK nhắm9D5U vào Dung thị không?"

Yến Thù Từ khẽCPoP lắc5GHf đầu.0GTg

"KẻMe33 địch ở trong tối, chúng4T83 ta ở ngoàia4dB sáng. Một đế chế mà bọn chúng đã dày công kinh doanh gâymOl8 dựng suốt một thế kỷ qua,4c2L không phải là thứIJ4b màlsWu tôi chỉ1b3H cần xôngHKC2 lên tung ra6Sf0 một quả đấm là có thể đập tan tành ngay được. Cứ bình tĩnh sờ nắn rõHv2V ràng gốc rễ laiGLcd lịch của đối phương, biết rõ trong4yAP tay lão ta còn bao nhiêu quân bài tẩy, khi đóPrp3 ra tay cũng52VZ chưa muộn."

Hoắc Lẫm không nóineve thêm lời nàoGv1t nữa, nhưng từnguXfr đường nét7BME trên khuôn mặt góc cạnh của hắnBlac đều căng cứng như dây cung kéofGXh căng.

AFOWS Quỷ nhìn5Yjo người này rồiJ5oy lại3WwZ liếc nhìn người kia, cực kỳ biết điều ôm chiếc máy tính bảng3Yjx lẳngg62A lặng lui raxGNM ngoài: "Em đi tiếp tục giám sát các luồng manh mốiWHuj đây,y3O3 có tin tức gì mới em sẽ gọi hai người ngay."zwf9

Cánh cửa phòng đọcwNMn sách khẽ khàng khép lại.

Yến Thù Từ khẽ đẩyIFQ9 chiếc xe lănUUwK tiến lại gần khung cửa sổ. Màn đêm ngoàiucOy kia đặc quánh chẳng thể tan ra, trong sân vườn những rặng trúcROnF xào xạc theo từngmo2N cơn gió2fgI lạnh rít qua.

"A Lẫm."

"Có tôi."ijMr

"NgồiO2FW xuống đây."

Hoắc Lẫm đi vòng ra phía trước, ngồi xuống chiếc8siz ghế đẩu thấp kê bên khungH6JD cửaaini sổ. Ở tư thế này, hắn phảiBUV1 hơi ngửa đầu lên mới có thể nhìn thẳng vào mắt Yến Thù Từ.

"Anh đang nghĩ ngợi điềuSA5g gìZ5mb thế?"i4Hn Yến Thùqyt3 Từ dịuuzHF giọngLAxY hỏi.

"Muốn giếtf4et người."lfqY

"Giết3RGF ai?"

"Những kẻ3YUB mang họ Dung, giết9lWh sạch khôngYHnj chừa mộtxAxW mống."ZEPy

Yến Thù Từ khẽ bật cười một tiếng. Cậu đưanSNd bàn tay lạnh buốt lên xoa nhẹ đỉnh đầu HoắcvZZ7 Lẫm, đầu ngónxjG4 tay lướt nhẹ qua từngxdA0 lọn tóc ngắn cứngvA19 cỏi của hắn.

"SẽDf6X có ngày đó. NhưngGT38 không phảiRPQc là lúc này."

Hoắc Lẫm cúifooT gằm đầu ngồi im bất động, đểNVXs mặcPIcc cho những ngón tay mát lạnh ấy luồn vào mái tóc3ywr mìnhVKmq khẽ vuốtsyXp ve xoa dịu.

Gió đêm ngoài cửa sổ thổi qua làm lá trúcMoPi va vào nhau rào rào.2FhC Đằng xa xa có ánh đènj27e xe ô tô quét ngang qua đầu con ngõ nhỏ, chỉ lóe lên một cái rồi nhanh chóngcvdj chìm vào cõi hư vô.

CùngFg09 thời điểm đó, sâu0exX bên tronguMkF một4J1e trangDmCb viên cổi5sG kính vô danh tọa lạc tại miền Nam nước Pháp xa xôi.

Một chiếc xe lăn0Efd bọc6kgd nhung đen được người taRILE chậmHvBJ rãi đẩy tới trước lò sưởi đang bập bùngKVLC ánh lửa.yO7j

Ngồi3dMg trên chiếc xe lăn ấy là một lão già gầy gò khẳng khiu đến cùng cực. Lớp da dẻ nhăn nheo khôKkop khốc như vỏ câyeAhG mục dán chặt vào bộ khungu8Uk xương còm cõi, hốc mắt sâu hoắmtz7a lõm sâu, thế nhưngpvUb đôi con ngươiGQqX đục ngầu kia lại bắn ra những tia tinh quang sắc lạnher6c rợn người.yJoe

Viên quản gia khom người cung kính dâng lên một chiếc máyn5S0 tính bảng:8x9N "Lão gia, trên Dark WebKH1Q vừa xuất hiện một lệnh phản treo4rus thưởng trị giá mườiPXoJ ứcWeik đôk6sp la Mỹ,0pQE mọi mũi0AxN nhọnuTQa điều traAE3I lúc này đều đang chĩa thẳng về phía chúng ta."

Dung Kiền đónnSVI lấy máyGP5h tínhw2aT bảngHhvB liếc nhìn vài dòng, bờ môi mỏng dính khô khốc khẽqEdb nhếchMJGu lên mộtz3yS độ cong quái dị:

"Thú vịk2ra thật đấy. Đứa nhãi ranhcS1U nhà họ Yến8LhA đó, ngược lại còn có khí phách hơn cảqFt8 con mẹ nó9kMo năm xưa."763v