Chương 45: Vết máu trong sổ nợ cũ

Chương 45: Vết máu trong sổfwWk nợ cũ

"Từ ca,H1NC tôi đã tra raZ0iT được manheqp5 mối rồi."

Hai giờ sáng, Hoắc LẫmDGGs khẽ đẩycS2L cánh cửakzTa phòngyxOv ngủ của Yến Thù Từ bước vào. Trong tay hắnwBIo siết chặt mấy trangJYCb giấy in mà A0Ku4 Quỷ vừa mới xuất7nXl từWChj máy tính ra,45aD mép giấy bị những ngón tay gân guốc của hắn vò cho nhăn nhúmkAOE lại từ lúc nào.xfzV

Yến Thù Từ đang7YuW tựa lưng vàozvMg đầu giường vẫnMYok chưa hề chợp mắt. Trên đầu gối cậu đặt mộtAgPb cuốnR8AB sách đang đọc dở,IVMJ ánh đèn ngủayJq vàng nhạt nơiViUY đầu giường hắt lên,hyDH rọi rõ nửa gương mặt trắng bệch,91gm trong suốt đến mức gần như không có lấy một vệt huyếtNNl2 sắc.

NhácLzhx thấy hắn bước vào phòng, cậu nhẹ nhàng khép cuốn sách lại đặt sang một bên:

"Lại đây nói."

Hoắc Lẫm sải ba bước dàitQme đi tới bên mép giường, dứt khoátmPfG quỳ một gối xuống tấm thảm lông cừu mềm mại,qyPu rồidWJW vuốt thẳng những tờ giấyPIVg nhăn nhúm kiaqSg1 trải rộng ra bên mép đệm.yqYc

"Quỹ8Tn1 CedarzRTj quả thực có cácYveG giao dịchbpo2 dòng tiền mờ ám qua lại với người trong nộiiX54 bộ YếnRw1Q gia chúng ta. Tên chủ tài khoản ở phía bên kia8V46 tuyIJfy bị che mờ,Udja nhưng chỉ để lộ duy nhấtQOmG một0EAM chữ:2iSP Yến."

Ánh3C14 mắt sâu thẳm của Yến Thù TừX5BI dừng lại trên dòng thông tinPDlM tài khoản bị mã hóa quá nửa kia.njId Đầu ngón tay cậu không hề run rẩy,mzaD ngay cả nhịp23Vo thở nơi lồng ngực cũng khôngcx39 hề có6JTI lấy một chút xao động:

"Giao dịchYX1a sớmlVKt nhất là từ1baz nămbmzB nào?"

"Khoản giao dịch sớm nhất đượcyuQr thực hiện2WR8 từ sáu năm về trước."

Sáu năm trước.

Cả hai người bọn họ đều khôngt8Ia ai nói tiếp cụm từ định mệnh ấylZkv ra miệng, thếox9h nhưng nhiệt độ trong căn phòng ngủ rộng lớn dường nhưFkQI vừa đột ngột hạ xuốngRwUb tới điểm đóng băng.

Nắm đấm của Hoắc Lẫm đặt trên đầu gối siết chặt lại, từngN7MX đốt ngóncD8s tay trắng bệch gồ lên nổi rõ:

"Từ ca, lộ trình ditXl4 chuyển bí mật của đoàn xe sáu năm vềwKb3 trước bị ròOY5w rỉ ra ngoài, ngọn nguồn0Pt0 thôngUBAN tin tình báo chính là doJbQ5 nội gián từ bênsfVr trong Yến gia tuồn ra.h7PM Tên TuyếtMw9u Tùng kia sau khi nắm chắc thông tin tình báo trongHSaX tay mới4zHS có thể liên hệ thuê toán lính đánh thuê Hạt Vĩ giăng bẫy phụcY4Pv kíchQApO đẫm máu như vậy."qui0

"Tôi biết."

"Em... Em đãVbdH sớm biết chuyện này rồi sao?"

"Đoán razAR7 được phần nào." Yến Thù Từ vươn tay gom mấy tờ giấy in kia lạiXjGH rồi gấp gọn gàng,wI45 đặt ngayxeNR ngắn lên mặt chiếc tủ đầu giường: "Một kẻK6dO có thể nắm bắt chuẩn xác từng lộ trình, điều động cả súng phản lực chống tăng RPG đểUDy4 phụcGV4l kích đoàn xe của một người thừa kế đích tôn của một đại gia tộc hàng4iNQ đầu, kẻ đópZVw nếu không phải là nội gián cấp cao trong quânPkr0 đội, thì6Vcy ắt hẳn phải là người thânjz7D thích trong chính giawASa đình này. Manh mốiX01G bên phía quân đội,6f6k tôi đã bíygMb mật ràn8uH soát và loại trừ hoàn toàn từ baI9ph năm3Kbl trước rồi."

Hai hàm răng Hoắc Lẫm nghiến chặtaXZL vàoFg1B nhau kèn kẹt,vOQq giọng nói nghẹnZjm3 ứ nơi cuống họng:

"Em đãLpkK sớmITDG đoán ra đượcicts điều đó, tạieOqO sao ngầnYHSA ấyJQoa năm lại không cho ngườiIF4O điều tra làm rõ?"

"Không có bằnglA1X chứng xác thực trong tay thì không tài nào lật lại vụh8i3 án được,gdNq hành động mù quángrwsQ bứtDswM dây động rừng chỉ khiến0hyE mọi chuyện càng thêm rắc rối mà thôi." Bàn tay gầy guộc của Yến Thù Từ vươn ra, đầu ngón tay khẽ7nC7 điểm nhẹ lên giữa haiGqgc đầu lông mày8Bht đang nhăn tít củakOTx hắn: "Bây giờ chúng ta đã nắmZQWv được manh mối rànhmpWd rành trong tay rồi, việc gì phải nóng vộiB6jN chứ."

"Nhưng tôiUfB2 sốt ruột! TôilxuM không nhịn nổi!"

"Trước nay có chuyện gì mà anh không nóng vội đâu chứ."

HoắciMSg Lẫm bất3nOG chợtK9uv gục đầugAJz xuống mép giường,ndKB trán hắn tì chặt vào lớp vải ga trải giường mềm64W3 mại, tiếng nghẹn ngàoKoVT trầm đục từ lớp vải dày truyền ra, nghẹn ngào5RqP và đẫmblb2 mùi máu tanh:

"Từ ca, tôi muốn đi giếtjRcb người."

"Tôi biết rồi.2ooz Cứ nhẫndorN nhịn thêmmRNx mộttR5X chútetwy nữa đi."

"Không nhịn nổi nữa đâu."

"KhôngiRYh nhịn nổi thì cũng bắt buộc phải cắnGDWN răng mà nhịn." LòngSqto bàn tay mềm mại củaZPBY Yến Thù Từ nhẹ nhàng phủhpY7 lên phía sau gáy hắn, những ngón tay luồn vào trong chân tóc ngắnASHC thô rápIhSD khẽ xoa bóp từngWcRP chútqWcM một: "Tôi đãsjic cho AVw3u Quỷ đij06j mời ông nội sang đây rồi.I0bV Có một sốp0v3 chuyện cũ năm xưa, đã đến lúc phải trựclhWU tiếp babgn3 mặtV8qy một lời hỏi cho ra nhẽ rồi."

Hoắc Lẫm ngẩng phắt khuônz9Xt mặt khỏi mépJMmi giườngMRwG lên, đôi mắt đỏ ngầu nhìn cậu:

"Bây4n7S giờ sao? Đã là hai giờ sángCu5I rồiHleE đấy!"D6MN

"Ông ấy vẫn chưa ngủ đâu."Tpix

"Sao em biết chắc được0zqd điều đó?"

"Năm nào cũng vậy, cứ đến đúng tháng nàyAgwT trongTr6G năm là ông ấy đều sẽ rơi vào tình trạng mất ngủ triềnPKMY miên. Bởi vì đây chínhTgsK là tháng mà mẹ tôi qua đời."KQgT

Hoắc Lẫm không cất9JZV lời nữa, hắn lẳng lặng đứngQ2NN dậy xoay người bước ra phía cửa. ThếBULD nhưng8lke vừa bước tới bậu cửa, bướcde1a chân hắnWhKz bỗng dừng khựng lại2kYb một nhịp:uhXq

"Từ ca."

"Ừ?"

"Bấtn1ge kể lát nữa ông nội có nóiEZL9 ra nhữngfugK điều gì điJtVy chăng nữa, tôi cũng vĩnh viễn đứng vững ở bên cạnh em."

Yến Thù Từ nhìn theoWrPw bóng lưng to lớn vững chãi củaigAA hắn, khóe môi khẽ cong lên một nét cười mờhKj0 nhạt đến mức gần như không thểBvgL phát giác:

"Tôi biết rồi. Mau đi đi."

Hai mươi phút sau.

ÁnhyEq3 đèn chùm trong phòng thưDxqx viện lớn đượcMs2o bật sáng trưng. HoắcVFlu Lẫm cẩn thận đẩy chiếcGaNA xe lănoKze đến ngay2fFS ngắn trước bàn làm việc bằng gỗ gụzTlC rồi dừngh0Jn lại, sau đócIju hắn tựpqJ5 động lùi về đứng gác nơi góc phòng khuất bóng, thângM4f hình sừng sữngjNVU như mộtrgoY pho tượng đá hộ pháp.

Từ ngoài hànhpfU5 lang dài vắng lặng, tiếng đầu gậy chống bằngfAQi gỗ trắcEHZF gõ từng nhịp cồm cộpON8D xuống nền đá hoa cương chậm rãi vọng vào. Từng nhịp, từng nhịp một, đều đặn732z và nặng trĩu tâm tư.

YếnP1I3 Lão thái gia năm nay đã bảy mươiBl4b tám tuổi, mái tóc trên đầu đã bạc trắng như cước,p2LD thế nhưng sống lưng của ôngIJ49 lão vẫn thẳng tắp như cây tùngxOkg già trong bão tuyết.Vhq1 Ông khoácNrMe trên mình mộtqkaw chiếc áo cánh dài tay truyền thống kiểuR9E3 Trung Hoa màunc8e xanhiAk5 tím than thêu hoa văn chìm,Rsue từngmvHh hàng khuy cài bằng lụaVlAE được cài đóng vô7fhh cùng chỉnh tề và trang trọng.

Khoảnh khắc bước chân qua bậu cửa, ánh mắtjh1J đục ngầu của ông lão khẽ quét qua căn phòng một lượt, dừng lại3QvQ trên gương mặt trắngqKaG bệch của đứa cháu nộiLf18 ngồifYaF trên xe lăn, rồivbmP lạiUYMt liếc mắt nhìn thoángaCgf qua bóng dángPGgW HoắcFksY Lẫm2Ptk nơi gócJSpW phòng tối tăm.917O

"Đêm hôm khuya khoắt thế này gọi8fal ta qua đây, rốt cuộc là có chuyện lớn gì xảy ra?"

Giọng nói của ông lão khànnRoY đặc nhưng lại vô9i2E cùng tỉnh táo, quả nhiên là người đã trằn trọc suốt đêmNdXL chưa từng chợp mắt lấy mộtU9SI phút.EdTy

"Cháu mời ông nội ngồi."

Yến Thù4m2B TừFt0Z khẽ đưaq7kS tay hướng vềhrYx phía chiếc ghế thái sư lót đệm gấm đặt ở phía đốiiYAW diện bàn làm việc. Giọng điệu của cậu vẫn bình28Ip thản và chậm rãi nhưkalx ngày thường, ấm áp và không hề mang theo chút gay gắt nào.WomC

Lão2LQU thái gia chống gậy ngồi xuống chiếc ghế gỗ. CâyEfgB gậy ba-toong dựng thẳngn7aR đứng ngay bên cạnhTNw5 đầu gối, hai bàn tay già nua nhănbDw1 nheo đan chặt vào nhauAhpr đặt lên đầu gậy hình đầur7r5 rồng, ngước mắt nhìn đứa cháu đích tôn:VqOl

"Hỏi đi."

"Ông nội đã biết3lc3 trước cháup1Gi muốnjErM hỏi chuyện gì rồi sao?"

"Cháu nửa đêm nửa hôm6JP7 sai Hoắc Lẫm đến phòngRUjw gọi ta dậy, tuyệt đối không phải là muốn mời một ông già như tagGj2 qua đây uống trà ngắmAYSd trăng." Mí mắt của Lão thái gia hơiP2qO sụp xuống, trongxKUu con ngươi đụcFXfR ngầu phản chiếu ánh đèn vàng vọt: "Hỏi đi, ngàyCvUp này... Ta đã ngồi chờ suốt sáu năm trời đằng đẵng rồi."

NhữngSEUh ngónkQRj tay củaaj3W Yến Thùa6I1 Từ đang gõ nhịp trên tay vịn xeoTUc lăn bỗng9f7T chốcogUj dừng lại hoàn toàn.

"Cái chết của9CzL mẹ cháu năm xưa, rốt cuộc có liên quan6OHQ gì đếndOdz Tuyết Tùng hay không?"

Trong gianRePx phòng sách tĩnh mịch, bầu không1REG khí bỗng chốc ngưng1XVV đọng lại suốt ba nhịp thở nghẹtyAKL thở.

Bàn3mfl tay thô ráp của Lão thái gia siết chặt lấy đầu gậy ba-toong,o9As những đường gân xanh tím trên mu bàn tay gồ lên cuồn cuộn, rồi sau đó1tah lại từ9cto từdcGB buông lỏng razmdG từng chút một.

"Có."

Vỏn vẹnBkQq đúng một chữ.

Nơi gócLg63 phòng tối, tiếng hít thởM0rA của HoắcUhhs Lẫm bỗng chốc nặng nềoMcD hơn nửa nhịp, nhưng hắn vẫn cắn răng không hề phátQ59X ra bất kỳ âmNsZh thanh nào.

Gương mặt của Yến Thù Từ vẫn bình thản không chútlFHH gợn sóng, tựa hồ như cậu đã sớm lường trướcwXfh được đáp án tànhdn7 khốc này từ0Nyn rất lâu rồi:OEsY

"Liên quan như20h0 thế nào?"

"Trước khi mẹ cháu gả vào cửa Yến gia, con bé từng cóugw7 một hôn ước được định sẵn từ trước75jh vớimEJn một người." Giọng nóiS1Ea của Lão thái gia khô khốc và khàn đặc, từng chữ từng câu thốt ra nghe như phải dùngVEcw hếtDeZj sức bình sinh để nặn ra từ tronglLUc lồng ngực: "KẻAg4G đó8ClI tên là Cố Bắc Uyên, cũng chính2US8 là ngườiOOrR sáng lập ra quỹ Cedar Capital Trust."

"Cố Bắc Uyên."tYHA Yến Thù TừP7eP khẽ nhắc lại cái tên này.

"Mẹu7hw cháu vàmNi1 hắn vốn là bạn học cùng lớp thờim1Jx đại học, hôn sự giữa hai bên làQe8h do haiU0K1 gia đình môn đăng hộ đối đínhW10e ước từ thuở trong nôi. Về sau, mẹJEdx cháu vô tình4Y7L gặp gỡ cha1MVw cháu,52Ms hai đứa phảiQoQi lòng nhau rồi mẹ cháujeF6 quyếtx7mM tâmDIyJ từ hônkhR4 với nhàxeya họ Cố để gả về làm dâu Yến gia.c2fC Tên Cố Bắc Uyên kia xưa naytgSw vốn là kẻk9d6 lòng dạ hẹp hòi và thù dai nhớ lâu.cSW4 Bề ngoài hắn không hềG5tz hé răng nửa lờizUaL phản đối, thế nhưng vừa quay lưng lại liền lập tức làm9rN0 thủ tục xuất ngoại ra nước2d1U ngoài định cư, suốt mười mấy nămhulm trờiwR5V chưaARve từng một lầnKjCe đặt chânfYgv quay1eJ6 trở lại cố hương."

"Sau đó thì sao nữa?"

"SaufQtU đó, đến khi mẹ cháuynJf mang thai cháu, thể trạngcPCU củax92e con béaBez bắt đầu xuất hiện nhữngJ5xY triệu chứng suy kiệt bất thường." Khóe môi già nuafp5X của LãooFmD tháivX60 gia khẽxVmO run rẩy, lớp da môi khôBfJh nứt bong tróc:240v "Đến ngày sinh nở cháu, con bé bị khó sinh rồi băng huyết dữ dội màspLk qua đời8WVr ngay trên bàn mổ. BácRbIZ sĩ của bệnh viện hàngi77T đầu khi ấy kết luận rằngjkUd conzQlj bé bịasos dị thường chức năng đông máu bẩm sinh. Thế nhưng gia tộc họ ngoại của mẹ cháu xưa nayNdBB chưa từng có tiền sửjn39 mắc bất kỳBEbi chứng bệnh diuPtj truyền nào như thế cả, ông ngoại của cháu năm đó đãyo3K ôm mối hoài nghi sâu sắc trong lòng."

Đầu ngón tay của Yến Thù Từ khẽ0Tve vạch một đường nhẹ trên mặt gỗNJ4O của tayF4DG vịn:

"Là dou6zD con người cố tình làmw72P hại."

"KhôngSSbZ tài6n7t nào trasRl8 ra được chứng cứ." Lão thái gia cayDlXg đắng lắcqFW8 đầu: "Khi đó hoàn toàn không cózipe bất kỳLl0z bằngfuuy chứngBlU3 cụ thể4gEp nào, ông ngoại cháu ôm mối nghi ngờ ấy dằn vặt suốt cả một đời người cũng không đào bới ra được kếtKEd7 quả gì.k9YU Thế nhưng, kểvBDV từ sau khiLaod mẹTN2x cháu qua đời, cháuuEQe từ thuở lọt lòng đã mang một thân thể ốm yếu bệnh tật triền miên, ba ngày một trận nhẹ nămHNVB ngày một trận nặng phải nằm viện cấp cứu liên miên, chức năngXGDO tỳ vị dạCi40 dàyiVAp bị53ck rối loạn nghiêmOKQr trọng, hệ thống miễn dịch suy kiệt kém xa so vớijpjX người bình thường."

Lão thái giaTBL2 dừng lại6KuH mộtCffb chút,qfgC ánhtbok mắt đau đớn như bị xé rách:

"Năm cháu lên ba9F35 tuổi, có một người phụ nữ làm bảove5W mẫu chăm sóc cháu3lI6 đột ngột đệUblf đơnblKh xin nghỉ việc rồi biến mất. Trước khi bàWSJn ta rời đi, ta đã ngấm ngầmHHZo cho người điều tra sao kê tài khoản ngân hàng của bà ta, vàjRhZ phát hiện ra một khoản tiền bí ẩn được chuyểnIn0o từPHxy hải ngoại về. SốpiVK tiền tuy không quá lớn, nhưng nguồn gốc0ExS phát sinh giao dịch0YDv lạidmTh xuấtSRKP phát từ mộtEDIM tài khoản vỏC2sm bọcgjdO đăng kýpgpo tạiEBPS quần đảo Cayman."

"Tài khoản đó chínhipCi là..."

"Phải, sau đó ta lần theohG4b dấuK3HG vết thì9vIE bị đứtEroA đoạnNCAp hoàn toàn. Mãi chop1hM đến tận cái năm mà cháu gặp nạn bị tập kích xe,t0zl ta mớiY41w từ cácnb56 kênhPiQB ngầm khác chắpLeiJ vá lại được từng mảnh ghép manh mối, tài khoản vỏvTf7 bọc năm xưa thuộc vềhDAf tiền thân sơ khai của quỹ Cedar."uSkr

"ChoBzoX nên, ngayG9f1 từ khoảnh khắc cháu vừa8B8p chào đời cất tiếng khóc88Sc đầuj9Et tiên..." Giọng điệu của YếnGEqR ThùRKh9 Từ vẫn giữ nguyênUcQW một3Lyi độ lạnhdR8h nhạt đến rợnDTb6 người, không cao cũng chẳng thấp, hệt như đang kể lại một câuqAYl chuyện bin2Yb thảm của một người xaWe1a lạ nào đó không liên quan tới mình: "Cố Bắc Uyên đã bắtnwXQ đầu ra tay mưu hại rồi."

"Chuyện mẹ cháu gặpjHUS nạn khi sinhlU3r nở ta khôngj6qJ có bằng chứng thép trong tay, thế nhưng thể trạngISiu ốm yếu từ nhỏ của cháu thì chắc8iDJ chắn có tới chín mươiyDFz phần trăm là do người phụ nữ bảo mẫu kiava6T gây ra. BàCQDW ta đã bị kẻ khác mua chuộc,GCTM lénqVuL lút bỏ độcR6En mạn tính liều lượng cực nhỏYvb5 vào trongNF0w khẩu phần ăn uống hàng ngày của cháu suốt4akO một thờisNnv gianyx92 dài,iaIu gây tổn thương âm thầm vào nội51OF tạng. Đến khi taSyIi phát giác ra điều bấtP3zs thường thì toàn bộ nền tảng sinh mệnh của cháuR7Hp đã bị tàn phá triệt để rồi."

"NămqsV6 đó tại sao ông nội3ZP2 không chịu nói rõ sự thật nàyHFeQ cho cháuEn5R biết?"

Lão thái giab4BJ chìm vào im lặngqPJF suốt mấy giây dài đằng đẵng.

"Năm đóRSmR cháuCLWe mới mười bảy tuổi, vừa mới từ cõi chếtINkR trởQHus về sau trận phục kích kinhPIrd hoàng, nhặtRaWy về được có nửa cái mạng tàn, đôi chân thì hoàn toàn phếGpUJ liệt phải gắn chặt với chiếcZY8k xe lăn suốtZKI5 đời... CháuQQ8l bảo một ôngPmU0 già nhưFJAW taxI9F phải mở miệng nói với cháu thế nào đây?"

"Đáng1795 lẽ raktpd ông nên nói cho7xPz cháu biết."

"Nói choRtrZ cháu biết thìMnxy cháu có thể làm được gì? Một đứa thiếu niênpf4O mười bảysGuv tuổi cả người toàn làDLYy thương tật như cháu lúc đó thì có thể làm đượcy6gg cái gì trước một con quáiK8wv vật khổng lồ nhưcFXi thế chứ?"dMuB Lão tháiponn gia ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt đứaIlxw cháu nội, nơi khóe mắt đục ngầuTmRO chợt ánh lên những tiafabj nước run rẩy:0Q18 "Ta vốn dĩ muốn chônnpYj chặt bí mậtkJjt đẫm máu này xuống tậnMn9I đáy mồ, dùng chút tàn83yl lực cuối đờiE2Ig của mình2HKO để âm thầm giải quyết sạchK0Jb sẽ mọi chuyện... NàowfrQ ngờ đâu suốt sáu năm qua, conXuCx rắn độc ấy vẫn chưa từng chịu dừng9XdW tay."

NhữngXdKk ngón tay của Yến Thù Từ khựngqmXt lạiO4g8 giữa không trung.

"Ý của ông7lsc nội là, vụ đoàn xe của cháu bị phục kích bằng hỏa lực hạng nặng sáu năm về trước,tKsf cũngfUWs chính là thủ bút của Cố Bắc Uyên?"

"Ta không dám khẳng định một trămHGzp phần trăm. Thế06nR nhưng Tuyết Tùngyuv1 chính là Cedar, mà Cedar lại chínhJzUV là hiện thân của Cố Bắc Uyên,Kcg4 bản thân cháu là người thông minh, tự cháu khắcJ0sQ tính toán ra được."

Gian phòng9jDJ sách lại một lầnZkxQ nữa rơi vàoxeUU một khoảngMabu không gian câm lặng đến nghẹtCykJ thở.

Trong phòngoDTI chỉ cònGDtw lại tiếng vo4rb2 veZZb1 khe khẽ phát ra từ bóng đèn bàn làm việc cùng nhịp thở nặng nề,Ojpx dồn dập của vị lãorDC1 nhân gia.

Hoắc Lẫm từ góciEig phòng7oq9 tốiQD0d chầm chậm sải bước bước ra ngoài. Từng bước chân củagCMy hắn8apL đè nén cực nhẹ, vòng quaBoYe chiếca0MX bàn rồiD0F4 đứng sững bên cạnhLOjw chiếc xe lăn. HắnZtio không ngồi thụp xuống nữaOKej mà cứ đứng sừng sững như mộtLvfq ngọn núi đá, bàn tay toechV lớn đặt lên bờ vaiwvq5 gầy guộcTKO5 củaZ0ii Yến Thù Từ, lực đạohEe8 tuy không quá mạnh nhưng lạijP97 vữngGJkI chãi tựa nghìn cân.

Yến Thù Từ khẽ ngửayUCM đầu liếc nhìn hắn một cái, rồi lại chầm chậm thu hồi tầm mắt về phía người đối diện:5XmQ

"ÔnghH40 nội, kẻRGjI trong nội bộbLhF Yến gia có giao dịchoT5D tiền bạcLm2q qua lạiiEm6 với Cedar suốt ngần ấy năm, ông có biết đó là aispLH không?"

Bàn tay của Lão thái gia siết chặt lấytjco đầu rồng của cây gậy ba-toong đến mức khớp xương trắng bệch:1MvV

"Cháu... Cháulqrq đãipKf tra ra được rồi sao?"

"Cháu mớiFUpc tra ra được mộtUM9Q nửa. Tên chủ tài khoản bị che mờ,QMmu chỉ để lộ ra duy nhất mộtL4DQ chữ Yến."

"Không cần phải nhọc công tra xét thêm nữa đâu,anli đích thân ta sẽ nói cho cháu biết." Lão tháiPPoW gia nhắm nghiền hai mắt lại, vẻSCuG mặt già nua lộfXkv rõO8yS sự bi thống khôn cùng: "KẻfhcQ đó... Chính là chú hai củaYUon cháu."

"Yến Khánh Quốc."

"Nó và Cố Bắc UyênPHBE vốn đã quen biết nhauWlxb từ thuở còn ngồif8EM trên ghế giảng đường đại học,WDbm thậm chí thời gian haiHu7v đứa nó quenZT1L nhaufosb cònM36K sớm hơn rất nhiều so vớitOkf thờiOhMM điểm mẹUuJn cháu quen biết Cố Bắc Uyên. Vụ việc năm xưaCXQS mẹ cháutd7P từ hôn rồi được người mai mối tácSylH hợp giới thiệu cho cha cháu, kẻ đứng ởOwKG giữaXo5Y giậtvikQ dâyNkfW làmGwqK cầuCGQ4 nối bắcxISo cầu... Chính là nó."

KhốivLfQ cơ bắp trên bờbt1N vai vạm vỡ của HoắcFqVL LẫmB2vH bỗng chốc căng cứng lại nhưOrpG đá tảng.

Yến Thù TừPdRk vẫn3viH ngồi bất động4zVg trên xe lăn, thế nhưng bàn tay đang gõ7V9a nhịpEkFS trên tay vịn đã lặngZDTa lẽ rụtjvm5 trở về, đặt ngay7Apu ngắn trên đầu gối. Trên mu bàn tay trắng bệchKyCN gầy gò, từng đường huyết quản xanh xaofXLq hiện lêncvbu rõ mồn một:yNQm

"Hóa ra là như vậy...W5qD ChúOdDL hai8r03 của cháuoGkV đứnghdtW ra giới thiệu cha mẹ cháu quen biết nhau, là để521l giúp Cố Bắc Uyên cài cắm một ván cờ mà bảnanvC thân hắn có thể kiểm soát và thao túng từ xa sau khi mẹ cháuu7DU rời khỏi hắn."J58i

"Năm xưa nó làm như vậy là vô tình hay cố ý thì tatWlZ không rõ. Thế nhưng trong vụ tập kích7XZT đẫm máudv8x sáu nămjLro về trước,eVqY toàn bộ lộ trình di chuyển tuyệtDTzE mật và thời gian biểu của đoànyRFk xe chỉ có nhữngthde nhân sựDoU2 cốt cán nòng cốt nhất củaiYBA Yến gia mới6LDm có quyền hạn tiếp cận. Mà Yến Khánh Quốc...1HcM Chính là một trong số nhữngrqx9 kẻ nắm rõ lộ trình ấy nhất."

"Ông nội đã biết chuyện này từ bao giờ?"

"Ba năm7TAw trước."

"Ba năm trước ông đã biết rõYbAr nội giánNQlm phảnVLfc bội chính là4kgH ông ta, vậy tại sao ông lại không ra tay xử lý?"

Lão thái giaJgRk chìm vào im9EOV lặng suốt một khoảng thời gian dài vô tận,1Exj dàigG5g đến mức Hoắc Lẫm thậm chí đã đinh ninhyzWp rằng ông lão sẽ không0OdF baorbgK giờ mở miệng5hWv trả lời4dst câu hỏi ấy nữa.s4A7

"Bởi vì... Nó là con traiEeDB ruột của ta."

Vỏn vẹn đúng bảy chữ cay03lf đắng.

Yến0Uwp Thù Từy98F cúiYEd2 gầm mặt xuống, khẽ bật ra một tiếng cười nhạt.llUp Đó làrNw1 một nụ cười không hề phát ra thành tiếng, chỉ có bờ vai gầy guộc hơi run rẩyPr9W lên mộtHDH3 nhịp rồi lập tức ngừng lại:

"ÔngFyTi nội, mẹ cháu năm xưa... CũngFr0f là5alu con dâu do chính miệng ôngLA8X thừa nhận bước quaK2XO cửa Yến gia."

Cây gậy ba-toong củauGnP Lão thái gia khẽuLdz gõ nhẹ một tiếng khô4yVX khốccznJ xuống nềnRrph nhà, giọng điệu củaD5vI ôngKZe4 khàn đặc và run rẩy đến thê lương:

"Ta biết... CảbViH đờioPnd này ta có lỗi với mẹ cháu. Và ta cũng có lỗi vớiD3fc chính bản thân cháu5JqG nữa, Thù Từ à."P7NA

"Ba chữ 'có lỗi' rẻ mạtsrpe đó, vĩnh viễn không bao giờ là đủ cả." Yến Thù Từ ngẩng phắt đầu lên, đôi mắt sâu thẳmJXcT nhìn thẳng vàooAWl gương mặtdHNt già nua4DPj của LãoQbBO thái gia. NơiA5A4 đáy mắt cậu lúc nàysuRl hoàn toàn khôngIyfg hề có lấy một tiaolOV oánov3o hận, cũngmRjG chẳng có một chúte6B4 hờn giận tức tối nào, sạch bong vàmX4O tĩnh lặng nhưTCPt mặt8zEx hồ đóng băng nghìn năm, thế nhưngBmvO chínhrP8j sự tĩnh lặng tuyệt đối ấyoCTZ lại khiến cho người đốiYxKi diện phải lạnh toát cả sốngoAf5 lưng: "Ông nộiPV1l quay về phòng nghỉ ngơi đi. Toàn bộKnDa những chuyện tiếp theo sau đây, cứ để một mìnhNshM cháu tự tayOGa4 giải quyết."2We8

"Thùz4AF Từ..."

"Dạ?"

"Cháu...bWJf Cháuh6wC rốt cuộc định làm gì?"

"Những chuyện cháuOWar sắpLFmW sửa làm,G5em ông nội tuyệt đối8SUn sẽ không muốn biết4uHk đâu."

Đôi môi khôaSIb khốc củaBX1C LãoVpqV thái gia khẽ mấp máy vàiW6yW lần,WSfe nhưngv86K cuốiSXJ6 cùng ông không thể thốtxyL1 thêmZOlV được bất kỳ lời nào nữa. ÔngEWmt lão nặng4LFz nề chống gậy đứng dậy, bóng lưng còng còng, già nua và cô độcefom dần dần0coj khuất bóng sau cánh cửa phòng thư việnFFhV lớn.

Tiếng gậy chống cồm cộp xaTXIY dần rồi tắt1Vmy hẳn.

Hoắc Lẫm chậm rãi ngồipb5N thụpy5AU xuống trước mặt Yếnt0i3 Thù Từ, hai bàn tay to lớn ấm nóng nânguZzC niu7Tc2 lấy gò má gầy guộc của cậu, ngón tay cáitt0f khẽ miết nhẹ lên vùng xương gò má nhô cao:09S6

"Từ ca."

"Ừ."

"Em muốn khóc thì cứnqcs khócD1wv thật to đi."

"TôiCZsw không muốn khóc." YếnAvge Thù Từ hơi nghiêng đầu, khẽ dụi nhẹ khuôn mặtDHNN vàoBsYW lòng bànahJ7 tay hắn: "Tôi đang11lK suy nghĩ chút chuyện."OYvv

"Nghĩ gì thế?"

"Nghĩ xem một kẻ như Cố Bắc Uyên ôm mối thù hằnEFOF với mẹ tôiCKHT suốt hơnrvGe hai mươi năm ròng rã, cất công giăngThaI ra một vánVywi cờ thâmvcHc độc khổng lồ đến mứcRrvw độ này, rốt49A2 cuộc làhbRV hắn đang mưu cầu điều gì. Một kẻjCq3 điên chỉ vì bị một người phụMJCF nữ từ hôn mà cóSTtM thể ômYSDY hận tới tận hai thế hệ,CyZn thì tuyệt đốincuV không thể nào chỉ vì vài đồng tiền87vE bạc bẩn thỉu được."rYMb

"VậykWbY thì hắn muốn cái gì?"d2iK

"Đợi1ghW đến khi tôi nghĩ thông suốt4BDR rồi, tôi sẽ nói cho anh biết." Bàn tay lạnh buốt của Yến Thù Từ nhẹ nhàng phủ lên muGO9V bànf2Aw tay thô ráp của hắn, đầu ngón tay lạnh giá như vừa được vớt lên từH4Py dưới đáy sông băng: "A Lẫm, đẩy tôi ra ngoàiYKhU sân ngồi mộtlWm4 lát đi."