Chương 63: Bóng đen nơi vực sâu

Chương 63: BóngIoGL đen nơiPSkn vực sâu

“SaulanG đó, chúng ta sẽ chủ động xuất kích.”

Hoắcrx8r Lẫm cấtkKiO tiếng đáp lờiacdw “Được”, đưa tay nhẹ nhàng vuốt phẳng mấy lọn tóc con đang vểnh lênym34 sau gáy cậu, đầu ngón tay lướt dọc theo chânv4mG tóc xoa nắnFeb3 đôiNdiV lần.

“Từ ca,g0HX hôm nay emvExf ngủ sớm mộtuRwp chút đi.”zBSi

“Anh đi ngủ trước đi.”

Hoắc Lẫm không hề nhúc nhích, vẫn ngồi xổm yên tại chỗ khônga2Fp chịu đứng dậy, cằm lại gác tỳ lên đầu gối Yến Thù Từ, đôicuOj mắt từ dưới ngướcpbLB lên chăm chú nhìn cậu.

Yến Thù TừFw6k cúi đầu chạm vào ánh mắt ấy,nEIw không nhịn được khẽ bật cười16DJ một tiếng.

“Làm saovh15 thế?”

“TôiIbMJ muốn ngồi đợi để đi ngủ cùng em.”

“Tôi vẫn cònFuSa vài thứ cần xem cho xong.”

“Vậyti07 tôi ngồi ngaygbBi bên cạnh chờ.”

Yến Thù Từ không đuổi anh đi nữa, chỉ cầm chiếc máy tính bảng lên,VgZQ mởc1cv bản báo cáo5OI0 truy vếtVriN cuối cùngiud2 mà A Quỷ vừa gửi về.

DungCNF9 thị.

Hai chữ ấy nằm phẳngqoUR lặng ngayHfzj ngắnKrlH trênPIBi màn hình, tựa như một tảng đá ngầm chìm sâu dướiLICS đáyywkk sôngiORP tĩnh lặng, nhìn bên ngoài không lộ chút dấuPvwF vết sóng gió,bQuR nhưng thựcm5rv chấtHD1M lại chặn đứng toàn bộ dòng chảy ngầm của mạchNp4u nước.UuGt

Sáng sớmH4qG ngày6tUl hôm sau, khi A QuỷcNoB ôm một xấpVZWw tài liệu giấy dàyhJGl cộm gõ cửapPMa bước vào, Hoắc Lẫm vẫnKjbb còn đang nằm nghiêng vắt vẻo trên chiếc ghế sofalpTD dài trong phòng sách chưaOkeA tỉnh giấc, tấm chăn mỏng đã trượt từw7JH bả vaieHDS tuộtxckE xuốnghlAk tận thắt lưng.

“TừpAA4 ca, tàiZinq liệu về Dung thị tôi đã tổng hợp xongKPNr xuôi rồi.”

A Quỷ đặt xấp hồ sơ lên mặt bàn, độ dày của nó xấp xỉsdXY hai cuốn từ điển xếp chồng lênmQnn nhau.

“NóiZw5Q đi.”

“GiaebkH tộc Dung thị, nguồn gốc lịch sử có thể ngược dòng truy về tận cuối thời nhà Thanh.” A18uD Quỷ lật mở trang đầu tiên: “Khởi nghiệp từ việc mở các hiệuE5jH buôn ngânvJSg lượngts8a và tiệmU6BA cầmNASv đồnaw9 quy mô lớn, đến thờidFkz kỳ Dân quốcVB4I thì chuyển dịch0Y4m trọng tâm sang buôn bán vũ khí quân dụng vàfPsl khai thácx1LH khoángT0qo sản. SauiDJU ngày lập quốc, các thành viên nòng cốt chủEJ34 chốt đều di2xfS cư ra nước ngoài, hai điểm dừng chân cắmbTVq rễ chủ yếu0cr5 là ở Thụy Sĩ và Singapore. Trong nước bọn họ chỉ lưu56DU lại38Gp một nhánh huyết mạch duy nhất để điều hành các mảngaux7 kinh doanh bề nổi, chính là Tập5H9i đoàn Dung thị hiện nay, chuyênfQDV phụ0OHr trách xuất nhập8wT0 khẩu đấtBWk3 hiếm và các thiết bị quang học chính xác.”

“Đó là bề nổi.”g2yP

“Đúng vậy. Cònpimu các mảng nghiệp vụLTjR trongxR85 bóngStLV tối...” A Quỷ khẽ1xt9 liếm môi dưới: “Giao dịchUZRF tình báo ngầm, hệ thốngOi8T ngânO9rz hàng ngầm, cùngKqbV với một phần mạng lưới kênh xámzmK1 chuyên tuồn vũ khí chợ đen tại Đông Âu. Xét về bản chất9WtC và mức độQSA0 xảo quyệt, bọn họ còn khóR70C đối phó hơn cảJZbq nhà Wayne, bởimPhy vì Dung thị không trựczuxD tiếpzlez làm đại8ZfR lýrD9K bán lẻH6FN ở khâu cuối,1qrr mà chỉ đóng vai trò là kẻ trungZGdM gian môi giới quyền lực.”

“Kẻ trung gian.” Yến Thù Từ nhắc lạihNkn ba chữFQZy này.

“Phải. Nhà Wayne muốn triểnNAa5 khai hành động hay thò tayw3lU vàoDUKQ khusAUq vực4PJq châu Á - Thái Bình Dương, các kênh luân chuyển dòng tiềnlJFV vàErUz mạngnlMz lưới hậuIfDC thuẫnNpK6 tình báorYJ5 ngầm phần lớn đều phải thông quaCvxX đườnguV5a ống dẫn của Dung thị. NóiEJW8 một cách dễ hiểu hơn, nhà Wayne là bànM07B tay giơ ra ngoài sáng, còn Dung thị mới chính làJO4E động mạch chủ âmWJQm thầm bơm máu nuôi sống6UIZ bàn tay đó.”

“Hai nhà này bắtCaDr tayd42I móc nối với nhau từ khi nào?”

“Hồ sơ sớm95Cf nhấtLh7T mà tôi lần raN7en được là vào năm 1987.Tqob GiamJKn chủAqLT đời thứ ba của Dung thị là Dung Bá Diễn đã từngzz3h bíUe9o mật ký kết một bản thỏa thuậnzshg cá nhânfURl vớiEGMY Lão Wayne tại Zurich. Nội dung cụrZ5e thể bên trong không rõ, nhưng kể từ5Snl sau mốc thời gian đó,6L66 dòng tiềnUJpv qua lại giữa hai đại gia tộc này chưa bao giờ bị gián đoạn.”

Đầu ngón tay Yến Thù Từ khẽ miết qua bìa xấp hồ sơ,vsPA trang giấy phátvP1a raeNol nhữngZIYA tiếng6utP sột soạt rất khẽ.zCvP

“Tiếp tục đi.”

“Gia9RPp chủ đương nhiệm hiện tại của Dung thị tên là Dung Bắc Thần, nămAN3A nay năm mươi bảy tuổi, quanh nămB1zu định cư76Ma tại Singapore.Yjvi NhânMBar vật này hành tung vô cùng bí ẩn và kín tiếng, số lầnpVXE lộ diện công khai trước truyền thông chỉ đếm trên đầu ngón54Ky tay. Nhưng ông ta có một sở thích đặcYGBz biệt45Uj dịsU1L thường.”

“Sở thíchEilo gì?”

“ÔngTo2y ta rất thích sưu tầm con người.”0w8R

Yến Thù Từ khẽ ngước mắt lên.ESTM

Ave9e Quỷ nói tiếp: “Không phải theo45gS nghĩa đen trầncTT1 trụi.d3zX MàjLNq là... Nuôig650 dưỡng và bồi đắp các quân cờ. Ông ta sẽ rà soátG9UN trên phạm vi toàn cầu đểNGNw chọn lọcefio nhữngUosM người trẻ tuổiyjt7 xuất chúng có3jKf tiềm năng vượt trội, âm thầmxwzr tài trợsL6U kinh phíFXCk để đưa họ thâm nhập vào các vị tríA3xT cốt lõi trong mọi ngành nghề then chốt, rồi kích hoạt sử dụng khi thời cơ chín muồi. Cố Trường Uyên chính là một trongz9VC số những quân cờEQ3V như vậy.”

“Cố TrườngQ40U Uyên sao?”

“Toàn bộ học phí vàrIb3 sinh hoạt phí của CốH0gr Trường UyênJCrZ trong những4gW5 năm tháng du học tại Thụy Sĩc867 ngàyzgsO trước, đều doj5tH Quỹ tín thác Dung thịp4qy ngầm chi trả.”w0Aa

Trên ghếN9wa sofa, Hoắc Lẫm khẽ trở mình một cái, tấm chăn mỏng tuột hẳn xuống sàn nhà.

Yến Thù Từ không nhìn vềZ5V2 phía đó, ánh mắt vẫn dừng lại ở trang thứ ba của xấpSHoC tài liệu:vNOE

“A Quỷ, đi lấy chiếc két sắt của mẹ tôi tới đây.”

A Quỷ thoáng ngẩn người: “Chiếc ở trong phòng sách này ạ?”

“Chiếc nằm dướirY6u tầng hầm.”

“Được, tôi đi ngay.”U2kx

A Quỷ bước nhanhAZOe ra9rqa ngoài.

Giọng nói của Hoắclz3l Lẫm từ phía ghế sofa truyền tới, mang theo vẻ khànUlmE đặc ngái ngủ vừa tỉnh giấc:lKkI

“TừG7lh ca,ZMgd mấy giờjZZr rồi?”

“Bảy giờ rưỡi. Ngủ thêm một lát nữa đi.”RtPy

“Em dậy từ lúcJoNd nàoVJlZ thế?”

“Không lâu lắm.”

Hoắc Lẫm ngồi dậy,wEKF mái tóc bị đè ép một bên xẹp lép một bênUTM4 vểnh ngược, vừa đưa tay dụi mắtdJwC vừa bướcVYkz chân trần tiến lại nhìnTwnA đống tài liệu dày cộmqRsn trên bàn:3AEg

“Đây chính là DungEVlP thịa4X4 sao?”

“Ừ.”LiB0

“Dày đến mức này cơ à.”

“Gia tộc trăm năm, đương nhiên phải dày rồi.”

Hoắc Lẫm đứngCVIJ sừng sững sauTljc lưng cậu, cúi đầu lướt nhanhwvhS qua vàiDus4 dòng,ulOg hai bàn tayNFJe đặt tự nhiên lên thànhOm0x tựa lưng của chiếc xe lăn:

“Từ ca, vừa nãy em bảo A Quỷ đi lấy két sắt của5HUG mẹ em à?”

“Bên trong cóVDrl một vài thứ mà bao năm qua tôi vẫn chưaOmY5 từng xem98NI xét kỹ lưỡng.”

“Tại sao bây giờ lại muốn xem?”gFA4

“Bởi vì cái tên Dung thị này... TôiHJts đã từng nhìnLAfg thấy trong những di vật mẹ tôi để lại.”

Những7oSm ngón tay của Hoắc Lẫm1gK2 khẽ siết chặt lấyEOnc thành ghế xe lăn, im lặng không nói.

Mười phút sau, A Quỷm8v6 ôm một chiếc két sắt kim loại màu xám tro chỉ cỡ bằng bàn tay đặt ngay ngắnTibX lên bàn1qk4 làm việc. Ổ khóa mã3qUZ số làcmap loại vòng xoay cơ học kiểu cổ điển, Yến Thù Từ xoayCuGF ba dãy3TP6 chữgAya số quen thuộc, chốt khóa lậpmHO4 tứcQcHa bật mở tanh tách.

Bên trong không hề chứa bất kỳ mónb54Y vàng bạcAPll hay4TBW trang sứcT2Ii đá quý nào, mà chỉ vỏn vẹnAsi3 đúngdy2f ba món đồ vật: Một cuốn sổ6RHQ tay bọcJLRf bìa daKJVW màu xanh thẫm, một tờ phiếu kếtw8RB quả xét0uwd nghiệm được gấp lại hếtzQtc sức vuôngwWYs vắn, và một tấmiyRf ảnh chụp đã ngả màu ốzuDE vàng theo năm tháng.

Yến Thù Từ cầm tấm ảnh chụplCjt lên trước tiên.

Trongc2ts bức ảnh là hai người phụ nữ trẻ tuổi đang đứng trước mộtK2Gx tòa kiếnK7Lj trúcBjZc mang phong cách châu Âu cổ kính. Người phụ nữDrqX mặc váy trắng đứng bênIadQ trái chính là mẹ của cậu, dung mạo thanh tú thuở thanh xuân của bà giống cậu đếnLTG9 bảyK7YY phần. Còn người phụ nữ mặcykip bộ âu phục màu đen bên phải thì cậuA1Ku chưa từng gặp mặtbwu3 bao giờ, nhưng ở mặt sau của tấm1tRJ ảnhmitW cóuRXT một dòng chữ nắn nót viết bằng bútpMXL mực máy:

Cùng đích nữskPE tam phònggWCv Dung thị45qd Dung Tuyết Tình, chụp tại Geneva, mùa xuân năm 1994.HGXa

“Mẹ em từng cóCbLD quan hệ quaoTmi lại vớirsf5 DungUZUS thị sao?” Giọng HoắcfJqy Lẫm trầm hẳnMVOf xuống.

Yến Thùoki9 Từ không6S6A trả lời ngay, lậtd5Ix mở cuốn sổ tay bìa da ra.

Nét chữ của mẹ cậu rất mực thanh tú, màu mực xanh đen trên những trang giấy đã ngả vàng vẫn còn hiệnX5GE rõ từng nét uốnRkSq lượn.

Cậu lật đến một trang nằm ở giữa cuốn sổ, rồi ngón tayqeVo khựng lại bất động.

A Quỷ ghé mắt nhìnscdf lướt qua một cái, sắc mặtjex3 lập tức biến đổidxFt hoàn toàn:

“Từ ca, những thứzuGG viết trên này là...”

“Trước khi kết hôn gảZ3FY vào Yến gia, mẹN9Of tôi đã từng làm việc tại một viện nghiên cứu sinh học trực thuộc tập đoàn Dungxefs thị ròngFg6p rã suốt ba năm.” Giọng nói của Yến Thù Từ phẳng lặngQ3xz đến mức khôngegoT hề có lấy một gợn sóng daoJlXK động:BGne “Trong suốt baP0yt năm đó,FXBx bà đã tham gia vào mộtaDi5 dự án nghiêneVHN cứu mang mật danh là 'Đông5KPu Miên'.”48YN

Chân mày Hoắc LẫmefL4 nhíu chặt lại,8aFn sát khí ngưng tụ:

“Dự án đó làwqZL gì?”

Yến Thù Từ lật tiếp haiv3Ae trang,xem9 cất giọng đọc rành rọtvjKV từng chữ một: “Thí nghiệm ức chế hệ miễn dịch ở cấpcz3j độ gen di truyền. Thông qua việc phối trộn các tổ hợpVO5c dượcNEp0 chất đặc hiệuUlTM để phárZKL hủynah8 có chủ đích hệ thống tự miễnuSz7 dịch của cơ thể đối tượng thử nghiệm, khiến cơ thể luôn duy trìtS1G trong trạng thái cực kỳ dễ bịa3GJ tổn thương và nhiễmbJXy bệnh, từiARm đó quan sátkgy0 các cơluBr chế bùmqr3 trừdmXW sinh học của cơ thể con người dưới những điềuGN95 kiện suy kiệt tột cùng.”YSxd

Không gian phòng sách rơi vào tĩnh lặng chết chóc suốt ba giây dài đằng đẵng.

“TừEY6c ca.” Cổ họng Hoắceccs Lẫm nghẹn đắng, phát ra âm thanh run4rP1 rẩy: “Từ nhỏ đếnWlFV lớn sức khỏe củaxRuw em luôn ốm yếu bệnh tật...”

“Không phải là bẩm sinh trời sinh.”Wq2F Yến ThùaxBT Từ khép trang sổ đó lại: “Mà làUZ4u dolU4V conaiof người cốvSxn ýLPvI tạo ra.”

Cậu cầm tờ phiếu kết quả xét nghiệm lên mở ra, các3viY mép giấy xungWqEY quanh đã bắt đầu giònTNDQ mục.

Phần tiêu đề của tờ báo cáoG1C3 in tên của mộteeHs phòng thíud58 nghiệm danhlP2a tiếng tại Thụy Sĩ, thời gian ghi nhận làSgvY năm 1997, ô thông tin độ tuổi của người được kiểm tra8k4d ghi rõ: 2 tuổi.

“Đây là bản báo cáo xét nghiệm máu củamppM tôixiIf năm hai tuổi. Trên đó ghi nhận rõ ràngFHII baDaP1 chỉ số kháng thể bất thường, hoàn toàn trùng khớpqzfd mộtC2Ve trăm phần trăm với dữN3h6 liệu thí nghiệmr6Vl của dự án 'Đông Miên'.”

Bàn tayRdeH A Quỷ siết chặt thành nắmVGpk đấm, các khớp ngón tay kêuKw74 răn rắc:

“Nói như vậy... Dung thị đã lấy cậu ra làm vật2gdf thí nghiệm00XY sao?!”

“Không phải Dung thị trực tiếp8vwb ra tay lênbI7l người tôi.” Yến Thù TừdRh0 đặtWEVa tờy4o7 phiếu xét nghiệmpprR cẩn thận trở lại trong két sắt: “Mà làTYTV mẹ tôi.”

Toàn4Gu7 thân Hoắc Lẫm căng cứngBCx5 lại như một cánh cungUPIm đã kéo căng hết cỡ.L63W

“Khi đó mẹ tôi đã sớmbJ0Y phát hiệnutt6 ra4ujg mục đíchT4IF đen tốiIwGo thực sựQy3C của dự ánBuBY này, bà muốn dứt áo rút lui.oFCh Nhưng Dung thị kiên quyết không chịu buông tha thảeJo7 người.” Đầu ngón8LTx tay Yến Thù Từ dừng lại trên vàiEh1A trang cuối cùngK0WF của cuốn sổ tay:glj2 “Bà đã liềuLa7e mạng mang theo toànhDgH bộ tập dữ liệuzD0m cốt lõi củaL6ci dự án bỏ trốn, rồi kết hôn bước chân vào Yến giaYX35 để mượn danh phận đạiUoZK giakc9J tộc làm vỏ bọcn6De che chắn. Nhưng trước khi trốn chạy, bà đã vô tình tiếp xúcYdMu phơi nhiễm với nhữngj1CK loại dược chấtetsr thí nghiệm nguy hiểm đó.RRFT Trong suốt thai kỳ,AnQE lượngqBen độc dượcvNM3 tồn dư trong máu của bà đãlJWe truyền thẳng sang cơ thể củamm70 tôi.”

“Cho nên...” Giọng Hoắc Lẫm chùng xuống đến mức thấp nhất.

“Cho nên7GDf ngay từ giây phút chàoBnEw đời, tôi đã mang trong mìnhmRm5 một thânUEsK xácvj3D suyAj0e kiệt như thếLrFR này.” Yến6Rlu Thù Từ khép8mwi cuốn sổ tay lại: “Chẳng phải13AU dosPHQ bẩm sinh hư nhược, mà chính là một phếybLl phẩm9qwz phụ phẩm sinh ra từ thí nghiệmIZjs độc ác của Dungk8eH thị.”YKNa

“Vậy mẹ của em sau này...”

“SauTqSw này, DungXTBN thị đã5TqP tìm ra tung tíchpdBw của bà.”

Hoắc Lẫm không nói thêm3J9A lời nào nữa, bởi vì những chuyện xảy ra sau đó, anh9IZO đều đãZ6EN biết rõ từ lâu.

Hai mươi năm trước, mẹZh3x của Yến Thù TừayXk đã quanAi3 đời trong một vụ tai nạn giao thông thảm khốc nhìn bề ngoài tưởngSA5f như một sựgbSE cố ngẫu nhiên ngoài9SgH ý muốn.

Trong căn phòng sách, sự imvyKu lặng nặng nề kéo dài suốt một khoảng thời gian rất lâu, chỉ có tiếng kim giây của chiếcLbo4 đồng hồ treo tường vẫnMI3U nhíchuC41 từng nhịpGp6N đều đặn.

Cuối cùng, vẫn là Yến Thù Từ cất tiếngaCoV phá vỡ bầu không khí ngột ngạt ấy trướcaYYz tiên, ngữ5Te2 điệu bìnhPj2F thản tựa nhưv4i4 đang thảoN4Le luận về bản tin dự báo9rqj thời tiết thường nhật:JC98

“A Quỷ, tệp dữ liệubsI5 cốtrbts lõi năm xưa mẹ tôi mang theo có cònizgl ở đâyt2s4 không?”

“VàiFTer trang cuốiCq4W cùng của cuốn sổ tay7qHT có lưu lại những0dEX dấueqqu vết mật mã,WWb5 rất cóUxoO thể là khóa giải mã của một ổ cứng đám mâyohbS hoặc một kho lưu trữ bảo mậtkRaC mã hóa nào đó. Tôi có thể thử phá giảixXZi xem sao.”

“Đi làm ngay đi.”

“Vâng!”

AXu7g Quỷ ôm cuốnd9ae sổ tay bước nhanh raPZce ngoài.

Hoắc1xGU Lẫm vòng qua bànUJgz làm việc, tiếnXg4Q tới trước mặt cậu rồi ngồi xổm xuống, hai bàn tay chống chắc nịch lên hai bênnMp5 thành tay vịn xe lăn, từsmwP dưới ngước mắtbkS2 lên nhìn sâu vào mắtiIoH cậu.

“Từ ca.”

“Ừ.”

“Có đaufzU6 không?”

Yến Thù Từ nhìn anh.

“Ý tôiX1Dp không phải là trên thân thể.” Ngón tay cái của HoắcBVZT Lẫm khẽ chạm nhẹ vào mặt trong cổ tayRLK1 cậu: “Mà là ở sâu thẳm trong này4qYb này.”

Yến Thù46V3 TừFsQg không trả lời câu hỏi ấy, chỉ vươn tay ấn lọn tóc con đang vểnh ngượcsTqn của anh xuống.WCPx

“Hóa ra...fHMr ChờCoVs đợi suốt ngần ấy năm ròng rã, cuối cùng các người cũng không nhịn nổi nữa rồiqXnd sao.”GF02

Thời điểm thốt ramR9b những lờiwpof này,zQNh tầmobnD mắt cậu đangOjYI hướnggEgl thẳng ra ngoài khungYFUk cửa sổ, giọngbhYk nói nhẹ bẫng7H1j hệt như đang độc thoạiqmEU với chính bản thânCp3H mình.

Thế nhưng Hoắc Lẫm nghe rõ mồn mộtqUq1 từngkgim chữ từng lời, một luồng hàn khí sắchwzN lạnhI7LC từ xương cụtqBgn chạy dọc sống lưngQJZD xộc thẳng lên tậnOVwp sauBJi6 gáy.

Đây hoànG0xI toàn không phải là lời cậuGowO đang8X82 nói với anh.J86j

Màt4aU là lời cậuCNEh đang gửi tới những bóng ma đã ẩn mình trong bóng tối suốt haiZpHn mươi năm qua!