Chương 39: Lời phán quyết dịu dàng

Chương 39: Lời phán quyết dịu dàng

"Chuyện thẩmmFl8 vấn tiếp theo, cứ để tôi hỏi."

Khi Hạt Vĩ bị lôi xềnhzG0K xệch từ cốp xe ra ngoài, chân phảiUQNV của hắn kéo lê một vệt máu dài ngoằng trên mặt đất, cả ống quần ướt đẫm8N6j máu tươi, cảuS5h người đã rơimTJi vào trạng tháise1p nửa hôn mê.ZIGO

Hoắc LẫmnwYS tung một cú đáP2sr vào mạng sườn lật ngửa ngườikWg0 hắnWpLh lại. HạtGfvC Vĩ khẽ rên lên một tiếnggeTw trầm đục rồi tỉnh lại, tròng mắt đảo quanh hai lượtgxBY mớiVQXv miễn cưỡng9K5v tụ tiêu cự nhìn rõ xung quanh.

Căn phòng trong cùng của căn nhà an toàn đãGpNN được dọn dẹp trống trơn, chỉowcp còn sót lại một chiếc ghế sắt và một bóng đèn tròn trơ trụi treo lủngmLtS lẳng trên trần nhà.

Hoắc Lẫm tróiacQ2 chặt Hạt Vĩ vàoWw9z chiếc ghế sắt, dây tróiub8U siết sâu vàodz8F da thịt. Máu từ vết thương nơi bắp đùiF1C5 hắn tí táchdx1M nhỏ giọt xuống sàn,D3up đọng lại5Bvl thành một vũng2gCs máuTQUf nhỏ trên nền xiqMYU măng xám xịt.

Bánh xe lăn chầm chậmbWfj nghiến quafHWr vũng máu ấy, phátHfOn ra một âm thanh lépG8EH nhép ghê người.WCdU

Yến Thù TừF49j lăn xe vào phòng, trên đầu gối đặt mộtWsoZ phong bì bằng giấyWtU6 xi măng màu nâu, dừng lại ở vị trí cách chiếc ghế sắt của Hạt Vĩ chừng hai mét.

Ánh mắtkULc Hạt Vĩ đảo quanh hốc mắt, tiêu cựasoU cuối8Qjh cùng rơiMXnX thẳng vào khuôn mặt củaz0fM người thanhV3nQ niên đang ngồieiOq trên xe lăn.

Rất trẻ trung, da dẻ trắng trẻo, dáng người gầy guộc, thoạtHaLH nhìn trông chẳng khác nào một vịHFSt giảng viên tri thức nhã nhặn đangJAFV giảng dạy trong cácOzcI trường đại học danh tiếng.

"Ivan Korolov, mật danh Hạt Vĩ, lính đánh thuê gốc Nga. Bước chân vào nghề từ nămrzxY haiITzr lẻ ba,cH0Z đến năm hai lẻ tám giết chết mười bảy mạng người ở miềnXpU5 bắc Myanmar để giành được hợp đồng lớn đầu tiên trong đời."

Giọng điệu của9gj4 Yến Thù Từ khôngH5n3 nhanh không chậm, bình thản tựa như đang đọc một2QMe bản lý48Fc lịch6MyA trích ngang tẻ nhạtzlad nào đó.

Hạt Vĩ liếmo7TO bờKyNd môi8WXy khô khốc nứt nẻ, thốt ra hai từKBsx tiếng Nga cộc lốc, rồi vội vàngq6h2 đổi sang tiếngSznx Anh:

"Mày là ai?"Dkff

"ChuyệnrJmX đó không quan trọng."

Yến Thù Từ mở phongQlEG bì ra, từwnxa bênAFre trong rút raxdkP một tấm ảnhmanX chụp,utNx đặt lên đầu gối lật ngượcSOAi lại:gOpK

"Ông nhìn cái này xem."

Hoắc Lẫm từ bên cạnh bước tới đón lấyGcg9 tấm4Ixs ảnh, kẹpKBHN mộtITKI gócSWQs dí sát vào tận mặt Hạt Vĩ.

Hạt Vĩ nheodGm0 mắt nhìnV4jj chămVICV chú suốt ba giây đồng hồ, cơJ0n9 mặt bất giácjbyA co giật dữ dội:fWCS

"Đây là..."

"Sáu năm trước, Đông NamHXI0 Á, con đường rừng mưa nhiệt đới giápQfPc ranhJKq3 giữaU7ip biên giới MyanmarxwKO vàChEz Thái Lan.aGLQ Ba chiếcEe7y xe bọc thép chống đạn bị súng chống tăng RPG nã lật úp,FHkN mườiTiz6 haiHdYc người trong đoàn43wd xe hộ tốngYa5E thìre4D thiệt mạng mất chíno0OP người."

Tốc độ nói của Yến Thù Từ vẫn thongA0TU thả như cũ:

"HợpchYW đồngvPWm đẫm máuD31g đó1VoU là do ông nhận."

Yết hầu Hạt VĩVY3A chuyển động lên xuống haiOUeD nhịp, hai hàm răngK5vT nghiến chặt không héU4xV răng nửa lời.

Yến Thù Từ lại rút ra tấmhu4q ảnh thứ hait49u từ trong phong bì:

"Đây là ảnh chụp vệ tinhZdYH quét lại hiện trường khir8cH đó,AkL0 người củaWLs5 ông đã bố trí điểm hỏa lực mai phụcYrwU từ sườnozDP núi phía bắc quốc lộ. Phân tích đường đạn hoàn toàn trùng khớp một trăm phần trăm với thói quen bốNkeK trí hỏa lực đan chéo củagNvv ông."

ÁnhnS6b mắt Hạt Vĩ đảo sang một bên lảng tránh, giọng nói khàn đặc:

"Đóuohz là chuyện từ sáu nămt79a trước rồi, các người mẹ nó muốn lật lại chuyện cũ1RBk tínho0nk sổzG9N thì cũng phải có chứng cứFPdK đàng hoàng chứ..."

"Chứng cứ sao?"

YếnVSZF Thù Từ khẽ bật cười thành tiếng, đưa tấm ảnh thứ ba sang cho Hoắc Lẫm.

Tấm ảnh này chụpCPRQ cận cảnh một khuôn mặt người, nửam7Pf bên mặt bị7awf lửa thiêue4A6 rụi cháy đen5vrV nham nhở, lớpHrGe da cháy khét dính chặt vào mảngP4eI thịt đỏueoI hỏn.

HoắcxXj5 LẫmCx9X ấnEUjm mạnh tấm ảnh vào trước mặt Hạt Vĩ, các ngón tay siết chặt mép ảnh đến mức trắng bệch:

"Có nhận ra kẻ này không?"

Hạt Vĩ liếc nhìn một cái, khóe môi mấp máy:vSkM

"Không nhận..."

Nắm đấm sắt đá của Hoắc Lẫm giáng thẳng một cú sấm sét vào sống mũi hắn, tiếng xương sống mũi8z23 vỡ vụn giòn giãpsHS chẳng khác nào bẻ4kV1 gãy một1CCr chiếcGrDJ đũa.

Đầu Hạt Vĩ ngửa bật raQsx2 sau, máu mũi phunmVcB xối xả đẫm cả mặt,d2Mj hắn ú ớ gầm lên mộtoxdM câu chửiqy5n thề tục tĩu bằng tiếng Nga.

"A Lẫm."

Hoắc Lẫm lậpHoBW tức thu nắm đấm lại, lùi về nửatdoE bước, hai hàmS6sx răng vẫn nghiến chặt ken két.

Ngón tay Yến Thù Từ gõ nhẹ hai nhịp lêncnUE thành xe lăn:

"Ngài Korolov, bản thân tôi vốniRbA dĩ là một người rấtFxLB có kiên nhẫn.Pylh Nhưng người bên cạnh tôi thì hoàn toàn không cónKaq đức tính đó đâu."

Hạt VĩiqW9 nghiêng đầu nhổ ra một búng máuyGhB lẫn bọt nhớp nháp xuống sàn nhà, chiếc mũil0tb đã bịsrrM đánh gãy xiêu vẹo sang một bên, từngBLV9 nhịpg66N thở ra đều mangwAYR theoem0t tiếng ùng ục ứ đọngvzzf dịch thể:

"Mày... Mày muốnaKEu biết điều gì?"

"Ai đã cung cấp nguồn tin tình báo đó cho ông?"Z2NJ

"Tin tìnhyIUG báo gì cơ?"

"Lộ trình di chuyển của đoàn xe, thời gian xuất phát chínhgXLf xác,3ZOw cấp độ chống đạn củaKJZt xe cộ, số lượng người hộjcbz tống0ysK đi kèm. Một tên lính đánh thuê chuyên lăn lộn ở miền bắc Myanmar như ông, làm sao cóDbBl thể nắmtvLX rõ mồn một lịch trìnhh4To di chuyển tuyệt mật của một thương nhân Trung QuốcAyW8 như thế được?"

Tròng09fq mắtXPau Hạt Vĩ đảo32Dd lia lịa,FHnO đầu lưỡi8paP liếm qua bờ4vAo môi bị đánh rách toạc:

"Tao chỉ là kẻ nhậnNpXA hợp đồng làm thuêCVou kiếm tiền thôi, kim chủ chip12S tiền thì tao nhậnY4v9 lệnh làm việc..."

"Kim chủ đứng3kf4 sauvZsB làlIVo ai?"

"Tao khôngAOdb biếtku4D tên thật của hắn, toàn bộ giao dịchzMhA đều thôngFLtf qua người trung gian..."

Yến Thùy8k7 Từ rút tấmXQCU ảnh thứcSet tư ra khỏi phong bìQwMm giấy.

Tấm ảnh này5Xta là ảnh chụp màn hình mộtORwo bản ghi chép chuyển khoản ngân hàng, tên chủ tài51hw khoảnvrAL đã bịu1bb làm mờ, nhưng số tiền vàI8iE ngày giờd2Bq giaoIdLg dịch thì hiển thị rõ mồn mộtl7du từng con0ioN số:

"Hai triệumNOw đôbGjF laT8nS Mỹ,gph0 chuyển thẳng vào tài khoảnO642 hải ngoại củajgTj ông mở tạiRpS0 quầndnAM đảo Cayman, thời gian chuyển tiền là đúng ba ngày trước khiNXAR vụ phục5yJG kích xảy ra. Nguồn gốciXcM dòng tiền bẩn này ta đã lần ngược tới tậnpguG tầngKpnZ công ty vỏ bọc thứ ba rồi."

Cậu đặt tấm ảnh trở lại lên đầu gối, ngước mắt nhìn chằm chằm vàoBg1Q HạtTEDe Vĩ:

"ÔngYOzK xem, hômcNiU nay taQZNH tới đây không phải để chất vấn xem ôngOnLP có thamUkbl gia vào vụ thảm sát đó hay không. Ta tới đây là để hỏi ông:GsZC Kẻ trung gian đó là ai,zC9T phương thức liênZUK6 lạce9XW là gì,QNn0 và địa điểm gặp mặt trực tiếp diễn ra ở đâu?"I1ps

HơiWTBz thở của Hạt VĩCLIU bỗng trở nên dồn dập, nặng nề, bốny7jf chân chiếc ghếlS4Q sắt ma sát trên nền xi măng phát ra nhữngw4i3 tiếng ken két chói tai, cả thân thể hắn đang runOJeG rẩyCl7z bần bậtQkdC vì sợ hãi:

"Nếu tao nói ra...R9yJ BọneRxQ chúng nhất định sẽ giết6yPX chết tao..."

"Nếu ông khôngBk86 nói ra, thì anh ấy sẽwfXW lấy mạng ôngIPuE ngay tại chỗ này, ngay lúc này."

Cằm của Yến Thù Từ khẽ2kMU hất nhẹ về phía HoắcJTBY Lẫm.ekUb

Ánh mắtpjIq Hạt Vĩ run rẩy dờiPsYZ sang, khoảnh khắc chạm phải đôi mắt của người đàn ôngViFP đứng bên cạnh, chút huyết sắc cuối cùngsCSH cònGLtg sót lại trên gương mặt hắn cũngHDZw biến mất sạch sành sanh.

Người đàn ôngr2k5 sừng sững đứng dưới ngọn đèn leo létpl9l kia, nắmDItb đấm vừa mới đập nát sốngQUJt mũi hắn41am vẫn buông thõngPmjo bên mép quần, trênc1ao các khớp ngón taykCP7 vẫn cònENqp dính máu tươi nhớp nháp của hắn.

Trên gươngVWjz mặt người đàn ông đó hoàn toàn trốngqJtK rỗng,Wixu không có bất kỳ biểu cảm nào.

Không phảiKs2h là sự giậnyPkX dữ điên cuồng,6DHo cũng chẳng phải là vẻ ghêuVFm tởmV2IM khinh bỉ, màpnq4 là một thứ cảmJXG7 xúc còn đángBjps sợGLGn vàiOaN kinh hoàng hơnjCqR thế gấpms4K vạn lần.EoUU

Đó là sựMUQ4 thờCYof ơ tuyệt đối.

Giết chết hắnF2Of đối vớiqadu người đàn ông này chẳng khác nào tiện tay giẫmbekj nát mộtPF0H conOEbB kiến hôi ven đường.

"Tao... TaozaHP nói!"

Giọng nói củaY35b Hạt Vĩcby2 đã khàn đặc, vỡ vụn:

"Kẻ trung gian tên làkx9A Grisha, người gốc Nga, làm nghề môi giới buôn bán vũ khí ở Bangkok.TaWK Phương thức liên lạcPDQ7 là thông qua hòm thư điệnK2Ft tử46Wm trên Dark Web, sau mỗiLkqU một nhiệm vụ5Vde hoàn thành hòm thư sẽ bị tiêu hủy hoàn toàn rồi tạo lậpsguK cái mới. Nhưng gặp8Mtn mặt... Gặpz71z mặt trực tiếp thì chỉ cógmSw duynKhZ nhất một lần."

"Ở đâu?"

"TrongQFjc mộtbENY nhàwvP5 kho cũ ở quận Don Mueang tại Bangkok, tao chỉ được diệnRoU8 kiến hắnR002 đúng một lần duy nhất đóJ6ZF thôi. Nhưng Grisha cũng không phải là kim chủ thực sự, phía trên đầu hắn vẫn còn có người nắm quyền sai khiến."

"Kẻ đứnguTjs trên đầu hắn, ông đãLpIA từng gặp mặt bao giờqVPr chưa?"

"Chưa từng gặp. Nhưng cóIxMx một lần Grisha uốngQy1K rượu sayiGIh khướt đãw9QP từng buột miệng đểhYAp lộ ra một câu."

Hạt4iA6 Vĩ ho1k2r sặc sụa57Iz hai tiếng, máuXMDz tươi từ khoang mũi chảy tràn xuống khóe miệng:

"Hắn bảo người đóvox1 đang ở TrungiKcn Quốc, vô cùng giàuz35b có quyền75fl thế. Họ tên cụ thể là gìyitF thìo8g1 tao hoànncPK toàn khônghgNX biết, nhưng Grisha luôn gọiKWWO kẻ đó bằngIsPk một mật danh."

"Mật danh9ij5 làZKSJ gì?"

"Tuyết Tùng."

CănCoNl phòng chìm vào tĩnh lặngyJyi tuyệtCiur đối suốt hai nhịp thở.

NgónuMeY tay Yến Thù Từ đặt trênGNUI tay vịn xerz7K lăn bấtyUWI động,BCaP nụ cười ônYH0X hòa, nhã nhặnxEt9 trên khuôn mặt cậud2hc không hề có lấy mộtUT1h chút biến đổi nào.

Hoắc Lẫm quayqZoG đầu nhìn sang cậu,UvOp các thớ cơ thịt dưới xươngXgmS chân2xAb mày khẽHK1X căng3cTf cứng lạipS1S trong chớp3t17 mắt:

"Từ ca?"

"Tôi nghe rõ rồi."

Yến Thù TừAmci thuDdKe dọn toàn bộ các tấm ảnhd6SJ nhét trở lại vào trong phong bìIlrD giấy xiDfwr măng, ngón tay tỉiDNj mỉ gấp nếp mép phong bìP4Th rồi vuốt phẳng phiu, từng động tác cẩn trọng, khéoZHUi léo tựa như đang làm1KBR một món đồKepJ thủ công mỹIjAm nghệ tinh xảo:g0Dv

"Còn thông tin nàoEeU4 khác nữa không, ngài Korolov?"

"HếtikmZ rồi... Toàn bộk2MU những gì tao biếtCclZ tao đã khai sạch sành6vWv sanh rồi, thật đấy... Xin các người, cầu xinjUYk các người hãy tha mạng cho tao..."r1vc

"ThaJjzP mạng cho ông sao?"3EcI

YếnX8X2 Thù Từ ngẩng đầu lên nhìncF97 hắn, nụ cười kia lại hiện hữuOXkd trên môi.

Nụ cười vô cùng dịu dàng,jGmy trong trẻo, tựa như đang dỗ dành một đứa3bVK trẻ vừa phải chịu sự kinh sợ:2H1i

"Ngài Korolov à, người ngồi trong chiếc xe bọcrwLm thépEQ7E sáu nămptKr về trướcHrG7 ấy, chính là toàn bộ1ZEN sinhRO76 mệnh của6yCN tôi. QuảCs2M đạn RPG của ôngfmeN đã hất tungyI7J nóc xe, ngọnHwy3 lửa hung tàn thiêusSZ9 đốt suốtcuba mười bảy phút đồng hồ."

Từng câuPJTC từng chữ của cậu buông xuống, nhẹJP0V bẫngXFtf tựa như những sợi bôngP4FV mềm mại:Fo8x

"CậuXLhx ấyCggH đã phải ngâm mình trong biển lửa rực cháy ấy suốt mười bảy phút ròng rã."

Con ngươi củaXTdo Hạt Vĩ co rút lại dữ dội, đôi2EcV môi run rẩy mấp máy định van xin điều gì đó.

YếnhRqj Thù Từ lăn bánh xe lùiD2XV lại29Mv nửaRNiY bước,7YQR khẽ nghiêng đầu nhìn sang1bo3 Hoắc Lẫm:V2oK

"A Lẫm, hai bàn tay của hắn."

Hoắc Lẫm chẳng54DT buồn hỏi lý do tạiRami sao.

Hắn từ sau thắt lưng rút coninsE dao gáp chiến7mXa thuật ra, bật lưỡi dao sắc lạnh, sải bay1Cw bước dài tiến thẳng tớiYcoy trước3ul8 mặt Hạt Vĩ.

"Không... Đừng mà! TaoRTWv đã khai hết rồi! Taou9rk khai sạch sẽ3Cqe rồi6Aks mà!"

HạtmlCI Vĩ gào6vm2 thétekOy kinh hoàng cố sức co rúm ngườiRxdJ lại,6Qhm chiếc ghếM7Wr sắtVYLu bị3oYK mất thăngwwj4 bằng đổ nhàousxP xuống đất,3FmP gáy hắn đập mạnh vào nền2xGO xi măng,v8Jk cả người lẫn ghế nằm sóng soài trên mặt sàn lạnh ngắt.fOUx

Hoắc Lẫm ngồi xổm xuống, bàn taypM6Z trái như gọng kìm sắt ghì chặtWZio lấy cẳngV9sY tayd9fs củaBggF Hạt Vĩ,PFum tay phải nắmaTzW chặtbC8q cán dao.Hvki

"Ông đã khiến cho người mà tôi yêu thươngRt04 suýt chút nữa phải mấtJSVd mạng."

Giọng1J6o nói của Yến Thù45m0 Từ từ phía sau6SMH lưng truyền tới, âm sắc vàyNPV độ ấm3Vzl vẫneqea chẳng hềQPTg thay đổi:

"Bây giờ,uZKF đã tớiAYDP lượt ông phải nếmHuAG trảiECOY cảm giác đau đớn tột cùng làQCMA như thếkujr nào rồi đấy."XLWy

Khoảnh khắc lưỡi dao sắc lẹm hạ xuống, tiếng gào1qbG thét thảm thiết đến xéYW6d ruột xé gan của HạtUmwJ VĩCzW4 xuyên thủng quaazME mái tônHTtb căn nhà, vang vọng khắp bầujVvW trời đêm oi bứckBw7 củaOG8u vùng đất châuT1vb Phi.

Yến Thù Từ ngồi3QAP trên chiếc xe lăn,HuZc rủ nhẹyHqE hàng mi, ngónEKQr tay thon dài gõ nhẹ từng nhịp lên đầuUgKU gối.

MộtXYwU nhịp,zYrP hai nhịp, ba nhịp.

Âm thanh ba ngónid9b tay đứt lìa rơiXAOV xuống đấtnXOX hòa lẫn trong tiếng thét0z6n gào đau đớn, chẳngnPUY thể nào phân biệtAtP0 rõ ràng được nữa.sJvd

Khi Hoắc Lẫm đứng thẳng người dậy, trên lưỡi dao găm còn vương lạiFS6n những vệt máumvqJ tươi và thịt vụn nham nhở. Hạt Vĩ lúc này đã đau đớn đến mứczwWk không cònv4j1 phát ra nổiRh4Q âm thanh nào nữa, cảZHKd thân thểFrLr co giậtJGFB từng cơn9Kh2 dữYRgA dội rồi ngất9Mya lịm đi.

"TừRQcb ca."

"Hửm?"

"Hắn ngấtQfO0 đi rồi."

"Vậy thì đợi cho hắn tỉnh lại."PRaR

Yến Thù Từ giơ tay lên, ngoắc ngoắc1YUP đầu ngón tay vềwrIr phía Hoắc Lẫm.

Hoắc Lẫm bước lạiqeM0 gần,g82f con dao trongy3U3 tay vẫn chưa kịp thu vào bao, bàn tay còn lại đãu4iF được Yến Thù Từ nhẹo2MA nhàng nắm lấy.Xmn4

Đầu ngón tay vừa chạm vào nhữngVjm5 đốtZqq8 xương lạnh buốt quen thuộc kia, nhịp thở của HoắcozFk Lẫm bỗng khựngBySI lại3gvS nửaKPYN nhịp:

"TaygGsT em lạnh quá."02XX

"NhìnuDxd anh3J8q làmqRMc việcdoeo mệtdd9b đến vãW0bW cả mồ hôi, sưởi ấm cho tôiaPLZ một1svh chút đi."

Hoắc LẫmtzNW tra dao vào bao giắtPFjn lại bên hông, đưa cảhLbU haiqifw bàn tay toSJNu lớnLCtb ấm áp bọc kíncMgN lấy bàn tay cậu, lòng bàn tay ápJAtA chặt6mxI lấy lòng bàn tay.

"Thế còn tên Lão Thất kia thì sao?"

"Không cần vội. Đợi Hạtx3fC Vĩ tỉnh lại rồi xửId9N lý chung8Kgv một thể."

Yến Thù TừJBGu hơi ngửa đầu nhìn hắn,67be ánh đènTgkL vàng vọt từ bóng đèn9TWx trần rọiS1rz xuống góc nghiêng khuônjdin mặt cậu, làn da trắng ngầnX3V6 mỏng manh đến mức có thể nhìn thấy rõ nhữngZl8S đường gân xanh ẩn hiện bên dưới:

"A Lẫm,btyz mậtEOzH danht7jU Tuyết Tùngv7gW này, anh đãwZbn từngbYXe nghe quaWQK2 bao giờ chưa?"

"Chưa1TOg từng nghe."Qdt7

"Tôi cũng là lần đầu1qRB tiên nghe thấy cái tên này."

"Liệu có thể là ai được chứ?"lLlo

YếnVw9J ThùOAQM Từ không trả lời, chầm chậm rút bàn tay mình ra khỏi lòng bàn tayKhbO hắn, đầuXY8I ngón tayoaiP vẽ một vòng54IK tròn nhỏ nơi cổ tay trong của Hoắc Lẫm:

"Trở vềCX8D nước rồi chúngaWmm ta sẽ điều traeAYK tận gốc rễ.ldaE Bây giờ, việcbqI4 trước mắt là phải giải quyết cho thật sạch sẽ gọn gàng mọi chuyệnJfjy ở nơi này đã."xvPh

Yết hầu Hoắc Lẫm khẽ giật giật, hắn cúi người ghé sát vàonQrd tai cậuYFk8 thì thầm:

"Từ ca, chuyện mười bảyttGB phút năm6lAB đó...Zzew EmN2dR chưa từng kể cho anh nghe baofHp8 giờ."Ff5x

"Sau này tôi sẽ kể cho anh nghe."

"Anh muốnIFfo nghe ngay9SVL bây giờ."

Yến5CBp Thù Từ vươn tay vỗ nhẹV1r7 lên mặt hắn:

"Lo làm cho xong việc đã, về nhàjUkP rồi chúng ta hẵng nói tiếp."