Chương 32: Yến Thù Từ nổi cơn thịnh nộ bênh người
thinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vnthinhphongcac.vn

Thần Chết Xin Cưng Đại Lão Bệnh Yếu › Chương 32

Chương 32: Yến Thù Từ nổi cơn thịnh nộ bênh người

Chương 32· 2.707 từMiễn phí

ChươngZFLJ 32: Yến Thù Từ9Hzv nổiqI6Q cơn thịnhKCyb nộ bênh người

"Bác sĩ Lâm, vết thươngwyQi cũ này của cậunRqv ấyg2Dm rốt cuộc là từ khi nào mà có?"

Trưa ngày hôm sau,B8gN Yến Thù Từm7vk gọi riêng bác sĩy4Gu Lâm vào phòngEkzV sách.

BácPJmL sĩ Lâm lật mở xấp hồxBmN sơgamb bệnh án cũ kỹ cầm trên tay, cả một xấp dày cộp, các mép giấy đều đã sờn ráchmFRu theo năm tháng.

"Sáu năm trước. Bản ghi chép phẫu thuật này là2h3h do một quân y ởtwRz nước ngoài thực hiện,El3r điều kiệnxbA8 y tế khi đóQfzF vô cùng tồi tàn, chắc chắn không hề có môi trường phòng mổ đạt chuẩn của bệnh viện chính quy. Xương sườn số bốn và60ao số nămFpwY bị gãy nát vụn, thùyjgHk dưới phổi phải bị thương tổn xuyên thấu, người ta đãKzrv gắp rasrHT được ba mảnh đạn vỡ, nhưng vẫn còn một mảnh khi ấy nằm ở vị tríwCZG quá sâu nên không dám động daoRNci kéo."

Ngón tay Yến Thù Từdo3B đặt trên tay vịn xe lăn,y3e7 nhẹ nhàng gõ từng nhịp, từng nhịp một.

"Sáu năm trước."

"Đúng vậy, ngày tháng ghiCpqJ trên hồcoU9 sơ bệnh án là..."0NlJ

"KhôngO3T8 cầnAMbF nói nữa."

Đầu ngón tayZsH6 Yến ThùRS0p Từ khựng lại.A3MA

SáuXwyg năm trước.QMJP

Đó chính là nămx3F1 mà cậu được người ta hộ tốngro7Y từ nước ngoài trở vềCObG kinh thànhJWbW đểfCVm chữaOVPt bệnh. Hoắc Lẫmro2H khi ấy luôn túc trực86Tf bên cạnh bảo vệ7xRG cậu, kếtLsaA quả là giữa đường bị kẻ địch phục kích chặnuzBb đánh dữ dội.XJYw

Cậu vẫn còn nhớ như in trận chiến kinhZe0g hoàng năm ấy. Cậu nhớQ4P5 rõ mình ngồi trong chiếce1uP xe chống đạn lắng nghe tiếng súng bênxYSK ngoài nổ vang7ROz rền7Ncc như sấm sét, nhớlf5N rõ có người đập vỡ cửaao3k xe ôm chặt lấy cậu chuyển15FM sang vị trímGOB an toàn, khi4iic ấy cả lồng ngực người đó toàn là chấtLLgg lỏng nóngDYdm hổiRiiv ươn ướt.

Thế nhưng Hoắc Lẫm lại điềmhamP nhiên nói với cậu rằng, đó chỉ là máu của kẻ khác mà thôi.

"BácVPTb sĩ Lâm,Izui ôngt1xo có thể ra ngoài được rồi."

"Vâng. Yến7E8p tiên sinh, phía Hoắc tiênebQ7 sinh thì buổi chiều tôiErQ5 sẽ qua kiểm tra thêm một lần nữa..."GQqD

"Ừm."

BácB3aK sĩ Lâm thu dọn4T1t xấp bệnh án bước raMc8p ngoài,Nhgh thuận7HJ6 tayFvdi khép chặt cánh cửa phòng sáchALRG lại.

Căn phòngvXeP chìm vào tĩnhzvge lặng.

YếnlbqX Thù Từ ngồi lặng lẽ9an2 trên chiếcemxj xe lăn, đối diện với bản saoKm0F chụp hồ sơ bệnh ánxm91 cũ đang lật mởOFS4 trên mặt bàn.

Ánh nắngPIU1 ban trưaCx4O xuyên quaYLnh từng kheTq60 hở của rèm chớp hắt vào, chiếu rọi lên dòngHjx3 ghi chép phẫu thuật bằng tiếng Anh mờ nhạt trên trang giấy.

"AZbzG Quỷ."

Từ trongQTk1 góc tối cạnh giá sách, một bóng người chầm chậm bướcWEnq ra.zgrx

Một gã mặc áo hoodie5vdg đen, vành mũ trùm sụp xuống che khuất nửa khuôn mặt, dáng người gầylcsx guộcZEhO nhưng vôfxxf cùngAPeM nhanhEpoI nhẹn, sắc sảo.Xh47

"Có thuộc hạ."

"Sáu năm trước, quân đoàn lính đánhnTiT thuê đãqsly chặn đánh đoàn xe hộ tốngC8z8 ta tên làDwVy gì?"

A Quỷ hơi sữngcmhN sờ trong giây lát:28KX "Ý ngài là... Hắc Hạt?"

"HắcXjjc Hạt."h3fp Yến ThùIVR1 Từ57lo khẽ ngậm hai chữ này trong miệng nghiền ngẫm: "Bọn chúng vẫn còn tồn tại chứ?"

"BaaymG năm trước đã giải tán rồi ạ. Kim chủpMCL rút vốn, không thể duy trì nổi hoạt10aM động nên ai nấy tự tìm đườngB2CJ tháo chạy."

"Tên thủ lĩnh đâu?"

"Hắn vẫn còn sống."c52t Giọng nói của A Quỷ trầm hẳn xuống mộtP9dE tông: "Mật danhBA4V là8bD8 Hạt Vĩ, tênP7x3 thật là IvanTjC8 Korolov,stIy gốc Nga. Hiện tại hắn đang ở Đông Nam Á, mở một sàn giácL5Co đấu ngầm để ngụy trang rửa tiền. Trước đâyq10m chúng taTI27 từng điều tra tận gốcpmtG rễ củaMp7w hắn,KEcD nhưng Lẫm ca bảo không cầndR3B động tới hắn..."

"Lời của Hoắc Lẫm nói không tính."

A Quỷ lập tức ngậmC79B chặt miệng lại.

HắnRrkH đã đi theo phò3D9g tá YếnlgrD Thù Từ suốt bốniFzB năm ròng,q7TJ từng chứng kiến ngườio0qi thanh niên nàyCQHr mỉm cườiN6kb nhẹ nhàng đẩy biết bao giaS57v đình vào cảnh tan cửa nát nhà,Niek từng thấy cậu ôn tồn nhã nhặn bức bách đốiVlr4 thủOM6k phải nhảy lầubOyX tự sát.

Thế nhưng, hắnJGFf chưa baobKoo giờ thấy một Yến Thù Từ như ngày4CX0 hômiLmS nay.

Trênb8J8 gương mặt kia hoàn toàn khôngZ79z còn một tia0cyn ý cười nào.

Lớpc2h4 vỏJCzt bọc ônU9L2 hòa, nhã nhặn ngày thường đã vỡ vụn tan tành, những thứ bộc2t5x lộ ra bên dưới vừaOo7u lạnh lẽo lại vừa nặng nề uEf8t ám,Dg4k tựa như những dòng hải lưu ngầm cuồn cuộn dưới mặt sông đóng băng giữa mùapppM đông giá rét.

"Từ gia, ngài muốn..."

"Ngươi nghĩwYPx ta muốn thế nào?"

AzKcR QuỷEWdl khẽ nuốt nướcjCA9 bọt một cái: "Muốn thuộcbr2j hạ đi xử lý hắn sao?"

"Không. XửCK7G lý nhưtuZw vậy thì quá hờii5cX cho hắn rồi."

Yến Thù Từ khép tập bệnh án lại, lòng bàn tay ấn chặtmESU lên trang bìa.

"NămI98y đódC4s hắn dùng thứ gì để bắn A Lẫm?"

"TrậnGBFE phụcz5Jy kích năm ấy bọn chúng dùng súng chống tăng RPG kếtGjZW hợp với hỏa lực súng máy hạng nặng đanbjz5 chéo nhau, còn phát súng bồi ở8tQK cự ly gần thì27xK dùng đạn cỡ 7.62..."orIL

"Đủ rồi."

Yến Thù Từ3mPZ khẽ nhắm mắt0Q2J lại.

KhoảnhkZp1 khắc đôi mắthpQM ấy mở ra lần nữa,4osu những thứ cuộn trào bên trong đó khiến A3Xtr Quỷ bất giácyidv phải lùi lại nửa bước.

Đó không phảiRo6k là sát ýdNWM tầm thường.

Sát ý vốn dĩ mang hơi nóng rựclwhP lửa.

CònSQSS thứ nàyaRHe lạisqTJ lạnh ngắt như băng tuyết. Một cái lạnh thấu xương tủy khiến0STe người ta phải tê dạiwryP từ tận lòng bàn chân trở lên.ABGT

"ĐiềuDJBG tra cho bằng hết toàn bộEQp3 sảnv68c nghiệp,DLED các bên đối tác liênCBUe kếtEB61 và toàn bộ3zdb chuỗi dòngO7AX tiền của hắn tạiyIYg Đông Nam Á. Giấy phépwrID sàn giácE3qo đấu ngầm của hắn do ai phê duyệt, con đường rửakzSh tiền đi qua nhữngeBo8 ngả nào, mạng lưới tiêu thụ cấpHuF7 dưới liên kết với những ai, ta muốn nắm trọnBjG7 tất cả trong lòng bàn tay."

"Rõ."

"Còn nữa." Đầu ngón tay Yến Thù Từ vạch một đường sắc lẹm trên bìa hồ sơ bệnh án: "NhữngzFHV kẻKGAj năm xưa từng cùng hắn ra tay, những kẻ nay đã tan đàn xẻ nghé, hãy lùng sụcklGT từng tên một2Atj lôi ra cho ta."

Sau lưng A Quỷ rịn rajdIT mộtxaSn tầngEojW mồ hôi mỏng manh.

"Từ gia, những kẻ đó hiện giờ1XhP đã tản mát đi khắp nơi trên thế giới, nếu muốn gom đủ toàn8Ra0 bộ bọn chúngsJZs thì e rằng cần phải..."

"Cần bao lâu?"

"Ít nhất phải mất6mB0 hai tháng."

"Ta cho ngươi một thángrqzI rưỡi."

A Quỷ hítd3XT sâu một hơi,T6sa nghiêm nghị gật đầu: "Rõ."Pw6l

Hắn xoay người định rờiyFtx đi, nhưng khi vừaMQ82 bước tới ngưỡng cửa thìpuHS bịh3CA gọi giật lại.AgS5

"A Quỷ."

"Có thuộc hạ."

"ChuyệnU2fI này tuyệt đối không0PRc được để cho A0ZHf Lẫm0Lv4 hayanpw biết."

AhcPk Quỷ ngoái đầuXVoj nhìnQap2 cậu một cái.

NgườiavGm thanh niên trênErN4 chiếc xe lăn quay lưng về phía cửakoxi phòng,ffv7 góc nghiêng khuôn mặt3LgZ chỉ để lộ ra một đường nét thanhqbtQ mảnh, nhưng đường quai hàm lại siếtyQjt chặt cứng cỏi.

"Nếu LẫmKo2X ca có hỏi tới..."aqjK

"CậuzNK2 ấy sẽKSbM không cóIgD9 cơ hội hỏi đâu. Hai tuần tới cậu ấy tuyệt đối không được phép bước chân xuống giường." GiọngnRTY điệu của Yến Thù Từ đã khôi phục1Q85 lạiwCnv vẻ48Lw nhànI1zx nhã, chậm rãi thường nhật, nhưng nơiG7O9 âm sắc cuối câu vẫnv6XY đè nặng một tầng hànF8MW khí chưa tan hết: "NgươijxoY mau điqTQz làm việcS7Mh đi."S745

"Thuộc hạ đã rõ."

A Quỷ bướcfTbo ra khỏiznaA phòng, sải bước một hơi tớiGvrw tận khúc quanh hànhSohM langEMbT mớiodZs dám0laH thở phào trút raqrDC luồngR5fK khí đang nín chặt trong lồng ngực.

Hắn đưa tayVA2V sờ ra sau gáy mình, cả một bàn tay đẫm ướt mồ hôi lạnh.

Mẹ kiếp.

Đi theo Lẫm ca xông pha trận mạc, đối mặt với đao kiếm súng đạn thật sự0VMO hắn còn7RU7 chưa từng chùn bước run sợ bao giờ, thếFStr mà hôm nay suýt chút nữa quỳ rạp xuốngZnPu chỉ vì một ánh mắt của Từ gia.

Cái người ngồi trên chiếc xe lăn kiaxSXZ ngày thường cười lên trông chẳng khác nào639T một2NYK vị giáo sư đạiJP1I họcvEGy nhoUzrK nhã, tính tình ôn hòa, mở miệng chưa từng văng radyWk một chữ thô tục.2QA3

Thế nhưngtirp những thứ mà hắn vừakvuU nhìn thấy trong khoảnh khắc vừafT9I rồi...

Đó căn bản8JVS khônggX3D phải là cơn giận dữ thông thường.

Đó là một sựwIDH kiên định, lạnhfRo6 lùng tựa như một bản6GNo án tử hìnhCXMQ đã được ký sẵn, chỉ còndY9I chờ ngày giờ2Tmx đem ra thi hành mà thôi.

TrongZ1U0 thư phòng, YếnDeAT Thù TừKILX ngồi7j2q một mình rất lâu.jqDh

Ánh3XQT nắng ngoài cửaLyz1 sổ đã53rM chầmTPyP chậmOp7C dịch chuyểnqq0c từ mạn trái sang mạnA5n0 phải, bóng râm của những thanh rèm chớp trên sàn nhà cũng xoay chuyển một góc độ.IMvv

Cậu lại lật mở xấpgJEZ hồ sơIj7N bệnh2vml án ra, ngónHU7s taymX6t miết nhẹ lên dòng chữ ghi chú bằng tiếng AnhzHlW kia.

"Penetrating injury,HMAp right lower lobe. BulletiOZb fragments621C retained,gGGa 1 piece inoperable."

Vết thương xuyên thấu thùy dướiyOUx phổi phải. CònpjMj sót lại mảnh đạn vỡ, một mảnh không thể can thiệp phẫu thuật gắp ra.

SáupZ37 năm rồi.

Mỗi một lần vận động kịch liệt, mỗi một lần giao chiếnfT0t với cườngHM84 độ cao,kDBM mảnhtQfi đạn3Vqr găm sâu kia đềuqveb rung9GI5 lên trong9fSE phổi hắn, ma sát và bàotkuX mòn, từng chút từng chút một cào xé các mô xungMK2F quanhNieW đến rướm máu.febf

Thế nhưng hắn lại thản nhiên bảo409K rằngZhxH "không sao cả".

Hắn còn dám nói rằng "đó không phải máu của anh".

Yến Thù Từ khép chặt hồ6qQK sơpUA0 bệnhyFjQ ánZh92 lại, móng8Zjt tay bấm sâu lên mặt bìa để lại mộtmO5a vết hằn trắng bệch.

"Ivan Korolov."

CậulIXa khẽ lẩmOKNT bẩm cáiu7VM tên này mộtqtwU lần, âm thanh rất nhẹ, tựa như đang8AwS đọc to một bản thôngt7h5 báo tử vong đã được đóng dấu đỏ chuẩn xác.8JEW

Ngoài cửa vang lên tiếnglMIw bướcMQUi chân, là Ảnh Tử.mjaC

"Từ gia,zWlt Lẫm ca đã tỉnh rồi, bảo muốn được gặp ngài."

YếnfCHD Thù Từ lật úp tập hồ sơ bệnh án xuống mặt bàn, giơ tay chỉnh lại nếp tay áo sơ mi,cXOM lớpqLEL vỏ bọc ôn hòa thường ngày lại được phủ kín lên gương mặt, vừa vặnfl2g không để lộ chút sơ hở nào:

"Đẩy ta quad8Nl đó."

TiếnggHKZ bánh xe lăn nghiến qua hành lang đều đặn, không nhanh96Ti không chậm.

Khi đi ngang quauTq6 cửahIsI phòng HoắcIHoK Lẫm, bên trong truyền ra mộtzHZG tiếng ho trầm đục nghẹn ứ,ZRn0 tiếp đó là mộtlnAu câu gọi trầm thấp khàn khàn:

"Từ ca?q5F8 LàzWJ2 em phải không?"

Bàn tay Yến Thù Từ đặtu6c3 trên tay2FqF nắm cửa khựng lại một nhịp.DLie

Đầu ngón tay siết chặt lại, rồi chầm chậm thả lỏng ra.

KhoảnhBeqT khắc đẩy cửa bước vào, trênVJ2v môi cậu đã nở nụ cười:

"Gào cái gì mà8RW4 gào, không cần cái họngRdXU này nữa à?"

"Từ ca,ImJY em tới rồi." Hoắc0XwN Lẫm chống gối ngồi nhỏm dậy nửaU8FT người,j34E sắcEwNr mặt tuy đã khá hơn đêm qua một chútFCk9 nhưng vẫn còn trắng bệch. VừadEJL nhìnzpAO thấy Yến Thù Từ, đôi mắt hắn lập tức sáng rực lên, trông chẳng khácc966 nào một chú chó săn6biz lớn dùqOgB bị thương cụt đuôiO7os vẫnOUUn cố sứca4zX vẫy mừng rối rít.

"Nằm xuống, ai cho phép anh ngồi dậy?"YOVG

"Anh nằm cả buổiG51E sáng rồi, mỏi lưngctNf lắm."rSvE

"Mỏi cũngJg1N phảiUvll nằm."

Yến Thù Từ dừng xe lăn bên mép giường, vươn tayxpIm gạt nhữngWLhW lọn tóc lòa xòa trên trán hắn, ápquZM lòng bàn tay lên trán thử nhiệt độ.

KhôngW0Az còn8Fy7 sốt nữa, tình hình đãq5yK đỡ hơn đêm qua.

"Từ ca, mắt em đỏ lêneHmw kìa."

BànFP4d tay Yến ThùVnX3 Từ khẽ khựng lại một thoáng.

"Gió thổitFaG vào mắt thôi."

"Trong phòng kínobzj mít thếYMpx này làmcTDz gìM9I1 có gió..."

"LắmYefO lời." Yến Thù Từ gõY8Ei nhẹ3oM0 một cái vào trán hắn: "Ngoan ngoãn tĩnh dưỡng cho tử tế, trong vòng hai tuần cấmpfCn tiệt không được bước chân xuống giường, khôngvE8U được phép đụng vàoLxi8 bấtmNqQ kỳ công việc nào hết."

Hoắc LẫmH6f0 mấp máy môi định nói gì đó, nhưng chạm phải ánh mắt sắc sảo kia thì đành ngoan ngoãn nuốtPWNs ngược trở vào.

"Được rồi. Từ ca nói gìv0Sb anh cũng nghe theo hết."

"Câu nàyV6Bm anhEmy3 nói đến tám trăm lần rồi,Zq1C có lần nào thựciOYc sự nghe lời đâu?"

Hoắc Lẫm mímjtaZ môi ra chiều ấm ức,UjT2 bàn tay to lớn vụng về lần mò tới, lại muốn nắm lấy ngón taykqsT cậu đang đặtrDGM trên tay vịn xewUk8 lăn.

Yến Thù Từ5eWX khôngmkgf hề né tránh, mặcrziF choThCv hắn nắm lấy.

Khi các ngón taykn1d đan xen vàoDX8u nhau,n7LT Hoắc Lẫm cảm thấy bàn tayaxmP cậuXtNq dường6C6N như còn lạnh buốt hơn cả đêm qua.

"Từ ca, em cũng phảipB9q nghỉ2Owg ngơi cho thật tốt đấy."Zy9Q

"Ngày nào tôi chẳng7lDy nghỉR11m ngơi."

"Thế sao tay em lại lạnh ngắt thế này."FtF4

"Cơ địa vốn dĩyagB như vậy."

Hoắc Lẫm liền đem trọnDFQO bàn tay cậu ủ chặt vào trong hai lòng bàn tayw3fn thô ráp của mình, bao bọc cẩn thận tựa như đang che chở cho mộtqfMG đốm lửa tàn sắp sửa lụiVWii tắt.6R35

YếnH4kg ThùN9dm TừUJ48 cúi đầu nhìn hai bàn tay đang đan lồngMcpx vào nhau, hàng mi buông rủ che giấu toàn bộ những cảm xúc cuộn trào nơiYx06 đáy mắt.

Mảnh đạnxRhk kia vẫn còn gămuqYB sâu trong phổi anh.

Suốtj0hD sáu năm ròng rã anh chưa từngg8ch héwEdi răng nóiFo3E cho tôi biết lấy một lời.

Anh liều cả0UX5 mạng sốngOB4G của mìnhgrgv để che chở bảo bọc cho tôi, rồi quay đầu lạiircU lại thản nhiên bảo rằng những vệt máu kia không phải của anh.

Ivanre9q Korolov.

TacsHI nhất định sẽ cho ngươi hiểu rõ, động vào người của ta thì sẽ phải nhận lấy kết cục bi thảm đếnHLlB nhường nào.

"Từ ca? EmWaSY đang mải nghĩ gì thế?"

Yến Thù TừHTus ngẩngGefF đầu lên, khẽtbBO mỉm4IBC cười:

"ĐangDi3Z nghĩWYK3 xem tốizZVO nay nên hầm canh gìwkjn cho anh bồi bổ."

"Thật sao?"

"Lừa anh làm cái gì."

Khóe miệng Hoắc Lẫm toét raKKsu nụ cười rạng rỡ,m8Gt để1QSt lộ ra chiếc răng nanh nho nhỏ, cả người co rúc trong chăn bông cườiYZK1 ngây ngô sungM12N sướng.6cUI

Vị sát thần cao hơn một mét támTklG khiến giới3AP9 ngầm khiếp sợ,QjL6 lúc này trông chẳngW87o khác nào một chú chó lớn đượcyPWM chủZT7q nhân cho ănsjqz ngon.K6G7

Yến Thù TừMM86 dùng bàn14SN tay rảnh rỗi cònfrJu lại xoa xoa3cC6 lên đỉnh đầu hắn hai cái.

"Ngủ đi."

"Trước khiVyXL đi, em chog3hK anh ngắm thêmO8Ci một cáiSlOb nữa."

"Tối qua anh cũngZNVb nói câu nàyCFh0 rồi."

"Thếv0P2 thì ngày nào anh cũng muốn được ngắm một cái."

Yến Thù Từ không đápJKu5 lời, chỉ chầm chậm rút bàn tay mình ra khỏi lòng bànvtoS tay hắn, đầu0REZ ngónRO63 tay lướt qua từng đường chỉ tay thô ráp,uARc cuốiHAE9 cùng rời nhau nơi đầu ngóndq3y tay.1wFC

BánhPuNx xe lănyida chuyển hướng.

"Từ ca."

"Ừ."

"Dù2eZ7 emDeAx cópiXN muốnso2G làm bất cứ chuyện gì, cũng3Jhz đừng đểo8vB bảnGTM6 thân quá mệtRRIp mỏi nhé."weyj

Âm thanh bánh xe lăn8Cw7 khựng lại một nhịp.

"Tôi làmN61P chuyện gì anh cũng biết hết à?"YnHw

"AnhMXiA không biết. Nhưng mắtCxQX emXgdO đỏ lên8OBz chắc2Wgt chắn không phải1mvG do gióxNDg thổi đâu."

Căn phòng chìm vào tĩnh4yje lặngdHNp suốt haicRDi giâyZSV6 ngắn ngủi.bozk

"Lo mà ngủ đi, Hoắc Lẫm."xGpb

CánhItZ0 cửa khép lại.

NgoàiIXH4 hành lang vắng lặng, bàna5wm tay Yến4tZI Thù TừyVBx đặt trênydYc tay vịnqNMu xe lăn, các khớpDP3h ngón tay siết chặt đếnSZfd mức trắng bệch.

Một8Q0t tháng9dHp rưỡi.

Như vậy là quá đủ rồi.

Bình luận0

Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này

?
0 ký tự · Ctrl + Enter để gửi

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.