Chương 45: Vết máu trong sổ nợ cũ

Chương 45:1gdo Vết máu tronggSJx sổ nợ cũ

"TừiCR6 ca,2r6a tôi đã traKV6e ra được manh mối rồi."

Hai giờ sáng, Hoắc Lẫm khẽ đẩy cánh cửa phòng ngủ của Yến Thù Từ bướcz4Jo vào.orPL Trong tayL7s9 hắnfNHd siết chặt mấy trang giấy in mà A Quỷ vừa mới xuất từ máyb8CH tính ra, mép1W9j giấy bị những ngón tay gân7cyJ guốc củaySpQ hắnRwMR vò cho nhăn nhúm lại từex8P lúc nào.

Yến Thù Từ2lHX đang tựa lưng vào đầulAVw giường vẫnRlVi chưa hề chợp mắt. Trên đầu gối cậu đặt mộtDZXk cuốn sách đang đọc dở,6O1R ánh đèn ngủ vàng nhạt nơilzKo đầu giường hắt lên, rọi3B56 rõ nửa gương mặt trắng bệch, trong suốtqGSv đến mức gần như không có lấybBQq một vệtezOB huyết sắc.

Nhác thấy hắn bước0SCv vào phòng,4Jlg cậu nhẹ nhàng khépFqle cuốn sách lại đặt sangZPJ2 một bên:WMow

"Lại đây nói."

Hoắc Lẫm sải ba bước dài đi tới bên mép giường, dứt khoát quỳ một gốizokI xuống tấm thảmdfDL lông cừu mềm mại, rồi vuốt thẳng những tờ giấy7mQW nhăn nhúm kia54nY trảiFzNf rộng ra bên mép đệm.

"QuỹMApN Cedar quả thực có các giao dịchObYl dòng tiền mờ ám qua lại với người trongM1eF nộicZfd bộ Yến gia chúng6ihl ta. Tên chủ tàiUMFD khoản ở7tR6 phía bên kia tuyvLTC bịdbIJ che mờ, nhưng chỉpz3Y để lộBLAc duyFlX3 nhất một chữ:MXwE Yến."

ÁnhgRkQ mắtutqW sâu thẳm của Yến Thù Từ dừng lại trên dòng thông tin tài khoản bị mã hóa quá nửa kia.T2ko Đầu ngón tay cậu không hề run rẩy, ngayjEMd cả nhịp thở nơiKP74 lồng ngực cũng khôngOne4 hề có lấy một chút xao động:

"Giao dịch sớm9bK6 nhấttayu là từJhGf năm nào?"

"Khoản giao dịch sớm nhất được thực hiện từ sáu năm vềXIxJ trước."

Sáu năm trước.

Cả hai người bọn họ đềur688 không ai nói tiếp1MI0 cụm từ định mệnh ấy ra miệng,kF6C thế60KF nhưng nhiệt độ trong2uqs cănoYrI phòng ngủ rộng lớn dường5Yx9 như vừafhKu đột ngột35y4 hạ xuống tới điểm đóng băng.

Nắm đấm của Hoắc Lẫm đặt trên đầu gốikURU siết chặtpvwO lại, từng đốt ngón tay trắng bệch gồ lên nổiUDGM rõ:

"Từ ca, lộsq3B trìnhsXSX di chuyểnp720 bí9y7s mật của đoàn xe sáuX333 năm về1WYC trướcf2Uq bị rò rỉ ra ngoài,EPP9 ngọn7n3m nguồn thông tin tình báo chính là do nộiDS3P gián từMDIZ bên trong Yến gia tuồnEA38 ra.ir5p Tên Tuyết TùngM0Wf kia sau khi nắm chắc thông tin tình báo trong tayOcS7 mới có thểH5N8 liên hệ thuê toán lính đánh thuêDPIO Hạt Vĩ2tZT giăng bẫy phụcDMJl kích đẫm máusJb6 như3Nbu vậy."

"Tôi biết."

"Em... EmPDfb đã sớmXGKQ biết chuyện nàyfTpM rồi sao?"k5B6

"Đoán ra được phần nào." YếnRZem Thù Từ vươn tay gom mấy tờ giấybw26 in kiay7Hi lạiKqww rồi gấp gọnlH5S gàng,Xvku đặt ngay ngắn lên mặt chiếc tủ đầu giường: "MộtUM7i kẻ có thể nắmHvrU bắtP3CR chuẩn xác từng lộ trình, điều động cả súng phản lựcQfZb chống tăng RPGM4aU đểiBxq phục kích đoàn xe của mộtMeQS ngườiTwhu thừa kế đích tôn của một đại4uXp gia6XVC tộc hàngKh6S đầu,2wbe kẻ đó20mD nếu không phải là nội gián cấp cao trong quân đội, thì ắt6iU4 hẳn phải làtWZ8 người thânLGwS thíchIqOG trong chính gia đình này. ManhgjLx mối bên7gi3 phíaGU7F quân đội, tôi đã bí mật ràFt9F soát và loại trừ hoàn9yQK toàny4az từ ba năm trước rồi."

Hai hàm răng Hoắc Lẫm nghiến chặt vào nhau kèn kẹt, giọng nói nghẹn ứ nơi cuốngNkZh họng:

"Em đã sớm đoányjWe ra được điềusEEU đó, tại sao ngần ấy năm lại không cho người điềuAUjA tra làm rõ?"

"Không có bằng chứng xác thực trong tay thì không tài nào lật lại vụTIb8 án được,g8eb hành động mù quáng bứt dây động rừng chỉ khiếnnXx1 mọi chuyện càng thêm rắc rối mà thôi." Bàn2HCq tay gầy guộc của Yến Thù Từ vươn ra, đầu ngón tay khẽ điểm nhẹdOdr lên giữa hai đầu lông mày đang1MqV nhăn tít củacq1O hắn: "Bây giờ chúng ta đã nắm được manh mối rành rành trong tayaCR5 rồi, việc gìNu4b phải nóngxpwO vội chứ."

"Nhưng tôi sốtOOo9 ruột! Tôi không nhịn nổi!"

"Trướcob3P nay cówLYR chuyện gì mà anh không nóng vội đâu chứ."

Hoắc Lẫm bất chợt gục đầu xuống mép giường, trán hắn tì chặt vào lớpxVkl vải ga trảiAa7j giường49OB mềm mại, tiếng nghẹn ngào trầm đục từ lớp vải dày truyền ra, nghẹn ngào vàmRb5 đẫm mùi máu tanh:

"Từ ca, tôi muốn đi giếtv1FR người."5l4S

"Tôi biết rồi. Cứ nhẫn nhịn thêm một chút nữa đi."

"Không nhịn nổi nữa đâu."wCz5

"Không nhịn nổibW22 thì cũng bắt buộcMyDZ phải cắn rănggNC2 mà nhịn." Lòng bàn tay mềmtDzL mại của Yến Thù Từ nhẹ nhàng phủckF0 lên phía sau gáy hắn, những ngón tay luồn vàodLTs trong chân tóc ngắnH5P7 thô ráp khẽ xoa bópTosh từng chút một: "Tôi đã cho ATs2V Quỷ điuGBV mời ôngeVs3 nội sangeUAb đâyNvyq rồi.v5e2 Có một sốyXEa chuyện cũ năm xưa, đã đến lúc phải trực tiếp ba mặt một lờiY3Zj hỏiama5 choA3fB ra nhẽ rồi."

Hoắc Lẫm ngẩng phắt khuôn mặt khỏi mép giườngknxb lên,qKQB đôi mắts8s8 đỏ ngầu nhìn cậu:

"Bây giờ sao? Đã là haii9JW giờ sáng rồi đấy!"

"Ông ấy vẫn chưazahi ngủUNgY đâu."

"SaoXJm9 em biết chắc được điều đó?"

"Năm nào cũng vậy,1Wsw cứ đến đúng tháng này trong nămvwyQ là ông ấy đềugo71 sẽgfvK rơi vào tình1eQR trạng mất ngủ triền miên. Bởi vì đây chínhrmmP là tháng mà mẹ tôi qua đời."

HoắcxS4k Lẫm không8HJd cất lời nữa, hắn lẳng lặngxezw đứng dậy xoay ngườiUzEn bước ra phíaTuZw cửa. Thế nhưngovnE vừa bước tớignL9 bậufxOz cửa, bướciuvh chân hắn bỗng dừng9CYy khựng lại một nhịp:

"Từ ca."

"Ừ?"

"Bất kể lát nữa ôngGxv2 nội cóaE82 nóiWHyu raaYyH những điều gìtnd7 đi chăng nữa, tôi3xsw cũngPWR6 vĩnh viễn đứng vững ở bên cạnh em."

YếnSTMC Thù Từ nhìn theo bóngZOGV lưng to lớngJp4 vững chãi của hắn, khóe môi khẽ cong lêndrl0 một nét cười mờ nhạtvmw3 đến mức9iN7 gần như không thể phát giác:

"Tôi biết rồi. MaubLP2 đi6gjd đi."

Hai mươi phút sau.

Ánh đèn chùm trong3MHo phòng thư viện lớnrRwH được bật sáng trưng.OCG2 Hoắc Lẫm cẩn thận đẩy chiếch8ud xe lăn đến ngayaH2T ngắn trước bàn7goX làm việcWMiN bằng gỗ gụ rồi4Ryn dừngGdDA lại, sau3dsj đó hắn tự động lùi về đứngjFn6 gácuBju nơi góc phòng khuất bóng, thân hình sừngwYt9 sững nhưePll một pho tượng đáXEw9 hộ pháp.

Từ ngoài hànhtpLG lang dài vắnguhwb lặng, tiếng đầu gậy chống bằng gỗ trắc gõ từngZgoX nhịpvvSF cồm23if cộp xuống nền7kBQ đá hoa cương chậm rãi vọngPzOE vào. Từng nhịp,JEvu từng nhịp một, đều3bA3 đặn và nặng trĩumcl1 tâm tư.

Yến Lão thái gia nămGJTz nay đã bảy mươi tám tuổi,Mfgd mái tóc trên đầulvtV đãRD2n bạc trắng như cước, thế nhưngw0Ij sống lưng của ông lão vẫn thẳng1oa8 tắp nhưsLrh cây tùng già7MHR trong bão tuyết. ÔnggUfJ khoác trênMboo mình một chiếc áo cánh dài tay truyền thốngC5kb kiểuBYhS Trung Hoa màu xanh tím thannxkS thêu hoa văn chìm, từng hàng khuy càij9sU bằng lụa được cài đóng vô cùng chỉnhPrq6 tề và trang trọng.

Khoảnh khắc bước chânh2AR qua bậu cửa, ánh mắt đục ngầu của ông lão khẽImcA quét qua căn phòng một lượt, dừngbMyM lạigoUE trên gương mặt trắngHbag bệch của đứa cháu nội ngồiynjw trên xe lăn, rồi lại liếcGKeX mắt0iC4 nhìn thoáng qua bóng dángziUd Hoắc Lẫm nơi góc phòng tối tăm.

"Đêm hôm khuya khoắt thế này gọi ta quaLbmp đây, rốt cuộc là có chuyện lớn gì xảy ra?"2uSf

Giọng nói của ôngoiz1 lão khàn đặc nhưng lạiENUK vô cùng tỉnh táo, quả nhiênYOlc là người đã trằn trọc suốtXGVn đêm chưa từngXtnL chợp mắt lấy một phút.

"Cháu mời ông nội ngồi."d6Kt

Yến ThùsEsR Từ khẽ đưa tay hướng vềnBmd phía chiếc5jEo ghế thái sưyIZK lótGYvL đệm gấm7oCe đặt ởYe7o phía đối diện bànOLq2 làmjn3a việc. Giọng điệu của cậu vẫn bình thảnajgG vàYboK chậm rãi như ngày thường, ấm áp và không hềQUqC mang theo chút gay gắt nào.

LãoxM7q thái gia chống gậy ngồi xuống chiếc7jor ghế gỗ. Cây gậy ba-toong dựng thẳng đứng ngay bên cạnh đầu gối, haiwAY9 bànu0Cq tayWjRJ già nua nhăn nheo đanoE3O chặt vào nhau đặt lênRZ6u đầuTrIN gậyh2hl hình4jr8 đầu rồng,JB8I ngướcbqoo mắt nhìnp9KW đứa cháu đích tôn:

"Hỏi đi."

"Ông nội đã biết trướcTaNc cháu muốn hỏi chuyện gìQ5P7 rồi sao?"

"Cháu nửa đêm nửa hôm sai Hoắc Lẫm đến phòng gọi ta dậy, tuyệt1RrB đốiOf5p không phải là muốn mời một ông giàl7qb như ta qua đây uốngdl2a trà ngắm trăng." Mí mắt của Lão thái gia hơiIkzm sụp xuống,HuTC trong con ngươi đục ngầu phản chiếu3iqs ánhRHa0 đèn vàngonBU vọt: "Hỏi đi, ngày này... Ta đã ngồi chờ suốt sáu năm trờiAVrX đằng đẵng rồi."rauz

Những ngón tay của Yến Thù Từ đang gõ nhịp2Hqg trên tay vịn xe lăn bỗng chốc dừng lại hoàn toàn.

"Cái chết của mẹ cháu năm xưa,53C1 rốt cuộc có liên quanf089 gì đến Tuyết Tùng hay không?"

Trong gian phòng sách tĩnh mịch, bầuKWTN khôngQTYD khí bỗng chốc ngưng đọng lạibvuW suốt ba nhịp thở nghẹt thở.

Bàn tay thô rápUAnv của Lão thái gia siếtGvBw chặtYBP1 lấy đầu gậy ba-toong, những đườngnptd gân xanh tím trên mu bàn tay gồ lên cuồn cuộn, rồi sau đó lạiFVjk từ từ buông lỏng raqGzE từng chút một.

"Có."

Vỏn vẹn đúng một chữ.

Nơi góclvUm phòng tối,dldp tiếng hít thởfto8 của Hoắc Lẫm bỗngpJL1 chốc nặng nềmXOF hơn nửa nhịp, nhưng hắn vẫnbh5K cắnVP9k răng không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Gương mặt của Yến Thù7pHl TừfBPr vẫn0IZd bình thảnRNtZ không chút gợn sóng, tựa hồ như cậu đã sớm lường trước được đáp án tàn khốc này từ rất lâu rồi:

"Liên quan như thế nào?"

"Trước khia01c mẹIpVi cháu gả vào cửa Yến gia, con béi2jj từng cóK9jA một4RsX hôn ước đượcqwax định sẵn từ trước vớiMe6Y một người." Giọng nóiVUgm của Lão tháiJHxC gia7LnN khô khốc và khàn đặc, từng chữ từng câu thốt ra nghe như phải dùng hết sứcGuyl bình sinhtINw để nặn ra từ trong lồngBUKJ ngực: "Kẻ đó tên là Cố Bắc Uyên, cũngTXuj chính là ngườiTgh0 sáng lập ra quỹ Cedar Capital Trust."

"Cố BắcQ9mU Uyên." Yến Thù Từ khẽ nhắc lạiXenR cái tên này.

"Mẹ cháu và2dXH hắn vốn làPG1a bạn học cùng lớp thời đại học, hôn sự giữapoOg hai bên là do hai gia đình mônwXZx đăng hộ đối đính ước từ thuở trong nôi. Về sau, mẹ cháu vô tìnhXxzk gặp gỡ chaEd4c cháu, haiwqmo đứakMIB phải lòng nhau rồiruq7 mẹHCce cháuaGcM quyết tâm từBxXP hônmaiz với6ycY nhà họ Cố để gả về làm dâu Yến gia.edYo Tên Cố3eH2 Bắc UyênTlNA kia xưa nay vốn là kẻ lòngdKWz dạXrcc hẹp hòi vàXWQl thù daiCXXw nhớ lâu. Bề ngoài hắn không hề hé răng nửasudG lời phản đối, thế nhưng vừa quay lưng lại liền lập tức làm1Mh8 thủYJ36 tục xuất ngoạicjeF ra nước ngoài định cư, suốt1CPO mười mấyRRwG năm trời chưa từng một lần đặt chân quay trở lại cốSXJR hương."

"SauwjKb đó thì sao nữa?"

"Sau đó,MWpz đến khi mẹ cháuHKcJ mang thai cháu, thểLKQl trạng củaYqI7 con bé bắt đầu xuất hiện những triệu chứng suy kiệt bất thường." Khóe môi giàqzT2 nua của Lão thái gia khẽ run rẩy, lớp da môig1vR khôUgh1 nứt bong tróc: "Đến ngày sinh nở cháu, con bé bị khó sinh rồi băng huyết dữ dộioz35 mà qua đời ngay trên bàn mổ.N3tS Bác sĩ của bệnh viện hàng đầuDnjJ khiGURM ấy kết luận rằng confEAo bé bị dị thường chức năng đông máu bẩm sinh. Thế nhưngCr2R gia tộc họ ngoại của mẹ cháu xưa nay chưa từng có tiền sửU4vk mắcwTXd bất kỳ chứngywf8 bệnhp8IP di truyền1ipB nàorZ16 như thếw2Br cả, ôngC2VY ngoạiHTLT của cháu năm đó đã ôm mối hoàioTDJ nghi sâu sắc trong lòng."

Đầu7w1N ngón tay của YếnlrVB Thù TừzwgU khẽ vạch một đường nhẹ trên mặt gỗnUiE của tay vịn:xFex

"Là do con người cố tình làm hại."

"Không tài nào tra5b8U ra được chứng cứ." Lão thái gia cayAiuU đắng lắc đầu: "Khi đó hoàn toàn không có bấtLtad kỳ bằngi6FJ chứng cụ thểF87n nào,wLjH ông ngoại cháu ôm mối nghi ngờ ấy dằn vặt suốt cả4dVg mộtm9nx đờiJWKl người cũngb3KR không đàoTeAv bớiSNRj ra được kết quả gì.D1gK Thế nhưng,zZgS kể từ sau khi mẹ cháuqQuN qua đời, cháuSjvm từ thuởOej1 lọt lòng đã mangnfXE một thân thểZGKg ốmuJvM yếu bệnh tậtgYau triềnRRU5 miên, ba ngày một trận nhẹ năm ngàyX81e một trận nặng phảiGSRX nằm viện cấp cứu liên miên, chứcIcaO năng tỳ vị dạkktO dày bị rốihqcQ loạn nghiêm trọng,ikS2 hệ thống miễn dịch suy kiệt kém xa so vớiTKNg người bìnhhOPT thường."SL3m

Lão thái gia dừng lạioTDk một chút, ánh mắt đau đớngduN như bị xé rách:

"Năm cháu lênOlz5 ba tuổi, có một7eiX người phụ nữ làm bảo mẫu chăm sóc cháu đột ngộtUj77 đệK8LK đơnZSoJ xin nghỉPura việc rồi biến mất. Trước khi bà ta rời đi, ta đã ngấm ngầm cho người điều tra sao kê0j3s tài khoản ngân hàng của bà ta,lgcc và phát hiện ra một khoản tiền bí ẩnzqbH được chuyển từ hải ngoạiggfT về. Số tiền tuy không quá lớn, nhưng nguồnB5B5 gốc phát sinh giao dịch lạiCwJX xuấtawi7 phát từ một tàiLI5M khoản vỏZldB bọc đăng ký tại quần đảo Cayman."

"Tài khoản đó chính là..."

"Phải, sau đó ta lần theo dấu vếtsuWg thìjXEa bị đứt đoạnGTvw hoàn toàn. Mãi cho đến tận cái nămUrcy mà cháufVyc gặp nạn bị tập kích xe, taKw39 mới từ các kênh ngầm khác chắp vá lại được từng mảnh ghép manh mối,emzb tài khoản vỏGy30 bọc năm xưa thuộc vềGUzW tiền thân sơ khai củaVw2h quỹwSeE Cedar."

"Cho nên, ngay từ40FA khoảnh khắc cháu vừa chào đời cất tiếng khóc đầu tiên..." Giọng điệu của Yến Thù3B7R Từ vẫn giữ nguyên mộtcr82 độ lạnh nhạtvbnO đếneCZL rợn người, không cao cũng9iBr chẳng thấp, hệt như đang kể lại một câu chuyện bi thảm của một ngườicwTj xa lạ nào đó không liên quan tới mình: "Cố Bắc UyênnJAF đã bắt đầuUgZB ra tay mưukPOz hại rồi."

"Chuyện mẹ cháuwcGl gặp nạneDqh khi sinh nở ta không có bằng chứng thép trong tay, thế nhưng thể trạng ốm yếu từ nhỏ của cháu thì chắc chắntAJ7 có tới chín mươi phần trăm là do người phụ nữ bảo mẫu kia gây ra. Bà ta đã bị kẻ khác mua chuộc, lén lút bỏ độc mạn tính liềuWzp3 lượng cực nhỏ vào trong khẩu phần ăncGme uống hàng ngày của cháu suốt một thời gian dài, gây tổn thương âm thầm vàopPLg nộiwzq8 tạng.45VO Đến khiAt7D ta phátf6Ii giác ra điều bất thường thì toàn bộThyR nền tảng sinh mệnh của cháu đã bị9bCz tàn phá triệt đểUbX4 rồi."

"Năm đó tại sao ông nội không chịu nóiahi5 rõ sự thật này cho cháuD8Xm biết?"

Lão thái gia chìmaMqj vào82bg im lặng suốtng7h mấy giây dài đằng đẵng.

"Năm2G4T đó cháu mới mười9MOz bảy tuổi, vừa mới từ cõi chết trở về sau trận phục kích kinh hoàng, nhặt về được cótGdR nửa cái mạng tàn, đôi chân thì hoàn toàn phế liệt phải gắn chặt với chiếc xe lăn suốt đời... Cháu bảo một ông già nhưWQtD ta phảiD6ex mở miệngolPP nóiAeqJ với cháu thếM2Pd nào đây?"

"ĐánghwqJ lẽ ra ông nên nói cho cháuLVaJ biết."

"Nói cho cháuiTVn biết thìHtxA cháu có thể làm8JKx đượcZ1pb gì? MộtN80f đứa thiếu niên mười bảyL7LH tuổidMoB cả người toàn là thươngAPgj tật như cháu lúcEd5N đó thì có thể làm đượcGNWh cái gì trước một con quáiGK80 vậtT2Vm khổngtxQC lồ như thế chứ?" Lão3goQ tháivESZ giaKx8Z ngẩng đầu nhìn thẳng vàouYix mắtkBc1 đứa cháu nội, nơi khóe mắt đục ngầuLQAP chợt ánh lên những tia nước run rẩy: "TaXLch vốn dĩ muốn chôn chặthoMl bíFox1 mật đẫm máu này xuốngGe6T tận đáy mồ,R7sP dùng chút tàn lực cuối đời của mình để âm thầm giảio4Sw quyếtq4v3 sạch sẽ mọi chuyện... Nàoj8YI ngờ đâu suốt sáu năm qua, con3efr rắnwUwu độc ấy vẫn chưa từng chịu dừng tay."

Những ngónR6hh tay của Yến Thù Từx4hf khựng lại giữa không trung.

"Ý của ông nội5h4L là, vụ đoàncKyV xe của cháu bị phục kích bằng hỏa lực hạng nặng sáu năm về trước, cũngYqBx chính là thủ bút củaZJVB Cố Bắc Uyên?"

"Ta không dám khẳng định2C1l một trăm phần6Hgx trăm. ThếKcjR nhưng TuyếtSqOV Tùng chính là Cedar, mà Cedar3Epw lại chính là hiện thânW2Yo của Cố BắcdYNY Uyên, bản thân cháuvu4D là người thông minh, tự cháu khắc tính toánAlTL ra được."

Gian phòng sách lại một lần nữa rơi vào mộtWoe9 khoảng khôngcsfq gian câm lặng đến nghẹt thở.

Trong phòng chỉ còn4IzM lại tiếng vo ve khe khẽ phát ra từ bóng đèndzmm bànHyV9 làm việcIbsp cùng nhịp thở nặng nề,7NeX dồngPLJ dập của vịwyUf lão nhânp3Pf gia.

HoắcGcKd LẫmJyUM từ góc phòngJhYH tối chầm chậm sải bướcxa8G bước ra ngoài. TừngSBuA bước chân của hắn đè nén cựciAMt nhẹ, vòng qua chiếc bàn rồipJTa đứng sững bên cạnh chiếcAaje xe lăn. Hắn khônglg1q ngồi thụp xuống nữa7C01 mà cứ đứng sừng sững như mộtCXXo ngọn núi đá, bànrWX1 tay to lớn đặt lên bờqkQj vaicpQs gầy guộc của Yến Thù Từ, lực đạo tuy khôngXImD quá mạnh nhưng lại vữngl7q5 chãi tựa nghìn cân.O6Yy

Yến Thù Từ khẽ ngửa đầu6lPT liếc nhìn hắnIUww một cái, rồi lại chầmobAp chậm thu hồi tầmphXM mắt về phíaXR29 người đối diện:

"Ông nội, kẻ4WxK trong nộiAlWZ bộ Yến giaoDdC có giao dịch tiềnREGQ bạcof0n quaQ41a lạiEmlH với Cedar suốt ngần ấy năm, ôngJPyO cópkfz biếtrEGK đó là ai không?"

Bàn tayPdkJ của Lão thái giac8lz siết chặt lấyHWlX đầu rồng của cây gậy ba-toong đến mức khớp xương trắng bệch:

"Cháu... Cháu đãaHQf tra ra đượczJN0 rồi sao?"

"Cháu mới tra ra được một nửa. Tên chủ tàiO7AX khoản bị2jWv che mờ, chỉ để lộ ra duyjVFB nhất một chữ Yến."Tdkc

"Không cần phảic4wy nhọc côngTfcW tra xétdNnM thêm nữa đâu, đích thân ta sẽ nói cho cháu biết." Lão tháiMLji gia nhắm nghiền hai mắt lại, vẻ mặtI5zG già nua lộ rõKfTu sự bi thống khôn cùng: "Kẻ đó... Chính là chú hai của cháu."

"Yến Khánh Quốc."

"Nó0Xor và CốYCT7 BắctV2Q Uyên vốn2IvN đã quen biết nhau từ thuở còn ngồi trên ghếCIs0 giảng đường đại học,JNps thậmgoPM chí thời gian haiRCoZ đứa nó quen nhau còn sớm hơn rất nhiềufFwX so với thời7yak điểmknTQ mẹ cháu quenPRUf biết Cố4igZ Bắc Uyên. Vụ việc nămkNgy xưawcOQ mẹ cháu từ hôn rồivPy3 được người mai mối tác hợp giới thiệu cho cha cháu, kẻ đứng ở giữa giật dây làm cầu nối bắc cầu... Chính là nó."PzbO

Khối cơ bắp trên bờ vai vạm vỡrifN củasBpb Hoắc Lẫm bỗng chốc căngYN0e cứng lại8SDv như đá tảng.

Yến Thù Từ vẫn ngồi bất động trênLi9l xegqmv lăn, thếuxkB nhưngdoy6 bàn tay5TG9 đangVBZo gõ nhịpLfNW trên tay vịn đã lặng lẽLwio rụt trởvoS4 về,a5bR đặt ngayod2E ngắn trên đầuaTVN gối. Trên mu bàn tay trắngeJTA bệchjN5X gầy gò, từng đường huyết quản8qNl xanh xao hiện lên rõ mồn một:

"HóabYbB ra làc5bh như vậy...5UXm Chú hai của cháu7Kmj đứng ra giới thiệu cha mẹ cháu quen biết nhau, là đểvzVq giúp Cố Bắc Uyên cài cắm mộtnyHp ván8II3 cờ mà bản thân9U0o hắn cóMM8E thể kiểmdoxI soát và thao túngjqE9 từ xa sau khiRRrT mẹ cháuh7Jq rời khỏi hắn."

"Năm xưaSMqC nócTGm làm như vậy là vô tình hay cố ýjjR0 thì ta không rõ.olK7 Thế nhưng trongCfUe vụ tập kích đẫm máu sáu năm1oHV về trước,R7Ph toàn bộ lộ trình diocl1 chuyển tuyệth0x8 mậthgGE và thời gianICW3 biểu của đoàn xeIuss chỉadiR có những nhân sự cốt cán nòng cốt nhất của Yến gia mới có quyền hạn tiếp cận. Mà Yến Khánhcg4o Quốc... Chính là một trong số những kẻ nắm rõ lộ3slt trìnhIFRh ấy nhất."

"ÔngRZkc nội đã biếtZULa chuyệnBxoZ này từrKgL bao giờ?"

"Ba4oZx năm trước."

"Ba năm trước ông8xOE đã biết rõ nội gián phản bội chính là ông ta, vậy tại sao ông lạik5vw không ra tay xử lý?"

Lão thái gia chìm vàotMtw im lặng suốt một khoảnghi6A thời gian dài vô5XdD tận, dài đến mức Hoắc Lẫm thậm chírKbz đã đinhaNgE ninh rằng ôngA2hG lão sẽ không bao giờ mở miệng trả lời câu hỏi ấy nữa.

"Bởi vì... Nó là con trai ruột của ta."3CwM

Vỏn vẹn đúng bảyTF1Q chữ cay đắng.

Yến Thù Từ cúiXoOs gầm mặt xuống, khẽ bật radiLI mộtwVjc tiếng cười nhạt.jJGq Đó là mộtNos9 nụ cười không hề9puC phát ra thành tiếng,gj2L chỉ cómWNc bờ vai gầy guộc hơi run rẩy lên một nhịp rồi lập tức ngừng lại:

"Ông nội, mẹ cháu năm xưa... Cũng84sj là conncMS dâu do chính miệng ôngbYCX thừa4Gdq nhận bước qua cửaDvKJ Yến gia."

Cây gậy ba-toong của Lão tháiiaUq gia khẽ gõ nhẹ mộtBPxU tiếngnSKv khôdf8Y khốc xuống nền nhà, giọng điệu của ông khàn đặc và run rẩy đến thê lương:

"Ta biết... Cả đời nàyEaN2 ta có lỗi vớisss1 mẹq0Kx cháu. Và ta cũng có lỗi với chínhDCet bản thân cháu nữa, Thù Từ à."Gdlk

"BarNpU chữ 'có lỗi' rẻ mạtQ1rc đó, vĩnh viễn không bao giờ là đủ cả."2lYX Yến Thù Từ ngẩng phắt đầu lên,Pp21 đôi mắtjynn sâu thẳm nhìnX6nB thẳngusxM vàowFnP gương mặt già nua của Lão tháinxWe gia. Nơi đáyAcmw mắt42To cậu lúc này hoàn toàn không hền1kx có lấy một tia oán hận, cũng chẳng có một chút hờn giậny27U tức tối nào, sạch3zef bong và tĩnh lặng nhưsvKk mặt hồkNRO đóngPOUI băng5bOy nghìn năm, thếmBEY nhưng chínhkm7D sựoDXV tĩnh lặnghy4g tuyệt đối3Vav ấy lại khiến cho người đối diện phải lạnh toát cả sống lưng: "Ông nội quay về phòngC7l3 nghỉ ngơi đi. Toàn bộK1DO những chuyện tiếp theo sauKgOs đây, cứ để một mình cháu tự tayDttv giải quyết."

"Thù Từ..."

"Dạ?"d29f

"Cháu...vrxw Cháu rốt cuộc định làm gì?"

"Những chuyệnwUex cháu sắp sửa làm,1tI4 ông nội tuyệtbL3Z đốif1Je sẽfv5F không muốn biết đâu."

Đôi môi khô khốcmSHe của Lão thái giafORX khẽ mấp máy vài lần, nhưng cuối cùng ônglDHO không thểuZiM thốt thêm5TKx được bất9j43 kỳV5y7 lời nào nữa.I9EC ÔngUta9 lão nặng nề chống gậy đứng dậy, bóng lưng còng còng,yuM8 già nua và cô độc dần dần khuất bóng sau cánh cửa8ot6 phòng thư viện lớn.

Tiếng gậy chống cồm cộp xa dần rồi tắt hẳn.

Hoắc Lẫm chậm rãi ngồi thụp xuống trước mặthFAQ Yến Thù Từ, hai bàn tay to lớn ấm nóng60rE nâng niu lấy gò má gầy guộc củafAIo cậu,O8Gc ngónLkYm tay8ais cái khẽ8Nzd miết92Cg nhẹ lên vùng xương gò má nhô cao:

"Từ ca."ra4K

"Ừ."

"Em muốn khóc thì cứ khócZDHg thậtJt4k to đi."

"Tôi không muốn khóc." Yến Thù Từ hơi nghiêng đầu,i3Dw khẽ dụiO78o nhẹ khuôn mặt vào lòng bàn tay hắn:FQM7 "Tôi đangsvv1 suy nghĩ chút chuyện."4S3w

"Nghĩ gì thế?"

"Nghĩ xem một kẻ như Cố Bắc UyênP8S3 ôm mối thù hằn với mẹ tôi suốt hơn haimcDm mươi3Ax9 năm ròng rã, cất công giăng raNDpl một ván cờ1I00 thâm độc khổngcUE4 lồ đến mức độ này, rốt cuộcHN3Q là hắn đang mưu cầu điều gì. Một kẻ điên chỉ vì bị một người phụ nữ từ hôn mà có thểieBm ôm hậnjqLI tới tận6pjQ hai thếCWxR hệ, thìJYto tuyệt42ao đối không thể nàoWTn9 chỉhdSc vì vài đồng tiền bạc bẩn thỉu được."fYgg

"Vậy thì hắn muốn cái gì?"

"Đợi đến khiSPnH tôi nghĩ thông suốt rồi, tôiM4kv sẽ nóiwoLg cho anhvVd9 biết." Bàn tay lạnhpNuj buốt củah2sq Yến Thù Từ nhẹ nhàng phủn1Q5 lênfpZw mu bàn tay thô rápxGKL của hắn,kG4T đầuIEVe ngón tay lạnh giá như vừa được vớtE3pw lên từ dướihEVE đáy sông băng: "A Lẫm, đẩy tôi ra ngoài sân ngồi một lát đi."