Chương 76: Kim âu vĩnh cố

Chương 76: Kim âu vĩnh cố

Đây là0JfE lần đầu tiên kểKXAF từ khi bước chân lên thuyền Nguyễn Thanh ngủ liA9if bì suốt một giấc dài đến thế. Lúc mở mắt tỉnh dậy, toànaTi4 thân nàng vẫn đanguWOi nằm sấpilig trên giường.

Nửa thân trên chỉcGI1 còn khoác hờ hữngWaLz một chiếc yếm xộc xệch lỏng lẻo, cònjtSV nửa thân dưới thì đã bị lộtRm2s sạchIsVn sành sanh chẳng cònxd1I lấyUqb5 một mảnh vải che thân.

NàngaU7u nhọcOzf7 nhằnn1e5 chốngSD6M tayWVmx đỡtWuY lấy thắt lưng ngồixuzT dậy,ANwN khắpqIkt ngườilZIO đau nhức như thể toàn8e9L bộ xươngYWHg cốt đều bị tháoa5ou rời ra từngTbyB khúc, đặc biệtKuE0 là hai bên đùi mỏi nhừ rã rời, tưởngfT0n chừng như cứRGjO thế táchWy64 đôi raUjAd cho xong.cMnp

Hắn cũng mayD0Jx là chưa xé xác nàng ra thành trăm mảnh mà thôi.

Cúi đầu nhìn những vết hồng ngân đỏVZTx chóiG79K chi chít hằn sâu khắp da thịt, Nguyễn Thanh bất lực thở dài mộtJX4O hơi não nề.

Muốn dựaXd3w dẫm nương tựajCHh vào Tạ Trì,wwsK ắtTGDT phải cắn răng chịu đựng những nỗi giày vòBNfx thể xác này.

Rốt cuộcU6MC đến bao giờ hắn mới chịu học đòi theo thiên hạ, cướimCmg thê nạp thiếp đàng hoàng tử tế, rồi ban phát ân mưa móc đềuA6Ia khắp choUBnM chúng nữ nhânVCQh đây?T42o

LúckHV9 này, bên ngoài trời đã sáng bừng từ lâu. Nguyễn Thanh chẳng có ai hầu hạ bên cạnh,KGIP đành tự mình thong thảZlcc thu0MQ4 dọn sửa soạn.

Trông thấy nửa33cQ thùng nước đêm qua vẫn9m37 cònLiqZ sót lạiOi0T một chút ít dưới đáy, tuy rằng đãIdSV nguội ngắtP62W từeYkK lâu,0hUQ nhưngWuMn nàng cũng chẳng nỡnW76 đổ đi hoangyC9t phí. Trời tiết nắng6Xat nóng oi bức, nàng bèn tạm bợ dùng nốt số nước ấyY7wc để rửa mặt chải đầu.

Nàng từ nhỏiTH8 đến lớn chưa từng phải nếm trải những chuỗi ngày nghèo túng1qKC túng quẫn bao giờ, giờ đây9T7l ởH5nu trênmiHu con thuyềnd40S này, mớihHkh thực sựHBQw thấu hiểu thế nào là cảnh một đồng tiền phải bẻ làm đôi5uSl màXEVM chi tiêu tằn tiện.

ĐợicCLh đến khi chỉnh1oYs đốn xiêm y gọn gàng ngăn nắp, trongQMrV lòng nàng vẫnn7ir không nguôiiSeW canh cánhNNlu lo âucrbO về lượngWnNO quânbfaJ nhu dựcLns trữ ngày hôm nayTZ7d còn lại được bao nhiêu.

Mọi thứ khác thì vẫn tạmYzO7 ổn, duyiHlC chỉ có điều hai ngày qua xảy rayoi2 chiến sự ácmDiz liệt, binh lính bị thương quá nhiều, nước9MUw ngọt ở khoang giữa tiêu5vsU hao với tốc độ chóng9WXS mặt.

Thời điểm rời khỏi Đông Dương quốc, chẳng phải nàng vàWXDv Tạ Trì không nghĩ tới việc thuZSaD muawxZ2 bổTgeZ sungcgnC nước ngọtw8pS và lương thực, thế nhưng cả2Ohu hai đều e ngại người Đông DươngytNt sẽ lénuTCx lútU3vL giở trò hạ độcgaAJ vàoBKRp thức ăn và nguồn nước, bàngs9H đi tính lại cẩn1wLy thận hai lần, vì cẩn trọng an toàn là trêntVHZ hết nên đành phải thôi.

Nguyễn ThanhrJQm trước khiQD6g bướcE3ea xuống khoang đáy có đizTpT ngangY05J qua boong tàu, từ đằngajQG xa đã trông thấy Tạ Trì đang chỉnh đốn lại lực lượngpJm0 chiến đấu còn lại trên thuyền.CoTx

Người đàn ông nàylk6q sao lại giống như một con dãuSL0 thú thành tinh vậy chứ, vĩnh2kyW viễn chẳng bao giờMTjX biết đếnEErU mệt mỏi là gì sao?8NnS

Cứ tiếp tục như thế này mãi, chưa đợi đến lúcaTw3 nàng ngồir6lp lênORlR đượcrLXQ bảo tọa Trungz4aF cung, thì đã bị0kKo hắn hành hạ đến chết mấtlthK rồi.

Phải tìm cách tống cổCHq6 cái ả Tích Thời công chúa kia lên giường của hắn mới được.

Nguyễn Thanh ôm lấy thắt lưng ê ẩm, men theo từng bậc cầu thang gỗ bước xuốngJC5I khoang thuyền phía dưới. Đi ngang qua gian bếp, nàng chỉ xin ngườiVsXc đầu bếp một6Ocr chiếc bánh nướng khô khốc cứng ngắc, vừa gặm từng miếng vừa bắtVTvi đầu rà soát kiểm kê kho hàng.

Thế nhưngnp1e vừa bước tớieQBP khoang giữa, nàng đã trông thấy hai6j5U tên lính canh gác72Eo đứng trước cửa đang vung tay chửi rủa ầm ĩ.NUNt

"ĐãrOT3 xảy ra chuyện gì thế?" Nguyễn ThanhMldU lo lắng nhất chính làZZFT số nước ngọt của mình.8Y96

Hơn một ngàn con người trênl2GL thuyền đềucJsQ phảitB5Q trông cậy vào số nướcYIM8 ngọt ítZgyf ỏi này để giữ lấy tính mạng.

Hai0jeo tên lính canh vừa nhìn thấy nàng liền ấp úng ngập ngừng, mặt màyvo3k lúng túng.

"Nước bị bẩn rồi sao?"

"Không... không có."Rs49

"Vậy là hết sạch2FMn rồi à?"

"Vẫn... vẫn còn lạiL4xh một chútSt7O ạ."

Nguyễn Thanh đưa tay gạt hai người sang mộtPbA5 bên,T2Me ghéDSZq mắt nhìn qua ôgfO1 cửa sổ nhỏ xuống bên dưới.

QuảHBDc nhiên, nước ngọt ở khoang giữa chỉ cònhRbs trơ lại một lớp mỏng dính sát đáyytpa bồn,YkM9 căn bản hoàn toàn không đủ để duyyfYT trì cho hành trình quayIXCM trở về đất liền.

"KhôngrIzx sao cả, đừng hoảngJrHA loạn, vẫn còn có cách giải quyết."

NàngpFz0 từ sớm đã lường trước sẽ có ngày rơi vào cảnh ngộ này,Qqba biện pháp trongaBn1 đầu cũngXiXl đã tínhpPlZ toán sẵn sàng, thế nhưng vạn vạn không ngờghHA tới ngày89wZ này lại03C3 ập đếnvmBx nhanh đến nhường ấy.

Hai tên lính canhXEVp thấywqut Nguyễn Thanh hòa nhã dịu dàng nhưTwUf vậy, bấy giờ mới đánhDgp1 bạo cấtgyKk lời:KLsy "Nguyễn cô nương, có24f0 một chuyệnFL2d này, nếu1eWG chúng tôicfyM nói ra,tkkA xin cô nương đừng nổi0FWG giận."

"Tất cả mọiUGkV ngườitZ1U đều là huynhPWE0 đệ vào sinh ra tử cùng nhau, ngàyoBG1 đêmT6eP vất vả cực nhọc ta đều thấu hiểu cả, có chuyện gì các ngươi cứ việc nóimW3F thẳng1y8W ra, gặpIwfx vấn đề thìg0N5 chúng ta cùng nhau tìmd0jE cách giảifwBQ quyết là được." Nguyễn Thanh điềm tĩnhHLYF đáp.

"Nguyễn cô nương, sự tình làQH8Y thế này, tối ngàytHFC hôm qua và sáng sớm ngày hôm nay,VINR thị nữ bên cạnh Tích Thời côngDQ0j chúa kiaNql9 đều sai ngườiEy1l tới đây gánh nướcPwXr đi.V3OA Chúng tôi thân phận thấpwWYD hèn, lờileRg nói khôngZvDB cóf9wZ trọngRP5F lượng nên cănQvji bản không sao ngănkBIM cản nổi..."

"Gánh nước đi?"

Nguyễn Thanh lại liếc mắt71YR nhìnj8zJ xuốnghaaR số nước ngọtLFer quý như mạng05co sống của mình trongpKxj khoang chứa: "Bọn họ đã gánh đi bao nhiêu?"

"Nói... nói là cônggqL6 chúa muốn tắmHbwV gội, đã gánh đi khôngbLeO dưới hai mươiqLwH thùng nước ạ."PdRM

"HaiRXYG mươi..."Ehf4 Trong lồng ngực Nguyễn Thanh như muốnrK9j nổ tung ra từng1TIy mảnh.

Nàng cùngXhtX TạV1D3 Trì hai con người,5vSA nửa thùngofh2 nước ấm còn chẳng nỡ dùng hết, lúc59mq hắn rời đi cònKBQU đặcu9IT biệtoXTD chừa lại một chútK31Q ít cho nàng dùng đểjChm rửa mặttWGe súcvL9r miệng ban sớm.Jpnz

Vậy mà một mìnhblNB ả Tích Thời kia, một buổi tối một7UHS buổi sớm, tắmLXBq gội những hai lần,ZdM7 tiêu xài hoangD5yV phítLj4 hết hơn hai mươi1Iwk thùng9pl3 nước ngọt ngào quýt61W báu!!!

"Ả ta chẳngSVAc lẽ không biết đó là tínhWe6B mạng của cả con thuyền này65TE hay0MsD sao?" Giọng điệu củabCX5 NguyễnYVzM Thanh vẫn bình lặngQUIS êm ả như cũ, tuyệt nhiên không nghe ra chút cảmHehe xúc phẫnPb6y nộ nào.

Hai tên línhBoc6 canh đáp: "Chúng tôi có nói rồi chứ ạ, nhưng ả thị nữwEVX kiaOOy0 lại bảo rằngisOT công chúa của bọn họ thân phận cành vàng lá ngọcVBBX cao quý, là ngườiUrgG sẽ hầu hạ Thái tử điệnu2Ta hạ, nhất định phải sớmNLHh tối tắm gội sạch sẽ, chămMTni sóc dung nhan tỉ mỉ, tuyệt đốiqFuJ không được phép chậm trễ sơ suất.Vlmd Ả ta còn bảo nếu như chọc giận Điệnk4gz hạyVIf thì chẳnglYPt ai trong chúng tôiVLN2 gánh nổi tội vạ đâu. Thế3efn cho nên,2rIx chúng tôi cũng chẳng dám ngăn cảnXM0a nữa."

Hàm răngR9o9 ngọc của NguyễnHwku Thanh như muốn cắn nát vụn ra.

Thế nhưng,NZpg ngọn lửa giận ngút trời này rốt cuộc vẫnbgwt bị nàngixUK cố néna15f nuốt ngược vào trong bụng.

Lúc từKHGH khoang đáy bước ngược lên trên,Lznx nàng không ngừngj9AR tự nhủ khuyên răn bản thân.

Tích Thời dẫu sao cũng là một vị4DFr công chúa lá ngọc cành vàng được nuông chiềum9kX từ tấm bé, chưa từng nếm mùi khổ cực gian nan, tính tình có chútHbWZ kiêuLFkB kỳ3kCD nhõng nhẽosehr cũng là4aDe điều dễ hiểu.

Một ngườiv8OC conA3Vq gái phải rời9wsk bỏ quê cha đất tổ, dùng3zMh nhan sắc để hầu5SjC hạ người khác,nfQe nhẫn nhịn chịu nhục3CTT cầu toàn,gI4i nhữngxVxF nỗi cay đắng tủi hờn ấy NguyễnzcYB Thanh là người thấu hiểuIjut sâu sắc hơn ai hết.

Bởi vậy, nàng nghĩ rằng, vấn đề6G0Q nước ngọt dẫuPaP2 saoGVVc vẫn còn phương cứu vãn, chỉ cầnMRNW nóiuV3b chuyện phân tích thiệt hơnLPrp rõ ràng với Tíchc7f1 Thời,OdaW miễn là ả ta chịu sửa đổi, mọi người vẫn cógvB3 thể chungrwmG sống hòa bình êm ấm.

Dù4w0L sao đi nữa, vị công chúa9Lb4 này cũng được coi làSQOc một phần trong chiếnZ6mG công hiển hách của Tạ Trì trong chuyến viễn chinh này.

ỞJrOw trênMy0z chiến hạm Hảinj5I Thần Hào97aq này, đừng nóiqk8e chi là một món chiến lợi phẩm sống, dẫu chỉ là một con gà con cừu còn sống, việcBDz4 gì8THZ cần chăm sóc nuôi nấng thì vẫn phải chăm sóc cho thật chuhEIT đáo đàng hoàng.

Nguyễn Thanh1lNe đi tới khoanggjS5 thuyền thượng hạngorRk được bố trí riêngTy3i choPOSK Tích Thời công chúa,VTwj giơ tay gõYOK7 nhẹ lêncBLb cánh cửa.VLWD

"Aibl17 đấy?"WcQp

"Là ta, Nguyễn Thanh."4MOj Nguyễn Thanh khẽ suy nghĩ một chút,FP9j bèn bổ sung thêm: "ChínhYfip là người chị dâu góa bụa của Thái tửEPXL điện hạ đây.78Vt Có một chuyện, ta muốn gặp mặt trực tiếp nói đôi lời cùngJyvG Tích Thời công chúa."mgLl

"Công chúa đang thay y phục, ngươi cứ đứng ở ngoàimQKD đó mà chờ."xf83 Giọng điệufWjG của ả thị nữZXyG bên trong vọng raOzwa vô cùng xách nghé, chẳng cóRCiX lấyClGx nửa phần khách khí.

Nguyễn Thanh bèn đưaohC7 tay chỉnh lại câyMQGn trâmbZbG cài tócgErB trên đầu, đứng lặng lẽ im lìm chờ đợi ngoài cửa.jjim

Suốt bao nhiêu ngày qua nàngJcCL lênhGOt5 đênh trên biển, trên đầu thường chẳngHzdv có lấyCmmX một món trang sức nào,aYvE chỉ quấn độc một chiếc khăn vải thô là xong chuyện.

Sáng sớm hôm nay, tâmou1m trạngJTsF dẫu sao cũng khá tốt, trước khipyvd bước chân ra khỏi phòng, nàng mới đặc2ren biệt cài thêmXOHj mộtA1uz chiếc trâm lên tóc.

Cây trâm cài này hoàn toàn khác biệt với những câyJyJq trâm tầm thường ngoài thế tục.zUl3

Đó là món đồ do chính tay Tạx3tY Trì sau khi bướcZtWJ chân2Amc lên thuyền, những lúcWFas rảnh rỗi9Uti nhàn rỗifBgz chẳng có việc gì làm, đã dùng đầu mũi tên bằng tinh thiết sắc nhọn mài giũa tỉ mỉ mà thànhkEup hình tặng7OaN riêng choHLlq nàng.

HắnLLos từng bảo rằng,CqSH chỉ có thứkfn1 vũ khí sắc bén sáng loáng lạnh lẽo nhưP36B thếWRgX này, mới xứng đáng đi cùngrmy9 một người đàn bàbnQh vừa26KS xinh đẹp dịu dàng lại vừa giết người không chớpnkaY mắt nhưcM70 nàng mà thôi.

Bên trong lề mềbsGl dây dưa một hồiHsj3 lâu, cánh cửa trước sauCe6S vẫn đóng chặt imgERE ỉm.

Nguyễn Thanh đứng chờ hồi lâu, trong lòng thực sự còn vướngjStl bậnkM5w vô số công việc cần giải quyết, bèn giơ7Udi tayoiyo gõ cửa thêm7Wcj một lần nữa.

Lần này, cánh cửa kẽo kẹt mở ra, ả thị nữ thò đầu ra ngoài, bĩubYni môi: "Ủa,0ZFA ngươiK6wg vẫn còn đứng đây à? Ta quên khuấy mất ngươi đấy."

NguyễnNOjh Thanh hỏi: "Ta có thể vào trong đượcExxe chưa?"

"Ngươi có chuyện gì thì cứ nói với ta là đượcEKy3 rồi.K8YN Công chúa điệnKGvd hạ đâu phải là hạng người mà ai muốn gặp cũng gặp được đâu."

Hai thầy trò chủzMHZ tớ nhà này dường nhưBO2B đã hoàn toàn quên sạchJ8ZH ngày hôm qua lànym3 aiQtep đã raTaeG tay giải vâyg76X cứu mạngI7u5 cho bọn họ.

Bàn tay trái của Nguyễn Thanh khẽ nắmm0ou chặt lấy đầu ngónVage tay phải,IvHP nàng nở mộtVXpP nụMzhg cười hòa nhã:

"Ta tới đây là để nhắc nhở công chúa một tiếng, từ đây cho đến lúc Hải Thần Hào cập bến vẫn còn phảisnvW mất thêm nhiều ngàyiK98 đường nữa. TrênEpXg thuyền9vAN có hơn mộtQCmj ngàn con người, mà lượng nước ngọt ở khoang giữa0HT6 đã sắp cạnKRex kiệt đếnXena nơi rồi.VGY7 ChoKeoj nên, đành phảifpJn chịuBiVC thiệt thòi cho công chúaXmn2 một chút, từ nay về sau không cần phải sáng tối đềugtIZ tắm gộiz4XL nữa đâu, mỗi ngày chỉ cần rửaiuih mặt chải đầuEEFz đơn giản là được rồi."

Ả thị nữ liếc nhìn Nguyễn Thanh bằng ánh mắt tràn đầy vẻ2Eef khinhMs9R bỉ và ghê tởm: "Thế cho nên, lũ ngườilrDT các ngươi ở trên thuyền lâu ngày như thế, đều không hề tắm rửa hay sao?"

Nguyễn Thanh nhìnimc8 thấy máiYBpV tóc của ả vẫn còn5A52 đang ướt sũng nước.

Hóa ra hai thầy trò chủ tớ bọn chúng,98Vh chẳng những con chủRwMO tắm, mà ngay cả con tớ cũng đè đầuWSIZ ra tắm sạch sẽ thơm tho!

Hai mươi thùng nước ngọt ngào quýERgh báu của nàng!!!

Trái tim Nguyễn Thanh như đangQKow rỉs32v máu từng giọt, thế nhưng nàng vẫn cố gắng3yvL nén nhịn tính khí,6gdk kiên nhẫn phân trần:

"Đi thuyền trên biển cả mênh mông,dhoZ hành trình kéoMmZk dài dằng dặc, nướcXP7N ngọt chính làK4Q0 cội1mzg nguồn của mạng sốngDcyQ để nương tựa sinh tồn. So với tính mạngfyDl của cả ngàn con người nơi đây, việcsw2r không đượce06q tắm rửa căn bản chẳng đáng làB1O5 gìKrd7 cả, ngay cả Thái tử điện hạ cũngXL2a phải tuânElac thủ nghiêm ngặt như thế. Nếu công chúa quả thực cảmZ7oF thấy7obc oi bức khó chịu trong người, nửaTrzB thùngQx2A nước cũng đã quá đủ4BM5 để lau người sạch sẽ rồi."SV0r

ẢZLRX thị9yWV nữ trừng mắt nhìn NguyễnPYeK Thanh,SlWw vẻ mặt kinh ngạc quái đản nhưWfZm thể vừaxGaq nhìn thấy ma quỷ:

"LauRBTE người? Triều Đại Hi của các ngươi,DGqM chẳng lẽ aigcQG ai cũng đều3wEt sống bẩn thỉu nhếch nháczHpM nhưfZuY thế này cả sao? Ở đâuxWNW ra cái thứ dơ dáy đến thế không biết?"

Ả ta dám đem chuyện tắm gội cỏn con nàyLz8L nâng lên thành sự sỉ nhụceAd6 dành cho cả triềurpZb đình Đại Hi, đáy mắtKquc Nguyễn ThanhmUHO thoáng hiện lên một tia lạnh lẽotidy khó chịu.

Thế nhưng nàng vẫn đứng thẳng tắp đoan trang, nét mặt tươi cười hòaWn1w nhã: "Bất4xyf luận người triều ĐạiiV5A Hi sinh sống ra sao,8pok công chúa sau này cũng6Hl0 đã làHgGF người2ECN củalYx4 triều2fny Đại Hi rồi. Kiếp này đời này, tuyệt1bS8 đốisPrb không bao giờXzLE có7l6Q cơGDVz hội quay đầu trở lại cố quốc được nữa đâu,yMaa chi bằngVord hãy nhập gia tùyL0LS tục thì hơn."

Cánh cửa bỗngE6iY 'rầm'dzPc một tiếng mở toang8WZZ ra.

Tích Thời côngUEqI chúa vừa mới tắmI7a7 gộiL9Yo trang điểm thơm tho lộngqKRG lẫy xong xuôi, kiêu hãnh bướcLCQK ra9hUb đứng sừngri4F sững trước cửa.QCcJ

"Nguyễn Thanh,bnvE to ganvRiF lớn mật! Ngươi nói những lời lẽ đó,gbvc là đang muốn đeelx0 dọa bản công chúa đấy có phảiTafn không?"

Ả thịeQyH nữ thấy chủ nhânTzG3 ra mặtwnWN liền ưỡn ngựcxz9s chống nạnh hùa theo:Hvcl "Hừ hừ, công chúa của chúng ta tới triều Đại Hi là đểIZF2 hòa thân, tương lai sau nàyWhvT là người sẽ hạ sinh rath9Z người thừa kếNabL mang dòng máu hòavl9r huyết của hai nước,T49R không phải làoKGe thứ để cho bất kỳ ai muốn chỉ trỏ0qTg dạy1EMx đời cũng được đâudov1 nhé! Một đứa góa phụezDQ như ngươi4ieV thìAnu8 tính là cáiESrW thớ gìfht0 chứ? Ngay cả nướcZ0N9 đểrNNH tắm gộijVju cũng không chu cấp nổi, quốc vận của triềuOrJf ĐạiZJED Hi các ngươi có phải sắp tới7Jxg hồi chấm dứt tàn lụiHDA9 rồiNInJ không?"

Nguyễn Thanh khẽ chớp mi mắt kìm nén hai lần, vẫn giữ nguyên chất giọng êm dịu nhỏ nhẹ như nước chảy mâyzIGU trôi, nghiêm túc sửa lại từng lời:8iVR

"Ngươi đã nói sai ba chỗ rồi. Thứ nhất,a4xq TíchUb32 Thời công chúa tuyệt đối không2wtI phải tớiH3Aj để hòanv1L thân, nàngCzTB ta chỉ là một món chiến lợi phẩm mà Thái tửUI6z điện hạ triều Đại Hi thuận tay xách về màQjw5 thôi. Thứ hai,xvWh từ nay về3qMz sau không được528X phép tùy tiện mở miệngtGp6 hỏi ta tính là cáiC4AU thứ gì nữa."

"Thứ ba..."

Nàng vừa thốt ra hai chữ ấy, một bàn tay bỗng chốc như tia0SzQ chớpa7Vc vươn ra bóp nghẹteXgf lấy cổVRia họng ảHAnw thị nữ, tay kia thoăn thoắt giơ lên, rútwmfC phắt cây trâm càilxRU trên mái tóc xuống!

ĐầurMiB mũi tên bằng tinh thiết sáng loáng lóe lênzHYC một tia hàn quang lạnh lẽo!6x3p

'Phụt' một tiếng giònzbz6 giã rợn người!hYeg

Mũi tênGCPr nhọn hoắt cắm2zd3 phập thẳng vàoYM8Z hốckkeN mắt bên phải của ảfHgM thị nữ, đâm xuyên sâuuHy9 lút cán vào tậnvImP đạiYKeG não!

"Thứ ba,GNhH đồ đuicU6g mù có mắtVZ21 như mù nhà ngươi, đời đời kiếp kiếp cũng đừng1zLV hòngmsec có diễm phúc được nhìn thấy giangNitO sơn ĐạiymZn Hi hoàngvvKP triềuGULB ta, kim âuwgav vĩnh27ZT cố, vạn thế vĩnh xương!"