Tầm Xuân Ký › Chương 6
Chương 6: Đêm trừ tịch
Chương 6· 4.874 từMiễn phí
Chương 6: Đêm trừ tịch
Ngày ba mươi tháng Chạp, đêm trừ tịch.
Trời còn chưa sáng rõ, nơi lãnh cung hoang phế này hiếm hoi lắm mới có được đôi chút hơi thở sinh khí.
Tôn ma ma phá lệ chưa từng có, phát cho mỗi người hai chiếc màn thầu. Tuy vẫn là thứ bột mì làm từ lúa cũ, nhưng dẫu sao cũng là bột mì trắng tinh tươm. Lại thêm một đĩa dưa muối thái sợi bóng nhẫy mỡ màng, nom ngon mắt đến cồn cào ruột gan.
Xuân Nhi bưng hai chiếc màn thầu, ngồi xổm trên bậu cửa cặm cụi ăn. Bánh có phần hơi khô khốc, nhưng nàng vẫn nhai một cách ngon lành, say sưa.
Đang lúc ăn dở, ngoài tiền viện bỗng vang lên tiếng gọi giật giọng của Tôn ma ma: "Xuân Nhi! Có người tìm mày này!"
Xuân Nhi ngẩn người ra một thoáng, vội vàng tống nốt miếng màn thầu cuối cùng vào miệng nuốt vội. Ai lại có thể tìm đến một kẻ như nàng cơ chứ?
Rảo bước ra tới tiền viện, nàng nhìn thấy một lão thái giám khoác áo bông màu xám tro đứng sừng sững ở đó, mặt mày lạ hoắc chưa từng gặp bao giờ. Thấy Xuân Nhi bước tới, lão ta đưa mắt đánh giá nàng từ đầu đến chân vài lượt, rồi từ trong ngực áo lôi ra một phong thư nhàu nát dúm dó.
"Cha mày nhờ người gửi vào đấy." Lão thái giám đưa phong thư cho nàng, giọng khàn đặc như tiếng ống bễ rách thổi lò, "Bố thí cho chút tiền trà nước chạy chân đi chứ."
Trái tim Xuân Nhi bỗng nảy thót lên một cái dữ dội. Cha ư? Cha nàng vẫn còn sống trên cõi đời này sao?!
Nàng hoảng hốt thò tay vào trong vạt áo, móc ra một đồng bạc vụn ước chừng một tiền. Đây là toàn bộ số tiền riêng nàng chắt bóp dành dụm suốt nửa năm trời qua, nay run rẩy dâng trọn qua hai tay. Lão thái giám ước lượng sức nặng trên tay một chút, thuần thục nhét tọt vào ống tay áo rồi dứt khoát quay gót bỏ đi.
Xuân Nhi run run mở lá thư ra:
"Xuân Nhi, cha rốt cuộc cũng dò la được tin tức của con rồi. Bao nhiêu năm nay không phải cha không đi tìm con, mà thực sự là cha kéo lê một bên chân tàn phế, dắt díu theo em trai con đến một chỗ dung thân cũng chẳng có nổi. Nay cha đang đi làm thuê cửu vạn ở ngoại ô kinh thành, cái chân tàn ngày một yếu đi trông thấy. Em trai con giờ đã tới tuổi dựng vợ gả chồng, bên nhà gái đòi sính lễ còn thiếu mất mười lượng bạc. Con ở trong cung ráng nghĩ cách xoay xở giùm cha. Cha biết phận con cũng muôn vàn khó khăn, nhưng cả nhà này giờ chỉ còn biết trông cậy vào mỗi mình con mà thôi. Trước khi lập xuân nhất định phải gửi tiền ra cho cha.——Cha của con, Vương Lão Thuyên."
Bức thư rất ngắn ngủi, chẳng hề có lấy nửa lời hỏi han xem nàng sống nơi cung cấm có an ổn, khỏe mạnh hay không, từ đầu chí cuối chỉ rặt những lời đòi tiền.
Thế nhưng khóe mắt Xuân Nhi vẫn cứ thế đỏ hoe, nước mắt trào dâng. Đã bao nhiêu năm trời trôi qua, nàng sống như một cánh bèo không rễ trôi dạt vô định giữa dòng đời xô đẩy. Năm nàng bị bán vào cung mới tròn sáu tuổi, ngày hôm ấy cha nàng ngồi thụp xuống đất, dùng bàn tay thô ráp sần sùi xoa xoa đầu nàng, lòng bàn tay ông nồng nặc mùi bùn đất và mồ hôi chua chát. Đoạn ông thẳng tay đẩy nàng vào lòng một ma ma cai quản, kể từ ngày ấy bặt vô âm tín. Nàng cứ ngỡ trận đói khủng khiếp năm nào đã sớm nuốt chửng cả cha và em trai nàng, cùng với chút hy vọng mong manh cuối cùng trong đời nàng rồi chứ.
Nàng áp chặt bức thư vào lồng ngực, nước mắt lã chã rơi từng giọt lớn làm ướt đẫm vạt áo. Hóa ra bọn họ vẫn còn sống. Hóa ra ngày tháng ngoài kia của họ lại gian nan, cơ cực đến nhường này——chân của cha nàng vốn đã bị tật gãy từ đợt chạy loạn năm ấy, bao năm qua làm sao ông có thể kéo lê cái chân thọt mà nuôi nấng em trai nàng khôn lớn được cơ chứ? Em trai nàng sắp sửa lấy vợ rồi, người nhà của nàng ở ngoài cung đã lâm vào bước đường cùng không lối thoát, mới phải tìm đến nàng để bấu víu.
Họ cần có nàng. Ý nghĩ ấy trỗi dậy tựa như một ngụm giấm chua chát rót thẳng vào tim, khiến cõi lòng nàng vừa chua xót, lại vừa tràn ngập một cảm giác bồi hồi, ấm áp khôn tả.
"Cha..." Nàng lí nhí thì thầm một mình, "Con gái có tiền tiêu hàng tháng, chắt bóp gom góp... gom góp rồi sẽ gửi được về cho cha thôi..."
Nàng dường như quên béng mất rằng, toàn bộ số tiền dành dụm tích cóp bao năm qua đều bị bỏ lại chỗ tẩm điện của Từ Tần, chưa từng được mang theo ra ngoài. Mười lượng bạc, với số bổng lộc ít ỏi hiện tại ở lãnh cung, dẫu nàng có nhịn ăn nhịn mặc suốt hai năm trời ròng rã cũng chưa chắc đã gom nổi.
Thế nhưng ngay lúc này đây, nàng chẳng thể nào suy nghĩ xa xôi đến thế. Nàng chỉ tâm niệm một điều duy nhất rằng cha và em trai nàng vẫn còn sống trên đời, nàng phải gom cho đủ tiền trước khi sang xuân, và biết đâu sau này cha nàng sẽ có ngày tới thăm nàng...
Nàng cẩn thận gấp bức thư lại cho phẳng phiu, giấu kín vào lớp áo sát bên ngực. Quệt ngang dòng nước mắt, khóe miệng nàng bất giác cong lên một nụ cười rạng rỡ.
Hôm nay là đêm ba mươi Tết. Cha và em trai vẫn còn sống. Đây quả thực là một tin vui lớn lao tày trời.
Nàng thậm chí còn vui vẻ ngân nga một khúc dân ca nhỏ thuở ấu thơ mẹ từng dạy hát, dẫu rằng giọng hát có phần lạc nhịp đến vụng về.
***
Thế nhưng niềm hân hoan ngắn ngủi ấy chẳng thể kéo dài được bao lâu.
Giờ Tỵ ba khắc, tiền viện bỗng nhiên vang lên những tiếng huyên náo ồn ào. Tôn ma ma cất giọng the thé hét tướng lên: "Tất cả mau cút ra đây! Từ Tần nương nương giá đáo!"
Trái tim Xuân Nhi thót lại một cái chết lặng. Từ Tần sao lại có thể hạ mình tới cái chốn này? Nơi xú quế đầy tử khí u ám như thế này, các bậc chủ tử ngày thường luôn tránh như tránh tà ma dịch bệnh.
Nàng vội vã cùng đám cung nhân lục đục chạy ra sân quỳ mọp xuống đất, đầu cúi sát tận mặt đất. Khóe mắt nàng thoáng thấy một đoàn người rầm rộ bước vào. Kẻ đi đầu khoác một tấm áo choàng lông cừu màu hồng đào dệt chỉ vàng lộng lẫy, chính là Từ Tần.
Mấy tháng không gặp, Từ Tần đã gầy rộc đi trông thấy. Hai bên gò má hóp sâu lại, quầng mắt thâm quầng một mảng mờ mịt, lớp phấn son trát dầy cộm trên mặt cũng chẳng sao che đậy nổi vẻ mặt hốc hác, tiều tụy. Người trong cung đồn đại rằng, đã hơn hai tháng nay hoàng thượng không hề lật thẻ bài triệu hạnh người một lần nào.
Thế nhưng phong thái kiêu kỳ trịch thượng của người bề trên thì vẫn còn nguyên vẹn. Chiếc cằm nhọn hơi hất lên, ánh mắt sắc như dao quét qua một lượt đám cung nhân đang quỳ rạp dưới đất.
Tôn ma ma cẩn trọng dập đầu mở lời: "Nô tỳ thỉnh an Từ Tần nương nương! Nương nương cớ sao lại..."
"Bản cung theo hầu Quý phi nương nương tới phật đường tụng kinh, tiện đường đi ngang qua nơi này." Giọng Từ Tần uể oải, lười nhác buông lơi, ánh mắt lướt khắp đám đông rồi cuối cùng dừng lại đóng đinh trên người Xuân Nhi, "Sẵn tiện ghé chân vào thăm lại người quen cũ một chút."
Ánh mắt bà ta găm chặt trên người Xuân Nhi, ả cung nữ từng bị bà ta thẳng tay đày ải xuống chốn lãnh cung u tối này.
Xuân Nhi hôm nay vì trong lòng có chuyện vui nên sắc mặt trông hồng hào hơn hẳn ngày thường. Đôi gò má ửng hồng vì lạnh toát lên một vẻ sinh khí khỏe khoắn rạng ngời, nơi khóe miệng dường như vẫn còn vương vấn ý cười chưa tan hết.
Mà bản thân Từ Tần thì sao? Vì muốn giữ gìn vóc dáng mình hạc xương mai mỏng manh, mỗi bữa ăn bà ta chỉ dám nuốt vài cọng rau xanh nhạt nhẽo. Gần đây lại vì sầu não, lo sợ chuyện thất sủng mà ăn không ngon ngủ không yên, gầy trơ chỉ còn một nắm xương tàn, khắp người toát ra một vẻ bệnh hoạn ủ rũ.
Hai hình ảnh đặt cạnh nhau tương phản đến nhức mắt, chói chang khôn cùng. Ánh mắt Từ Tần thoáng chốc lạnh buốt như băng.
"Bích Nhi," Bà ta không thèm nhìn thẳng vào Xuân Nhi, mà cất giọng gọi ả đại cung nữ hầu cận bên cạnh, "Ngươi nhìn xem đằng kia là ai thế?"
Bích Nhi, chính là kẻ năm xưa đã đặt điều tố giác Xuân Nhi, thuận theo hướng tay Từ Tần nhìn sang, nơi khóe môi lập tức nhếch lên một nụ cười khẩy đầy cay độc: "Bẩm nương nương, là Xuân Nhi đấy ạ. Ở Cảnh Dương Cung những ngày qua, xem chừng nó lại được nuôi dưỡng đẫy đà, mơn mởn nước da ra phết đấy chứ."
"Thế à." Từ Tần cười nhạt một tiếng, "Bản cung cũng muốn xem thử xem, cơm canh ở cái xó xỉnh này rốt cuộc bổ béo cỡ nào, mà lại có thể nuôi người ta tốt hơn cả cơm canh trong cung của bản cung nữa cơ đấy."
Bà ta nhấc gót ngọc tiến lên hai bước, dừng lại ngay trước mặt Xuân Nhi. Xuân Nhi có thể cảm nhận rõ mồn một luồng sát khí lạnh lẽo đang bao trùm lấy mình, nàng càng đem trán dán chặt vào lớp tuyết giá băng.
"Ngẩng mặt lên." Từ Tần gằn giọng.
Xuân Nhi run rẩy ngước mặt lên. Từ Tần trừng trừng nhìn nàng, mỗi một cái liếc nhìn lại như châm thêm một mồi lửa giận dữ ngùn ngụt trong tâm can bà ta.
"Xuân Nhi," Từ Tần mở miệng cất lời, chất giọng ngọt ngào tựa như mật ong nhưng ánh mắt lại sắc lẹm như lưỡi gươm tuốt trần, "Dạo này sống sung sướng lắm phải không?"
"Nô... nô tỳ..." Xuân Nhi toan mở miệng nói "vẫn bình thường", nhưng cổ họng lại nghẹn ứ, thắt chặt.
"Bản cung thấy khí sắc của ngươi tốt lắm mà." Từ Tần vươn bàn tay thon dài ra, móng tay bôi phẩm đỏ cào mạnh một đường qua gò má nõn nà của Xuân Nhi, để lại một vết cào đỏ ửng rớm máu, "Vốn dĩ bản cung còn muốn ghé qua xem ngươi đã biết hối cải tội lỗi hay chưa, ai ngờ nhìn cái bộ dạng này của ngươi, hóa ra lại là đang hưởng phúc cơ đấy. Sao nào, đã sớm bấu víu được vào vị chủ tử mới nào rồi phỏng?"
Xuân Nhi muốn cất lời thanh minh biện bạch, nhưng Từ Tần tuyệt nhiên không thèm cho nàng lấy nửa phần cơ hội.
"Bích Nhi," Từ Tần bỗng nhiên thu tay về, lấy chiếc khăn tay bằng lụa khẽ lau lau đầu ngón tay của mình như sợ dính phải vết bẩn, "Ngươi bảo xem, cái thứ tiện tỳ này nên phạt ra làm sao cho xứng?"
Bích Nhi lập tức bước xốc lên một bước, dõng dạc lớn tiếng bẩm báo: "Khởi bẩm nương nương, loại nô tỳ vong ân bội nghĩa, chẳng biết kiểm điểm an phận này, đáng phải vả miệng thật nặng!"
Từ Tần khẽ "ừm" một tiếng kéo dài, làm như thể đang suy nghĩ đắn đo, nhưng ánh mắt độc địa thì vẫn găm chặt trên gương mặt Xuân Nhi.
"Vậy thì... vả miệng hai mươi cái đi."
Mặt Xuân Nhi lập tức xám ngoét không còn hột máu. "Nương nương! Nô tỳ oan uổng quá!" Nàng dập đầu lia lịa cầu xin, "Nô tỳ thực sự không có..."
"Còn dám cãi chày cãi cối nữa à?" Bích Nhi quát the thé cắt ngang lời nàng, bước tới một bước, vung mạnh cánh tay giáng thẳng một cái tát trời giáng xuống mặt nàng.
"Chát!" Một âm thanh giòn tan, vang dội xé toạc không gian tĩnh mịch.
Đầu Xuân Nhi bị đánh lệch hẳn sang một bên, gò má đau rát bỏng cháy như bị lửa thiêu, hai tai nàng lùng bùng ong ong một tràng dài.
Thế nhưng Bích Nhi không hề dừng tay. Tay ả ta khỏe đến lạ lùng, cái thứ nhất, cái thứ hai, cái thứ ba... Tiếng tát tai chát chúa cứ thế vang vọng liên hồi giữa khoảng sân viện vắng lặng như tờ. Toàn bộ đám cung nhân chung quanh đều cúi gằm mặt sát đất, đến thở mạnh cũng không dám.
Ban đầu Xuân Nhi còn theo phản xạ muốn né tránh, nhưng Bích Nhi đã thẳng tay túm chặt lấy mớ tóc nàng kéo giật ngược ra sau, ép nàng phải ngửa mặt lên chịu đòn. Về sau, nàng buông xuôi không còn giãy giụa nữa, cứ thế trơ trọi quỳ ở đó, mặc cho từng cái bạt tai giáng xuống mặt mình như mưa sa bão táp.
Đau đớn vô cùng. Khuôn mặt nàng sưng vù lên, khóe miệng rách toạc, từng dòng máu tươi tanh nồng từ từ rỉ ra.
Trong cơn đau đớn đến mê muội, nàng bỗng nhớ lại những ngày đầu tiên mới chập chững bước chân vào cung cấm, Bích Nhi khi ấy còn ngủ chung một chiếc sập dài với nàng, đêm đông giá rét thường lén chia cho nàng nửa miếng bánh ngọt. Nàng nhớ lại những bận hai đứa cùng bị ma ma đánh phạt roi mây, rồi ngồi xoa thuốc xót xa cho nhau. Thậm chí ngay cả khi Bích Nhi đem chuyện Lục hoàng tử để mắt tới nàng tâu lên Từ Tần, nàng vẫn một mực ngây thơ tin rằng đó chỉ là lời vô tình lỡ miệng của tỷ muội mà thôi...
Thế mà giờ đây thì sao?
Sau khi cái tát thứ hai mươi giáng xuống, Bích Nhi mới vẩy vẩy bàn tay mỏi nhừ rồi lùi lại đứng nép bên cạnh Từ Tần. Xuân Nhi ngã vật ra nền đất lạnh buốt, mặt sưng vù biến dạng hệt như một chiếc màn thầu bị ngâm nước, khóe miệng rỉ máu lênh láng, mái tóc rối bời rũ rượi xõa tung.
Khối uất khí nghẹn ứ bấy lâu trong lồng ngực Từ Tần rốt cuộc cũng vơi đi được đôi phần. Bà ta khẽ cúi người xuống, dùng chất giọng thì thầm chỉ đủ cho hai người nghe thấy mà buông lời:
"Ghi nhớ cho kỹ lấy, Xuân Nhi. Ngươi vĩnh viễn cả đời này chỉ là một thứ hạ tiện thấp hèn mà thôi."
Nói xong, bà ta thẳng người dậy, khẽ phủi đi một hạt bụi vô hình bám trên tà áo choàng. "Tôn ma ma," Bà ta đổi lại chất giọng bình thản thường ngày, "Ả tiện tỳ này ngươi tự trông nom liệu liệu lấy. Nếu nó còn dám có nửa phần không an phận, cứ việc tâu báo thẳng lên cho bản cung."
"Dạ dạ dạ, nô tỳ hiểu rõ rồi ạ!" Tôn ma ma dập đầu lia lịa như giã gạo.
Từ Tần bám vào tay Bích Nhi kiêu kỳ xoay người rời đi. Chiếc áo choàng lông màu hồng đào quét trên nền tuyết trắng để lại một vệt dài uốn lượn thướt tha.
Khoảng sân viện lại khôi phục vẻ ồn ào hỗn độn thường ngày, tuyệt nhiên chẳng một ai tiến lại đỡ nàng dậy. Xuân Nhi nhẫn nhục, tủi hổ tự mình chống tay lê thân bò dậy. Mỗi một cử động nhỏ đều khiến cơ mặt nàng đau đớn đến mức phải hít hà co giật. Nhưng nàng cắn chặt răng không thốt ra nửa lời than vãn, cúi gằm đầu lầm lũi bước về phía hậu viện.
***
Khi bước tới vòm cửa mặt trăng dẫn ra hậu viện, bước chân nàng bỗng khựng lại đột ngột.
Trong bóng tối u ám dưới vòm cửa, có một bóng người đang đứng sừng sững tự bao giờ. Tấm áo bào màu lam chàm, vóc dáng cao gầy thẳng tắp như tùng bách.
Chính là Tiến Bảo. Hắn chẳng biết đã tới đây từ lúc nào, và cũng chẳng rõ đã đứng chôn chân ở góc tối ấy suốt bao lâu. Ngay lúc này đây, hắn đang chắp hai tay sau lưng, lặng lẽ giương đôi mắt sâu thẳm nhìn nàng chằm chằm. Trên mặt hắn chẳng hề có lấy nửa tia cảm xúc, thế nhưng sâu thẳm nơi đáy mắt lại lập lòe một tia hứng thú tàn nhẫn khôn cùng.
Trái tim Xuân Nhi chùng hẳn xuống. Bộ dạng nhếch nhác, nhục nhã và thảm hại nhất của nàng, lại một lần nữa bị hắn nhìn thấy trọn vẹn.
"Mặt sưng vù cả lên rồi kìa." Hắn mở miệng cất lời, thanh âm phẳng lặng như mặt hồ chết, không hề có lấy nửa phần phập phồng luyến láy.
Xuân Nhi cúi gằm mặt xuống, im bặt không dám hé răng.
"Có đau không?" Hắn lại hỏi tiếp một câu.
Xuân Nhi cắn chặt bờ môi rách, khẽ gật đầu một cái.
Tiến Bảo nhìn trân trân vào gương mặt sưng vù đỏ rực, cùng đôi mắt ngân ngấn nước đầy vẻ uất ức tủi hờn của nàng. Nơi đáy mắt hắn tuyệt nhiên chẳng hề có lấy nửa phân thương xót lân ái, mà chỉ rực lên một sự săm soi, phán xét khắc nghiệt đến cực điểm: "Đau là đúng rồi đấy. Phải biết đau, thì mới có thể khắc cốt ghi tâm... Ở cái chốn cung cấm này, rốt cuộc phải làm người như thế nào."
Hắn bước lên phía trước một bước, gần như dán sát vào người nàng. Xuân Nhi có thể ngửi thấy mùi hương trầm thủy quen thuộc phảng phất trên người hắn, có thể nhìn thấy mép áo lót bằng lụa trắng muốt nơi cổ áo hắn. Tiến Bảo khẽ hất cằm, ra hiệu cho Xuân Nhi bước ra phía chân tường ngoài hậu viện.
"Để tạp gia dạy cho ngươi." Tiến Bảo vươn tay bóp chặt lấy cằm nàng, dùng sức ép nàng phải ngẩng mặt lên đối diện với hắn, "Những lúc bị người ta đánh đập, việc đầu tiên phải làm chính là tạ ơn."
Tiến Bảo khẽ bật ra một tiếng cười sảng khoái, rồi nhẹ nhàng buông một câu: "Quỳ xuống."
Xuân Nhi theo phản xạ có điều kiện liền quỳ sụp xuống đất, nhưng trong lòng lại càng thêm phần mờ mịt, hoảng loạn.
"Không hiểu à?" Tiến Bảo khẽ nhướng mày, từ trên cao nhìn xuống nàng với ánh mắt trịch thượng, "Bích Nhi đánh ngươi, là thay mặt Từ Tần nương nương đánh. Mà Từ Tần nương nương đánh ngươi, là đang dạy dỗ quy củ cho ngươi. Ngươi bắt buộc phải tạ ơn."
Mấy ngón tay hắn siết chặt lại, bóp vào cằm nàng đau điếng như muốn bẻ gãy xương.
"Nói mau, tạ ơn nương nương đã giáo huấn."
Đôi môi Xuân Nhi mấp máy liên hồi, nhưng cổ họng nghẹn ứ chẳng thể phát ra âm thanh.
"Nói!" Giọng Tiến Bảo bỗng chốc lạnh tanh như băng tuyết.
"Tạ... tạ ơn nương nương... đã giáo huấn..." Xuân Nhi nghẹn ngào thốt ra từng chữ.
"Nói to lên nữa."
"Tạ ơn nương nương đã giáo huấn!" Nước mắt nàng rốt cuộc vỡ òa, lăn dài trên má.
Tiến Bảo lúc này mới hài lòng buông tay ra. Hắn nhìn trân trân vào gương mặt sưng húp đỏ ửng của nàng một lát, rồi bỗng nhiên vung cao cánh tay lên——
Xuân Nhi theo bản năng nhắm nghiền hai mắt lại.
"Chát!"
Một cái bạt tai trời giáng nện thẳng, giòn giã vào một bên mặt nàng.
Lực đạo của cú tát này thậm chí còn nặng nề hơn cả những cái tát của Bích Nhi gấp bội phần. Cả người Xuân Nhi bị đánh ngã ngửa về phía sau, lưng đập mạnh vào vách tường gạch, trước mắt nàng đom đóm bay loạn xạ, đầu óc quay cuồng choáng váng.
"Cái tát này," Giọng nói của Tiến Bảo vang vọng ngay trên đỉnh đầu nàng, "Là tạp gia ban thưởng cho ngươi."
Xuân Nhi ôm lấy một bên mặt bỏng rát, ngơ ngác ngước nhìn hắn trong nỗi bàng hoàng tột độ.
"Tạ ơn đi chứ." Tiến Bảo lạnh lùng nói, thanh âm không hề có lấy một tia ấm áp của con người.
Xuân Nhi há hốc miệng, cổ họng tựa như bị một tảng đá nghẹn ứ chẹn ngang.
"Tạ ơn mau." Tiến Bảo lặp lại lần nữa, ngữ khí càng thêm phần buốt giá, bức bách.
"... Tạ công công ban thưởng." Xuân Nhi khàn đặc giọng thốt lên, nước mắt rơi lã chã từng giọt lớn xuống vạt áo.
"Tạp gia nghe không rõ."
"Tạ công công ban thưởng!", Nàng vừa khóc vừa hét lớn lên thành tiếng.
Tiến Bảo bấy giờ mới khẽ gật đầu một cái. "Có đau không?" Hắn hỏi.
Xuân Nhi vừa gật đầu lại vừa lắc đầu. Nàng lúc này thực sự đã chẳng còn phân biệt nổi là đau hay không đau nữa rồi.
"Hãy nhớ kỹ lấy nỗi đau này." Ngón tay Tiến Bảo khẽ lướt nhẹ, vuốt ve mơn trớn trên gò má sưng tấy của nàng, "Nhớ cho kỹ, muốn sống sót trong cái chốn này thì phải học được cách chịu đòn. Phải học được cách quỳ mọp gối xuống đất, ngoan ngoãn dâng cái mặt này lên cho người ta tùy ý giáng bạt tai."
Đầu ngón tay hắn trượt dần tới khóe môi nàng, khẽ chạm vào nơi da thịt đang rách toạc rỉ máu. Xuân Nhi đau đớn đến mức phải hít hà co rúm người lại.
"Lại còn phải học được," Hắn tiếp tục cất giọng trầm thấp, "Ngay sau khi bị người ta đánh đập tàn nhẫn xong, vẫn phải nở nụ cười mà nói hai chữ 'tạ ơn'."
Toàn thân Xuân Nhi run rẩy bần bật, nơi cuống họng phát ra những tiếng nghẹn ngào nấc nở bị đè nén đến nghẹt thở. Nàng muốn cất tiếng hỏi rốt cuộc vì sao lại đối xử với nàng như vậy, nhưng câu hỏi ấy vừa chạm tới đầu lưỡi đã lập tức bị đông cứng lại thành băng.
Tiến Bảo dường như đã nhìn thấu tận tâm can nàng. Hắn thu tay về, từ trong ống tay áo rộng móc ra một bọc giấy dầu, dằn mạnh vào lòng bàn tay nàng. "Bởi vì," Hắn nhìn xoáy vào đôi mắt đẫm lệ của nàng, "Chỉ có làm như vậy, ngươi mới có thể có được thứ này."
Xuân Nhi cúi đầu nhìn bọc giấy dầu nằm gọn trong tay. Gói bánh vẫn còn ấm sực, xuyên qua lớp giấy mỏng thoang thoảng mùi hương thơm ngọt ngào, là bánh đậu đỏ.
"Ăn đi."
Xuân Nhi run rẩy đôi bàn tay mở bọc giấy dầu ra. Hương thơm ngọt ngào của mứt đậu đỏ ngào đường phảng phất bay lên, khiến cho dạ dày nàng lại bắt đầu co bóp cồn cào. Nàng đói lả, nhưng ngay khoảnh khắc này đây, cổ họng nàng đắng nghét chẳng còn lấy nửa phần khẩu vị thèm ăn.
"Ăn mau." Giọng Tiến Bảo lại trầm xuống, lạnh tanh.
Xuân Nhi bèn cầm một miếng bánh lên, cắn từng miếng nhỏ nhai nuốt. Bánh rất ngọt, rất dẻo quánh, nhưng vị ngọt ngào ấy lại hòa lẫn với vị máu tanh nồng đang rỉ ra nơi khóe miệng rách toạc.
Tiến Bảo cứ thế đứng chôn chân nhìn nàng, nhìn cái tướng ăn nhếch nhác chật vật của nàng, nhìn gương mặt sưng húp đỏ ửng của nàng, và nhìn những giọt nước mắt lăn dài từng giọt lớn rơi lộp bộp xuống gói bánh. Đợi cho đến khi nàng nuốt trôi miếng bánh đầu tiên xuống bụng, hắn mới chậm rãi mở miệng: "Mùi vị thế nào?"
"... Ngọt ạ." Xuân Nhi khàn giọng đáp lời.
"Nhớ kỹ lấy vị ngọt này." Tiến Bảo ghé sát vào vành tai nàng, hơi thở ấm nóng của hắn phả thẳng vào da thịt sau tai khiến cả người Xuân Nhi run rẩy một hồi.
"Nhớ cho kỹ, chủ tử có thể đánh ngươi, tỳ nữ có thể đánh ngươi, bất kỳ kẻ nào trong cái cung đình này cũng đều có thể đánh ngươi. Nhưng duy chỉ có tạp gia, sau khi đánh ngươi xong, mới chịu cho ngươi vị ngọt mà thôi."
Xuân Nhi ngẩng đầu lên, qua làn nước mắt nhạt nhòa nhìn hắn trân trối, dường như nàng đã hiểu ra điều gì đó, nhưng dường như lại càng thêm phần mông lung, hỗn loạn.
"Đã nghe hiểu rõ ràng chưa?" Tiến Bảo gằn giọng hỏi.
Xuân Nhi ra sức gật đầu lia lịa: "Nô... nô tỳ hiểu rồi ạ..."
"Hiểu rồi thì hãy ghi lòng tạc dạ lấy." Hắn thẳng người dậy, lùi lại phía sau một bước, "Nhớ kỹ lấy hai trận đòn của ngày hôm nay. Nhớ kỹ lấy vị ngọt này. Và nhớ kỹ..." Hắn ngưng lại một thoáng, nhấn nhá từng con chữ thốt ra: "Phải biết dâng cái mặt này lên cho khéo. Dâng càng khéo, thì ban thưởng sẽ càng nhiều."
Nói xong, hắn dứt khoát quay người cất bước bỏ đi, vạt áo bào màu lam chàm khuất dần sau vòm cửa mặt trăng đằng xa.
Xuân Nhi vẫn ngồi bệt dưới chân tường đổ nát, tuyết lại bắt đầu lả tả rơi xuống, từng bông tuyết nhẹ tênh đáp lên gương mặt sưng vù bỏng rát của nàng, man mát, lành lạnh tựa như một sự an ủi yếu ớt khôn cùng. Nàng ngước nhìn lên bầu trời u ám xám xịt, bông tuyết vương trên hàng mi cong dài, tan chảy thành những giọt nước hòa lẫn vào dòng lệ mặn chát lăn dài xuống cằm.
Nàng nhớ lại bức thư nhận được lúc ban sáng, nhớ tới lời cha bảo đang cần gấp mười lượng bạc. Nàng nhớ lại ban nãy mình còn vui vẻ ngân nga câu hát nhỏ, ngỡ rằng hôm nay sẽ là một ngày rạng rỡ tốt lành.
Nàng gượng gạo chống tay lê thân bò dậy, cẩn thận gói ghém lại chỗ bánh đậu đỏ nhét vào ngực áo, lấy tay quệt khô nước mắt trên mặt. Đi ngang qua dãy nhà đen tối tăm phía sau, bước chân nàng khẽ khựng lại đôi chút. Qua khung cửa sổ rách, bà thái phi điên dại kia vẫn đang gào hát nghêu ngao, những câu hát méo mó lạc nhịp rợn người chẳng khác nào tiếng ma hờn quỷ khóc.
Xuân Nhi đứng lắng nghe một hồi lâu, bỗng nhiên nàng cảm thấy, có lẽ phát điên lại là một điều may mắn tột cùng——bởi vì khi đã điên rồi, người ta sẽ chẳng còn biết đau đớn là gì nữa, và cũng chẳng còn cảm thấy cái đói đang cào xé tâm can nữa rồi.
Nàng bước vào gian phòng ngủ của mình, cánh cửa gỗ khép chặt lại sau lưng, nuốt chửng chút tàn quang cuối cùng của đất trời. Tiếng pháo hoa nổ đì đẹt đón mừng đêm trừ tịch từ các cung phía trước xa xa vọng lại, tí tách, đùng đoàng, rộn rã và náo nhiệt biết bao nhiêu.
Trong ngực nàng vẫn còn cộm lên phong thư của cha. Mười lượng bạc cha đang mòn mỏi ngóng trông, nàng biết đi đâu giữa chốn thâm cung này để đào xới ra đây?
Gói bánh đậu đỏ nơi lồng ngực vẫn còn vương chút hơi ấm mong manh, tựa như một ảo ảnh ấm áp giả tạo đang áp chặt vào trái tim băng giá của nàng.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.