Tầm Xuân Ký › Chương 14
Chương 14: Sóng ngầm
Chương 14· 2.495 từMiễn phí
Chương 14: Sóng ngầm
Rét nàng Bân tràn về buốt giá.
Vết thương trên đôi bàn tay của Xuân Nhi cũng đã đỡ hơn đôi phần. Kể từ sau khi người bên Nội Vụ Phủ ghé qua Cảnh Dương cung tra hỏi vào độ trước, Tôn ma ma cũng chẳng dám bắt nàng một mình gánh vác cọ rửa tất cả đống thùng xú uế nữa, mà bắt đầu cắt cử luân phiên cùng những cung nữ khác.
Thế nhưng, tảng đá đè nặng trong lòng Xuân Nhi lại chẳng hề nhẹ bớt đi chút nào.
Cha đòi mười lượng bạc, mà Tiến Bảo lại chỉ chịu cho năm lượng. Năm lượng bạc còn thiếu kia tựa như một tảng đá ngàn cân đè nghẹn nơi lồng ngực nàng, khiến nàng không tài nào thở nổi.
Nàng biết rõ mình không nên tiếp tục tơ tưởng đến chuyện này nữa — những lời cảnh cáo buốt giá của Tiến Bảo dường như vẫn còn văng vẳng bên tai. Nàng cũng thực sự không có gan dám đến tìm hắn một lần nữa, nàng sợ phải đối diện với đôi con ngươi đen ngòm thăm thẳm ấy, sợ phải lắng nghe những lời quở trách lạnh buốt găm sâu vào tận tủy xương tủy tủy.
Nhưng đó lại là cha ruột của nàng. Là người thân duy nhất còn chung dòng máu mủ ruột rà trên cõi đời này.
Số tiền ấy nhất định phải gom cho đủ. Nàng lo sốt vó đến mức khóe môi phồng rộp cả lên, đêm đêm trằn trọc lật qua lật lại không sao chợp mắt. Thế nhưng lần này, dường như đến cả ông trời cũng thương tình cho số kiếp cơ hàn của nàng, lại thực sự để cho nàng đợi được một bước ngoặt bất ngờ.
Cơ hội ấy tìm đến hoàn toàn ngoài ý liệu.
Đó là một buổi chiều tiết trời u ám ảm đạm, Xuân Nhi đến con ngõ hẹp phía sau Thượng Thực Cục để phụ giúp khiêng nước vo gạo và nước cơm thừa. Con ngõ vừa hẹp vừa tối, nơi góc tường chất đống lá rau thối rữa cùng tro than đen đúa. Nàng vừa trút xong thùng nước cơm thừa, đang định quay gót rời đi thì mũi chân bỗng đá phải một vật cứng cộm.
Đó là một chiếc túi tiền cũ kỹ. Màu chàm sẫm, các góc mép đã sờn rách bạc phếch cả ra, bị vùi lấp một nửa dưới đống tro than.
Xuân Nhi đảo mắt nhìn quanh quất, bốn bề vắng hoe không một bóng người. Nàng vội ngồi thụp xuống nhặt chiếc túi tiền lên, loay hoay mãi mới gỡ nổi sợi dây buộc chặt.
Bên trong có ba lượng bạc vụn, cùng với một sợi dây chỉ đỏ đã phai màu, trên sợi dây có xâu một đồng tiền đồng nhỏ xíu.
Nộp lên trên! Lý trí trong đầu nàng gào thét cảnh báo. Nhặt được tài vật trong cung mà không khai báo, đó là tội trộm cắp, là trọng tội mất đầu.
Thế nhưng đây là đồ ta nhặt được cơ mà! Một giọng nói khác lại gầm lên lớn hơn, cấp bách hơn nhiều. Không một ai nhìn thấy cả, đây là của trời ban cho! Là ông trời thấy cha nàng quá đỗi đáng thương, thấy nàng cũng cùng đường khốn khổ, nên mới thương tình ném xuống chốn này.
Phía đầu ngõ bỗng vọng lại tiếng bước chân bì bõm. Toàn thân Xuân Nhi cứng đờ, cuống quýt nhét vội chiếc túi tiền vào sâu trong ngực áo, lấy vạt áo bông che chắn thật kín kẽ. Tiếng bước chân mỗi lúc một gần, là hai tên thái giám thô sử đang gánh sọt lá rau thối đi về phía này.
Bọn họ chẳng thèm liếc nhìn nàng lấy một cái, sải bước đi ngang qua rồi trút thẳng sọt rau thối vào đống rác nơi góc tường.
Xuân Nhi nín thở đợi cho bọn họ đi khuất hẳn, bấy giờ mới dám từ từ đứng thẳng người dậy.
Đêm hôm đó, nàng trằn trọc suốt đêm không ngủ được. Cho đến tận lúc trời tờ mờ sáng, Xuân Nhi cắn chặt môi dưới, len lén nhét chiếc túi tiền giấu sâu vào kẽ gạch dưới ván phản nằm.
Nàng tự nhủ với lòng mình: Chỉ duy nhất một lần này mà thôi. Chờ cho chân của cha lành lặn trở lại, chờ cho nấm mồ của mẹ được tu sửa yên ổn, nàng thề sẽ vĩnh viễn không bao giờ làm ra loại chuyện tày trời này nữa.
Một cơ hội khác lại tình cờ đến ở Hoán Y Cục.
Hôm ấy Xuân Nhi mang chăn nệm đã giặt sạch phơi khô sang giao nộp, ma ma quản sự liền tiện thể nhờ nàng giúp xếp lại một chồng xiêm y vừa khô ráo. Đó là những bộ y phục cũ của các vị chủ tử trong các cung ban thưởng cho kẻ ăn người ở, dẫu là đồ cũ nhưng chất vải lụa là vẫn tốt hơn gấp bội phần so với mảnh áo thô ráp trên người bọn nàng.
Khi Xuân Nhi gấp đến một chiếc áo kép lót bông màu xanh hồ thủy, bàn tay nàng bỗng khựng lại. Đường chỉ viền nơi cổ tay áo đã bị bục ra một đoạn, để lộ ra một nhúm bông gòn xơ xác. Nàng vô thức nắn nhẹ một cái, phía dưới lớp bông gòn ấy dường như có một vật gì đó lành lạnh, cứng cộm.
Toàn thân Xuân Nhi lập tức chết sững. Một luồng khí lạnh tê dại từ đầu ngón tay xộc thẳng lên tận đỉnh đầu.
Nàng thậm chí còn chưa kịp dùng lý trí để suy nghĩ. Trong khoảnh khắc mà phản xạ của thể xác còn nhanh hơn cả não bộ, chiếc nhẫn nhỏ xíu, mát lạnh kia đã trượt tọt vào lòng bàn tay nàng.
Đã lấy ra ngoài rồi. Không thể nào nhét trở lại được nữa. Đầu óc Xuân Nhi đờ đẫn nghĩ ngợi. Nàng run rẩy gấp phẳng phiu chiếc áo kép lại, đặt ngay ngắn vào chồng áo. Sau đó nàng quay sang phía ma ma quản sự, giọng nói hư ảo run rẩy: “Ma ma... bụng con hơi đau quặn thắt... con xin phép về phòng trước một lát ạ...”
Ma ma nọ chỉ phẩy tay qua loa, chẳng buồn nhìn nàng lấy nửa mắt.
Bước chân ra khỏi cửa Hoán Y Cục, ánh nắng ban trưa chói chang đến lóa mắt. Xuân Nhi cảm thấy bản thân mình chẳng khác nào một con quỷ vừa từ dưới đáy nước ngoi lên, toàn thân ướt sũng, lạnh toát từ trong ra ngoài.
Ngày hôm sau, nàng đánh bạo đi vòng qua con hẻm hẻo lánh khuất nẻo gần Tây Hoa Môn, tìm đến một lão thái giám chuyên lén lút thu mua “hàng riêng” giấu trong cung.
Lão thái giám nheo đôi mắt đục ngầu săm soi một hồi: “Nước thuốc tầm thường, nạm đá lưu ly loại rẻ tiền. Cùng lắm chỉ trả cho ngươi năm trăm văn tiền đồng.”
Năm trăm văn. Xuân Nhi cắn răng: “Được.”
Năm xâu tiền đồng nặng trịch, bốc lên mùi rỉ sét tanh nồng lẫn mùi dầu mỡ bẩn thỉu. Xuân Nhi chật vật nhét chặt vào trong ngực áo, cắm đầu rảo bước thật nhanh rời đi. Cơn gió lạnh tạt thẳng vào mặt, nàng cảm thấy gương mặt mình lúc này cũng dơ bẩn tanh tao chẳng khác nào đống tiền đồng kia.
Xuân Nhi trân trân nhìn chằm chằm vào đống tiền bạc trước mặt — năm lượng bạc của Tiến Bảo cho, ba lượng bạc nhặt được trong túi tiền, cộng thêm năm xâu tiền đồng có được từ việc cầm cố chiếc nhẫn, tổng cộng gom được tám lượng năm tiền. Vẫn còn thiếu mất một lượng năm tiền nữa.
Nàng bỗng nhớ lại lời dặn dò của Tiến Bảo: “Bất luận lão có bịa đặt ra cái cớ nào, việc đầu tiên ngươi phải làm là đến tìm ta, nghe theo sự sắp đặt của ta.”
Và còn cả câu — “Không được tìm kẻ khác.”
Nàng đâu có tìm kẻ khác. Số tiền này hoàn toàn là do chính bản thân nàng “tự nghĩ cách” gom góp mà có. Nàng không hề ngửa tay đi cầu xin bất kỳ ai.
Nghĩ như thế, nỗi bất an cồn cào trong lòng dường như được đè nén xuống đôi phần. Nàng thậm chí còn mang tâm lý tự dối mình lừa người để tự an ủi: Xem này, mình vẫn nghe lời can điệp đấy thôi, mình đâu có đi tìm “kẻ khác”. Những thứ này... những thứ này không tính là làm trái lời chàng.
Ý nghĩ ngụy biện ấy khiến cõi lòng nàng dễ thở hơn một chút.
Nàng nhất định phải gửi số bạc này ra ngoài cho cha.
Xuân Nhi tìm tới Chu ma ma mượn một nhánh bút cùn cùng tờ giấy thô, nằm bò ra trên ván phản, mượn ánh đèn dầu leo lét mù mờ mà nắn nót viết từng nét chữ nguệch ngoạc, xiêu vẹo.
“Cha, con gái gom được tám lượng năm tiền. Vẫn còn thiếu. Tháng sau con gửi tiếp. Găng tay cha đeo cho ấm.”
Chữ “gom” nàng không biết viết, đành vẽ một vòng tròn nhỏ. Chữ “ấm” cũng không biết viết, lại vẽ thêm một vòng tròn nữa. Nét chữ khi to khi nhỏ, xiêu xiêu vẹo vẹo chẳng ra hàng lối.
Viết xong, nhìn tờ giấy trước mặt, mặt nàng nóng bừng lên vì xấu hổ, chữ nghĩa thô thiển đến cay mắt.
Thế nhưng, đây đã là tất cả những gì tốt nhất mà nàng có thể nặn ra được rồi.
Nàng đem tám lượng năm tiền hỗn tạp đủ loại — vừa có tiền đồng rỉ sét, vừa có bạc vụn — cẩn thận bọc lại thật kỹ, đặt chung cùng tờ giấy nhắn. Lại lấy ra đôi găng tay bằng vải thô mà nàng đã thức trắng mấy đêm liền để may. Đường kim mũi chỉ thô kệch vụng về, phần ngón tay cái may bị lệch hẳn sang một bên, nhưng lại vô cùng dày dặn và ấm áp.
Tất cả gom lại gói thành một bọc đồ nhỏ, buộc chặt dây. Bên ngoài còn bọc thêm một lớp vải cũ kỹ sờn rách, khiến người ngoài nhìn vào tuyệt đối không thể đoán ra bên trong chứa đựng thứ gì.
Bây giờ, phải tìm người mang bọc đồ này chuyển ra ngoài.
Xuân Nhi bỗng nhớ tới Lão Triệu — lão thái giám già chuyên lo việc gửi đồ ra ngoài cung mà lần trước Tiến Bảo từng giới thiệu cho nàng. Nhờ lão, nàng sẽ không cần phải tốn thêm tiền chạy vặt, mà dựa vào “thể diện của can điệp”.
Ý nghĩ ấy lại khiến thói tự dối mình lừa người trong lòng nàng phình to thêm một chút: Nhìn xem, đến cả việc gửi đồ ra ngoài, mình cũng đều dùng đến mối quen của can điệp cơ mà. Như thế chẳng phải đã quá ngoan ngoãn nghe lời rồi hay sao?
Nàng ôm chặt bọc đồ trước ngực, nhân lúc buổi trưa vắng vẻ ít người qua lại, lén lút lẻn tới khu vực gần Tây Hoa Môn.
Lão Triệu quả nhiên vẫn đang ngồi sưởi nắng ở góc tường quen thuộc, trông thấy bóng nàng bước tới, mí mắt lão khẽ giật giật nhấc lên.
“Triệu công công.” Xuân Nhi cất tiếng gọi thật nhỏ, hai tay run rẩy dâng bọc đồ tới trước mặt lão, “Làm phiền ngài... chuyển giúp bọc đồ này cho cha của con.”
Lão Triệu đưa tay đón lấy bọc đồ, ước lượng sức nặng trong tay: “Địa chỉ vẫn là chỗ cũ lần trước chứ?”
“Dạ vâng.”
“Được rồi.” Lão Triệu thản nhiên nhét bọc đồ ra phía sau lưng.
“Đa tạ công công.” Xuân Nhi thở phào nhẹ nhõm một hơi, xoay người định rảo bước rời đi.
“Khoan đã.” Lão Triệu cất giọng gọi giật nàng lại.
Tim Xuân Nhi thót lại một cái căng thẳng.
Lão Triệu chậm rãi mở miệng: “Tiền chạy vặt đâu?”
Xuân Nhi sững sờ: “Lần trước... lần trước chẳng phải can điệp đã dặn...”
“Đó là chuyện của lần trước.” Lão Triệu lạnh lùng ngắt lời nàng, đôi mắt đục ngầu như mắt cá chết chằm chằm nhìn nàng, “Lần này là tự thân ngươi tìm tới đây. Quy củ chốn này chính là quy củ.”
Xuân Nhi cắn chặt môi dưới. Trên người nàng lúc này đến một đồng tiền đồng sứt mẻ cũng chẳng còn, tất cả đều đã gói ghém trọn vẹn trong bọc đồ kia mất rồi.
“Con... lần sau con nhất định sẽ gom góp bù lại cho ngài.” Giọng nàng run rẩy khẩn khoản.
Lão Triệu chăm chú nhìn nàng một hồi lâu, bỗng nhiên nở một nụ cười vô cùng quái dị, khó hiểu.
“Được thôi.” Lão phẩy phẩy tay, “Nể tình thể diện của can điệp ngươi đấy.”
Xuân Nhi như trút được gánh nặng ngàn cân, vội vàng khom lưng cúi đầu cảm tạ rồi rảo bước thật nhanh rời đi. Đi mãi tới khúc quanh của con đường cung sâu hun hút, nàng mới dám len lén ngoái đầu nhìn lại. Lão Triệu vẫn ngồi im lìm ở đó, nheo nheo đôi mắt sưởi nắng, tựa như một bức tượng đá vô tri.
Nàng đưa tay sờ nhẹ lên chiếc hộ oản nơi cổ tay áo — lớp da bò thô ráp nay đã mòn nhẵn theo hình dáng cổ tay nàng.
Tốt rồi, đồ đạc rốt cuộc cũng đã được gửi đi an toàn. Dẫu cho vẫn còn thiếu một ít, nhưng mà... tháng sau, nàng sẽ lại tìm cách gom góp bù vào.
Xuân Nhi xoay người, cất bước quay về phòng. Tảng đá lớn đè nặng trong lòng dường như đã tạm thời được nhấc bỏ, thế nhưng nơi sâu thẳm đáy lòng lại bất thần dâng lên một nỗi hoang mang, thảng thốt kỳ lạ khác. Nàng miết nhẹ lên chiếc hộ oản, lớp da bò thô ráp cọ xát vào da thịt ấm nóng.
Ít nhất... cha cũng có thể thở phào qua được cơn khốn khó này rồi. Nàng tự ép mình phải nghĩ như thế, cố sức đè nén nỗi hoang mang vô cớ đang cuộn trào trong ruột gan xuống.
Nàng tuyệt nhiên không hề hay biết rằng, ngay sau khi bóng nàng vừa khuất dạng, Lão Triệu đã chậm rãi chống gối đứng dậy, phủi sạch lớp bụi than bám trên bọc đồ, rồi ôm chặt bọc đồ ấy vào lòng, lẳng lặng xoay người bước thẳng về hướng Ngự Tiền Trực Phòng.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.