Socola Tan Chảy › Chương 75
Chương 75: Tâm Tư Của Chu Hải Vinh
Chương 75· 3.484 từMiễn phí
Chương 75: Tâm Tư Của Chu Hải Vinh
Người nhìn đến mức ngây cả mắt đương nhiên không chỉ có mỗi mình Chu Hải Vinh, mà cặp mắt của Tiền tổng cũng dán chặt lên người cậu chẳng rời.
Thực ra, diễn xuất của Tiếu Dao cao lắm cũng chỉ xếp vào mức tạm đạt, chẳng bằng nổi một nửa của Tô Quát chứ đừng nói là so với Thẩm Tinh Chi. Sở dĩ khiến mắt hai gã nhìn đến đờ đẫn ra như vậy chủ yếu vẫn nhờ lớp hóa trang quá đỗi lộng lẫy, cộng thêm váy áo xiêm y cùng đạo cụ đắp lên người là ra ngay cái vẻ thanh tao đài các. Bên trong tuy chẳng ra ngô ra khoai gì, nhưng mã ngoài thì đủ sức hớp hồn người ta.
Lòng Tiền tổng lúc này cứ rộn rạo cả lên, cảm giác như trái tim vốn đã nguội ngắt nửa phần của gã cũng bắt đầu rạo rực, sống động trở lại.
So với ngọn lửa nóng bỏng trong lòng Tiền tổng, tâm trạng của Chu Hải Vinh lại có phần phức tạp hơn. Hắn tuy là kẻ chẳng ra gì, nhưng chí ít tam quan vẫn còn chưa hỏng hẳn. Giờ hắn vẫn đang có người yêu danh chính ngôn thuận là Tô Lâm kia kìa. Dẫu mối quan hệ yêu đương của hai người lúc này nhạt nhẽo chẳng khác nào người dưng, nhưng một ngày chưa chính thức chia tay thì hắn vẫn khó lòng mở lời theo đuổi kẻ khác. Nhưng nếu thật sự chia tay Tô Lâm rồi quay sang tán lại Tiếu Dao thì sao?
Người ngoài sẽ nhìn hắn thế nào? Mà Tiếu Dao sẽ nghĩ về hắn ra sao? Dù sao bận chia tay trước kia cả hai cũng từng làm ầm ĩ đến mức chẳng còn chút mặt mũi nào.
Quan trọng nhất là, hắn phải làm cho ra nhẽ xem rốt cuộc Tiếu Dao có thích anh cả của hắn hay không.
Đây mới là mấu chốt. Nếu Tiếu Dao thật lòng thích anh cả, thì dẫu cậu có tốt đến mấy hắn cũng chẳng dám tơ tưởng. Nhưng ngộ nhỡ Tiếu Dao chỉ lừa hắn, trong lòng chẳng hề có chút ý nghĩ nào với đại ca, mà hắn lại cứ thế buông tay bỏ mặc cậu thì thật sự chẳng cam tâm chút nào, tương lai chắc chắn sẽ phải hối hận đến xanh ruột.
Chu Hải Vinh đứng tựa ở cửa hậu trường, xuyên qua đám đông nhìn Tiếu Dao đang ngồi tẩy trang. Khuôn mặt nhỏ nhắn, trắng trẻo dần lộ ra. Cậu nhóc này lúc ăn vận lên và khi để mặt mộc hoàn toàn là hai con người khác biệt: trên sân khấu thì diễm lệ rực rỡ bức người, dưới sân khấu lại là một đóa hoa trắng thuần khiết, thanh thuần mộc mạc, vừa có thể kiều diễm lại vừa có thể mong manh, đúng là cực phẩm hiếm có! Đã thế kiểu nào cũng vừa vặn gãi đúng chỗ ngứa trong lòng hắn.
Nhưng làm sao để dò la được tâm ý của Tiếu Dao bây giờ?
Chu Hải Vinh cảm thấy khó xử vô cùng.
"Nhị ca, sao anh không vào trong?" Chu Tư Ngữ cất giọng hỏi.
Chu Hải Vinh đáp: "Em vào đi, anh còn có việc khác."
Chu Tư Ngữ liền hào hứng chạy tót vào trong. Tiếu Dao đang lau mặt, thấy cô bé vào thì mỉm cười: "Sao em lại chạy vào đây được thế?"
"Em bảo với họ anh cả em là Chu Hải Quyền, thế là họ cho em vào luôn."
Tiếu Dao cười, ngước mắt ngó ra ngoài cửa một cái nhưng chẳng thấy bóng dáng Chu Hải Vinh đâu: "Em đi một mình à?"
"Em đi cùng nhị ca, anh ấy đang đứng ngoài kia kìa."
"Tối rồi, con gái con lứa đừng có chạy lung tung, phải bám sát nhị ca của em đấy, biết chưa?"
Chu Tư Ngữ ngoan ngoãn gật đầu: "Tiếu ca ca, lúc nãy anh hát hay lắm luôn."
Tiếu Dao bật cười, toan cất bộ mũ miện phục sức vào rương thì Chu Tư Ngữ lại tò mò: "Em xem một chút được không ạ?"
Tiếu Dao bèn đặt món đồ trang sức vào tay cô bé. Chu Tư Ngữ cũng thấy đây là thứ bảo bối ghê gớm lắm, cẩn thận nâng niu trên tay, ngắm nghía hồi lâu rồi nói: "Không đẹp bằng lúc anh đội lên đầu."
Lúc Tiếu Dao đội, cô bé cảm giác món đồ này lấp lánh hào quang, giờ nhìn gần lại thấy có vẻ bình thường: "Em nghe người ta bảo có mấy bộ trang sức diễn kịch đắt đỏ lắm, đáng giá cả một chiếc ô tô đấy."
"Bé tí tuổi đầu mà biết nhiều gớm nhỉ."
Chu Tư Ngữ đắc ý: "Đương nhiên rồi, hồi nhỏ em từng ở cùng dì Phó một thời gian, dì ấy có nhiều thứ này lắm, hay hóa trang lên rồi hát cho ba em nghe."
Tiếu Dao thu dọn lại đồ trang sức rồi bảo: "Em đói chưa? Anh dẫn em đi ăn khuya nhé."
Cậu dắt Chu Tư Ngữ ra ngoài, vừa đi được vài bước thì đụng ngay Tiền tổng. Gã đang đứng nói chuyện với người khác, vừa trông thấy cậu liền lập tức sấn tới: "Lần này cậu hát khá hơn lần trước nhiều đấy."
"Đều nhờ tiếp thu lời góp ý của Tiền tổng cả ạ." Tiếu Dao nắm chặt tay Chu Tư Ngữ, khéo léo đáp: "Sau này mong ngài chỉ bảo thêm."
"Cô bé đáng yêu này là ai thế nhỉ?" Tiền tổng cười ha hả định làm quen, chẳng ngờ Chu Tư Ngữ căn bản không thèm để ý đến gã, cứ thế kéo tay Tiếu Dao bước thẳng về phía trước. Tiền tổng thoáng chút gượng gạo, đành đứng nhìn theo cười trừ. Tiếu Dao cũng mỉm cười bảo: "Em còn có chút việc, xin phép đi trước một bước. Chào Tiền tổng ạ."
"Ấy..." Tiền tổng toan gọi với lại, nhưng Tiếu Dao đã theo chân Chu Tư Ngữ đi mất dạng.
Chu Tư Ngữ kéo cậu chạy một mạch tới tận góc ngoặt mới chịu dừng lại, dặn dò: "Tiếu ca ca, anh đừng thèm tiếp chuyện ông ta."
"Ông ấy làm gì em à?" Tiếu Dao buồn cười hỏi.
"Ông ta chẳng phải người tốt lành gì đâu." Chu Tư Ngữ bĩu môi.
Tiếu Dao khơi gợi tính tò mò: "Sao em lại nói thế?"
"Ánh mắt ông ta nhìn anh hệt như nhị ca nhìn anh vậy. Anh không được nói chuyện với ông ta, anh chỉ được nói chuyện với nhị ca của em thôi."
Tiếu Dao bật cười, nhìn kỹ Chu Tư Ngữ. Rõ ràng là con nít con nôi mà làm như bà cụ non, nghiêm túc hỏi lại: "Bộ anh không thích nhị ca của em nữa thật sao?"
Tiếu Dao dịu giọng: "Anh với anh ta đã là chuyện quá khứ từ lâu rồi. Trẻ con như em biết gì về chuyện thích với chẳng không thích. Nào, có muốn ăn tào phớ không?"
Chu Tư Ngữ vẫn chưa chịu từ bỏ ý định: "Nhị ca thích anh lắm đấy."
"Nhị ca của em chẳng phải đang có người yêu rồi sao? Anh ta với anh Tô của em thế nào rồi?"
"Hai người họ á?" Chu Tư Ngữ vừa đi vừa nhún nhảy, hai bím tóc lắc lư theo từng nhịp bước, "Chẳng thành được đâu."
Tiếu Dao gọi hai phần tào phớ, đang ăn dở thì điện thoại đổ chuông, đầu dây bên kia là giọng Trưởng đoàn Trâu gọi tới: "Tiểu Tiếu à, mọi người đang tìm cậu khắp nơi đây này, sao chẳng thấy bóng dáng đâu thế? Cậu đang ở đâu đấy?"
"Em đang ngồi ăn chút đồ lót dạ ở ngoài ạ."
"Ăn uống cái gì lúc này chứ! Chẳng phải trước đó đã dặn là diễn xong thì cùng nhau đi ăn một bữa liên hoan sao? Mau qua đây đi, chỉ còn thiếu mỗi mình cậu thôi đấy."
Trước giờ diễn, quả thật Trâu Mạnh Thì có nhắc qua với mọi người rằng bên chính quyền xã Trường Bình muốn mời cả đoàn một bữa cơm. Lúc ấy vài chị em trong đoàn viện cớ từ chối không đi, nhưng Tiếu Dao là người mới, bữa tiệc bên chính quyền tổ chức cậu đâu dám vắng mặt nên đã nhận lời. Cậu đành phải đưa Chu Tư Ngữ trả về cho Chu Hải Vinh, ai ngờ gọi điện mới vỡ lẽ ra Chu Hải Vinh cũng đang có mặt ngay tại bàn tiệc đó.
Tiếu Dao đành dắt Chu Tư Ngữ cùng đi sang. Mọi người đều đã an tọa, chỉ còn lại vài ghế trống: cạnh Trưởng đoàn Trâu có hai chỗ, bên cạnh Tiền tổng có một chỗ, và kế bên Chu Hải Vinh cũng còn trống một ghế. Cậu thoáng cân nhắc một chút rồi kéo ghế định ngồi xuống cạnh Trưởng đoàn Trâu. Chẳng ngờ mông còn chưa kịp chạm mặt ghế, đã nghe thấy tiếng Chu Hải Vinh cất lên:
"Cậu có uống được rượu không?"
Tiếu Dao ngỡ hắn định rót rượu cho mình, vội vàng xua tay: "Tôi không uống."
"Không uống thì đừng có ngồi vào mâm đó. Sang bên này ngồi đi, chỗ này là đặc biệt để dành cho cậu đấy."
Vị trí cạnh khách quý thường là chỗ dành cho người tiếp rượu. Tiếu Dao chưa hiểu mấy quy củ này, cũng chẳng rõ Chu Hải Vinh có ý gì, nhưng ngẫm lại thì thấy một người mới như mình ngồi sát bên đoàn trưởng quả thật không hợp lẽ. Huống hồ nếu vị trí đó cậu ngồi được, Trâu đoàn trưởng đã sớm lên tiếng rồi, đằng này ông chỉ cười xòa nhìn sang. Cậu bèn đứng dậy. Thấy vậy, Tiền tổng vẫy tay: "Tiểu Tiếu, qua đây ngồi."
Tiếu Dao mỉm cười, lách người sang bên cạnh Chu Hải Vinh đáp: "Em ngồi đây là được rồi ạ."
Tiền tổng cười cười không nói gì thêm, chỉ có vị sếp ngồi cạnh ông ta bật cười vỗ nhẹ vai ông một cái đầy ẩn ý.
Chu Hải Vinh tươi cười hỏi cậu: "Em gái anh đâu rồi?"
"Anh còn mặt mũi mà hỏi à? Tư Ngữ còn nhỏ thế, anh ném con bé ở ngoài rồi một thân một mình chạy tót vào đây ăn cơm?"
"Chẳng phải con bé đi cùng em sao, có em thì anh còn gì mà không yên tâm." Chu Hải Vinh nói, "Giờ nó đang ở đâu?"
"Em gửi cho đồng nghiệp bên bàn nữ rồi."
Chu Hải Vinh liền giúp cậu bóc bộ bát đũa dùng một lần, nhấc ấm trà tráng lại qua nước sôi cho cậu.
"Sao thế, Chu thiếu cũng quen biết Tiểu Tiếu à?" Tiền tổng cười hỏi.
"Bạn cũ ấy mà." Chu Hải Vinh đáp.
Lúc này Tiếu Dao mới nhận ra, các vị sếp lớn ở đây đa phần đều quen biết Chu Hải Vinh, chí ít cũng từng nghe danh hắn. Vậy nên khi chạm mặt, hắn mới có thể nhập hội qua đây ăn cùng. Thế nhưng chẳng ai hay biết mối quan hệ thật sự giữa hắn và cậu. Xem ra chuyện giữa cậu và Chu Hải Vinh chưa từng lộ ra khỏi vòng tròn quen biết của hắn.
Cũng phải thôi, dẫu cậu có nhảy sông tự vẫn thì suy cho cùng cũng chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt.
Mục tiêu của Tiền tổng vốn không đặt ở Chu Hải Vinh nên cũng chẳng buồn bắt chuyện sâu. Bàn tiệc ngoài giới phú thương và quan chức chính quyền thì toàn là các nam diễn viên của đoàn nghệ thuật, chủ đề trò chuyện đương nhiên xoay quanh buổi diễn tối nay. Tiền tổng khen ngợi từng người một lượt, cuối cùng câu chuyện dừng lại trên người Tiếu Dao: "Hậu sinh khả úy thật đấy, con mắt nhìn người của thầy Thẩm quả không chê vào đâu được."
Tiết mục trong đêm tiệc diễn đi diễn lại cũng chỉ có ngần ấy thứ, ca múa hay tấu hài đều quá đỗi quen thuộc, riêng Càn đán quả thực hiếm thấy. Đồ hiếm thì quý, ai nấy đều ấn tượng sâu sắc nhất với phần trình diễn của Tiếu Dao. Cả bàn lập tức dồn mọi hỏa lực về phía cậu, hỏi han từ hiện trạng của nghệ thuật Càn đán, tình hình của Thẩm Tinh Chi cho tới quá trình cậu theo nghề: "Cậu em à, Càn đán là di sản hý kịch truyền thống của nước mình, giờ ngành này ngày càng mai một, rất cần những tài năng như cậu gánh vác ngọn cờ lớn đấy."
"Nào nào nào," Tiền tổng nâng ly, "Tiểu Tiếu à, tôi mời cậu một ly. Buổi diễn hôm nay đỉnh thật sự. Sau này ráng tiếp tục phát huy nhé, tiền đồ xán lạn không đong đếm được đâu."
Tiếu Dao còn chưa kịp lên tiếng, Chu Hải Vinh đã cười tươi nâng chén rượu lên: "Rượu của Tiền tổng, lẽ ra phận vãn bối bọn em không thể từ chối. Nhưng mà thằng em này của em giọng quý như vàng, không uống rượu được. Thế này đi, để em uống cạn thay nó."
Nói dứt lời, chẳng đợi Tiền tổng kịp phản ứng, hắn đã ngửa cổ nốc cạn ly rượu.
Trên bàn tiệc, Chu Hải Vinh cực kỳ khéo ăn khéo nói. Hắn lại còn khoái nhậu nhẹt, chẳng mấy chốc mặt mày đã đỏ gay. Tiếu Dao phận người mới, người ta không hỏi thì tuyệt đối không mở miệng, ngoan ngoãn ngồi bên cạnh chỉ vùi đầu ăn. Trong suốt bữa tiệc hễ có ai mời rượu cậu, Chu Hải Vinh đều đứng ra chắn hết.
Tiếu Dao cảm thấy làm người yêu của Chu Hải Vinh đúng là chuyện khổ sở trăm bề, nhưng làm bạn bè của hắn thì lại là một điều vô cùng sung sướng. Thấy hắn quan tâm chiếu cố mình trên bàn ăn, thái độ của Tiếu Dao với hắn cũng hòa nhã hơn hẳn, còn nhỏ giọng dặn hắn uống ít thôi.
Chu Hải Vinh rượu vào người vốn đã có chút lâng lâng, giờ nghe Tiếu Dao mềm mỏng khuyên nhủ dịu dàng như thế, bất giác nhớ lại thuở hai người mới quen nhau, trong lòng dâng lên một cỗ ngọt ngào tình tứ: "Anh tự biết chừng mực mà."
Chu Hải Vinh đúng là biết chừng mực thật. Đến lúc tàn tiệc đầu óc hắn vẫn tỉnh táo, chỉ có gương mặt là ngấm men say. Tiếu Dao hỏi: "Anh không sao chứ?"
"Hơi váng đầu một tí." Chu Hải Vinh nói.
Tiếu Dao đành phải dìu hắn bước ra ngoài, đi được hai bước đã phát hiện ra hắn chỉ vờ vịt bèn buông tay. Chu Hải Vinh liền bật cười: "Anh đỡ cho em bao nhiêu rượu rồi đấy nhé."
"Anh không đỡ thì em tự uống cũng được chứ sao."
"Em là dân hát tuồng, giọng nói quan trọng thế nào cơ chứ, uống rượu sao được."
Bên bàn nữ đã tàn từ sớm. Liễu Oanh Oanh vì phải trông nom Chu Tư Ngữ nên vẫn nán lại đợi. Trẻ con dễ buồn ngủ, Chu Tư Ngữ gục đầu trên bàn ngủ thiếp đi từ bao giờ, lúc bị đánh thức dậy vẫn còn ngơ ngác mơ màng. Chu Hải Vinh bảo: "Về phòng rồi ngủ tiếp."
"Sao mấy người ăn lâu thế không biết." Chu Tư Ngữ lầm bầm.
"Chu thiếu, cậu không sao chứ?" Trâu đoàn trưởng cười hỏi.
"Dạ không sao, ngài vẫn ổn chứ ạ?"
Trâu đoàn trưởng cười phẩy tay, đã khoác vai bạn bè cùng rời đi. Chu Hải Vinh quay sang nói với Tiếu Dao: "Đi thôi, tiễn bọn anh về đi. Giờ một người say khướt, một đứa trẻ con, nguy hiểm lắm."
Tiếu Dao chẳng lo cho hắn, chỉ lo cho Chu Tư Ngữ. Cậu thấy Chu Hải Vinh quá đỗi lông bông không đáng tin cậy, bèn dắt tay Chu Tư Ngữ đưa hai anh em về quán trọ.
Hai quán trọ cách nhau không xa, hai anh em nhà họ ở chung một phòng đôi. Tiếu Dao đợi đến khi Chu Tư Ngữ lên giường nằm ngay ngắn mới bước ra khỏi quán trọ. Chu Hải Vinh đang ở trong nhà vệ sinh, với giọng gọi với theo: "Em đừng đi vội, đợi anh một lát!"
Tiếu Dao đời nào thèm đợi, cứ thế rảo bước đi thẳng về hướng khách sạn Phong Lai. Nào ngờ mới đi được nửa đường, cậu đã thấy ven đường có bóng người đang ngậm điếu thuốc, đứng tựa cạnh cột điện. Màn đêm mờ mịt bảng lảng, xung quanh chỉ có tiếng nước chảy róc rách, đến khi bước lại gần cậu mới nhận ra người đó là Tiền tổng.
Hôm nay Tiền tổng cũng uống không ít. Chu Hải Vinh vốn là tay bám người dai như đỉa, về sau cứ cố tình chuốc rượu ông ta. Tiền tổng đấu không lại, uống đến mức đầu óc choáng váng. Giờ khắc này vừa thấy Tiếu Dao, ông ta lập tức tươi cười bước tới, bước chân đã có phần lảo đảo: "Tiểu Tiếu đấy à..."
Tiếu Dao cất tiếng chào: "Tiền tổng, ngài vẫn chưa về nghỉ sao ạ?"
"Đang đợi cậu đây." Tiền tổng ngà ngà say, khó tránh khỏi việc không kiềm chế được bản thân. Một người ngày thường trông rất đỗi nho nhã, lúc này lại lộ ra vẻ cợt nhả buông tuồng, cười híp mắt nói với Tiếu Dao: "Hôm nay ông anh họ Chu của cậu chuốc tôi không ít rượu đâu đấy. Có phải cậu ta cũng thích cậu giống tôi không?"
Tiền tổng đột ngột nói toạc móng heo ra như thế khiến Tiếu Dao vừa lúng túng vừa ngượng ngùng, đáp: "Ngài uống say quá rồi, đi thôi, để em đưa ngài về."
"Tôi say thật mà..." Tiền tổng bước đi loạng choạng, cả người cứ thế ngả nghiêng đè về phía cậu. Tiếu Dao nắm lấy cánh tay ông ta, một mặt vừa đỡ, một mặt cố sức đẩy ông ta ra, gượng cười: "Ngài đứng vững chút đã."
"Cậu vẫn chưa trả lời tôi đâu đấy, có phải cậu ta thích cậu không?" Thấy Tiếu Dao không đáp, ông ta lại nói tiếp: "Cậu ta có thích cậu hay không thì có lẽ cậu không biết, nhưng tôi thích cậu thì chắc chắn cậu phải biết chứ?"
Tiếu Dao gượng gạo đến cực điểm, nghe vậy liền dứt khoát buông tay: "Chuyện này em thật sự không biết đâu ạ."
Tiền tổng bật cười, vừa cười vừa nhìn chằm chằm vào cậu. Đôi mắt người đàn ông men say chẳng buồn che đậy, ngùn ngụt dục vọng trần trụi và nóng rực. Ông ta chộp phắt lấy tay cậu, ấn thẳng lên lồng ngực mình: "Thế thì cậu cứ sờ thử là biết ngay thôi mà."
Tiếu Dao định giật tay về, chẳng ngờ sức lực của Tiền tổng lại lớn đến thế, rút mãi không ra: "Tiền tổng..."
"Đừng gọi Tiền tổng, gọi anh đi."
Tiếu Dao phát ớn cả người, gằn giọng: "Anh Tiền, anh mà còn không buông tay là em không khách sáo đâu đấy."
"Anh em mình với nhau, khách sáo cái nỗi gì..."
Bản dịch gợi ý:
Tiền tổng thật lòng chẳng phải hạng lưu manh côn đồ, phong thái lịch thiệp có học thức ngày thường cũng không phải cố tình vờ vĩnh. Chỉ là rượu vào lời ra, men say chếnh choáng khiến thói hư tật xấu của đám đàn ông trung niên bắt đầu trỗi dậy. Huống hồ người mình ngày đêm tơ tưởng lại đang ở ngay trước mắt, sự cọ xát giằng co thân thể ngược lại càng dễ khơi bùng ngọn lửa dục vọng, khiến lão không kiềm lòng được mà sấn tới muốn hôn lên mặt Tiếu Dao.
Tiếu Dao chưa từng rơi vào tình huống dở khóc dở cười thế này bao giờ, vừa ngượng vừa giận, phản xạ đầu tiên là vội giơ tay che mặt. Tay kia còn chưa kịp phát lực thì sau lưng đã có người lao vụt tới, túm chặt lấy cổ áo Tiền tổng chẳng khác nào xách một con gà con, vung tay ném thẳng lão ra ngoài.
Men rượu ngấm sâu khiến đôi chân lão chẳng còn trụ vững, lảo đảo vài bước rồi ngã lăn quay ra đất.
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.