Chương 51: Năm Vạn Bảng Anh

Chương9hOG 51: NămwZ7E Vạne2RH BảngJlzK Anh

Đầu tiên là1EAR Phụ bản Văn học0DV9 của nhật báo Times đã dành trọn một trangPW2X trọngiT1E thể để đăng tải bài luận với tiêu đề: "Bí ẩn bútFo6k danh:jYQM Ai là 'Hai Thế Kỷ Sau'?".

BàipvKr viếtCYqK liệt kê hàng loạt giả thuyết từ có lýxYN4 chooKo3 đếnVDfJ kỳ quặc nhất đang lan truyền trên thị trường:o0Gp từ vị giáo sư tiếng Hy Lạp43YV tạiccsV Đại họci2Ff Oxford cho đến vị lão quý tộc ở ẩn nơi miền quê Yorkshire,krcN từ nhà cáchrdVA mạng người Pháp đangd0FX lưuWDWZ vong cho tới mộtTQMT vịRknD thân2Tcl thích xarHr9 nào đó của Nữ hoàng Bệ hạ.

Kế đến là trên các diễnhdHY đàn giao tếv6ht xãeo8Q hội.4da3

Jane và Elizabeth kể rằngW1U4 khi họ thamENtz dựckZx các buổi trà chiềuTghV của9PBZ giới phu nhân tại London, cóLmTx khôngeY88 dưới năm người cất tiếng hỏi: "Hai cô có quen53rQ biết tác giả viết tiểu thuyếtbBRG lyUNMB kỳ bí ẩn kia chăng?".

Họ2nvp chỉHdmC mỉmxADl cười nhẹAjey nhàng đáp lại rằng tự nhiên là không quenofAc biết.

Rồi trênPVDU thị trường bắt đầukVpV xuấtOhwP hiện nhữngs9fg tác phẩm phong trào ăn theo.

Ban đầuaeBS chỉV29E là hai truyện ngắn mang vănReNw phongFAEl tương tự đăngZ20f trên các tạp chí khác nhau, đều6pij mượn thiết lập dòng thờiPPSr giandiY9 ngưng đọng hoặc hoán đổi nhânEr7w cách, nhưngDQvx bút pháp còn hết sức thô nhám.

Edith không quáb1Xq bận lòngHhUn về điều đó, bởiov0c lẽ ởuOMK bất kỳ thời đạiCJfI nào, hiện tượngo3bc ăn theoVzDe trên thị trường văn học cũng là điềuEo3c khó tránhRP14 khỏi.

Kiếp trướcn3DW nàng đã chứng kiến quá nhiều — một cuốn sách vừa nổi tiếng, trong vòng nửa năm đã mọc lênfkvo nhưOd0s nấm hàng chục tácf1dM phẩmAunN trôngEYfw hao hao nhưgPnJ nhau, thậm6ZeQ chí có kẻ còn trơ tráo chép lại cả tiêu đề.2SJu

Biên tậpdzgT viên Morris viết trong thư: "Dù vậy,ms29 sách củaEkjx họ đa phần0ohB chỉGC0p đơn thuần vay mượn14Y1 các yếu60GN tố của tiểu thuyếtEEV9 gia, tình tiết câupUwg chuyện chẳng chịua8DE nổid27a sự nghiền ngẫm sâuj938 sắc. Ta vẫn đánh giá caoo8KG các tácyx3t phẩm tiếp theo của cô hơn."AS6U

Nàngd6BI nhìn dòng chữ an ủi mà82Uu ôngsW8F Morris đặc biệtmoaC thêm vào cuối thư, thầm nghĩ vị lão nhân này còn coi trọng tính nghiêmqnFi túc của sự5U7d việc hơnij16 cả chính nàng.

TuyorHD nhiên, việcKEJG phong trào ănIwbc theo trỗi dậyzfaC chỉ khiến nàng hơiefPN bất ngờ một chút chứ chẳng hề làmI3JV nàng phiền lòng.

Bởi lẽ thứ thựcvNk6 sự2ldW níu giữ chân người5pbc đọc không chỉ đơn thuầnTAy8 là2sVD những thiết lập như xuyên không hay phân liệt1aX4 nhân cách —g9jf màlnO7 là nghệ thuật tổ chứcbFHL các thiết lập ấy thông quabkq4 cấu trúc tựxuAD sự như thế nào.

Một thiết lập có thể được diễn đạt bằng vạn cáchVGJ5 khác nhau.

PhươngcWu5 thức nàngDU0q sử dụng là điều chỉAVx6 duy nhấtIlQQ nàng thông tỏ8V3H —6noa những kỹMdFI xảo8q6I tựetZ9 sự đã đượccgKk màiH5EG dũa qua hàng vạn tác phẩmSZ3l trinh thám kỳ án ởpv5M hậu thế. Kẻ ăn theo cóBKnn thể5Cmg mượn yếu tố của nàng,4L7K nhưng chẳngJSHO thể nào lấy đi công cụ sáng tácV6hB của nàng.

......

ĐốiYBE9 với Edith, năm 1870 có thểZbCy coi45Nd là một năm đơm hoalgUH kết tráiKrAP rực rỡ.

Khi tiết trời lại một lần nữa sang xuân, cỏ hoa đua nở, Elizabeth và Jane đã lần lượt hạ sinhys36 mẹiHbn tròn con vuông.

Edith nay đã có thêm hai đứa cháu nhỏ đángjla2 yêu.bY4i

Dù thếN7td nào đi nữa, sự ra đời của những thiên thần bé nhỏ luôn mang tới niềm hân hoan khôn xiết cho cả giatWot đình.

EdithOcgJ dùUWAm chưa từng sinh nở, nhưng nàng hiểu rõxoNe tâm trạng và sức khỏe của các sản phụ cầnlFKa được nâng niu8NeA chăm sóc chu đáoef05 đến nhường nào.

Nàng ra tay vô cùng phóng khoáng, chi hẳn hai trăm bảng Anh để mua đủqUx9 loại trang sức lộng lẫy tuyệt mỹ tặng cho haiX30r ngườirOk5 chị gái.

Jane và Elizabeth xúc động đếnlFny mức rơm rớm nước4sWs mắt.

......

Một ngày đầu thángzq0l Năm, Edith từ nhà Elizabeth và Jane trở về.

Bà Bennet lúc này bậnHkKX rộnOy7I đến mứcQzXV phân thân không nổi,sRol ước sao một ngày có thể chia ra ở luân phiên từngEOVB nhà để chăm nom các con gái và cháu ngoại, dạo này để tiện quán xuyến bà bèn sang ở hẳn nhàNpav các con.

Mary thì đến Thư viện London, còn Catherine vàJU2x Lydia rủ nhau ragVo3 phốRsQr dạo chơi.

TừqHiq ngàyQU3y cả giaAJFd đình chuyển lên London, vị gia sư cũng đã xin1x5K nghỉ việc, lý do là nền tảng học thức của hai cô đã vôDOQk cùngsumM vững vàng, nếu muốn học sâuDFMV thêm nữa thì chỉ có85M3 thể vào các trường học cấpmeuk cao.

Thành thử Catherine và Lydia coi nhưe0P2 đã được giảizMAy phóng hoàn toàn.

TrongCEsi dinh cơaGOv nhà BennetMiK2 lúcFieJ này tạmFCOA thời chỉ còn mình Edith.

Nàng ngồi bên cửaiMrp sổ phòng đọcPS6Z sách, tay cầm một cuốnLEaA sổJb5J kếN4gq toán, trước mặt trải rộng một lá thư.

Rèm cửa mớinQB9 thayDdiG bằng chấtYPBd liệu vải màuCSdb nhạt thanh nhã, thỉnh thoảng3Di8 lại được làn gió xuân lay nhẹ, lướt qua góc bàn rồi lạiIsFN thong thả trôi đi.

Tiền nhuậnl9DB bút từ việcrbYe xuất bản2Vnz sách đơn hành sau khi kết thúc series, cộngg6pb vớiNKsK báo giá cạnh tranh gay gắt từ các nhàFXc9 xuất bản và nguồn thu mới từ bảnMmbZ quyền sân khấu kịch, từng khoản từng khoản lần lượt đổ vàoLNi4 tài khoản củaz1Jj nàng.

ĐếneCCl lúc nàyoNV5 khit10u nàng tính toánlxMm lại, con sốJDMG tích lũy trong tàiyhMs khoản đã8ouY vững vàng vượtsQNs qua mốcw8Zt nămGllP nghìn bảng Anh.

Nàng rất hân hoan khi thị trường liên tục đón nhận và trân trọngMXrA các tác phẩm của mình5k8P mà không hềxYm7 có5nIP dấu hiệuTMT8 suy giảm.

Đến đầut44k tháng Sáu, công trìnhjAvp cải tạo3pZ9 khu West EndWvl5 của London đã tiến tới gần khu vực nhà nàng.

Hệ thống rãnh thoát nước hail7Uc bên đườngVwyL phố đượciGbM tu sửa lại toàn bộ.

Mỗi khi Edith đẩy cửajzzg sổ ra, nàngZZ5W cóv1Hz thể cảm nhận thấy không khí bớt đi những mùi hôi thối nồngj3Dl nặc vốn thường xuất hiện trước đây.

Nàng nhớ lạibj68 những năm đầu mới đến London, có đôi khi ra ngoài phải dùngFEgN khăn tay cheW7R6 mũi miệngx0Cc mới có thể đi qua một số con phố.7TMV

Giờ đây đẩy cửa sổ ra, ngọnF6Ys giómfd5 thổi vào đã2YPp dễ chịu hơnztgI xưa rất nhiều.

Dù vậy, EdithWHLx nghe nói điều kiện sống ở khu East End vẫn vô cùng tồi tàn, ít nhất phải mất thêm nhiều năms8Ut cải tạo nữa.

Khu West End sở dĩ được tiến hành nhanh chóngNTD6 là bởi nơi đây quy tụ vô số nhân vật thuộc tầng lớp thượng lưu sinh sống.

Đến tháng MườimRRO Một,pIfD Edith lại nhận được8Uk6 tin vui mới.

Nàng bóc một bức thư gửi đến từ công ty điện báo, tờ giấy thư không dài, văn phong cũng rất mựcHaTA tiết chế,KVfs nhưng nội dung bên trong lạiANpk khiến nàng phải chăm chú đọccslb lại2l1K tới hai lần.

ĐínhCQOi kèm thư làkGU1 bảnRDeG báo cáo định giá mớiVyQU nhấtAeKk của công ty.

Lần gần2qtl nhất nàngXWXx kiểm tra báo6fMT cáo tài chínhPUrL của công ty làrXiz vào cuối nămcDmt ngoái,1Alw khi ấyDqtu giá cổ phiếukdWF tuyZ3zn đãzQkT tăng kháaAoE nhiều nhưngMszO vẫnDTcx dao động trong biênpZyL độ tương đối ổn định.

Đợt tăng giá lần nàyHUgB quả thựcwT9l nhanh hơn tấtTgK1 cả những lần trước, tốcy817 độrteO mở rộng của ngành điệnBbwZ báo trong năm nay gia tăng rõDzzG rệt, vài công ty lớn đều đang ráo riếtZffS bố trívNUH cácaMC1 tuyến đường dây mới.

ThếLVaK nhưng EdithSop7 nằm mơ cũng không ngờ vận maymYfh củazcan mình lạiY0wK tốt đến thế, công ty nàngmwmd đầu tư đã bắtqD5p trúng đà phát triển thần tốc củaGjZG toànucEh ngành, giá trịKS4b thị trường tănggOuO vọt gấp mấy lần, 7% cổ phần của nàng tính theo giá0Mwk trị vốn cổelav phần hiện tại đã tương đương hơn bốn vạn bảng Anh.tMmo

Nói cách khác, nếu Edith lựa chọn bán toàn bộ cổ phần vào lúc này, nàng có thể thu về khoản lợi nhuận ròngpnDv hơn ba vạn bảng Anh.Q50Q

NênAS9k nhớ rằng năm nay15dY nàng mớiVd2Z vừa trònJMzh mườiJ3hA lămD6nG tuổi!

Khoản tiền khổng lồ nàyYJ2w giúp nàng, ngay trước khi chạm mốc mườiiigY tám tuổi trưởng thành,zPU7 đã vươn tới vị thế mà vôTseK sốqwMs người cả đời cũng không sao chạm tới — nước Anh vừa mới điều chỉnh độ tuổi trưởngGm65 thành pháp lý từRfS5 haiwL0h mươi mốtcTLd xuống mườig3Ha tám tuổi.

Tuy nhiên,D37c nàng dự định tiếp tục nắm giữ cổ phiếu, đến cuối năm nay ít nhấtaURl cũng có thể nhậnn1wf về bốn nghìnfgLA bảng Anh tiền cổ tức.

Trước đây nàng từng dự đoán công ty sẽTGOX tăng trưởng ổn định tronggMzR vài nămVweO tới,moqc nhưng nàng không lường trước được rằng nó lạiy4Kl đạt tới quy mô này ngayi9fb trong khoảng thời gian ngắn đến vậy.

Con số này khiến nàng nhận ra rằng ngành công nghiệp ấy đang trải qua một bước ngoặt chuyển mình tuy khó gọi tênv3v7 nhưng vô cùng7uvz thựcZq6S tại, và cổ phần của nàng vô tình đứng ngay đúng hướng gió thổi.

Điều3yeM này không chỉ giúp tích0NiP lũy cho tài khoản củaX8RC nàng mộtBARk khoản vốnZ7RK gốc vôCfde cùng hùng hậu, mà cònmLju tạo ra dòng tiền đều đặnmXGl khiến nàng chẳng cần1ret phải bận lòng vềw6Nz chi phí sinh hoạt thường ngàyqelZ hayYhPQ bất kỳ điều gìlFR6 ngoài việc cầm bút sáng tác.

ThếbiGN nhưng chỉ vàiugyF ngày saucCeP đó, nànge8gd lại nhận được một bức thư khác, do chính tay vị chủ tịch hiện tại của côngFRsm ty điệnzarB báo gửi tới.

Vị chủ tịch viết trong thư rằng, sự phát triển thần tốc gần đây của45U0 công ty đã dẫnZ4Kp tớii7Bn một số biến động nội4moG bộ,kWEA giữa các cổ đông lớn đã xuất hiện sựldzv bất đồng về quan điểm.

Ông hy vọng có thểQnbH nhanh chóng thumP5Z hồi 7% cổ phần trong tay Edith.

Mức giá ông đưa ra là năm vạn bảng Anh, caoJeAx hơn đáng kểwtgn so với giáJ7Lg thị trường hiện tại, do chính cá nhân ôngGBDT đứng ra xuất vốn mua lại.

Phương thức thu hồi cụ thểgYO9 sẽ do vănF6Q5 phòng luật sư2DCN đứng raH4xP thu xếp, toànjOQr bộ các điều khoản sẽ đượcHK1B thực hiện54hG công chứng dưới sự giám sátFzBD của luật sư và chịu sự ràng buộc của pháp luật.

EdithBkjy đọcjIpW xong bức thư, suy ngẫm rấttqZy lâu.ix7e

Ngành điện báo tuy vẫn đang trong giai đoạn mởF3Uw rộng, giácwi7 trị thịK5e9 trường còn tiếp tục tăng,gI5s nhưng một khi bộ máy quản trị công6lLZ ty xuấtDqul hiện vết nứt, sớm muộn gì vấn đề cũng sẽ bộc phát từ bên trong, không chỉ ảnhmKF0 hưởng đến giá cổ phiếu mà cònWw3E đe dọa đến tính liênEL4E tụcgMY3 của toàn bộ định hướng chiến lược.

NàngoOit không biết liệu mìnhHFZF cósVLd lo xa quá haydxiz không, nhưng việc vị chủ tịch chấp nhận chiQipg trả mức giá chênhx63C lệch cao đểVNhy thu hồi cổ phần bản thânRdEH nó đã là một tín hiệu. Một nguồn lợi nhuận ổn định lâu dài bao giờ cũng đáng nắmB7zH giữ hơn một khoản thặng dư5wpI ngắn hạn.

ThếwQDl nhưng4Za7 giờ đây chính vịle8j chủYoMr tịch lại đíchteQC thânXxQg ra giá mua lại cổTRaw phần, cộng thêm việc gần đâyjMQw trên cáczFEk tờWZzo báo thươngVwex mại nàng6QTG nhận thấyxAWs công ty này có một số dấu hiệu điều chuyển nhân sựfJVb nộiQIfU bộ — tuy những dấuPAyK hiệu đó đứngGrQE riêng lẻjBgL thì không cóVDey gì bấtUXMm thường, nhưng xâu chuỗi lại khiến nàng thấy cần phảiJ3ZC đánh giá lạiHAE8 rủi ro khi nắm giữ tài sản nàywEQT lâu dài.

Vì vậy, Edith quyếtTzTh định bán lại toàn bộ số cổ phầnjCSi mình sở hữu cho48XN vị chủ tịch.

KhôngBWsf phải vì nàngzSJ5 không tin tưởngakIU vàocAuj triển vọnghPsI củaXvtX ngành, mà nội3Pwt thuẫn quyềnPvWU lực lại làrPDJ chuyện hoàn toàn khác.

Một khin7Q3 nộidRvu bộlBrC công ty0Qix đã nảyifrV sinh gợn sóng, triển vọngE0eZ ngành có tốt đếne8OI mấy cũng chẳng thể gánh nổi cảnh ban quảnLbjm lý đấu đá gạtu0QX giẫm lẫn nhauKK48 trong phòngGLm8 họp.

Dù sao đi nữa,sR1o năm vạn bảngeP5Z Anh5R0V đãqcZG quá đủtRX3 để nàng tậu một dinh74Th cơ lẫyQDYm lừng tại vị trí đắc địamrdM ở London,JCM3 số tiền0Pfw còn lại vẫn cózkuK thểm7NA tiếp666J tụcf4Mc tái đầu tư vào những thương vụ khác.

Cộng thêmq9mp khoản tiền tích lũy vốnP431 có của nàng, số tiền này đặt ởLue8 bất kỳ ngân hàng nào cũng đềuFjSR là khoản tiền gửi đòixjid hỏi giám đốc cấp cao phải thân hành tiếp đón.TDrI