Chương 57: Cỗ Máy Mục Nát Của Giới Phù Thủy

Chương 57:O70w Cỗ8iXu Máy Mục Nát Của Giới PhùXVeA Thủyxxzo

"Vậy thì trước tiên chúng ta cóF6HN thểl81K bànN1we về điều gì đây?" Dumbledore ônEITJ tồn hỏi Richard. Vẻ mặt cụ lúcxlPU nàyILuf toátdiWp lên sựKhP1 tôn trọng tuyệt đối dành cho anh, đúng như nhữngpK1V gì cụ đã tự nhủ:ElGq cụ muốn nuôi dưỡng khẩu vị của Richard, để anh được thực1CoX sự cảm nhận lại cảm giácbv5v được sống ngẩng cao đầu nhưNyTJ một conpXVx người bình đẳng.

"Không bàn tới nhữngkWz6 chuyện xa vời khác đâu Dumbledore, trước hết chúng tavgkE bắt buộcGhEx phải nói về ngục Azkaban.CGiQ Việc Voldemort có thể dùng kế ve sầu thoát xácLUrK đểNrx8 trốn thoát khỏi nơi đó căn bản chẳng cócDHJ gì đáng kinhEBCF ngạc cả. Chuyện nàyKiGh thậmgOJg chí8SzB chúngXaG9 ta không cần phảixINm tốnYWvc công thảo luận thêm làmM9QB gì,W4M6 vì nóiGns hoàn toànDD8X vô nghĩa. Hắn không trốn thoát lần nàyMrxI thì ắt cũng sẽ có lầnW797 sauUomJ màl9PD thôi," Richard dứtu0uP khoát mở lời trước.

"Vậy theo trò, ởf2Db AzkabanlhnC có điều gì cầnFre0 chúng ta phải đem raNcr3 mổ xẻ?"6CeY Sắc mặt Dumbledore vào3IiA thời khắc này đã trở nên nghiêm túc hơn đôi phần.bEY1 Cụ biết rõ Richard hẳn2uiy là sắpScLu sửa đềyWwV cập đến những vấn đề mangyg5S tính sống còn.

"Bất kỳ ngóc ngách nào cũnggglv đềuDadP cần phải thảoeTZr luận, bấtOEqh kỳ nơi nào cũng đều làPEIx mầm mống tai họa tiềm ẩn, baomlYx gồm cả đám Tử thần Thực tử hiện đang bị tống giam trong đó. Tình trạng này thậm chí còn tạo điều kiện thuận lợi hơn chorDoI những toan tínhC6xQ tiếp theo của Voldemort," Richard khẽ3r01 nhướngdPHR mày,sjU1 trong giọngyiLc nóicQBc nhuốm một tia nguyH7hk hiểm chết người. Mỗi khi bắtgTGs tay vào bàn chuyện chính sự, vẻ ốm yếu bệnh tật84nk và phong6b4E thái lười biếng thường6GjJ ngàykjrs của anhhPjf liền biến mất không một dấu vết, thayZFtK vàoppFr đó là sự sắc bén, sắcB5WX sảo ngút trời.

"Ý của trò là..."vXVB Dumbledore hơi khựng lại. Với sự nhạy2dYx bénUVkj của mình, chỉ cần Richard gợi mở1s2B một câuyoyz là cụ liền hiểu ngay vấn đề. BênOhwm trong Azkaban, ngoại trừ đám Tử thần Thực tử thì chỉ còn lại những tù nhân trọng tội khác,JhhH vàvRLf cuốiCKsA cùng là...

Lũ Giám ngụcAWGU Azkaban.

MerlinHYrP chứng giám, dẫu cho5TeP Dumbledore có muốn tự lừa dốixvYg mình rằng điều đó là bất khả thi đinR2f chăngsjl5 nữa thìurDJ đóSCGV cũng chỉ là mộtOCXi sự xa xỉ hãoh1nj huyền. Cụ quá hiểu rõ Voldemort là hạng ngườiAwkR tàn độcw7Fu nhưALOG thế nào,5BGw để đạt được mục đích điên cuồng củaa48K mình, hắn tuyệt đối sẽO2kO không từARc4 bấtDBgH kỳ thủXpUC đoạnlJ0c bỉFqfj ổi nào.v9Nb

Tử thần Thực tửzrl2 quảxXwN thựcAUfn vừaUwoC phải hứng chịu một đòn giáng nặng nề, bọn chúngegXw rất cần củng cốREO1 lại thế lực và cầnt6i9 thời gian để dưỡngRwMZ sức hồi phục.

Thế nhưng, nếu như Voldemort bất chấp mọi giá,7Jgq thậm chí biến nhà tùT4tr thành nơi chiêu binh mãi mã, mở rộng mạng lưới tay chân ngay giữa chốn lao tù, vậy thì chẳngEuLZ mấy chốc hắn sẽ lại vực dậy được lực lượng.

ĐếnG2EH khi ấy, trong tay hắnjiHz sẽemDg cóZWyh thêm càng nhiều Tử thần Thực tử hung hãnya08 hơn, bọn chúng2TQH sẽ càng thêm mạnh mẽ, tàn bạoYLl6 và liều lĩnhvsxi hơn gấp bội.

Và cònyRuO đám Giám ngụcXkNE kia nữa...

"Đừng suy nghĩ miên manB35Z nữa,asaV DumbledoreZkJK à. Mấu chốt lớn nhấtlVZ9 chính là lũ Giám ngục Azkaban,ibr5 kế đến mới là đám tội phạm liều mạngvXrI bị giamgJo8 cầmD4pc kia.XTSt Dù sao thì việcuZmr lợi dụng đám cùng hung cựcKtXQ ác ấy4MlX cũng chỉWdPP là ý tưởng phát sinh sau này của Voldemort màz8aO thôi," Richard nhìn Dumbledore đang trầm tư, không nhanh không chậm bồi thêm:

"Nhưng việc lôi kéo vàfwlc thu phục toàn bộlWwW đám Giám ngục Azkaban vốn dĩ đã là kế hoạch ban đầu của chúng tôiLq6M rồi. Chẳng qua là kế hoạch ấy cònCTz2 chưa kịp triển khai trênJbmr thực tế, thì một mắt4hbR xích then chốt trong số đó là tôi đây đã xảy ra biến cố mà thôi." Richard chỉ thẳng vào thứ mà Voldemort thèm khát nhất.

"Nếu TomFEEI thựcQp1v sự có thể kiểm soát được bầy GiámoH2f ngục..." Dumbledore cảm thấy viễn cảnh đen tối ấy quả thực không dám tưởng tượng nổi.

NếuqLAn sự tình thực sự trượt dài đến bước đường đó, AzkabanmWt0 sẽ không cònA920 là nơi giam cầm tội phạm nữa,yT9e mà nó sẽDrNZ nghiễm nhiênQ0Ox biến thành một7Tbx cáiOyep nôi ươm mầm nuôi dưỡng những kẻ Tử thầnPLp2 Thực tử khátjofD máu.

"Hắn đương nhiên là làm4hza được, hắn thậm chí chỉ cầnTUaX một cơ hội thích hợp mà thôi. Bản thânwG8T BộWCMH PhápscIX thuật từLVXX trước tới nay cũng chỉU8SE là đạt đượcfVAb một bản thỏa ước lỏngcSHv lẻo với lũ Giám ngục, nhưng thử hỏidRcn một giống loàiBS79 quái vật tăm tối như GiámCOUE ngục làm sao5OC0 có thể trung thành tuânIlOb thủ lời hứa cơ chứ?"

"Một khi đượceUl2 chào9GlW mời mộtQF14 con đường tươi sáng và béo bởmQ2k hơn, chẳng lẽ bọn chúngmmbC lại không biết cáchhbrD lựa chọn hay sao?"

"Chúng ta tuyệt đối1j2M không6QjR thể trông chờ vào việcrGcl loài9C9W Giám ngục lạilzrj sở hữu cái gọi là tinh thần thượngRb9h tôn hiệp ước," Richard thốt ra những lời này với một thái độ mỉaCE7t mai, châm biếm sâu sắc.

Trên thực tế, ngay từ những ngày đầu tiênQIgf vừa mới bướcjFqv chân vàoEdb7 làm việc tại Bộ Pháp thuật, Richard đã luôn56cE mang trong lòngTX0w rất nhiều định kiến và sự bất31vS mãn đối vớiDjWv những chính sách ấu trĩjnLZ của Bộ Pháp thuậtLRuU Anh quốc.cLbX

Điều này hoàn toàn không phải vì hiện tại anh đã đổi phe chạyN8P4 sang hàng ngũ của Dumbledore nên mới mở miệng chỉ trích, bới lông tìm vết, mà ngay từ đầu anh đã chẳng hề đánh giá caosf66 những phương thức hành xửfnqj ấy rồi.Rgn9

Đi ký kết một hiệp ước với một1iYO bầy sinh vật tăm tối không có linh trí hoàn chỉnh, rồiZ5nV giao phó cho chúng trọng trách canh giữ một đám tội đồ cùng hung cực ác, ưuWdbT điểmVdRj duyxnQ8 nhất của cáicfyf trò hề5yHL này chẳng qua chỉ là sự tiện lợi và tiết kiệm được tiền bạc của ngân sách mà thôi,1gl3 ngoài ra căn3Gu2 bản chẳng có lấy nửa điểm lợi íchWcdn nào khác.

Nhà ngụcZWA9 AzkabanZHSr thậmglsN chíwQX0 không hề sởeGmC hữuIVj1 một chút7RB3 khả năng chống chịu7VMo rủi ro nào. Chỉ cần xảy8rVJ raacF9 một biếnSYuY cốCFT6 nhỏ ngoài ý muốn,Mc2e chỉ cần bị xé toạc ra một lỗ hổng, toàn76BE bộ những tội ácyZt2 và bóng tối bị kìm nén bấy lâu nay7rb8 sẽ lập tức tràn ra ngoàieaMc như ong vỡ tổ.

Richard từng thấyINFL ngườilZKV ta dùng chó chăn cừuyj9j để lùa cừu, từng thấy dùng chó sănGGeR để nhốt sói, nhưng ném một1U8X khúc xươngluDt khô cho mộtOlhQ conPoPd sói đói rồi giao cho nó nhiệm vụ trông coi một đàn sói đói dữ tợn khác, thì anh quảBVCG thực chưa từng được chứng kiến bao giờ.

Thật khôngBywf hiểuNV8x nổi suốtdKSf bao nhiêuyYRV năm thángYSeP trôi qua, tại1zxv sao mãi choZNoT đến tận hôm nay cáiSPvA ổ Azkaban8WsQ mụclHSq nát ấy mớirXxx bắt đầu phát sinhuq3J rắc rốidW4p lớn.XTiH

TrongcHdE mắt của Richard,Rpaw một5Jda thứ cơ chế thiếu hụt năng lực phòng vệ và kháng4Iau cự rủi rodUBu trầm trọng như thế này, đáng lẽ ra962l phải bịo7wl đào thải vàowyDn sọt rác của lịch sử từPbBX thế kỷ trước vì hàng loạt90CU hiểmBLhJ họamYui tiềmsQFI tàng5hxm mới phải.

Nét mặt của Dumbledore lại thêm phần ngưng trọng.Sb5U Rõ ràng cụ cũng hoànsjMB toàn nhậnvK58 thứcQE4v được những điều Richard vừa phân tích là vô cùngIywP chí lý.tvUK Những đạowM2d lý nàyBNDW bản thân cụeFcq không phải làltcM không hiểu, chỉ làDvcE giờ đâyTjid chúng đã bịjQdz RichardwL9R vạchirVg trần một cách trầnsMCP trụi và đẫm máu ngay trước mặtQIH1 cụs9Xe mà thôi.igvh

Trên thực tế,IC43 Dumbledore đâu phải làSPwC cố tìnhuDNj muốnNsnA phớtwVmo lờ lỗ hổng chí mạng mang tên AzkabanhnCN ấy. Nguyên nhân88Zi chủ yếu làCP68 vì dẫu cho cụqsYW có thực sự muốn cải tổ và quản lý đi chăng nữa, thì cụ biết đào đâu ra4nEm ngần ấyq9PM nhân lực để xây dựng lại một pháo đài ngục tù mới toanh đủ sức giam giữ ngần ấyisBe tênXSrD ác2cmu đồ cơ chứ?

Nhân lực, vật lực,BKcR tài lực, tất cả những thứ đó đều là những bài toán nan giải khổng lồ cần phải cóg01V lờiv9KZ giải đáp.

Trong quáPCTa khứ,Lwvv cáifC6j cơ chế Azkabanfiqv vốn được dựng nên từ vô vàn vấn đềUNV0 nhứcFVne nhốiL8I3 ấy tuy rằng đầy rẫyYPw6 khuyết tật, nhưng nó lại vận hành một cách kỳmHEB lạ là vôXaBA cùng êm xuôi, và chưa từngvTt7 xảy ragXVL bất kỳ một sự cố cướp ngục hayycxA đàosGbw tẩu chấn động nào.

Chính vì thế, chẳng có một ai muốn đứng ra bận tâm hayh0ls đụngZu5Z tayMlIa vào cải tổ nó cả.Yg0E

Để rồikDFI cho đến tận ngày hôm nay, gần như toàn bộ sinh lực còn sót lại8T40 của cảDGyJ thế giới phù thủy đều đang phải dốcxif8 hết ra để6vHu đối phó với mối hiểm họa Voldemort, chật vậtvQ3C duy trì sự vận hành bình thường củaedjV cái xã hội đang trên bờB8cK vực sụp đổVEeL này.HJPa

Nhưng nói qua nói lại, đúc kết lại cũng chỉ vỏn vẹn trong một câu nói:fXIl

"Cả4bSk thế giới phù thủy này hệt như một cỗ máy cơ khír1nq khổng lồ đang cố gắng gượng gạo vận hành trong trạng thái lung lay sắp đổ.F8eZ TuyFcPK rằng nó đầy rẫy nguy cơ, nhưng vì nó vẫn đang quay, cho nên chẳng cóxkxA lấy một ai muốn tháo tung nó ra đểobnh lắp ráp lạidC5e từ đầu, làm cho nó trở nên hoàn thiện vàFqc2 tốtbwAD đẹpf8f1 hơn cả."

"Nó cứ thế tiếp tục quay trong sự mục ruỗng, và tất7H7G cả mọiXHXT người đềuBZWK ngây thơ ảo tưởng6V0R rằngz1ra chỉ cầnrzFT duyjhQh trì như vậy là đã đủ tốt rồi."1QvH

"Cho đến một ngày nọ, có một kẻ bước đếnfcuo vàVqVy giật phăng đi mất một chiếcBWPZ bánh răng quan trọng."

"Thế6hmF là toàn bộ5O3A cỗd0cz máyd2Gl khổng lồ ấy liền rơi vào một sự sụp đổ và tan6kyi rã hoàn toàn không cách nào cứu vãn nổi."vbwj

Dumbledore đã nghĩ đếnyNVo viễn cảnh ấy trong thâm tâm, nhưng cụ chưa kịpFZev thốt raUoDV thành lời, bởi5dZX vìRSYp chính miệng7YeB Richard đã nóiBiBX hộ cụ tất cả những suy nghĩeVFq đó.

Richard là một phùqJOM thủyQsFZ gốc Muggle (Muggle-born). Những lời anh thốt ra có lẽ không mangkemL đậm màu sắc maM8Un pháp huyềndUJy bí, nhưng nó lại hoàn toàn phản ánh chính xácrNyU đến từng chân tơORlK kẽ tócPFWh hiện trạngf00C mục ruỗngmm2d của thế giới phùt384 thủy lúc này.

NếuQAjF như không cóxs9u kẻOv8X nàoPflj nhảy ra quấy phá, cái1JAy thế giới phù thủy này quả thựcFiGm vẫn cóPq8a thể5H9L tiếpz5Yw tục gượng gạo lê bước qua ngày đoạn tháng. Thế nhưng một khi đãXWl0 xảy ra biến cốtRgQ chấn động,3uUE nó sẽi4SF không thể nào tránh khỏi sốksZS phận sụp đổ7lYI hàng loạt.

Thậm chí trong khoảnh khắc cả hệ thống sụp8Cmh đổLXOW ấy, mọi nỗ lực vùng vẫy của toàn xã hội đều sẽ trở nên hoàn toàn vô ích, bởi vì bản thân7wQd nó căn bảnPz7d chưa từngZ8QX xây dựng bất kỳ năng lực ứng phó nào trướcXZYR nhữngzGNy biến cố bất ngờ.

Cuối cùng, Richard tự mình làm20dn một phép tínhRPjI toán trong đầu, rồi anh bàng hoàng phát hiện raAMgV mộtvAyz sựXaCf thậtQe8F kỳ lạ đến nực cười.Lkcn

Trước thảm họa bất ngờ mang tênaJVq Voldemort, cái thếrc00 giớiOsmk phù thủy đãL6nh vậnug2c hành suốt bao nhiêu thế kỷZIXj này, nếu cứ tiếp tục khư khư duy trì hiện1SmM trạngtbou như thế, cư nhiên lại chỉ cóAfCd thể trôngf2Ao chờ vào một ngôi sao cứuoYw0 thế từ trên trời0fCN ngẫu nhiên rơi xuống để giải quyết mớ hỗn độnaHlr này một cách kỳ diệu mà thôi!

Ha ha,ZV7z cái thế giớifNWH phù thủy này sắp sửa tiêu05vS tùng thật rồi.

"Dumbledore à, ta đã nói với ngài nhiều điều đếnuxWf như vậy5hMv rồi, ắtWkM1 hẳn5tXT ngài cũng cóNfcv thể hiểu thấu lòng ta. Nếu như ngài không đủ dũng khíu4BT và bản lĩnh để tạo ra một sự thay đổi mangcGXA tính độtAwXj phá, không phải chỉ làoGcM đôi chútYxYk sửaHDQR đổi nhỏ nhặt chắp vá bên ngoài, mà2p7X phải là một cuộcHKtY đại cải tổ từ8mcu tận gốcdxJO rễ..." RichardFits lại đưaGoUo mắtBDZ2 nhìn chăm chú vào Dumbledore:

"Vậy thìqcFi cái thế giớiCpdu này chắc chắnJ1Uq sẽ bị xéBJM3 nát vụn thành trăm mảnhDXc8 dướihN3x bàn tay tàn phá điênAerW cuồng của Voldemort."

"Vì vậy, với tư cách là một quân sư tham mưu của ngài, lờiXebn khuyên chân thành duyMdNB nhất mà tacsGw có thểH0Gy đưa ra cho ngài chính là như vậy."

"Chúng ta bức thiết cần phải thay máu toàn diệnad0q và tiến hànhjQKu cải cách sâu rộng. Và84Bq theo góc nhìn của ta,60fH việc để ngài đứng ra làm người tiên phong châm ngòi7tn7 cho sự thayHImo đổi chính là nước cờ tối2lE5 ưu nhất." Đây làGMp9 phương án thực tế nhất,my2U triệt để nhất mà Richard có thể vắt óc nghĩwOPu ra được để giải quyết7YQt tận gốc vấn đề.

"Thậm chí ngay cả khib5DV khôngrvLI có mối hiểm họa mang tên Voldemort rình rập, ta cũng chưa bao giờ cho1v0a rằng việcprSZ duyfTaj trì nguyênDH5D trạng7CEt mục ruỗng này làpLeJ mộtDpvX lựaxj2V chọn sáng suốt."

"Xin thứ lỗi8bPz cho ta, trong phần lớn cuộc đời mình,9GXy tahyte tuyệt đối không cho phép bản thân phải chứngexME kiếnlxyd một thếrzmU giới hủ0lEu bại, thối nát cứ tiếphVTL tục lê lết vận hành trongSXqr sự tạm bợ. Ta muốn nhìn thấy một thếq9v6 giới mớiWlEZ mẻ hơn, rực rỡ và tốt5TsZ đẹpBMlf hơn rất nhiều."

Điều3oEb này làr7t9 chắc chắn, Richard thậmSoq5 chí chẳng thèm viện dẫn bấtC9Mh kỳ lý do cao thượngDQ7d hay vĩ đại nàotm8x để tô vẽ cho bản thân.

Anh chỉ đơn giản nghĩ rằng, bản thân đã phảibBz0 liều mạng dùng hết sức bình sinh để trèo lên đỉnh caop85E quyền lực, trèo đến tận ngàyIra9 hômfZYt nay077t trong sự6sRO kiệt quệ rã rời, thế nhưng thế giới mà anh đoạt lấy được lạih4NS chẳng có gìV4EC khác biệtTwJt so với cái mớ hỗn độn thối nát4m1n ngàysGca trước, vậy04KD thìlE04 đó sẽmQWc làUBPC một sự thất bại cayIDnd đắngx2In vàqhci vô nghĩa đến nhường nào.iVZm

Làm nhưlTNi vậy chỉ khiến Richard cảm thấy sự tồn tại của bản thân đối với thế2dBT giới này chẳngki69 mang0v1u lại chút giá trị thực tếkLaF nào, tất cả những gìLZZf anh đã làmibVI chẳng qua98Ji chỉ là hoán đổi vị trí của bản thân với những kẻ từng đứng4art trên đầu trên cổ anh ngày xưa mà thôi.

Dã tâm của RichardiEPn vôWxwC cùng rộng lớn. Nếu như không bịNyow giới hạn bởi trần tài năng mabUDL pháp kìm hãm, anh thậm chí đã có thể vươn tầm mắt xa hơn thế rất nhiều.

Dẫu rằngY0Jk chính vìviNQ giới hạn thực lực ma pháp đãCVit khiến tầm với của anh tối đaIQbr cũng chỉ có thể dừng lại ở mức độ này, nhưng giác ngộ6B2m và tầm nhìn chiến lược0FAb của anh trước sauNFr6 vẫn vượt xa5wXf đại đa số phù thủy đương thời.Gtdm

Anh8adm chỉFhx1 cần6uwb một chiếc thang vữngumap chắc để leo lên. Năm xưa anh từng chọn đặtHzOO niềmbDCz tin vàoSKCY chiếc thangELFb mang tên Voldemort, nhưngz5FG thực tế đẫmRBGX máu đã chứnghFYC minh rằng, Voldemort tuyệt đối không phải là một sự lựaM7qu chọn3G4n đúng đắn.

Và giờ đây, anh chuyển hướng bước sang phía Dumbledore. Anh không dám chắc Dumbledore nhất định sẽUF1Z hoàn23ss toàn đồng tình với quanhK2I điểm cải cáchsdOG củaGAYa mình, thế nên trên thựcE75V tế anh cũng chẳng ômYfji ấp quá nhiều hy vọng hão huyền.

Dẫu choXs4p Richard đã thẳng thắn bày tỏEc1e hếtHrsH tâm can, anhZ7sE vẫn không tin rằng một kẻp83U như Dumbledore sẽ hoàn toàn tán thành những tưbtlz tưởng cấp tiến ấy.

Suy cho cùng, xét trên phương diện hành động thực tế từycNb trướcfMYG đến nay, vị BạchE4qh phù3Bj8 thủy này không nghi ngờ gì chính là một kẻkEie bảoh3Kd thủ điển hình.

Thế nhưng Richard rốt cuộc vẫn nóiq9E5 ra được những lời gan ruột ấy. Hơn nữa, khiNCQY đứngniuk trước mặt Dumbledore, anh cảmHjKv thấy bản thân còn có đủCXjZ dũng khí để nói raVcc4 những hoài bão này hơn hẳn so với những năm tháng phải khúm9aJC núm trướcdVNY mặt Voldemort.

Cảmqaqq giác83P4 này... quả thực vô cùng tuyệto1dF vời.