Chương 47: Tiết Lộ Chân Tình

Chương 47: Tiết Lộ Chân Tình

"Đương nhiên rồi." Trên gương mặt Hạ Chí1NjA Ngôn5uwp lúc này lạiVs0q hiện lên vẻ ung dung tự tại, phảngPCgx phấtarvo như tất cảQuIz mọi chuyện trên đờiGx4G đều nằm trọn trong lòng bàn tayaRAJ cậu.

Đôi khix4g8 người ta cứ ngỡ rằngoNXc một vầng trăng sáng vằng vặc treoqX4n tít trên đỉnh trờiKfwF caoZ9pf thì chẳng ai có thểhAE2 với tới hay lay chuyển được. Thế nhưngmuBj chínhGh6W bởi vì ngài ấy luôn ngự trị ở nơiVnmw cao vời vợi, cô độc vàne6S lạnh lẽo nhường ấy, nên mới là đối tượng dễ dàng bị lay động nhất.ao8b

Hạ ChíEwRr Ngôn làm bộ làmQI32 tịch rũ rượi quay trở về phòng củaW6wQ mình. Kể từ sau buổi chiều chạm mặt hôm ấy,mH5x thoắt cái đã ba bốn ngày trôi qua mà bóng dáng cậu hoàn toàn biệt tăm biệt tích.

MấyKF1p ngày gần đây triều chính tạm thời lắng dịu, Công Tôn Tích có haiFvBr buổi chiềuTJj8 được trởs7qx về phủ từ rất sớm. Thế nhưng ngài lại chẳngnI8y hề nhìn thấy bóng dángrdiU tên tiểu người câm6ZR2 suốt ngày quanh quẩn bênICwG bãi cỏ ngoài sân đùa nghịch với chú chó vàng như dạo trước nữa, chẳng biết làrllP đang bận rộnVX2B làm cái trò gì bên trong.zU8P

"Cậu ta đâu rồi?"KdFj Công Tôn TíchT2bG tayrsB0 cầmkZQG cuốn sách cổ, chầmwQVC chậm dạo bước từ đầu này củajKQC chiếc bàn đọc sách sang0K1X tận mép sập gụ bên kia, đôi mắt thỉnhX5M4 thoảng lại liếc qua7a0a khung cửadxuz sổ nhìn sang gian sương phòng bên cạnh.

Ngài thấy cánhwD3T cửa ra vào và cácyT6W ô cửa sổbU8U bên sương phòng đềufbDo đóng chặt then cài kín mít, chẳngM2iL rõ tên tiểu ngườiu2ug câm kia đang rúc ở bên trong làm cái gì.

"Khởi bẩm VươngXH6z gia,IoVn nôn4s5 tài cũng không rõ nữa, mấy ngày nayXDv1 tuyệt nhiên không thấymhow tiểu công tử bước chân47B0 ra7nFZ khỏi cửa."aamv Xuất Xuân đứng bênMTbZ cạnh cũng ghé mắt2CGt ngó qua song cửa sổ,Oqgg giọng điệu có chút bất an: "Hơn nữa, ngay cả4gul con chóBO0E vàng cũng không thấy bóngNJpa dáng đâu. Liệu có khi nào... lại xảy raJXPN chuyện chẳngqevy lànhm2MV rồiVS4Y không ạ?"

"NgayFHra cả con chó cũng biếnPlAS mấtgVWv sao?"

VừapJQT nghe thấy lời này,V29K tráiIJPM tim Công TônMR2W TíchjcZk bỗng thắt lại đầy kinhkPTn hãi. Ngài dứt khoát7zgk gập mạnh cuốn sáchLCY9 trong tay lại,0y89 sải bước thật nhanh ra ngoài sân:9BHq "Mau sang đó xem sao, eR2T7 rằng đã xảy ra chuyện lớnWUeW rồi!"XdTU

"Dạ!"

Cánh cửa sương phòngc5wt không hề khóagS4D trái, chỉ cần đưa tay khẽ đẩy một cái từ bên ngoài là cánh cửa đã tự động mở toangYvb5 ra.

Bên trong gian phòng tĩnh mịch, Hạ Chí Ngôn chỉ mặc trên người một bộ trungggdI y mỏng manh màuyr72 trắng, chiếc áo khoác ngoài đã rơi tuột xuốngJ5hx sàn gạch từsmNc lúcHZsu nào, mái tóc đen nhánhEnEY buông xõa bồng bềnh khắp bờ vai. Dưới chân bàn, chú chó vàng nằm phủ phục im lìmfYEN trên mặt đất, bộDMN3 dạngs6Jg mềm oặt trông hệt như sắp chết đến2EqK nơi.G5nk

"Tiểu ngườib8Vj câm!" CôngmDFy Tôn Tích cứ ngỡrgGu cậu lại trúng phảioY51 loại độc dược hiểm ácm2nI nào đó,u00F ngài hoảng hốt lao tới,J1YW vươn hai cánh tay bế thốc thiếu niên đang nằm gục trên mặt bàn lênNsFn theo kiểuli15 công chúa.lpVI

Thế nhưngFFSy đúng vào khoảnh khắc ngànuWRP cân treo sợi tóc ấy,JAxE Hạ ChíMsuV Ngôn bỗng nhiên bịp6rA đánh thứcUdvJ bởi cái ôm đột ngột. Cậu ngơP5T6 ngác chớp chớpyuNs hàng mi dài, từiGS3 từ mở mắt ra.iu6V ĐếnzqbO khiBLEY nhận6aY1 ra người đang bế bổng mìnhmBz4 chính là CôngxyrU Tôn Tích, cậu liền ngáp dài một89rg cái lườiWUgH biếng,aoME rồi dụi đầu3w6A rúc sâu5Rm9 hơnaCyr vào lồng ngực vững chãiyG52 của ngài.

Trên người Công TônTemb Tích thoang thoảng mùilwBL hương tuyết tùng thanh lãnh7x1W hòa quyện cùng chút hươngbD1z mực tàu nhàn nhạt, thực sựfX93 vô cùng dễcQHn chịu và thơm mát.

"Ngươi... ngươiVpzh chỉ là ngủ say thôiRhzP sao?!"

Nhất thời Công Tôn Tích khônghVbb biết mình nênq4TQ bốc hỏalLU8 tứcnjyY giận hay nên thở phào nhẹ nhõm nữa, ngài lập tức hạ người đặt mạnh21jt cậu ngồi trởMstz lại ghế: "Ngươi... ngươi ngủ say sao không biết đường nói sớm một tiếng?!"

Nói ư?NKam Tôi á?

HạLhRQ Chí Ngôn vẻ mặt ngơOGnA ngác, cậu vươn ngón tay trỏ khẽ chỉ vào mũiw3YB mình. TôiG0jK là một3kis kẻ câm đấyIEB0 ngài có biết không hả, ngài lại muốnkMtj một kẻ câm mở miệnggoDw nói chuyện với ngàiM0CS sao?

Bộ trung y mỏng manh trên người cậu7asW vì những cử động vừaDGEt rồiWqVz mà xộc xệch bung lỏng, để lộ rauwq0 cả một mảng da thịt trắng nõn nà, mịn màng nơi trước ngực. Mảng da thịt ấy trắng ngần và non mềm đến mứcmibM hệt như một miếng bánh đường trắngIK3D thơm ngọt,Rbr6 dường như chỉb2wL cần khẽ cắnaYvL mộtULQj miếng thôi làKFNa dư vịvNSg ngọt ngào vàGdPB dẻo quánh8c5Z sẽ lập tứcn5Zu lan tỏa khắp đầu lưỡi.

"Khởid8JS bẩm Vương gia... cậu ấy vốnfwzh dĩ là người câm mà." Xuất Xuân đứng bên cạnh không nhịn được đành phảip6IF lênnzn6 tiếng nhắc nhở chủjobN nhânTD6E một câu.

Nghe thấy lờitOFd nhắc nhở ấy, Công Tôn Tích bỗngwnG5 cảm thấy chộtJjfr dạ và ngượng ngùng trước lờiStmK trách mócgNor vô lý củaIr6J chính mình. Ngài vội vã lảng tránh ánhS3wA mắt, cất giọngn3yP nghiêm nghị gặng hỏi: "Cớ sao mấyTNcp ngày nay ngươi tuyệt đối khôngZKFB chịu bước chânJAv5 raAtHN khỏi cửa?"

Cuối cùng thì tâm trí Hạ Chí Ngôn cũng hoàn toàn tỉnh táocwiM sau giấc ngủ ngon lành. Cậu vội vàngM3Cy chạy bước nhỏ tới bànQP6s đọc sách,dnbQ nắn nót viết vài dòngJOQr chữ lên một mảnh giấy rồi hai tay đưa tới trước mặt ngài.

'Buồn chán quá, chẳng có ai chơi cùng tôi cả.'

"Y phục xộcOlVY xệch, chẳng ra thể thốngmB6z gì cả!" Công Tôn Tích tiện tay ném mảnhKg2O giấy xuống mặt bàn trà, ngàivfhx chắpNWNC haiHv98 taygiIo sau lưng quay ngoắt người đi, kiên quyếtWY2N khôngHlWH thèm nhìn bộRKdB dạng quyến rũ chết ngườiXC8l của tên tiểu người câm nữa.

LúcCtOm này Hạ Chí Ngôn mới như sực nhậnjgjX raIgAJ bản thân vừa rồi có chút thất lễ. Cậu khom lưng nhặt chiếc áo khoác ngoài rơi dưới sànTFh3 nhà lên03Lc rồi cẩn thận khoác lên người:WgI2 "Haizz..." Cậu khẽ thở dài một tiếng đầygDD7 vẻ bất đắcrhQc dĩ và tủi thân.

"Ngươi thởw3L8 dài cáirzp4 nỗi gì chứ? Chẳng lẽ ngươi6jDr muốn để choJs1i A Thịnh biết rằng bản vương ở8rT2 đây bạc đãi, hàdA9M khắc với ngươi hay2ENL sao?" Công Tôn Tích đột ngột quay đầu lại toanUEiw cấtioTU tiếng chất vấn.

Thế nhưng đập vào mắtjNKi ngài lại là9Hac cảnhW9vr tượng tên tiểu người câm đang dùngIMOs cảnx9L haiYcov bànkBjY tayJEsl xoa xoa hai bênWWul gò má đỏ bừng vì bị cấn gối lúc ngủ, hoàn toàn chẳng buồnJcJa đểtTFw tâm xemGTeC Công1s04 Tôn Tích vừa nói những gì.

BànA0WM tayckrh Công TônMDHC Tích siết chặtrkDX lại thành nắmsiTT đấm, gằn giọng: "Ngươieq4C không trả lời là có ý gì đây?!"

"Hửm?" Hạ Chí NgônEeVc ngơ ngác ngước mắt lên, cậu lại một lần8e7P nữa bị những câu hỏixXX1 dồnmQnE dập vô lý của nam nhân nàyQaxB làm cho đầu óc quay cuồng như rơi vào trong sương mù.

Lần này Xuất Xuân đã trở nên vô0Lgv cùng nhanh nhạy và hiểu chuyện.8zhy Hắn vội vã chạyXe8f tới bàn đọc sách mang nghiên mực, bút lôngA6Eb và giấycCql tuyên thành sang1ys8 đặtcNqW ngay ngắn lên bàn trà, cung kính mời vị tiểuzQNC công tử viếtkKrg chữ trả lời.

Hạ Chí Ngôn đưa ánh mắt đầy vẻ cảmdByP kích nhìn sang Xuất Xuân,6JyP sau đó nhanh chóng cầm bút lôngAkau nắn nótV3IC viết từng dòng chữ.

'NgàiMZZh đối đãi với tôi tốt như vậy, cớ saosUFY tôi lạic838 phải đi mách tội với người khácMdy0 chứ? Tôi chỉ làCQqO cảmJerT thấy buồn83tN chán quá thôi, chẳng biết mình phảiv6Rt làm gìMnt0 ởVINX nơi nàyL6KD cả.'

Đọc đượcgfgJ những7B1Z dòngNyKt chữkxJc này,DzEW sắc mặt u ám của Công Tôn Tích9edA mới thoángSZhN giãn ra đôiYMi9 chút. ThếctUs nhưng vốnqKO4 là kẻ có bản tính4j2V đa nghid9k0 như Tào Tháo, ngài lại bắt đầu hoài nghi liệuklTO đây có phải là kế hoãn binh của tênqeLj tiểu người câm nàyd27Y hay không.

Chờ đến ngày AIrj6 Thịnh khải hoànLYKv trở về, nhất định kẻ này sẽ giở trò khóc lócmhbZ mách tội, lúc đó chẳngiS0B phảiolhx sẽ dễ dàng ly gián tình cảm gắn bó giữa hai người họ hay sao?

"Ngươi thực sựSvAs sẽHq1C không mách tội chứ?" CôngIh1N Tôn Tích hiển nhiên vẫn mang vẻ mặt bán tín bán nghi.9saI

Hạ Chí Ngôn cúi đầu lia lịa vung bút viết thêm vàiFxsX chữ nữa: 'Ngài cóXlDG thểHpx4 thả tôi đi đượcTMKN không? Tôi muốn quay trở về nhàVeCb rồi.'

"Quay về nhà ư?3fcM Ngươi định quay về phủ tướng quân của A Thịnh đúng không?"H8wO Công Tôn Tíchgwpx cười khẩy một tiếng, ngài biết ngay têng7Cy tiểu ngườiD2xq câm này trông bề ngoài hiền lànhJjmy dễ bắt nạt, nhưngo6rO thực chất trong bụng lạiuo8h chứa5xfP đầy toanv0MU tính xấu xa.

'Không phải, tôi có ngôi nhàW55n của riêng mình. Ngài hãy nói lại với người nọ một tiếng,uAQQ bảoOZal rằngFjv9 tôi đã tự quay về nhà của mình rồi.'EMqE

Công TônNOwc Tích bỗng nhiên vươn tay tóm5LuS chặt lấy cổ tay mảnh khảnh của Hạ Chí Ngôn, nghiêm giọngnCca cất lời chất vấn đầy vẻ9c1y sắc lạnh:93ju "Ngươi muốndVJP dụ dỗ mangoLBk AKEwA Thịnh rời đi cùng ngươi sao?!" Ngayg5nq cả ngườiNd76 quan trọng nhất bên cạnhI3fX ta, ngươi cũng muốnIbAy nhẫn tâm cướp đoạt đi hayNEuq sao?

Bị bànLs69 tay cứng như gọng17Gk kìm bóp chặtlWzm đau điếng, khuôn mặt nhỏ nhắn của HạYzTx Chí Ngôn nhăn nhúm lại vì đau đớn. Cậu dùng hết sức giật mạnh tay mìnhgoBO ra khỏi cái nắm tay thô bạo của người đàn ông, sau đó cúi đầu5DIp lia bút viết thật nhanh.

'Không phải! Chàng ấy có gia đình của chàng ấy, tôi cũngjQqe có ngôi nhàRZUD của riêng tôi!'

Lặng nhìn dòng chữ dứt khoát trên trang giấy trắng, Công Tôn Tích chợt nhớ lại lời dặn dò khẩn thiết củaH9RR AjRxS Thịnh trước5htI khi lên đường xuất chinh.swYf TrongYrhG đầu ngàiPZQ1 bỗng lóe lênFZSY một chuyện,Fpsy bèn buộtLPAW miệng cất lời hỏi: "Chẳng lẽ ngươibn1K khôngPWfe hề hay biết rằng A Thịnh thật lòng yêu thích ngươicQ9f sao?"OBPK

"Hả?!"

Lần này thì đến lượt Hạ Chí Ngôn bàng hoàng kinhiU8G ngạc thực sự.hMGK Đôi mắt to tròn của cậu mở to hết cỡ, tràn ngậpNvQh vẻ khó tin.

Rõ ràng đây là lần đầu51Rz tiên cậu được nghe thấy lời khẳng định này từAAxP miệng người khác. Nhưng ngẫm lại cũng chẳng có1fgy gì sai, trước giờ Lương Nhất Thịnh chưa từng trực tiếp thốth3L6 ra nhữnglNAZ lời thổ lộ yêu đương sến súa trước mặtVpjc cậu bao giờ. Một tên6USc tiểuBq61 người câmkZBD ngờ nghệch, chất phác không nhận ra tâm ý của đối phươnglvKb cũng làTzDL chuyện hoàn toànuS2Q hợp tình hợp lý.

"Ngươi...6c2Q thực sự không hề hay biếtBRjk sao?"

Giờ thì đến lượt Công Tôn Tích sững sờ ngơ ngác tại chỗ.

NếuxpIr như tên tiểu người câmLERt này trước giờ hoàne74N toànAAt1 không biếtFbzO gì, vậy5VTi thìsjNX giờ đâywSMf sau khi chínhVRyA miệng ngài nói toạc móng heo ra mọi chuyện, liệu kẻ này có nảy sinh0Bxg tình cảm yêu thích A Thịnh hayhCcH không?zgHF Huống hồna3k trênNmmi đời này, có ai lại khôngSEbh đemK4H7 lòngshKe yêu mến một trang nam tử dũng mãnh, chân thành như A Thịnh cơ chứ?

Thế nhưng sau khi lớpk4MZ giấy dán cửa sổ mỏng manh bị chọc thủng một cách độtF1F5 ngột, phản ứng củaNU9F Hạ Chí Ngôn lạiIwH8 hoàn toàn trái ngược1xL3 với những gì CôngP961 Tôn Tích tưởng tượng. Cậu chẳng hề tỏ raMy2l vui mừng hớn hở, mà trái lạiCw7r nơi khóe mắt8C1l chỉ toàn là sự7aHi bối rối và hoang mangcP7W tột độ.

HạxYiy Chí Ngôn lắc đầu nguầy nguậy, biểu thị bản thân quả thực chưa0PEn từng biết chuyện này.

"Chàng ấyBQ11 đối đãi với ngươi tốt đến nhường ấy,92j0 chẳng lẽ ngươiWHaT chưa từng cảm nhậnVWCz được tấm chân tình của chàng ấy sao?"Bmt6 Công Tôn Tích ngỡ ngàng thốt lên.

NghesOvK thấy lời này, sắc mặt Hạ Chí Ngôn bỗngKxON chốc sa sầmlgzt xuống, cậu tỏ vẻ vô cùng khóZqzF chịu. Cậu cúi đầucdjH cầmru15 bút nắn nót viết từng chữ một6C62 cách tức tối: 'Dựa vào cái gì mà chàng9RA8 ấy đối xử tốtGkPK với tôi thì tôi bắt buộc phải nghĩ rằng chàng ấy thích tôigMFd chứ? Đúng là lũ người tựzh7V cho mình là đúng!'P959

"Ngươi...!" Lời nói nghẹn ứ nơiC9jB cổ họng, Công Tôn Tích há hốc mồmGnJB mà chẳng thể thốtedNU nên lời.vxg3

Hạ Chí Ngôn khẽ hừT2xA mũi một tiếng đầyZBlD kiêugWrC kỳ, lạiujWN cầm bútKvFX viết tiếp một câu: 'Tôi không cần biết, tôi muốn quayj3sw trở về nhànYGD ngay bây giờ!'

"Đủ rồi đấy!"U7vK Công Tôn Tích giật phắtCR9e lấy tờ giấy viết đòi về nhà kia,u6L2 ngay trước mặt Hạ Chí Ngôn ngài thẳng tayTKPO xé toạcjzEc nóq67n raTHyj làm đôi, lạnh lùnggVYh quát: "Trước khi A Thịnh khải hoàn trở về kinh thành, ngươiWhsh cứ việc ngoan ngoãn ở yênxzED trong việncqMv này cho bản vương!"

Dứt lời,7Sn0 Công Tôn Tích phất mạnheF5P tay áo xoay người toan rảo bước rời đi.

ThếacgH nhưng ống tay áoGaAt rộng của ngài bỗng nhiênqABz bị một bàn tay nhỏ bé níu chặt lại.8Hej Ngài giật mình quay đầu lại8uJF nhìn tên tiểu người câm.

Sau khi giữ chặt được người nọ, Hạ Chí Ngôn vội vã cầm bút viết ngoáy vài chữ rồi chìazqQZ ra trước mặt ngài.

'Vậy9Za9 thì ngài phải cho phép tôi được rayBcF ngoài phố dạo chơi, bằng không tôi sẽ bị ngột ngạthzXX mà chết nghẹn ở chốn này mất thôi.'

Công Tônm1eE Tích chau chặt mày4HsI kiếm, khi nhìn vào đôi mắt long lanh ăm ắp vẻ khẩn cầu đángkZs3 thươngtrLf của thiếu niên, ngài đànhvGgv phải thỏa hiệp3VWX lùi bước: "Ngươi cóRXCr thể tự do đi lại dạo chơi trong phủ, nhưngOkjg tuyệt đối không được phép tự ý rời khỏi vương phủ nửa bước, đã nghe rõ chưa?"

"Hừ!" Hạ Chí Ngôn hậm hực hừ mạnh một tiếng, rõ ràng là đang hờn dỗiqcLO phát tiết tính khí trẻ con. Cậu dứt khoát quay5ddO ngoắt mặt đi chỗ khác, khôngTTZK thèm nhìn mặt Công TônhP2v Tích lấy mộtgrep cái nữa.

Công Tôn Tích thở dài một tiếngoVow rồi xoay người8qoH rảo bướcLZhK rời đi.

Vừa thấy bóngNCgc dánglrxM ngài bước rafz1B khỏik4Nd sân, Hạ26bJ Chí Ngôn lậphQqE tức nhanh như cắt lao tới cánh cửa phòng, hung hăng đóng sập cửa lại một cái.

"Rầm"UriL một tiếng thật lớn vang dộiB0AI khắp cả gócIqqZ viện.

"Ôi8t0f chao ôi tiểu công tử ơi,Ma4w cũngeBlH may cánh cửa gỗxpgb này đủ dày dặn chắc chắnGJgp đấy nhé." Xuất Xuân đứng bên cạnh nhìn màKoqV lắc đầu ngao ngán, thầm cảm thánQgDJ trong bụng: "TínhSBk5 khí củakW8F vị tiểu tổ tông này đúng là khôngMZbg hề nhỏ chút293A nào."

"Ngươi còn đứng đó9OQn làm gì?!" Dẫu saoSEf8 Công Tôn Tích6h5A cũng chẳngDET3 nỡ để cho người nọ0Ble thực sự bị ngột ngạt đến chết uất trong phòng,thFd ngài bèn hạ giọng dặn dò Xuất Xuân: "Chỉ cần cậu taCsWh không làmpRSP chuyện gì quá đỗi vượtI229 khuôn phép, nếuAW7T nhưgahN cậu ta muốn ra ngoàizjbS phố dạo chơi khuây khỏa thì ngươi hãy pháiK4mk thêm nhiều ám vệ và thị vệ thân tín đi theo sau bảolH8o vệ cẩn mật."cChH

Xuất Xuân vội vàng khom lưng: "Dạ, nô tài đã rõ."

"Quả thựcnQkN là một kẻ phiền toái vôtY5m cùng." DườngV1C5 như chỉ cầnFGE5 nhắc tớistEm tên2Fag tiểu người câm này thôi là đôiBrCb chânvOBz mày thanh tú của Công Tôn Tích chưa từng có một9y6g giây0owZ phút nào giãn ra được.

Trước đây phongOih9 thái của ngài luôn quang minh lỗi lạc, ôn nhuậnOtxa như ngọc,1NnM hỉ nộ ái ố8ml3 chưa từng lộCh5B ra ngoài mặt bao giờ. Thế mà giờ đây, chỉ cần vừa chạm mặt tên tiểu người câm này là ngọn lửa bực bội, bồn chồn đã lập tức trèo lên tận khóe mày ngài rồi.

Sáng sớm1Fer ngàyel5g hôm sau, Hạ Chí Ngôn liền dắt theorZK4 chúcBOG chó Hoàng Kim Vạn Lượng đàng hoàng bướcNMwn chân ra khỏi vương phủ. Cậu cũng chẳngaOqx đi la càlAQQ ở những chốn9wGq phồnx2QU hoa đô hộip5rc nàoLXWD khác, mà chỉ tìm tới một y quánWpYs danh tiếngLYXB trong thành. Sau đó cậu viết sẵn một phương thuốcSACj đưaF495 cho chưởng quầy bốc thuốc, một9YCJ phầnRzUw là thuốcPpgP bôi ngoài1hrU da cho chú chózozQ vàng, phần còn lại là những dược liệu thôngQCx0 thường mà6K11 cậu hay dùng để dự phòng,bBeo nhờ người ta nghiềnrAqr mịn thành dạng bột bọcY1EZ kín lại.

Sau khi bốc thuốc xong xuôi,SmPB Hạm4g1 ChíEOuJ NgônNXrs ngoan ngoãn dắtFwdK chó theo chân đámRoDj thị vệi4AA quayYxPT trở về vương phủ, không hề9OTw gây thêm bất kỳ sựbVUN cố nào.