Đêm Trở Về Bên Grindelwald › Chương 9
Chương 9: Lòng Trắc Ẩn, Nhưng Ta Dám Mắng Hiệu Trưởng
Chương 9· 2.456 từMiễn phí
Chương 9: Lòng Trắc Ẩn, Nhưng Ta Dám Mắng Hiệu Trưởng
Trước đó trong Lễ Phân Nhà, Christine đã cảm thấy vô cùng căng thẳng, thế nhưng đến khi thật sự phải đối mặt một chọi một với Dumbledore, cô lại chẳng còn chút sợ hãi hay lo âu nào nữa.
Có lẽ là bởi vì cô đã chuẩn bị tâm lý cho ngày này từ rất lâu rồi. Kể từ khoảnh khắc xuyên không đến thế giới này và chứng kiến Dumbledore quyết định giao phó cô cho vợ chồng Lytton nuôi dưỡng, Christine đã sớm biết rõ rằng, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày cô phải ngồi đối diện nói chuyện thẳng thắn với vị Hiệu trưởng này.
Thiên phú ma pháp siêu việt ngút trời, huyết thống thuần chủng danh giá tột cùng, lại cộng thêm việc có cả cha lẫn mẹ ruột đều là những kẻ phản diện khét tiếng.
Mấy cái thuộc tính đặc biệt này mà xếp chồng lại với nhau thì đích thị là cấu hình tiêu chuẩn dành cho một Chúa tể Hắc ám tương lai! Thử hỏi trên cõi đời này có ai lại không kiêng dè, cảnh giác cho được chứ?
Đôi khi, việc một người có trở thành Chúa tể Hắc ám hay không hoàn toàn chẳng phải do bản thân người đó lựa chọn, mà là do hoàn cảnh bên ngoài từng bước dồn ép: làm một người lương thiện thì phải cẩn trọng từng li từng tí như đi trên lớp băng mỏng, chỉ sợ sơ sẩy một chút là sẽ bị người đời chỉ trích dè bỉu; trong khi nếu làm một Chúa tể Hắc ám thì chỉ cần biết thở thôi cũng đủ khiến thiên hạ khiếp sợ rồi—thử hỏi nếu là bạn, bạn sẽ chọn con đường nào?
Còn phải chọn nữa sao! (Nói đùa đấy chứ ai lại điên thế!)
Khi Christine bước chân vào Văn phòng Hiệu trưởng, Dumbledore đang ngồi ngay ngắn sau chiếc bàn làm việc lớn bằng gỗ sồi. Ngòi bút lông ngỗng trên tay ông khẽ lướt nhẹ, dường như đang vô cùng chăm chú viết một thứ gì đó.
Christine lặng lẽ ngắm nhìn vị phù thủy trắng vĩ đại và hùng mạnh nhất của thời đại hiện tại.
Dumbledore sở hữu một chòm râu dài màu bạc trắng như cước. Ẩn sau cặp kính hình bán nguyệt là một đôi mắt màu xám xanh sáng ngời và sâu thẳm. Nghe thấy tiếng bước chân, ông ngẩng đầu nhìn Christine, trên môi nở một nụ cười ấm áp, rạng rỡ: “Chào buổi tối nhé, Christine! Ta biết chắc chắn là trò nhất định sẽ đến mà.”
“Cháu xin lỗi, thưa Giáo sư.” Christine bước lại gần chiếc bàn làm việc: “Cháu vừa mới nhìn thấy bức thư riêng của thầy trong phong bì cách đây ít phút, thế nên mới tới trễ như thế này ạ.”
Chú chim phượng hoàng Fawkes đậu trên chiếc giá mạ vàng bên cạnh khẽ cất lên một tiếng hót trong trẻo, êm tai.
Dumbledore liếc nhìn Fawkes một cái, rồi nhẹ nhàng cất giọng: “Ồ, chuyện này cũng không thể trách hoàn toàn vào trò được, chính ta cũng có phần sơ suất... Lẽ ra ta nên gửi cho trò một bức thư riêng biệt khác, thay vì kẹp chung nó vào phong bì thư báo nhập học của trường Hogwarts. Dù sao thì đây cũng là chuyện mang tính chất cá nhân. Món đồ này là dành cho trò.”
Dumbledore vừa nói vừa đưa tay lấy ra một gói bưu kiện nhỏ được bọc cẩn thận bằng lớp giấy da bò màu nâu nhạt, đặt ngay ngắn lên mặt bàn.
Christine bước tới mở gói bưu kiện ra. Nằm gọn bên trong là một sợi dây chuyền tinh xảo vô cùng. Sợi dây làm bằng bạc nguyên chất sáng lấp lánh, mặt dây chuyền là một khối tinh thể màu xanh lam nhạt được gọt giũa theo hình giọt nước, xung quanh được viền bằng thứ kim loại Mithril quý hiếm uốn lượn theo hoa văn mây trôi mềm mại. Bên trong khối tinh thể lam ngọc dường như đang cuộn trào những làn sương mù ma thuật mờ ảo.
“Đây là tín vật gia truyền của gia tộc Lestrange.” Dumbledore cất giọng ôn tồn: “Gia tộc Lestrange với tư cách là một trong hai mươi tám gia tộc thuần huyết linh thiêng bậc nhất, từ xưa đến nay luôn có truyền thống kết hôn cận huyết nội bộ trong gia tộc. Thế nhưng trong những năm gần đây, ngày càng có nhiều thành viên trong dòng tộc lựa chọn kết hôn với những phù thủy bên ngoài... Tính đến thế hệ của trò, Christine à, trên danh nghĩa lý thuyết mà nói, phù thủy thuần huyết duy nhất còn sót lại được gia phả Lestrange chính thức thừa nhận lúc này chỉ còn có một mình trò mà thôi.”
Christine thẳng thắn hỏi: “Vậy tại sao mãi đến tận bây giờ thầy mới trao lại tín vật này cho cháu? Suốt mười năm qua nó đều được cất giữ ở chỗ của thầy sao ạ?”
Đối với một người như Dumbledore, những đứa trẻ khác có thể sợ hãi uy nghiêm của một vị Hiệu trưởng, sợ hãi danh tiếng của một phù thủy vĩ đại, thế nhưng Christine lúc này lại hoàn toàn chẳng có gì phải e ngại. Kẻ đi chân đất thì chẳng bao giờ sợ kẻ đi giày.
Cha mẹ nuôi của cô đều là những thành viên trung thành của Hội Phượng Hoàng, cha mẹ ruột thì đã sớm chết rục xương dưới mồ. Christine thừa hiểu một con người luôn khoác trên mình chiếc áo đạo mạo, quang minh chính đại như Dumbledore sẽ tuyệt đối không bao giờ ra tay hãm hại một đứa trẻ con như cô, thế nên cô cũng lười phải vòng vo tam quốc với ông làm gì cho mệt óc.
Câu hỏi thẳng thừng, không kiêng nể ấy suýt chút nữa đã khiến Dumbledore phải sững người trong tích tắc.
Vị Hiệu trưởng già bật cười thành tiếng, nhưng rất nhanh sau đó đã lấy lại được sự điềm tĩnh thường ngày, nhẹ nhàng giải thích: “Sau khi vợ chồng Lestrange qua đời, vấn đề phân chia và thừa kế khối di sản khổng lồ của gia tộc Lestrange luôn là một bài toán hóc búa khiến Bộ Pháp thuật phải đau đầu suốt nhiều năm ròng... Nhưng ta và cha mẹ nuôi của trò đã cùng nhau đứng ra can thiệp, giúp trò giữ lại được phần lớn quyền thừa kế hợp pháp... À, vẫn còn thứ này nữa.”
Dumbledore lại lấy ra vài tờ giấy da dê dày dặn đưa sang cho Christine: “Đây là văn bản xác nhận quyền thừa kế tài sản của Ngân hàng Gringotts. Toàn bộ số tài sản được liệt kê trong này đều là của vợ chồng Lestrange để lại cho trò, bao gồm cả quyền sở hữu đối với tuyệt đại đa số các sản nghiệp và hầm chứa của gia tộc Lestrange... Đây là một con số khổng lồ vô cùng, suốt thời gian qua vẫn luôn do ta đứng tên bảo quản, và giờ đây ta chính thức trao lại toàn bộ quyền kiểm soát cho trò.”
Christine vẫn đứng im bất động, không hề đưa tay ra đón lấy.
Ngọn lửa bập bùng trong lò sưởi của Văn phòng Hiệu trưởng khẽ chao đảo, hắt lên gương mặt già nua của người đối diện những vệt sáng tối đan xen mờ ảo.
Christine bỗng cảm thấy có chút hối hận vì đã mò đến tìm Dumbledore vào lúc nửa đêm khuya khoắt như thế này. Vừa mới ăn no xong, bao nhiêu máu đều dồn hết xuống dạ dày để tiêu hóa thức ăn rồi, đầu óc cô lúc này thực sự chẳng đủ tỉnh táo để xoay vần với những âm mưu toan tính sâu xa.
Trầm ngâm suy nghĩ một hồi lâu, cân nhắc từng câu từng chữ, Christine mới cất giọng hỏi: “Cháu vẫn chưa đủ tuổi thành niên, tại sao thầy lại lựa chọn thời điểm này để bàn giao toàn bộ tài sản của nhà Lestrange cho cháu?”
Ông lão vẫn lặng lẽ chăm chú dõi theo từng biểu cảm trên gương mặt cô bé.
Christine nói tiếp: “Hơn nữa, những chuyện trọng đại như thế này, về mặt lý thuyết đáng lẽ ra phải do cha mẹ cháu nói cho cháu biết, chứ không phải là thầy.”
Dumbledore đan mười đầu ngón tay lại với nhau, đặt ngay ngắn trên mặt bàn. Ánh mắt ông nhìn xoáy vào Christine hoàn toàn không hề có chút tức giận hay thất vọng nào vì bị một đứa trẻ xúc phạm, mà ẩn sâu trong đó lại là một sự thương xót, trắc ẩn vô bờ: “Trò quả thực vô cùng thông minh, Christine... Sở dĩ ta lựa chọn nói cho trò biết tất cả những điều này vào lúc này, là vì ta muốn trao cho trò một cơ hội để đưa ra sự lựa chọn thứ hai cho cuộc đời mình. Chắc hẳn trò cũng đã biết chuyện gia đình Malfoy vô cùng khao khát được nhận nuôi trò rồi chứ?”
Christine khẽ gật đầu.
Dumbledore tiếp tục điềm đạm nói: “Ta có thể nói cho trò biết, những gia tộc thuần huyết muốn nhận nuôi trò hoàn toàn không chỉ có một mình nhà Malfoy đâu. Gia tộc Lestrange có mối quan hệ thông gia và huyết thống chằng chịt với hầu hết các gia tộc thuần huyết danh giá nhất nước Anh. Điều đó đồng nghĩa với việc, những nơi mà trò có thể bước tới là vô cùng nhiều, trò căn bản không nhất thiết phải tiếp tục bó buộc cuộc đời mình bên cạnh vợ chồng Lytton ở chốn nông thôn nghèo nàn.”
Christine bỗng nhiên cảm thấy buồn cười đến lạ lùng.
Khóe môi cô khẽ nhếch lên, lạnh nhạt nói: “Năm xưa người tự tay giao cháu cho vợ chồng Lytton nuôi nấng chẳng phải chính là thầy hay sao? Vậy thì tại sao bây giờ thầy lại muốn cháu phải lựa chọn lại từ đầu?”
Christine khẽ nở một nụ cười mỉa mai, giọng điệu vô cùng bình thản bóc trần: “Thầy thực chất chỉ là đang muốn thăm dò xem, tình cảm và lòng trung thành mà cháu dành cho vợ chồng Lytton rốt cuộc chiếm bao nhiêu phần trăm tỷ trọng trong cuộc đời của cháu mà thôi.”
Dumbledore không hề lên tiếng giải thích, cũng không hề phản bác lại nửa lời. Cả văn phòng rộng lớn chìm trong một sự tĩnh lặng tuyệt đối, tĩnh mịch đến mức chỉ còn nghe thấy tiếng củi gỗ nổ lách tách trong lò sưởi. Chú chim phượng hoàng Fawkes rúc chiếc đầu đỏ rực vào trong đôi cánh ấm áp, thỉnh thoảng lại khẽ rỉa lông một cái.
“Nếu như thầy thực sự cảm thấy cháu nên được lớn lên trong một gia tộc thuần huyết danh giá, thì ngay từ đầu thầy đã tuyệt đối không bao giờ gửi cháu đến cho vợ chồng Lytton nuôi dạy.” Christine đanh thép nói: “Kể cả người nhận nuôi cháu có là gia đình Weasley đi chăng nữa, thì mấy đại gia tộc thuần huyết kia cũng chẳng dám ngang nhiên trắng trợn nhòm ngó quyền giám hộ và khối tài sản Lestrange khổng lồ đứng phía sau lưng cháu như thế này. Chính vì vợ chồng Lytton chỉ là những phù thủy bình thường không quyền không thế ở chốn thôn quê, nên giờ đây bất kỳ kẻ nào cũng cảm thấy bản thân có tư cách để chạy đến hỏi xem cháu có muốn rũ bỏ cha mẹ mình hay không!”
Thông minh, sắc sảo, nhạy bén tuyệt đỉnh, và ngập tràn một sự kiêu hãnh cùng góc cạnh sắc bén chẳng buồn che giấu.
Không còn nghi ngờ gì nữa, đứa trẻ này đích thị là một thành viên ưu tú mẫu mực của nhà Ravenclaw!
Christine lười phải giả ngu giả ngơ trước mặt Dumbledore làm gì. Một phần là vì cô biết tỏng mình có giả vờ cũng vô ích, một lão già cáo già như ông ta chưa chắc đã nhìn không thấu; phần khác là vì việc nói toạc móng heo tất cả mọi chuyện ra như thế này khiến trong lòng cô cảm thấy sảng khoái và hả dạ hơn gấp bội lần.
Cô có nói sai nửa chữ nào đâu chứ?
Mục đích cốt lõi nhất của việc Dumbledore năm xưa ném cô cho vợ chồng Lytton nuôi nấng chính là sợ cô bị tha hóa tư tưởng. Nếu như Christine thật sự lớn lên trong một gia tộc thuần huyết cổ hủ, thì có đến chín phần mười sau này cô sẽ chọn đứng về phía phe Tử thần Thực tử—vì lợi ích sống còn của gia tộc.
Nhìn ngắm cô búp bê bằng lưu ly bé nhỏ nhưng bướng bỉnh và kiêu kỳ trước mặt, Dumbledore bỗng nhiên dường như nhớ lại bóng hình của một ai đó trong quá khứ xa xăm. Ông khẽ thở dài một tiếng thật sâu, rồi từ tốn cất giọng hỏi Christine: “Trò có cần ta giúp đỡ điều gì không?”
“Sợi dây chuyền này cháu xin phép nhận lại.” Christine thò tay nhét sợi dây chuyền tín vật của nhà Lestrange vào sâu trong túi áo chùng, ngẩng cao đầu nhìn thẳng vào mắt Dumbledore: “Còn về số tài sản khổng lồ ở ngân hàng Gringotts kia, nếu như trước đây thầy đã có thể bảo quản giúp cháu, thì cháu tin chắc rằng sau này thầy cũng hoàn toàn có thể tiếp tục làm được điều đó. Cháu hy vọng trong khoảng thời gian trước khi cháu đủ tuổi thành niên, xin làm phiền thầy tiếp tục đứng tên trông nom giúp cháu. Nếu như cháu có việc cần kíp dùng đến tiền, cháu có thể đến tìm thầy nhờ rút hộ được không ạ?”
“Đương nhiên là được chứ.” Dumbledore mỉm cười đôn hậu, rồi ông lại khẽ buông một tiếng thở dài êm ái: “Nhưng ta vẫn luôn chân thành hy vọng rằng, ở độ tuổi này trò không cần thiết phải suy nghĩ quá nhiều điều phức tạp như thế... Nhiều chuyện trên đời này, cứ để mặc cho bản tâm của mình dẫn lối là được rồi. Thế giới này sẽ không nhân lúc trò đang ngủ say mà lén lút mục nát đi đâu.”
Bình luận0
Chia sẻ cảm nhận của bạn về bộ truyện này
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.